生于憂患,死于安樂
《生于憂患隆檀,死于安樂》出自中國著名儒家典籍《孟子》踊东,題目是后人所加。文章采用舉例和道理論證相結(jié)合的方法刚操,層層深入地論證了“生于憂患,死于安樂”的觀點再芋。
生于憂患菊霜,死于安樂》一文選自《孟子·告子下》。孟子(公元前372-前289)济赎,名軻鉴逞,字子輿记某。戰(zhàn)國時期鄒人,魯國慶父后裔构捡。中國古代著名思想家液南、教育家,文學家勾徽,戰(zhàn)國時期儒家代表人物滑凉。著有《孟子》一書。孟子繼承并發(fā)揚了孔子的思想喘帚,主張“仁政”畅姊,成為僅次于孔子的一代儒家宗師,有“亞圣”之稱吹由,與孔子合稱為“孔孟之道”若未。
原文
舜(shùn)發(fā)于畎(quǎn)畝之中,傅說(yuè)舉于版筑之間倾鲫,膠鬲 (gé)舉于魚鹽之中粗合,管夷吾舉于士,孫叔敖(áo)舉于海乌昔,百里奚舉于市隙疚,故天將降大任于是人也,必先苦其心志玫荣,勞其筋骨甚淡,餓其體膚,空乏其身捅厂,行拂(fú)亂其所為贯卦,所以動心忍性,曾(zēng)益其所不能焙贷。
人恒過撵割,然后能改。困于心辙芍,衡于慮啡彬,而后作,征于色,發(fā)于聲故硅,而后喻庶灿。入則無法家拂(bì)士,出則無敵國外患者吃衅,國恒亡往踢。
然后知生于憂患而死于安樂也。
常見錯誤
“故天將降大任于是人也”常被寫為“故天將降大任于斯人也”徘层。“是人”的意思是:這樣的人峻呕。而“斯人”的意思是:此人利职。原文中為“是人”。
注釋
1.本文選自《孟子·告子章句下》瘦癌。標題是編者加的猪贪。
2.發(fā):起,指被任用讯私。
3.于:從热押。
4.畎畝:田間、田地妄帘。畎:田間小溝楞黄。
5.舉:被舉用選拔。
6.版筑:古人筑墻時抡驼,在兩塊兒板中間放土鬼廓,用杵搗堅實。筑:搗土用的杵致盟。
7.舉于士:從獄官手里釋放出來并得到任用碎税。士,這里指主管獄囚的法官馏锡。
8.故:所以雷蹂。
9.任:責任,使命杯道。
10.于:給匪煌。
11. 是:這。
12.苦:使……痛苦党巾。
13.勞:使……勞累萎庭。
14.餓:使……受饑餓。
15.空乏:使他窮困缺乏齿拂〔倒妫空,形容詞用作動詞署海,使動用法吗购,使……窮困缺乏。
16.行:指每一行為砸狞,每做一件事捻勉。
17.拂:違背。亂:使……顛倒錯亂刀森。
18.所以:用這些來贯底。
19.動:使……驚動。
20.忍:使……堅強。
21.曾:通“增”禽捆,增加。益:增加飘哨。
22.恒:常胚想。
23.過:過失。這里用作動詞芽隆,指犯錯誤浊服。
24.然后:這樣以后。
25.衡:通“橫”胚吁,梗塞牙躺,不順。
26.作:奮起腕扶,指有所作為孽拷。
27.征:征驗、表現(xiàn)半抱。
28.發(fā):抒發(fā)脓恕。喻:曉喻,明白窿侈。
29.入:在里面炼幔,指國內(nèi)。
30.法家:指堅持法度紀律的大臣史简。拂士:輔佐君主的賢士 拂:同“弼”乃秀,輔佐。
31.出:在外面圆兵,指國外跺讯。
32.敵國外患:指相抗衡的國家和外來的禍患。
33.生于憂患:憂愁患害(能激勵人奮發(fā))衙傀,使人能夠生存抬吟。
34.死于安樂:安逸享樂能使人死亡。
解釋:舜從田野之中被任用统抬,傅說從筑墻的勞作之中被舉用火本,膠鬲從販賣魚鹽的工作中被舉用,管夷吾從獄官手里釋放后被舉用為相聪建,孫叔敖從海濱隱居之地被舉用進了朝廷钙畔,百里奚從市井中被舉用登上了相位。所以上天將要降落重大責任在這樣的人身上金麸,一定要先使他的內(nèi)心痛苦擎析,使他的筋骨勞累,使他經(jīng)受饑餓,以致肌膚消瘦揍魂,使他受貧困之苦桨醋,使他做的事顛倒錯亂,用這些方法來使他們內(nèi)心驚動现斋,使他們的性格堅定喜最,更增加他們原本所沒有的才能。
人經(jīng)常犯錯誤庄蹋,然后才能改正瞬内;在內(nèi)心中有困擾,在思想上有阻礙限书,這樣以后才能奮發(fā)虫蝶;(一個人)憔悴枯槁表現(xiàn)在臉上,吟詠嘆息之氣發(fā)于聲音倦西,(看到他的臉色能真,聽到他的聲音,)然后人們才了解他调限。(一個國家)在國內(nèi)如果沒有堅持法度的世臣和輔佐君主的賢士舟陆,在國外如果沒有敵對國家和外患,那么這樣的國家常常會滅亡耻矮。這樣以后人們就會明白秦躯,在憂患的環(huán)境里可以生存發(fā)展,在安樂的條件下會衰亡裆装。
關鍵詞:生于憂患踱承,死于安樂