蓋公堂記
始吾居鄉(xiāng)冕臭，有病寒而咳者，問(wèn)諸醫(yī)燕锥，醫(yī)以為蟲(chóng)辜贵，不治且殺人。取其百金而治之归形，飲以蟲(chóng)藥托慨，攻伐其腎腸，燒灼其體膚暇榴，禁切其飲食之美者厚棵。期月而百疾作蕉世，內(nèi)熱惡寒，而咳不止婆硬，累然真蟲(chóng)者也狠轻。又求于醫(yī)，醫(yī)以為熱柿祈，授之以寒藥哈误，且朝吐之，暮夜下之躏嚎，于是始不能食蜜自。懼而反之，則鐘乳卢佣、烏喙雜然并進(jìn)重荠，而漂疽癰疥眩瞀之狀，無(wú)所不至虚茶。三易醫(yī)而疾愈甚戈鲁。里老父教之曰：“是醫(yī)之罪，藥之過(guò)也嘹叫。子何疾之有婆殿！人之生也，以氣為主罩扇，食為輔婆芦。今子終日藥不離口，臭味亂于外喂饥，而百毒戰(zhàn)于內(nèi)消约，勞其主，隔其輔员帮，是以病也或粮。子退而休之，謝醫(yī)卻藥而進(jìn)所嗜捞高，氣完而食美矣氯材，則夫藥之良者，可以一飲而效棠枉。”從之浓体，期月而病良已。
昔之為國(guó)者亦然辈讶。吾觀夫秦自孝公以來(lái)命浴，至于始皇，立法更制，以鐫磨鍛煉其民生闲，可謂極矣媳溺。蕭何、曹參親見(jiàn)其斫喪之禍碍讯，而收其民于百戰(zhàn)之余悬蔽，知其厭苦憔悴無(wú)聊，而不可與有為也捉兴，是以一切與之休息蝎困，而天下安。始參為齊相倍啥，召長(zhǎng)老諸先生問(wèn)所以安集百姓禾乘，而齊故諸儒以百數(shù)，言人人殊虽缕，參未知所定始藕。聞膠西有蓋公，善治黃老言氮趋，使人請(qǐng)之伍派。蓋公為言治道貴清凈而民自定，推此類(lèi)具言之剩胁，參于是避正堂而舍蓋公诉植，用其言而齊大治。其后以其所以治齊者治天下昵观，天下至今稱(chēng)賢焉倍踪。
吾為膠西守，知公為邦人也索昂，求其墳?zāi)埂⒆訉O而不可得扩借，慨然懷之椒惨。師其言，想見(jiàn)其為人潮罪，庶幾復(fù)見(jiàn)如公者康谆。治新寢于黃堂之北，易其弊陋嫉到，重門(mén)洞開(kāi)沃暗，盡城之南北，相望如引繩何恶，名之曰蓋公堂孽锥。時(shí)從賓客僚吏游息其間，而不敢居，以待如公者焉惜辑。
夫曹參為漢宗臣唬涧，而蓋公為之師，可謂盛矣盛撑。而史不記其所終碎节，豈非古之至人得道而不死者歟？膠西東并海抵卫，南放于九仙狮荔，北屬之牢山，其中多隱君子介粘，可聞而不可見(jiàn)殖氏，可見(jiàn)而不可致，安知蓋公不往來(lái)其間乎碗短？吾何足以見(jiàn)之受葛！
16．對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋?zhuān)瑳](méi)有錯(cuò)誤的一項(xiàng)是（3分）
A．懼而反之
B．三易醫(yī)而疾愈甚
C．立法更制
D．可見(jiàn)而不可致
17．下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的意義和用法，不相同的一項(xiàng)是（3分）
A．不治且殺人
B．三易醫(yī)而疾愈甚
C．立法更制闰渔，以鐫磨鍛煉其民
D．召長(zhǎng)老諸先生問(wèn)所以安集百姓
