凡兵仔燕,不攻無過之城,不殺無罪之人魔招。夫殺人之父兄晰搀,利人之貨財(cái),臣妾人之子女办斑,此皆盜也厕隧。故兵者,所以誅暴亂俄周、禁不義也吁讨。兵之,所加者峦朗,農(nóng)不離其田業(yè)建丧,賈不離其肆宅,士大夫不離其官府波势。由其武議在于一人翎朱,故兵不血刃而天下親焉。
夫?qū)⒊呦常峁膿]袍拴曲,臨難決戰(zhàn)。接兵角刃凛忿,鼓之而當(dāng)澈灼,則賞功立名;鼓之而不當(dāng)店溢,則身死國亡叁熔。是存亡安危在于袍端,奈何無重將也床牧。
武王伐紂荣回,師渡盟津,右旄左鉞戈咳,死士三百心软,戰(zhàn)士三萬。紂之陳億萬著蛙,飛廉删铃、惡來身先戟斧,陳開百里册踩。武王不罷士民泳姐,兵不血刃而克商誅紂效拭,無祥異也暂吉,人事修不修而然也胖秒。今世將合龜兆,視吉兇慕的,觀星辰風(fēng)云之變阎肝,欲以成勝立功,臣以為難肮街。
勝兵似水夫水至柔弱者也然所觸丘陵必為之崩無異也性專而觸誠也风题。今以莫邪之利,犀兕之堅(jiān)嫉父,三軍之眾有所奇正①沛硅,則天下莫當(dāng)其戰(zhàn)矣。故日:舉賢用能绕辖,不時(shí)日而事利摇肌;明法審令,不占筮而獲吉仪际;貴功養(yǎng)勞围小,不禱祠而得福。又曰:天時(shí)不如地利树碱,地利不如人和肯适。古之圣人謹(jǐn)人事而已。
吳起與秦戰(zhàn)成榜,舍不平隴畝框舔,樸樕②蓋之以蔽霜露。如此何也赎婚?不自高人故也雨饺。乞人之死不索尊,竭人之力不責(zé)禮惑淳。故古者甲胄之士不拜额港,示人無己煩也。夫煩人而欲乞其死歧焦、竭其力移斩,自古至今未嘗聞矣。將受命之日忘其家绢馍,張軍宿野忘其親向瓷,援袍而鼓忘其身。吳起臨戰(zhàn)舰涌,左右進(jìn)劍猖任。起日:“將專主旗鼓爾,臨難決疑瓷耙,揮兵指刃朱躺,此將事也刁赖。一劍之任,非將事也长搀。”
軍成行宇弛,一舍而后成三舍,三舍之余源请,如決川源枪芒。望敵在前,因其所長而用之谁尸。敵白者堊之舅踪,赤者赭之。吳起與秦戰(zhàn)良蛮,未合硫朦,一夫不勝其勇,前獲雙首而還背镇。吳起立斬之咬展。軍吏諫日:“此材士也,不可斬瞒斩。”起日:“材士則是也破婆,非吾令也。”斬之胸囱。
【注】①奇正:古代兵法術(shù)語祷舀。古代作戰(zhàn)以對(duì)陣交鋒為正,設(shè)計(jì)邀截烹笔、襲擊為奇裳扯。②樸樕:一種灌木類的小樹,泛指樹枝谤职。
(節(jié)選自《尉繚子》)
10.對(duì)下列句中加點(diǎn)詞的解釋饰豺,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.陳開百里 陳:陳列。
B.則天下莫當(dāng)其戰(zhàn)矣 當(dāng):抵擋允蜈。
C.舍不平隴畝 舍:住宿冤吨。
D.援袍而鼓忘其身 援:持,取饶套。
11.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句漩蟆,正確的一項(xiàng)是(3分)
A.勝兵似水/夫水/至柔弱者也/然所觸/丘陵必為之崩/無異也/性專而觸誠也
B.勝兵似水夫/水至柔弱者也/然所觸/丘陵必為之崩/無異也/性專而觸/誠也
C.勝兵似水/夫水至柔弱者也/然所觸丘陵/必為之崩/無異也/性專而觸/誠也
D.勝兵似水夫/水至柔/弱者也/然所觸丘陵/必為之崩/無異也/性專而觸誠也
