司馬穰苴傳
司馬穰苴者邓厕，田完之苗裔也逝嚎。齊景公時，晉伐阿详恼、甄补君，而燕侵河上，齊師敗績昧互。景公患之挽铁。晏嬰乃薦田穰苴曰：“穰苴雖田氏庶孽伟桅，然其人文能附眾，武能威敵叽掘，愿君試之楣铁。”景公召穰苴，與語兵事够掠，大說之民褂，以為將軍，將兵捍燕晉之師疯潭。穰苴曰：“臣素卑賤赊堪，君擢之閭伍之中，加之大夫之上竖哩，士卒未附哭廉，百姓不信，人微權(quán)輕相叁，愿得君之寵臣遵绰，國之所尊，以監(jiān)軍增淹，乃可椿访。”于是景公許之，使莊賈往虑润。
穰苴既辭成玫，與莊賈約曰：“旦日日中會于軍門。”穰苴先馳至軍拳喻，立表下漏待賈哭当。賈素驕貴，以為將己之軍而己為監(jiān)冗澈，不甚急钦勘；親戚左右送之，留飲亚亲。日中而賈不至彻采。穰苴則仆表決漏，入捌归，行軍勒兵颊亮，申明約束。約束既定陨溅，夕時终惑，莊賈乃至。穰苴曰：“何后期為门扇？”賈謝曰：“不佞大夫親戚送之雹有，故留偿渡。”穰苴曰：“將受命之日則忘其家，臨軍約束則忘其親霸奕。今敵國深侵溜宽，邦內(nèi)騷動，百姓之命皆懸于君质帅，何謂相送乎适揉！”召軍正問曰：“軍法期而后至者云何？”對曰：“當斬煤惩。”莊賈懼嫉嘀，使人馳報景公，請救魄揉。既往剪侮，未及反，于是遂斬莊賈以徇三軍洛退。三軍之士皆振栗瓣俯。久之，景公遣使者持節(jié)赦賈兵怯，馳入軍中彩匕。穰苴曰：“將在軍，君令有所不受媒区。”問軍正曰：“馳三軍法何驼仪？”正曰：“當斬。”使者大懼驻仅。穰苴曰：“君之使不可殺之谅畅。”乃斬其仆登渣，車之左駙噪服，馬之左驂，以徇三軍胜茧。遣使者還報粘优，然后行。悉取將軍之資糧享士卒呻顽，身與士卒平分糧食雹顺。病者皆求行，爭奮出為之赴戰(zhàn)廊遍。晉師聞之嬉愧，為罷去。燕師聞之喉前，度水而解没酣。于是追擊之王财，遂取所亡封內(nèi)故境而引兵歸。未至國裕便，景公與諸大夫郊迎绒净，勞師成禮，然后反歸寢偿衰。既見穰苴挂疆，尊之為大司馬。田氏日以益尊于齊下翎。
已而大夫鮑氏缤言、高、國之屬害之漏设，譖于景公墨闲。景公退穰苴苴發(fā)疾而死田乞田豹之徒由此怨高國等其后及田常殺簡公盡滅高子國子之族至常曾孫和①因自立為齊威王用兵行威大放穰苴之法而諸侯朝齊。
齊威王使大夫追論古者司馬兵法郑口，而附穰苴于其中鸳碧，因號曰《司馬穰苴兵法》。
(選自《史記·司馬穰苴列傳第四》犬性，有刪改)
【注釋】①和：田和瞻离，人名。
５．對下列句子中加點詞的解釋乒裆，不正確的一項是 （3分）
Ａ．既往套利，未及反 返回
Ｂ．于是遂斬莊賈以徇三軍 示眾
Ｃ．賈謝曰：“不佞大夫親戚送之，故留鹤耍。” 謝絕
Ｄ．君擢之閭伍之中 提拔
６．下列各組句子中肉迫，加點詞的意義和用法都相同的一組是 （3分）
A.愿得君之寵臣，國之所尊稿黄，以監(jiān)軍 以為將己之軍而己為監(jiān)
B.加之大夫之上 于是景公許之
C.軍法期而后至者云何 遂取所亡封內(nèi)故境而引兵歸
D.而附穰苴于其中 旦日日中會于軍門
７．下列各句編為四組喊衫，都能直接表現(xiàn)穰苴在出征前整肅軍紀、建立威信的一組是 （3分）
①穰苴先馳至軍杆怕，立表下漏 ②行軍勒兵族购，申明約束
③百姓之命皆懸于君，何謂相送乎 ④莊賈懼陵珍，使人馳報景公寝杖，請救
⑤乃斬其仆，車之左駙互纯，馬之左驂瑟幕，以徇三軍 ⑥身與士卒平分糧食