18．下列對(duì)文章內(nèi)容的分析和理解铐望，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A．文章開(kāi)篇處講了一個(gè)庸醫(yī)誤人的故事冈涧，醫(yī)生不能辨癥施治，致使小病成了大病正蛙，病人深受其害督弓，這個(gè)故事帶有寓言的性質(zhì)。
B．“昔之為國(guó)者亦然”是全文立意的關(guān)鍵乒验。指出苛政愚隧、繁政擾民，則民不堪重負(fù)锻全；與民休息狂塘，則天下安定：這正是作者寫(xiě)作本文的用意所在。
C．作者在膠西做地方官鳄厌，沒(méi)有找到蓋公的子孫荞胡、墳?zāi)梗托陆ㄉw公堂了嚎，并且和自己的屬下在那里游玩泪漂、居留，來(lái)表達(dá)對(duì)蓋公的敬仰和追懷。
D．由史書(shū)沒(méi)有記載蓋公的逝世窖梁，作者想到得道的人可以不死赘风，進(jìn)而甚至希望自己也能一睹蓋公的風(fēng)采。其事未免虛無(wú)纵刘，但其情則殷殷可鑒邀窃。
19．用“/”給文中畫(huà)橫線的部分?jǐn)嗑洹＃?分）
師 其 言想 見(jiàn) 其 為 人 庶 幾 復(fù) 見(jiàn) 如 公 者 治 新 寢 于 黃 堂 之 北 易 其弊 陋 重 門(mén) 洞 開(kāi) 盡 城 之 南 北 相望 如 引 繩 名 之 曰 蓋 公 堂
20．將下列句子翻譯為現(xiàn)代漢語(yǔ)假哎。（7分）
①子退而休之瞬捕，謝醫(yī)卻藥而進(jìn)所嗜。（3分）
參考答案
16．D
17．D
18．C
19．師其言/想見(jiàn)其為人/庶幾復(fù)見(jiàn)如公者/治新寢于黃堂之北/易其弊陋/重門(mén)洞開(kāi)/盡城之南北/相望如引繩/名之曰蓋公堂（3分）
20．（見(jiàn)“參考譯文”）
①“謝” 譯為“拒絕、推脫”1分惧蛹，“嗜” 譯為“愛(ài)好扇救、特別喜歡”1分，大意1分） ②“安” 譯為“怎么香嗓、哪里”1分迅腔，“足以” 譯為“可以、能夠”1分靠娱，前后兩句大意各1分）
【文言文參考譯文】
從前我在家鄉(xiāng)居住的時(shí)候沧烈，有人患寒病而咳嗽，去問(wèn)醫(yī)生像云，醫(yī)生認(rèn)為是腹中有毒蟲(chóng)锌雀，如不醫(yī)治會(huì)死人。收取了病人百金而替他治病迅诬，喝殺蠱蟲(chóng)的藥腋逆，腎腸就像受到攻擊和討伐，皮膚身體也像遭到燒灼一樣侈贷，并禁止吃好的食物闲礼。到了一個(gè)月的時(shí)候百病都產(chǎn)生了，發(fā)熱怕冷铐维，咳嗽不停。這一切癥狀倒真的像腹中有蟲(chóng)了慎菲。又去請(qǐng)醫(yī)生診斷嫁蛇，醫(yī)生認(rèn)為是熱病，給吃涼藥露该，早上嘔吐睬棚，晚上腹瀉，于是開(kāi)始不能飲食了。病人很恐懼抑党，便又回頭去找原來(lái)認(rèn)為是蠱病的醫(yī)生醫(yī)治包警，便連石鐘乳、烏頭之類(lèi)亂七雜八的藥都吃底靠，然而害晦，病未見(jiàn)好，卻又惡性膿瘡和奇癢的疥瘡暑中，以及眼睛昏花等多種毛病都一齊發(fā)作壹瘟。換了三次醫(yī)生而病情更加嚴(yán)重，鄉(xiāng)里的老人才教導(dǎo)他鳄逾，說(shuō)：“這是醫(yī)生的罪稻轨，藥物的錯(cuò)。你有什么驳癜肌殴俱！人活著，以氣為主枚抵，食物為輔∠哂現(xiàn)在你成天藥不離口，藥臭在外面擾亂俄精，而各種藥的毒性在你內(nèi)臟里互相侵襲询筏，勞損你的氣，隔斷你的正常飲食竖慧，因此才發(fā)病嫌套。你回到家里好好休息，謝絕醫(yī)生和藥物而吃你所喜歡的食物圾旨，氣充實(shí)了踱讨，吃好了，則對(duì)癥下藥砍的，一劑藥即可見(jiàn)效痹筛。”病人聽(tīng)從了老人的勸告，到滿一個(gè)月的時(shí)候廓鞠，病即完全好了帚稠。
