傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《舊唐書?房玄齡傳》“房喬,字玄齡”閱讀答案解析及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

房喬吹榴,字玄齡亭敢,齊州臨淄人。幼聰敏图筹,博覽經(jīng)史帅刀,工草隸,善屬文远剩。年十八扣溺,本州舉進(jìn)士,授羽騎尉瓜晤。父病綿歷旬月锥余,玄齡盡心藥膳,未嘗解衣交睫痢掠。太宗徇地渭北驱犹,玄齡杖策謁于軍門,太宗一見志群,便如舊識(shí)着绷,署渭北道行軍記室參軍。玄齡既遇知己锌云,罄竭心力荠医,知無不為。賊寇每平,眾人競(jìng)求珍玩彬向,玄齡獨(dú)先收人物兼贡,致之幕府。及有謀臣猛將娃胆,皆與之潛相申結(jié)遍希,各盡其死力。玄齡在秦府十余年里烦,常典管記凿蒜,每軍書表奏,駐馬立成胁黑,文約理贍废封,初無稿草。高祖嘗謂侍臣曰:“此人深識(shí)機(jī)宜丧蘸,足堪委任漂洋。每為我兒陳事,必會(huì)人心力喷,千里之外刽漂,猶對(duì)面語耳。”隱太子以玄齡弟孟、如晦為太宗所親禮贝咙,甚惡之,譖之于高祖披蕉,由是與如晦并被驅(qū)斥颈畸。隱太子將有變也,太宗令長(zhǎng)孫無忌召玄齡及如晦没讲,令衣道士服眯娱,潛引入閣計(jì)事。及太宗入春宮爬凑,擢拜太子右庶子徙缴,賜絹五千匹。貞觀元年嘁信,代蕭瑀為中書令于样。論功行賞,以玄齡及長(zhǎng)孫無忌潘靖、杜如晦穿剖、尉遲敬德、侯君集五人為第一卦溢,進(jìn)爵邢國(guó)公糊余,賜實(shí)封千三百戶秀又。三年,拜太子少師贬芥,固讓不受吐辙,攝太子詹事,兼禮部尚書蘸劈。明年昏苏,代長(zhǎng)孫無忌為尚書左仆射,改封魏國(guó)公威沫,監(jiān)修國(guó)史贤惯。既任總百司虔恭夙夜盡心竭節(jié)不欲一物失所聞人有善若己有之明達(dá)吏事飾以文學(xué)審定法令意在寬平 不以求備取人,不以己長(zhǎng)格物壹甥,隨能收敘救巷,無隔卑賤。論者稱為良相焉句柠。高宗居春宮,加玄齡太子太傅棒假,仍知門下省事溯职,監(jiān)修國(guó)史如故。尋以撰《高祖帽哑、太宗實(shí)錄》成谜酒,降璽書褒美,賜物一千五百段妻枕。其年僻族,玄齡丁繼母憂去職,特敕賜以昭陵葬地屡谐。未幾述么,起復(fù)本官。太宗親征遼東愕掏,命玄齡京城留守度秘,手詔曰:“公當(dāng)蕭何之任,朕無后顧之憂矣饵撑。”軍戎器械剑梳,戰(zhàn)士糧廩,并委令處分發(fā)遣滑潘。玄齡屢上言敵不可輕垢乙,尤宜誡慎。尋與中書侍郎褚遂良受詔重撰《晉書》语卤。二十三年追逮,駕幸玉華宮酪刀,時(shí)玄齡舊疾發(fā),詔令臥總留臺(tái)羊壹。及漸篤蓖宦,追赴宮所,乘擔(dān)輿入殿油猫,將至御座乃下稠茂。太宗對(duì)之流涕,玄齡亦感咽不能自勝情妖。敕遣名醫(yī)救療睬关,尚食每日供御膳。若微得減損毡证,太宗即喜見顏色电爹;如聞增劇,便為改容凄愴料睛。后疾增劇丐箩,遂鑿苑墻開門,累遣中使候問恤煞。上又親臨屎勘,握手?jǐn)帲蛔詣倬影恰概漱;侍右嗑椭c之訣。尋薨喜喂,年七十瓤摧。廢朝三日。

(選自《舊唐書•房玄齡傳》)

4.下列對(duì)文中波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是( )(3分)

A.既任總百司/虔恭夙夜/盡心竭節(jié)/不欲一物失所/聞人有善若己/有之/明達(dá)吏事/飾以文/學(xué)審定法/令意在寬平/

B.既任/總百司虔恭/夙夜盡心/竭節(jié)不欲/一物失所/聞人有善/若己有之/明達(dá)吏事/飾以文/學(xué)審定法令/意在寬平/

C.既任總百司/虔恭夙夜/盡心竭節(jié)/不欲一物失所/聞人有善/若己有之/明達(dá)吏事/飾以文學(xué)/審定法令/意在寬平/

D.既任/總百司虔恭/夙夜盡心竭節(jié)/不欲一物失所/聞人有善/若己有之/明達(dá)吏事/飾以文學(xué)/審定法令/意在寬平/

5.下列對(duì)文中相關(guān)內(nèi)容的解說玉吁,不正確的一項(xiàng)是:( )(3分)