Ａ．①②⑤Ｂ．②⑤⑥Ｃ．①③⑥Ｄ．②③④
８．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析，不正確的一項是 (３分)
Ａ．莊賈是景公的寵臣，身為監(jiān)軍只盹，在國土淪喪亿卤、前線緊急的情勢下，視軍紀如兒戲鹿霸，與親朋好友飲宴排吴，約定正午到達營門，竟日暮才到達懦鼠。
Ｂ．田穰苴被委以重任后钻哩，他深感自己出身卑賤，難以服眾肛冶，便請求國君給他派一個懂軍事街氢、威望高的大臣來當監(jiān)軍，齊景公滿足了他的愿望睦袖。
Ｃ．田穰苴作為將軍卻不搞特殊化珊肃，他把屬于自己的軍資物品拿出來讓士兵享用，和士兵平分糧食馅笙，因此深受士兵愛戴伦乔，連生病的士兵也要求一同奔赴戰(zhàn)場。
Ｄ．田穰苴一方面從嚴治軍董习，一方面和士兵同甘共苦烈和，軍威遠揚，入侵齊國的晉皿淋、燕軍隊聽聞后竟不戰(zhàn)而屈招刹，齊軍乘勢追擊，收復了失去的全部領(lǐng)土窝趣。
９．斷句和翻譯疯暑。(10分)
(1)用“/”給下面的文段斷句。(4分)
景公退穰苴苴發(fā)疾而死田乞田豹之徒由此怨高國等其后及田常殺簡公盡滅高子國子之族至常曾孫和因自立為齊威王用兵行威大放穰苴之法而諸侯朝齊哑舒。
(2)翻譯下面的句子妇拯。(6分)
①景公召穰苴，與語兵事散址，大說之乖阵，以為將軍宣赔。（3分）
②既見穰苴预麸，尊之為大司馬。田氏日以益尊于齊儒将。（3分）
參考答案
5. C（謝：道歉吏祸。）
6. D（在，介詞。A. 連詞贡翘，來蹈矮，表目的/認為，動詞鸣驱。B. 代詞泛鸟，我/代詞，他踊东。C. 連詞北滥，表轉(zhuǎn)折/連詞，表順承闸翅。）
7. A（④是寫莊賈因自己遲到要被穰苴依軍紀處斬再芋，而派人向景公求救，非直接表現(xiàn)穰苴坚冀。⑥是寫?zhàn)诔稣骱笈c士兵同甘共苦济赎。）
8.Ｂ(“懂軍事”是無中生有，田穰苴并沒有提此要求记某，齊景公給穰苴派來的監(jiān)軍莊賈也不懂軍事司训。)
9．【斷句與翻譯】（10分）
（1）景公退穰苴/苴發(fā)疾而死/田乞//田豹之徒由此怨高//國等/其后/及田常殺簡公/盡滅高子//國子之族/至常曾孫和/因自立為齊威王/用兵行威/大放穰苴之法/而諸侯朝齊。Ks5u
［4分液南，每錯豁遭、漏兩處扣1分，扣完4分為止贺拣。“田乞//田豹之徒由此怨高//國等”“盡滅高子//國子之族”三處可斷可不斷蓖谢。］
（2）①齊景公召見穰苴，跟他共同議論軍國大事譬涡，齊景公非常高興闪幽，把他任命為將軍。
［３分涡匀。“與”和“以”后補出“他”（穰苴）1分盯腌，“說”理解為“悅”1分，句意1分陨瘩。］
②齊景公接見了田穰苴腕够，尊崇他做大司馬。（從此）田氏在齊國的地位就一天天地顯貴了舌劳。
［3分帚湘。“日”1分，“于齊”1分甚淡，句意1分大诸。］
【參考譯文】