過(guò)去治理國(guó)家也是這個(gè)道理。我看到秦國(guó)從孝公到秦始皇床佳，都在進(jìn)行變法和制度改革滋早，用很細(xì)密的辦法來(lái)鍛煉人民，其嚴(yán)格苛刻的程度可以說(shuō)到了極點(diǎn)砌们。漢代的蕭何杆麸、曹參親眼看見(jiàn)了人民在秦朝嚴(yán)刑峻法統(tǒng)治下所遭受的摧殘搁进，而現(xiàn)在的人民都是秦末戰(zhàn)亂后的幸存者，不能再驅(qū)使他們?nèi)ジ蛇@干那昔头，因此一切政策都是讓人民得到休息饼问，而天下也就安定了。起初揭斧，曹參作齊王相國(guó)時(shí)莱革，曾召集長(zhǎng)老和一些儒生，征求他們對(duì)安定未蝌、聚集百姓的辦法驮吱，齊地過(guò)去的儒生數(shù)以百計(jì)，每個(gè)人說(shuō)的意見(jiàn)都不一樣萧吠，曹參舉措不定左冬。聽(tīng)說(shuō)膠西郡有叫蓋公的人，精通道家的學(xué)說(shuō)纸型，于是拇砰，曹參派人把蓋公請(qǐng)來(lái)。蓋公給曹參講治國(guó)之術(shù)在于重視清凈狰腌，這樣除破，人民自然會(huì)安定，并以此類(lèi)推具體而言之琼腔，曹參于是讓出正堂來(lái)款待蓋公瑰枫，用他說(shuō)的辦法來(lái)治理齊，使齊得到了大治丹莲。以后光坝，曹參接替蕭何作了漢王朝的丞相，便用同樣的辦法來(lái)治理天下甥材，到現(xiàn)在盯另，人們還在稱(chēng)贊他的賢能。
我作密州知州洲赵，知道蓋公是齊地人鸳惯，尋求他的墳?zāi)购妥訉O后代而沒(méi)有結(jié)果，我深深感慨而懷念蓋公叠萍。師法他的言論芝发，想像他的為人，幾乎處處像再見(jiàn)到蓋公那樣的人苛谷。于是在知州辦事堂之北整治新的寢室后德，改變?cè)瓉?lái)的凋弊破陋，開(kāi)通原來(lái)堵塞遮蔽之處抄腔，一重一重的門(mén)也大開(kāi)瓢湃，從城之南北兩端，相望像牽線一樣筆直赫蛇，取名叫“蓋公堂”绵患。隨時(shí)和賓客同僚吏員們一起，到這里來(lái)游樂(lè)休息悟耘，但不敢住在這里落蝙，是為了等待如蓋公那樣的人來(lái)住。
曹參為漢朝的宗臣暂幼，而蓋公作了他的老師筏勒，可以說(shuō)是一件盛事，但歷史沒(méi)有記載蓋公的結(jié)局旺嬉，豈不是古代道德修養(yǎng)很高的人得道成仙而沒(méi)有死嗎管行？膠西東面有大海屏蔽，南面依傍九仙山邪媳，北面隸屬于嶗山捐顷，這些地方有不少隱士，但只聽(tīng)傳聞而見(jiàn)不著人雨效，即使可以看見(jiàn)人迅涮，也不可招致，誰(shuí)又知道蓋公不往來(lái)在這些隱士之間呢?我怎樣才可以見(jiàn)到他呢徽龟！
關(guān)鍵詞：蓋公堂記