12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.本文首先探討了作戰(zhàn)的道義問題妓蛮,指出戰(zhàn)爭的目的是平定暴亂怠李、制止不義的行為,作戰(zhàn)應(yīng)該追求兵不血刃而獲得天下人信服的境界。
B.文章以武王伐紂為例捺癞,論證了國家存亡安危依靠將領(lǐng)夷蚊,應(yīng)該重視將領(lǐng)的道理,強(qiáng)調(diào)作戰(zhàn)勝利依靠的是人事而不是占卜以知吉兇天象翘簇。
C.作者認(rèn)為戰(zhàn)爭取勝因素眾多,既需要決斷得當(dāng)儿倒、目標(biāo)專一版保、兵器鋒銳、戰(zhàn)術(shù)精妙夫否,也需要舉賢用能彻犁,申明法令,獎(jiǎng)勵(lì)戰(zhàn)功凰慈,人心所向汞幢。
D.吳起是一代名將,他能與士兵同甘共苦微谓,使士兵為自己而不惜生死森篷;為嚴(yán)明軍法,維護(hù)將帥威嚴(yán)豺型,他果斷斬殺擅自行動(dòng)而有功績的士兵仲智。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(1 0分)
(1)武王不罷士民姻氨,兵不血刃而克商誅紂钓辆,無祥異也,人事修不修而然也肴焊。(5分)
(2)如此何也前联?不自高人故也。乞人之死不索尊娶眷,竭人之力不責(zé)禮似嗤。(5分)
參考答案
10.(3分)A(陳:軍隊(duì)作戰(zhàn)時(shí)的戰(zhàn)斗隊(duì)列)
11.(3分)A
12.(3分)B(“論證了國家存亡安危依靠將領(lǐng),應(yīng)該重視將領(lǐng)的道理”分析錯(cuò)誤届宠,武王伐封的例子主要闡述作戰(zhàn)依靠人事的道理)
13.(10分)
(1) (5分)武王沒有使士卒(或:士大夫双谆、百姓)疲勞,沒有經(jīng)過激烈的戰(zhàn)斗(或:兵器上沒有沾染血跡)就打敗了商軍誅滅了封王席揽,這并沒有特別的吉兆顽馋,而是由于人事治理得好與不好而這樣的。(大意正確2分幌羞,“罷”“克”“祥異”翻譯正確各1分)
(2) (5分)為什么像這樣呢寸谜?這是他不自視高人一等的緣故。要求人家為你效死就不能要求人家對(duì)你畢恭畢敬属桦,要使人家竭盡全力就不能苛求那些禮節(jié)熊痴。(大意正確2分他爸,“乞”“死”“責(zé)”翻譯正確各1分)
參考譯文
《尉繚子·武議·第八》
凡是用兵,不要進(jìn)攻無過的國家果善,不要?dú)⒑o辜的人民诊笤。殺害人家的父兄,掠奪人家的財(cái)物巾陕,奴役人家的子女讨跟,這些都是強(qiáng)盜的行為。戰(zhàn)爭的目的是平定暴亂鄙煤,制止不義行為晾匠。對(duì)于被討伐的國家,要使農(nóng)民不離開他們的土地梯刚,商人不離開他們的店鋪凉馆,官吏不離開他們的機(jī)關(guān),因?yàn)橛帽哪康耐鲎剩辉谟趹土P禍?zhǔn)滓蝗死焦玻阅懿槐亟?jīng)過流血戰(zhàn)斗就可得到天下的擁護(hù)。
將帥擊鼓指揮軍隊(duì)锥腻,使其在危難情況下與敵決戰(zhàn)咳胃,當(dāng)兩軍短兵相接的時(shí)候,如果指揮得當(dāng)旷太,就會(huì)建立功名展懈,如果指揮不當(dāng),就會(huì)身死亡供璧。由此看來存崖,國家的存亡安危,在于將帥的指揮是否得當(dāng)睡毒,這怎能不使人重視將帥的作用呢?