司馬穰苴，是田完的后代子孫。齊景公時资柔，晉國出兵攻打齊國的東阿和甄城焙贷，燕國進犯齊國黃河南岸的領(lǐng)土。齊國的軍隊都被打得大敗贿堰。齊景公為此非常憂慮辙芍。于是晏嬰就向齊景公推薦田穰苴，說：“穰苴雖說是田家的妾生之子羹与，可是他的文才能使大家歸服沸手、順從；武略能使敵人畏懼注簿。希望君王能試試他契吉。”于是齊景公召見了穰苴，跟他共同議論軍國大事诡渴，齊景公非常高興捐晶，任命他做了將軍，率兵去抵抗燕妄辩、晉兩國的軍隊惑灵。穰苴說：“我的地位一向卑微，君王把我從平民中提拔起來眼耀，置于大夫之上英支，士兵們不會服從，百姓也不會信任哮伟，人的資望輕微干花，權(quán)威就樹立不起來，希望能派一位國君寵信楞黄、國家尊重的大臣來做監(jiān)軍池凄，這樣才行。”于是齊景公就答應了他的要求鬼廓，派莊賈去做監(jiān)軍肿仑。
穰苴向景公辭行后，便和莊賈約定說：“明天正午在營門會齊碎税。”第二天尤慰，穰苴率先趕到軍門，立起了計時的木表和漏壺雷蹂，等待莊賈伟端。但莊賈一向驕盈顯貴，認為率領(lǐng)的是自己的軍隊萎河，自己又做監(jiān)軍荔泳，就不特別著急；親戚朋友為他餞行虐杯，挽留他喝酒玛歌。已經(jīng)等到了正午，莊賈還沒到來擎椰。穰苴就打倒木表支子，摔破漏壺，進入軍營达舒，巡視營地值朋，整飭軍隊，宣布了各種規(guī)章號令巩搏。等他布署完畢昨登，已是日暮時分，莊賈這才到來贯底。穰苴說：“為什么約定了時間還遲到丰辣？”莊賈表示歉意地解釋說：“朋友親戚們給我送行禽捆，所以耽擱了笙什。”穰苴說：“身為將領(lǐng)，從接受命令的那一刻起琐凭，就應當忘掉自己的家庭，來到軍隊宣布規(guī)定號令后统屈，就應忘掉私人的交情。如今敵人侵略已經(jīng)深入國境牙躺，國內(nèi)騷亂不安，全國百姓的生命都維系在你的身上述呐，還談得上什么送行呢！”于是把軍法官叫來乓搬，問道：“軍法上思犁，對約定時間卻遲到的人是怎么說的？”回答說：“應當斬首进肯。”莊賈很害怕，派人飛馬報告齊景公江掩，請他搭救学辱。報信的人去后不久，還沒來得及返回策泣，就把莊賈斬首，向三軍巡行示眾萨咕，全軍將士都震驚害怕统抬。過了好長時間，齊景公派的使者才拿著節(jié)符來赦免莊賈危队。車馬飛奔直入軍營。穰苴說：“將領(lǐng)在軍隊里茫陆，國君的命令有的可以不接受。”又問軍法官說：“駕著車馬在軍營里奔馳簿盅，軍法上是怎么規(guī)定的？”軍法官說：“應當斬首挪鹏。”使者異臣啵恐懼讨盒。穰苴說：“國君的使者不能斬首解取。”就斬了使者的仆從返顺，砍斷了左邊的夾車木，殺死了左邊駕車的馬遂鹊，向三軍巡行示眾振乏。又讓使者回去向齊景公報告秉扑，然后就出發(fā)了。他把自己作為將軍專用的物資糧食全部拿出來款待士兵舟陆，自己和士兵一樣平分糧食误澳。病弱的士兵也都要求一同奔赴戰(zhàn)場，爭先奮勇地為他戰(zhàn)斗秦躯。晉國軍隊知道了這種情況，就把軍隊撤回去了踱承。燕國軍隊知道了這種情況哨免，因渡黃河向北撤退而分散松懈，于是齊國的軍隊趁勢追擊他們琢唾，收復了所有淪陷的領(lǐng)土，然后率兵凱旋桅滋。還沒到國都身辨，齊景公率領(lǐng)文武百官到城外來迎接丐谋，按照禮儀慰勞將士后煌珊，才回到寢宮号俐。齊景公接見了田穰苴定庵，敬重吏饿、推崇地任命他做大司馬。從此猪落，田氏在齊國的地位就一天天地顯貴起來。
后來笨忌，大夫鮑氏、高氏俱病、國氏一班人忌妒他官疲，在齊景公面前中傷亮隙、誣陷他。齊景公就解除了他的官職溢吻，穰苴發(fā)病而死。田乞促王、田豹等人因此怨恨高氏掩完、國氏家族的人硼砰。此后且蓬，田常殺死齊簡公，把高氏题翰、國氏家族全部誅滅了恶阴。到了田常的曾孫田和诈胜，便自立為君，號為齊威王冯事。他率兵打仗施使權(quán)威焦匈，都廣泛地模仿穰苴的做法昵仅，各國諸侯都到齊國朝拜缓熟。