A.門下收彰帧:魏晉至宋的中央最高政府機(jī)構(gòu)之一。是宮內(nèi)侍從官的辦事機(jī)構(gòu)诈茧,后來隋朝和唐朝開始正式設(shè)立的三省六部制成為與尚書省产喉、中書省并列的三省之一。

B.丁……憂:丁憂是祖制敢会,具體說來曾沈,是朝廷官員的父母親如若死去,無論此人任何官何職鸥昏,從得知喪事的那一天起塞俱,必須回到祖籍守喪二十七個(gè)月。

C.《晉書》:二十四史之一吏垮,唐房玄齡等人合著障涯,作者共二十一人罐旗。記載的歷史上起三國(guó)時(shí)期司馬懿早年,下至東晉恭帝元熙二年劉裕廢晉帝自立唯蝶,以宋代晉九秀。

D.薨:古時(shí)不同朝代不同級(jí)別的人的死有不同說法,《唐書·百官制》:“凡喪粘我,二品以上稱薨鼓蜒,五品以上稱卒”。清代皇室成員中征字,皇帝皇后死稱“薨”都弹。

6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是( )(3分)

A.房玄齡早慧多才匙姜,很有孝心畅厢。房玄齡從小就很聰明,博覽經(jīng)史氮昧,書法框杜、文章俱佳;父親生病時(shí)間很長(zhǎng)袖肥,他盡心服侍霸琴,就連睡覺都顧不上。

B.房玄齡與唐太宗李世民一見如故昭伸。房玄齡盡心盡力為李世民出謀劃策,延攬人才澎迎;如遇到謀士庐杨、將才,他就暗中結(jié)交他們夹供,并讓他們甘心為太宗出力灵份。

C.房玄齡深受唐太宗信任、重用哮洽。房玄齡一度因?yàn)楸蝗酥袀钋桓咦骝?qū)斥,后又被太宗召回鸟辅。貞觀元年氛什,進(jìn)爵邢國(guó)公,賜實(shí)封千三百戶匪凉,拜太子少師枪眉。

D.房玄齡與唐太宗情深意重。李世民將房玄齡比之于漢高祖的蕭何再层。房玄齡病重之際贸铜,得到了皇帝的厚待堡纬。太宗為方便派人探視,鑿開宮墻開門蒿秦,還親自登門烤镐,握著他的手問候。

7.把文言文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語棍鳖。(10分)

(1)不以求備取人炮叶,不以己長(zhǎng)格物,隨能收敘鹊杖,無隔卑賤悴灵。(5分)

(2)若微得減損,太宗即喜見顏色骂蓖;如聞增劇积瞒,便為改容凄愴。(5分)

參考答案

4.C.(3分)解析:既任總百司登下,虔恭夙夜茫孔,盡心竭節(jié),不欲一物失所被芳。聞人有善缰贝,若己有之。明達(dá)吏事畔濒,飾以文學(xué)剩晴,審定法令,意在寬平侵状。

5.D(皇帝的死稱“崩”赞弥,皇貴妃以下到嬪的死稱“薨”)(3分)

6.C(C項(xiàng),拜太子少師應(yīng)為“貞觀三年”而不是“貞觀元年”趣兄。)(3分)

7.(1)(他)不用求全來選人绽左,不用自己的長(zhǎng)處來要求他人,根據(jù)他人的才能任用艇潭,不因他人的地位卑賤而排斥拼窥。(“格物”,要求他人蹋凝;“收敘”鲁纠,任用;“隔”仙粱,排斥房交。各1分,大意對(duì)2分伐割。共5分)

(2)如果(他的埠蛭丁)稍微減退刃唤,太宗就高興得露出喜色;如果聽說(病情)加重白群,(太宗)就因此變得滿面凄愴尚胞。(“微”,稍微帜慢,略微笼裳;補(bǔ)出省略成分“病情”;“見”露出粱玲,各1分躬柬;大意對(duì)2分。共5分)

附文言文譯文:

