傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“王嘉字子年,隴西安陽人也”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

王嘉字子年奠衔,隴西安陽人也谆刨。輕舉止,丑形貌归斤,外若不足痊夭,而聰睿內(nèi)明≡嗬铮滑稽好語笑她我,不食五谷,不衣美麗迫横,清虛服氣番舆,不與世人交游。隱于東陽谷矾踱,鑿崖穴居恨狈,弟子受業(yè)者數(shù)百人,亦皆穴處呛讲。

石季龍之末禾怠,棄其徒眾,至長安圣蝎,潛隱于終南山刃宵,結(jié)庵廬而止衡瓶。門人聞而復(fù)隨之徘公,乃遷于倒獸山。苻堅累征不起哮针,公侯已下咸躬往參詣关面,好尚之士無不師宗之。問其當(dāng)世事者十厢,皆隨問而對等太。好為譬喻,狀如戲調(diào)蛮放;言未然之事缩抡,辭如讖記,當(dāng)時鮮能曉之包颁,事過皆驗瞻想。

堅將南征压真,遣使者問之。嘉曰:“金剛火強蘑险。”乃乘使者馬正衣冠徐徐東行數(shù)百步而策馬馳反脫衣服棄冠履而歸下馬踞床一無所言滴肿。使者還告,堅不悟佃迄,復(fù)遣問之泼差,曰:“吾世祚云何?”嘉曰:“未央呵俏。”咸以為吉堆缘。明年癸未,敗于淮南柴信,所謂未年而有殃也套啤。人侯之者,至心則見之随常,不至心則隱形不見潜沦。衣服在架,履杖猶存绪氛,或欲取其衣者唆鸡,終不及,企而取之枣察,衣架逾高争占,而屋亦不大,覆杖諸物亦如之序目。

姚萇之入長安臂痕,禮嘉如苻堅故事,逼以自隨猿涨,每事諮之握童。萇既與苻登相持,問嘉曰:“吾得殺苻登定天下不叛赚?”嘉曰:“略得之澡绩。”萇怒曰:“得當(dāng)云得,何略之有俺附!”遂斬之肥卡。先此,釋道安謂嘉曰:“世故方殷事镣,可以行矣步鉴。”嘉答曰“卿其先行,吾負(fù)債未果去。”俄而道安亡氛琢,至是而嘉戮死只嚣,所謂“負(fù)債”者也。苻登聞嘉死艺沼,設(shè)壇哭之册舞,贈太師,謚曰文障般。及萇死调鲸,萇子興字子略方殺登,“略得”之謂也挽荡。嘉之死日藐石,人有隴上見之。其所造《牽三歌讖》定拟,事過皆驗于微,累世猶傳之。又著《拾遺錄》十卷青自,其記事多詭怪株依,今行于世。

(選自《晉書》延窜,有刪改)

16.對下列句子中加點詞語的解釋恋腕,不正確的一項是()(3分)

A.輕舉止,丑形貌逆瑞,外若不足輕:輕視

B.好為譬喻荠藤,狀如戲調(diào)好:喜歡

C.卿其先行,吾負(fù)債未果去果:實現(xiàn)获高,完成

D.當(dāng)時鮮能曉之鮮:少

17.下列各組句子中哈肖,加點詞的意義和用法相同的一組是()(3分)

A.乃遷于倒獸山今其智乃反不能及

B.問其當(dāng)世事者而莫得其涯

C.門人聞而復(fù)隨之項王按劍而跽

D.嘉之死日鄰之厚,君之薄也念秧?

18.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括與賞析淤井,不正確的一項是()(3分)

A.王嘉這個人,其貌不揚而幽默內(nèi)秀出爹,孤立于世而精通事世庄吼,料事如神而又不明說事情結(jié)局缎除,是一個創(chuàng)作了志怪小說的隱士严就。

B.苻堅南征之前,兩次派使者向王嘉詢問吉兇器罐,王嘉用語言和行動向使者表達(dá)自己的預(yù)言梢为,可是使者和苻堅都沒能明白他的真意。

C.姚萇進(jìn)入長安以后不久便開始與苻堅爭權(quán),遇到事情就要向王嘉征詢意見铸董,但因王嘉說的不符合自己的心意祟印,心生惱怒殺了王嘉。

D.王嘉先隱居?xùn)|陽谷粟害,后至長安蕴忆,隱居終南山,最后遷于倒獸山悲幅√锥欤或鑿崖穴居,或結(jié)庵廬而止汰具,都有弟子門人隨之穴處卓鹿,受業(yè)學(xué)習(xí)。

19.用“/”給文中劃波浪線的部分?jǐn)嗑淞衾蟆#?分)

乃乘使者馬正衣冠徐徐東行數(shù)百步而策馬馳反脫衣服棄冠履而歸下馬踞床一無所言吟孙。

20.把文中線的文字譯成現(xiàn)代漢語。(7分)

(1)苻堅累征不起聚蝶,公侯已下咸躬往參詣杰妓,好尚之士無不師宗之。(4分)

(2)其所造《牽三歌讖》碘勉,事過皆驗稚失,累世猶傳之。(3分)

參考答案

16.A(3分)

【解析】:輕恰聘,輕佻句各,輕浮。

17.D(3分)

【解析】:A副詞晴叨,表示時間的緊相銜接凿宾,可譯為“就”;表示兩事情相慵嫒铮或事出意外初厚,可譯為“卻,竟”孙技。B代詞产禾,他;代詞它的牵啦。C連詞亚情,表順承;連詞哈雏,表修飾楞件。D結(jié)構(gòu)助詞衫生,用于主謂之間,取消句子獨立性土浸。

18.D(3分)

【解析】:文中并未交代王嘉“遷于倒獸山”時有沒有弟子門人追隨罪针。

19.