武王伐紂来惧,統(tǒng)帥軍隊(duì)在盟津渡河,他右手執(zhí)白旄演顾,左手執(zhí)黃鉞供搀,指揮敢死之士三百人,士卒三萬人同商軍作戰(zhàn)钠至。這時(shí)商紂的軍隊(duì)有幾十萬葛虐,而又有飛廉惡來這些勇將,身先士卒棉钧,不避戟斧屿脐,陣勢(shì)綿延百里不斷。但武王并沒有使士卒疲勞,也沒有經(jīng)過激烈的戰(zhàn)斗的诵,就打敗了商軍万栅,誅滅了紂王。這不是由于什么吉兇災(zāi)祥預(yù)兆西疤,而是由于人善與不善的必然結(jié)果烦粒。如今一般庸將,只知道考究時(shí)辰判定方位代赁,求神問卜推測吉兇扰她,以及觀察星辰風(fēng)云的變化來推斷戰(zhàn)爭的勝敗,想用這些方法來致勝立功管跺,我以為是很難做到的义黎。
勝利的軍隊(duì)象水一樣禾进,水看來是最柔弱的豁跑,但它所沖擊的地方,山陵也會(huì)崩塌泻云,這不是別的原因艇拍,而是由于水總是流向一個(gè)方向,不斷沖刷的結(jié)果〕璐浚現(xiàn)在用莫邪那樣鋒利的武器卸夕,犀牛皮制成的堅(jiān)固鎧甲,裝備起來的大量軍隊(duì)婆瓜,再加上奇正的靈活運(yùn)用快集,天下就沒有任何力量可以同他抗衡了。所以說廉白,只要任用賢能个初,不須選擇吉日良辰事情也會(huì)順利;只要法令嚴(yán)明,不須求神問卜也會(huì)獲得吉祥;只要獎(jiǎng)勵(lì)戰(zhàn)功優(yōu)厚撫恤猴蹂,不須祈禱也會(huì)得福院溺。又說,天時(shí)有利不如地形有利磅轻,地形有利不如人心和睦珍逸。古代的圣人,不過是重視人的作用罷了聋溜。
吳起與秦軍作戰(zhàn)谆膳,就睡在不加平整的田埂上,只用樹枝掩蓋以遮蔽霜露撮躁。為什么這樣呢?這是因?yàn)樗蛔砸暩呷艘坏鹊脑誓×俊7彩且笕思覟槟阈溃筒荒芤笕思覍?duì)你必恭必敬;要求人家竭盡全力,就不能講究那些繁文縟節(jié)缨称。所以古時(shí)候穿戴盔甲的將士不行跪拜之禮凝果,這是表示不愿因自己而增加別人的麻煩。給別人增添很多麻煩睦尽,而又要求人家為你效死盡力器净,是從古至今,沒有聽說過的当凡。將帥奉命出征的時(shí)候山害,就忘掉自己的家庭,帶領(lǐng)軍隊(duì)到達(dá)戰(zhàn)場的時(shí)候沿量,就忘掉自己的親屬浪慌,臨陣指揮的時(shí)候,就忘掉自己的安危朴则。從前吳起臨戰(zhàn)的時(shí)候权纤,左右的人把寶劍呈送給他。吳起說:“將帥的主要職責(zé)是發(fā)號(hào)施令乌妒。在危難的情況下汹想,做出決斷,以指揮軍隊(duì)去作戰(zhàn)撤蚊,這才是將帥的職責(zé)古掏,直接拿起兵器與敵人格斗,不是將帥的職責(zé)侦啸。”三軍整隊(duì)行軍槽唾,日行三十里,三天走九十里光涂。軍行九十里以后庞萍,就要象決開江河一樣勢(shì)不可當(dāng)?shù)厍斑M(jìn)。與敵人接近時(shí)顶捷,應(yīng)根據(jù)敵人特點(diǎn)來對(duì)付他挂绰,如果敵人使用白色標(biāo)記,我也用白色標(biāo)記來欺騙它服赎,敵人用紅色標(biāo)記葵蒂,我也用紅色標(biāo)記迷惑它。吳起與秦軍作戰(zhàn)重虑,兩軍尚未交鋒践付,有一人自恃其勇,獨(dú)自沖向前去缺厉,斬獲敵人兩個(gè)首級(jí)回來永高。吳起要立刻殺他隧土。軍吏請(qǐng)求說:“這是個(gè)有本領(lǐng)的人,不可殺掉命爬。”吳起說:“他誠然是有本領(lǐng)的曹傀,但他違背了我的命令。”結(jié)果還是把他殺了饲宛。
關(guān)鍵詞:“凡兵皆愉,不攻無過之城,不殺無罪之人”閱讀答