房喬抽减,字玄齡允青,是齊州臨淄人。小時(shí)候就很聰明卵沉,廣泛地閱讀了經(jīng)書颠锉、史書。工于草書和隸書史汗,善于寫文章琼掠。十八歲時(shí),被本州推舉為進(jìn)士停撞,朝廷授予羽騎尉的官職瓷蛙。父親生病綿延十個(gè)月,玄齡的心思全部用在父親的藥物和膳食上戈毒,不曾脫衣服睡過一次好覺速挑。太宗攻占渭水北邊的土地,玄齡驅(qū)馬到軍門求見副硅。太宗一見他,就像老朋友一樣翅萤,讓他代理渭北道行軍記室參軍恐疲。玄齡已經(jīng)遇到了知己的人,偏用盡自己的全部心力套么,知道的沒有不馬上去做的培己。每次平定賊寇,眾人爭(zhēng)著去尋找珍寶古玩胚泌,只有玄齡先接受杰出人物省咨,安置到幕府中。當(dāng)有謀臣猛將玷室,都跟他們暗中互相結(jié)交零蓉,各人都表示愿為太宗竭盡死力笤受。玄齡在李市民秦王府中十多年,常負(fù)責(zé)管理文牘敌蜂,每逢寫軍書奏章箩兽,停馬立即可成。文字簡(jiǎn)約義理充足章喉。一開始就不用草稿汗贫。高祖曾經(jīng)對(duì)侍臣說:“這個(gè)人深重地了解機(jī)宜,足能委以重任秸脱。每當(dāng)替我兒陳說事務(wù)落包,一定能了解人的心理,千里之外摊唇,好像對(duì)面說話一樣咐蝇。”隱太子李建成因?yàn)樾g、如晦為太宗親近禮遇遏片,很憎惡他們嘹害,在高祖面前說他們的壞話,因此玄齡跟如晦一起被驅(qū)斥吮便。隱太子(太子李建成的謚號(hào))將要發(fā)動(dòng)兵變時(shí)笔呀,太宗令長(zhǎng)孫無忌召玄齡和如晦,叫他們穿道士的服裝髓需,暗中帶進(jìn)內(nèi)閣商量大事许师。等到太宗成為太子之后,提升玄齡擔(dān)任太子右庶子僚匆,賜絹五千匹微渠。貞觀元年,玄齡代蕭瑀為中書令咧擂。太宗論功行賞逞盆,把玄齡跟長(zhǎng)孫無忌、杜如晦松申、尉遲敬德云芦、侯君集五人作為第一等,進(jìn)爵為邢國(guó)公贸桶,賜實(shí)封千三百戶舅逸。貞觀三年,任命他為太子少師皇筛,他堅(jiān)決推辭不接受琉历,代理太子詹事,兼禮部尚書。第二年旗笔,代長(zhǎng)孫無忌為尚書左卜射彪置,改封魏國(guó)公,監(jiān)編國(guó)史换团。已擔(dān)任總領(lǐng)百司的官職以后悉稠,日夜虔誠(chéng)恭敬,用盡全部的心力艘包,不想讓每一個(gè)人才失去應(yīng)當(dāng)處的位置的猛。聽到他人的長(zhǎng)處,好像自己擁有一樣高興想虎。他對(duì)行政事務(wù)明晰練達(dá)卦尊,并且用文獻(xiàn)經(jīng)典來加以整治。他審查修訂法令舌厨,意在寬容和平穩(wěn)岂却。他不以求全來選人,不用自己的長(zhǎng)處來要求他人裙椭,看他的才能任用躏哩,不因他人的地位卑賤而排斥,議論的人都稱贊他是良相揉燃。高宗成為太子之后扫尺,加玄齡為太子太傅,仍或主持門下省事務(wù)炊汤,監(jiān)管編撰國(guó)史像原來那樣正驻。不久因撰寫《高祖太宗實(shí)錄》成,賜下璽書表彰抢腐,賜物一千五百段姑曙。這一年,玄齡因繼母去世丁憂服喪離開職位迈倍,朝廷特地下詔在昭陵賜給他墓地伤靠。不久,他又從回本官職位啼染。太宗親征遼東時(shí)醋界,命玄齡在京城留守,親手寫詔書說:“你擔(dān)負(fù)蕭何一樣的重任提完,我沒有后顧之憂了。”軍隊(duì)的兵器丘侠、戰(zhàn)士的糧食徒欣,都交給他下令處置調(diào)發(fā)。玄齡多次上書說不可輕敵蜗字,尤應(yīng)當(dāng)警惕小心打肝。不久跟中書侍郎褚遂良受詔重編《晉書》脂新。貞觀二十三年,皇上駕臨玉華宮粗梭,當(dāng)時(shí)玄齡老病復(fù)發(fā)争便,皇上下詔令他睡在總留臺(tái)。到他漸漸病重断医,玄齡追赴玉華宮滞乙,坐偏轎入殿,將近到皇帝御座才下轎鉴嗤。太宗對(duì)他流淚斩启,玄齡也感傷悲咽得不能自我控制。下詔派名醫(yī)救治醉锅。掌管皇帝膳食的官員每天對(duì)他供應(yīng)御膳兔簇。如果他的病略能減退,太宗就高興得露出喜色硬耍;如果聽說病情加重垄琐,就變得滿面凄愴。后病情加重经柴,就鑿開宮墻開門狸窘,多次派宦官問候】诙В皇上又親自光臨朦前,握手?jǐn)e,悲不能忍鹃操;皇太子也去跟他訣別韭寸。不久去世,享年七十荆隘。朝廷三日不上朝恩伺。

關(guān)鍵詞:舊唐書?房玄齡傳

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦

《舊唐書?房玄齡傳》“房喬践啄,字玄齡”閱讀答案解析及原文翻譯

古詩國(guó)學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人