傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“龐籍,字醇之矫钓,單州成武人”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡

龐籍要尔,字醇之,單州成武人份汗。及進士第盈电。知州夏竦以為有宰相器。預修《天圣編敕》杯活,擢群牧判官匆帚,因轉封言:“舊制不以國馬假臣下,重武備也旁钧。今日圣斷乃異于昔吸重,臣竊惑焉。若是歪今,則清強者沮矣”嚎幸。久之,出知秀州寄猩,召為殿中侍御史嫉晶,章獻太后遺誥:章惠太后議軍國事;籍請下閣門田篇,取垂簾儀制盡燔之替废。又奏:“陛下躬親萬機,用人宜辨邪正泊柬、防朋黨椎镣,擢進近列,愿采公論兽赁,毋令出于執(zhí)政状答。”孔道輔謂人曰:“言事官多觀望宰相意,獨龐醇之刀崖,天子御史也惊科。”為開封府判官,尚美人遣內侍稱教旨免工人市租蒲跨。籍言:“祖宗以來译断,未有美人稱教旨下府者,當杖內侍或悲。”詔有司:“自今宮中傳命孙咪,毋得輒受。”數(shù)劾范諷罪巡语,諷善李迪翎蹈,皆寢不報,反坐言宮禁事不得實男公,以祠部員外郎罷為廣南東路轉運使荤堪。又言范諷事有不盡如奏,諷坐貶枢赔,籍亦降太 常博士澄阳。尋復官,徙福建轉運使踏拜。自元昊陷金明碎赢、承平,破五龍川速梗,邊民焚掠殆盡肮塞,籍至,稍葺治之姻锁。戍兵十萬無壁壘枕赵,皆散處城中,畏籍位隶,莫敢犯法拷窜。金明西北有渾州川,土沃衍涧黄。川尾曰橋子谷篮昧,寇出入之隘道。使部將狄青將萬余人弓熏,筑招安砦于谷旁恋谭,數(shù)募民耕種,收粟以贍軍挽鞠。周美襲取承平砦疚颊,王信筑龍安砦,悉復所亡地信认,筑十一城材义。及開名、平戎道嫁赏,通永和其掂、烏仁關,更東西陣法為方陣潦蝇,頗損益兵械款熬。元昊遣李文貴赍野利旺榮書來送款深寥,籍曰:“此詐也。”乃屯兵青澗城贤牛。后數(shù)月配名,果大寇定川皆疹,籍召文貴開諭之惠奸,遣去俗壹。既而元昊又以旺榮書來,會帝厭兵般卑,因招懷之武鲁,遣籍報書,使呼旺榮為太尉蝠检。籍曰:“太尉三公沐鼠,非陪臣所得稱,使旺榮當之蝇率,則元昊不得臣矣迟杂。今其書自稱'寧令'或'謨寧令',皆其官名也本慕,于義無嫌排拷。”朝廷從之。仁宗不豫锅尘,籍嘗密疏监氢,請擇宗室之賢者為皇子,其言甚切藤违。徙定州浪腐,召還京師,上章告老顿乒,尋以太子太保致仕议街,封潁國公。薨璧榄,年七十六特漩。時仁宗不豫,廢朝骨杂、臨奠皆不果涂身,第遣使吊賻其家。贈司空搓蚪,加侍中蛤售,謚莊敏。

4.對下列句子加點字的解釋悴能,不正確的一項是(3分)

A. 舊制不以國馬假臣下 假:借給

B.反坐言宮禁事不得實 坐:定罪

C. 會帝厭兵 會:適逢

D. 第遣使吊賻其家 第:按次序

5.以下各組句子中,全都表明龐籍剛正嚴明的一組是(3分)

1若是拂盯,則清強者沮矣

2請下閣門佑女,取垂簾儀制盡燔之

3言事官多觀望宰相意记靡,獨龐醇之,天子御史也

4祖宗以來团驱,未有美人稱教旨下府者摸吠,當杖內侍

5召文貴開諭之寸痢,遣去

6請擇宗室之賢者為皇子

A. 123 B. 125 C. 346 D. 456

6.下列對原文有關內容的概括和分析紊选,不正確的一項是(3分)

A.龐籍不畏權貴。龐籍升任開封府判官時献烦,力阻章慧太后垂簾聽政卖词,燒掉垂簾禮儀制度巩那,面對后宮干政,干預要求杖打內侍此蜈,拒絕聽從命令即横。

B.龐籍長于吏事。仁宗執(zhí)政初期裆赵,龐籍勸諫仁宗使用人才應當辨明奸邪和正直东囚,防止朋黨,提拔近親大臣战授,要聽取眾大臣的意見,不要只聽信于執(zhí)政大臣惕橙。

C.龐籍治軍有方钉跷。龐籍為解決數(shù)萬士兵軍用物資問題,招募百姓就地耕種彬坏,以供軍糧朦促,戍兵紀律嚴明栓始,雖分散駐扎在城中务冕,卻無一人犯法違禁。

D.龐籍足智多謀幻赚。龐籍識破了元昊的外交手段禀忆,斷定李文貴帶著野利旺榮的書信投誠是欺騙落恼,并在青澗城駐扎軍隊,抵擋敵人大舉進犯戴涝。

7.把文中劃橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語钻蔑。(10分)

(1)數(shù)劾范諷罪,諷善李迪可帽,皆寢不報

(2)太尉三公,非陪臣所得稱蒲肋,使旺榮當之蘑拯,則元昊不得臣矣

參考答案:

4.D(第:僅,只兜粘。)

5.(3分)A (⑤是表現(xiàn)龐籍有外交手段申窘。⑥是表現(xiàn)龐籍勤勉為政、忠心為主的孔轴。)

6.(3分)A (“任開封府判官時剃法,力阻章惠太后垂簾聽政”有誤,應為“出知秀州路鹰,召為殿中侍御史”時贷洲。)

7.(10分)

⑴(5分)

多次彈劾范諷的犯罪之事,范諷與李迪要好晋柱,都扣留沒有上報朝廷优构。

(譯出大意,給2分雁竞,“數(shù)”“善”“寢”譯對一處給1分钦椭。)

⑵(5分)

太尉三公拧额,不是陪臣所能稱呼的(官職),假使旺榮成為太尉彪腔,那元昊就不能做臣子了侥锦。

(譯出大意,給2分德挣,“稱”“當”“臣”譯對一處給1分恭垦。)

【參考譯文】

龐籍字醇之,單州成武人格嗅。及進士第番挺,知州夏竦認為龐籍有宰相的才能建芙。朝廷準備編修《天圣編敕》,龐籍升為群牧判官阀湿,于是上言說“過去的制度規(guī)定臣下不能使用國家所養(yǎng)之馬,這是一種重視武裝裝備的表現(xiàn)灾挨。如今皇上決斷不同于過去劳澄,臣下私下覺得很迷惑。如果這樣蜈七,那么清廉的官吏就會感到喪氣秒拔。”很久后,龐籍離開京師任秀州知州飒硅,奉召任殿中侍御史砂缩,章獻太后頒布遺詔:章惠太后參議軍國大事。龐籍請求交付閣門三娩,取來垂簾禮儀制度全部燒掉庵芭。又上奏說:“陛下親自處理國家事務,使用人才應當辨明奸邪和正直雀监,防止朋黨双吆。提拔近親大臣,要聽取眾大臣的意見,不要使它取決于執(zhí)政大臣伊诵。”孔道輔對人說:“言事官大多看宰相的眼色单绑,揣摩宰相的意圖,唯有龐醇之曹宴,是天子的御史搂橙。”任開封府判官時,尚美人派遣內侍聲稱教旨(上對下的告諭)免除工人市租笛坦。龐籍說:“宋朝建國以來区转,還沒有美人聲稱教旨下達州府的,應當杖打內侍版扩。”詔令有司:“從今以后宮中傳命废离,不要馬上接受。”多次彈劾范諷的犯罪之事礁芦,范諷與李迪要好蜻韭,都扣留沒有上報朝廷。反而說龐籍上奏宮禁之事不實柿扣,以祠部員外郎罷免為廣東南路轉運使肖方。又說范諷沒有將事情全部上奏,范諷因此而貶官, 龐籍也降為太常博士未状,不久又官復原職俯画,調任福建轉運使。自從元昊攻陷金明司草、承平艰垂,攻破五龍川,邊境百姓被焚燒掠奪幾乎完盡埋虹。戍兵十萬沒有堅壁完壘猜憎,都分散駐扎在城中,由于畏懼龐籍吨岭,沒有一人犯法違禁拉宗。金明西北邊有渾州川, 土地肥沃平坦辣辫。在渾州川的盡頭處有叫橋子谷的地方旦事, 這是敵寇出入的狹隘通道。龐籍派部將狄青率領萬余人急灭,在橋子谷的旁邊修筑招安砦姐浮, 多次招募百姓進行耕種, 將收獲的糧食來作為軍需之用葬馋。周美偷襲攻取承平砦卖鲤, 王信修筑龍安砦肾扰, 將所有失地全部收復, 修筑十一座城池蛋逾。到開通名集晚、平戎之道, 溝通永和区匣、烏仁關偷拔, 將東西陣法更換為方陣,這樣減少了不少兵械亏钩。元昊派李文貴帶著野利旺榮的書信說前來投誠莲绰,龐籍說:“這是欺騙。”于是在青澗城駐扎軍隊姑丑。數(shù)月后蛤签,元昊果然大舉進犯定川,龐籍召見李文貴進行勸導曉諭栅哀,將他遣送走震肮。不久元昊讓野利旺榮修書一封,正值仁宗厭惡戰(zhàn)爭昌屉,于是對元昊進行招安安撫钙蒙,派遣龐籍回報書信,叫旺榮為太尉间驮。龐籍說“太尉三公,不是陪臣所能稱呼的(官職)马昨,假使旺榮成為太尉竞帽, 那元昊就不能做臣子了。如今他的來信自稱‘寧令’或‘謨寧令’鸿捧,都是官名屹篓,在意義上沒有什么疑忌。”朝廷聽從了龐籍的建議匙奴。仁宗身體不適堆巧,龐籍曾秘密上疏,請求選擇宗室中的賢俊之士為皇太子泼菌,言辭十分懇切谍肤。調往定州,奉召回到京師哗伯,上書朝廷告老還鄉(xiāng)荒揣,不久以太子太保致仕,封為潁國公焊刹。去世系任,終年七十六歲恳蹲。這時仁宗身體不適,廢朝俩滥、臨奠都未實現(xiàn)嘉蕾,只派遣使者吊唁并資助其家辦理喪事。追贈司空霜旧,加侍中错忱,謚號“莊敏”。

關鍵詞:“龐籍颁糟,字醇之航背,單州成武人”閱讀答案及原文

相關閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

“龐籍,字醇之袁波,單州成武人”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人