答案:乃乘使者馬/正衣冠/徐徐東行數(shù)百步/而策馬馳反/脫衣服/棄冠履而歸/下馬踞床/一無所言。(3分)

【解析】:解答文言斷句題黄伊,要依據(jù)對文意的理解明確句意泪酱;同時還要借助文言虛詞,特別是句首語氣詞.句末語氣詞等來判斷还最;還可以參照文言句式的特點來判斷西篓。本句說的是王嘉的一系列動作,比較緊湊憋活,可根據(jù)“正”.“脫”“棄”“下”等動詞加以判斷岂津。

20.(1)苻堅多次征召,他總不應(yīng)征悦即,公侯以下的朝官全都去親自拜會吮成,好學(xué)之士無不推崇他為宗師。(“起”“躬”“參詣”各1分辜梳,句子順暢.大意正確1分)

(2)他所寫的《牽三歌讖》一書中的事情過后都能夠應(yīng)驗粱甫,歷時幾代還在流傳。(“驗”“累世”各1分作瞄,句子順暢.大意正確1分)

參考譯文

王嘉字子年茶宵,隴西安陽人。他舉止輕浮宗挥,形貌丑陋乌庶,外表像是無用之輩,而內(nèi)心聰敏明慧契耿,喜好滑稽談笑瞒大,不吃五谷,不穿艷麗的衣服搪桂,置身清虛之中服氣養(yǎng)性透敌,不與世人交游。隱居在東陽谷踢械,鑿崖為洞穴居住酗电。數(shù)百名受業(yè)學(xué)習(xí)的弟子,也全部進(jìn)入洞穴居住内列。

石季龍末年撵术,王嘉丟開他的眾弟子,只身來到長安德绿,在終南山潛隱荷荤,居住在自己蓋的草庵之中。他的門人聽說了移稳,又隨之前來蕴纳,他又遷入倒獸山中。苻堅多次征召个粱,他總不應(yīng)征古毛,公侯以下的朝官全都去親自拜會,好學(xué)之士無不推崇他為宗師都许。人們向他詢問當(dāng)今之事稻薇,都隨口而答。很喜歡運用比喻胶征,其情其狀如同在調(diào)戲人們一般塞椎;預(yù)言未來要發(fā)生的事,辭意隱晦睛低,當(dāng)時很難知道究竟案狠,但事后都一一應(yīng)驗如神。

苻堅準(zhǔn)備南征钱雷,派使者向他詢問吉兇骂铁。王嘉說:“金剛火強。”說完便跨上使者的馬罩抗,端正衣帽拉庵,慢慢向東走出數(shù)百步,然后策馬返回套蒂,脫掉衣帽钞支,丟掉鞋帽而歸。下馬之后盤坐在床上操刀,一言不發(fā)伸辟。使者回來后據(jù)實相告,苻堅不能悟解馍刮,又派人前來問他信夫,說:“我們的國運如何?”王嘉說:“未央卡啰。”大家都以為是吉利静稻。第二年是癸未年,苻堅在淮南被打得大敗匈辱,這就是王嘉所說的未年有災(zāi)殃的印證振湾。拜候他的人如果心誠,他就出見亡脸,心不誠就隱形不見押搪,只見他的衣帽掛在衣架上树酪,手杖仍在原處。如果有人想取他的衣服大州,始終夠不著续语,伸長手臂去取,衣架會變得更高厦画,鞋杖各物也是如此疮茄。

姚萇進(jìn)入長安以后,禮遇王嘉像從前苻堅一樣根暑,并逼著王嘉跟隨他力试,每件事情都要向他征詢。姚萇不久便開始與苻登爭權(quán)排嫌,問王嘉說:“我能殺掉苻登平定天下嗎畸裳?”王嘉說:“略得之。”姚萇惱怒了淳地,說:“得就說得躯畴,哪里有什么略呢?”于是就殺了王嘉薇芝。這以前蓬抄,釋道安對王嘉說:“世事正沸騰暄擾,可以走了夯到。”王嘉回答說:“你先走吧嚷缭,我欠的債還未還清,還不便離去耍贾。”不久阅爽,釋道安就死了,到這時王嘉被殺荐开,就是前面所說的“欠債”付翁。苻登聽說王嘉的死訊后,設(shè)壇哭祭晃听,贈號太師百侧,謚號“文”。姚萇死后能扒,他的兒子姚興字子略殺了苻登佣渴,這便是王嘉所說的“略得”的意思。王嘉死的那一天初斑,有人在隴上看見過他辛润。他所寫的《牽三歌讖》一書,事情過后都能夠應(yīng)驗见秤,歷時幾代還在流傳砂竖。又著有《拾遺錄》十卷真椿,所記載的事跡大多荒誕詭怪,直到如今乎澄,仍舊風(fēng)行于世突硝。

關(guān)鍵詞:“王嘉字子年,隴西安陽人也”閱讀答案解析及

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“王嘉字子年裤园,隴西安陽人也”閱讀答案解析及翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人