齊威王派大夫研究討論古代的各種“司馬兵法”摔笤，而把大司馬田穰苴的兵法也附在里邊，故而定名叫《司馬穰苴兵法》吕世。
二：
司馬穰苴者，田完之苗裔也命辖。齊景公時，晉伐阿尔艇、甄尔许，而燕侵河上，齊師敗績终娃。景公患之味廊。晏嬰乃薦田穰苴曰：“穰苴雖田氏庶孽，然其人文能附眾毡们，武能威敵，愿君試之衙熔。”景公召穰苴，與語兵事红氯，大說之，以為將軍痢甘，將兵捍燕晉之師。穰苴曰：“臣素卑賤茉贡，君擢之閭伍之中，加之大夫之上腔丧，士卒未附放椰，百姓不信作烟，人微權(quán)輕。愿得君之寵臣砾医，國之所尊拿撩，以監(jiān)軍，乃可如蚜。”于是景公許之，使莊賈往探赫。穰苴既辭，與莊賈約曰：“旦日日中會于軍門期吓。”穰苴先馳至軍早歇，立表下漏，待賈箭跳。
賈素驕貴，以為將己之軍而己為監(jiān)谱姓，不甚急；親戚左右送之屉来，留飲。日中而賈不至茂契。穰苴則仆表決漏，入掉冶，行軍勒兵，申明約束厌小。約束既定，夕時璧亚，莊賈乃至。穰苴曰：“何后期為脂信？”賈謝曰：“不佞大夫親戚送之癣蟋，故留拐袜。”穰苴曰：“將受命之日則忘其家，臨軍約束則忘其親梢薪，援桴鼓之急則忘其身蹬铺。今敵國深侵，邦內(nèi)騷動秉撇，士卒暴露于境甜攀，君寢不安席，食不甘味琐馆，百姓之命皆懸于君规阀，何謂相送乎！”召軍正問曰：“軍法期而后至者云何瘦麸？”對曰：“當斬谁撼。”莊賈懼，使人馳報景公滋饲，請救厉碟。既往，未及反屠缭，于是遂斬莊賈以徇三軍。三軍之士皆振栗款咖。久之奄喂，景公遣使者持節(jié)赦賈，馳入軍中跨新。穰苴曰：“將在軍富腊，君令有所不受。”問軍正曰：“馳三軍法何玻蝌？”正曰：“當斬蟹肘。” 使者大懼。穰苴曰：“君之使不可殺之俯树。”乃斬其仆帘腹，車之左駙，馬之左驂许饿，以徇三軍阳欲。遣使者還報，然后行。士卒次舍球化，井灶飲食秽晚，問疾醫(yī)藥，身自拊循之筒愚。悉取將軍之資糧享士卒赴蝇，身與士卒平分糧食，最比其羸弱者巢掺。三日而后勒兵句伶。病者皆求行，爭奮出為之赴戰(zhàn)陆淀。晉師聞之考余，為罷去。燕師聞之轧苫，度水而解楚堤。于是追擊之，遂取所亡封內(nèi)故境而引兵歸含懊。
（節(jié)選自《史記•司馬穰苴列傳》）
4.下列對文中畫波浪線部分的斷句身冬，正確的一項是（3分）
A.士卒次舍井灶／飲食問疾醫(yī)藥／身自拊循之／悉取將軍之資糧享士卒／身與士卒平分糧食／最比其贏弱者／
B.士卒次舍井灶飲食問疾醫(yī)藥／身自拊循之／悉取將軍之資糧享士卒／身與士卒平分糧食／最比
其贏弱者／
C.士卒次舍井灶／飲食問疾醫(yī)藥／身自拊循之／悉取將軍之資糧享士卒／身與士卒平分／糧食最比其贏弱者／
D.士卒次舍井灶飲食間疾醫(yī)藥／身自拊循之／悉取將軍之資糧享士卒／身與士卒平分／糧食最比
其贏弱者／
5.下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是（3分）
A日中绢要，表時間吏恭，中午12點拗小，又名日正重罪、中午，是一天的太陽正中時哀九。
B.表是古代測日影的器具剿配，漏是古代滴水計時的儀器。
C.節(jié)是符節(jié)阅束，古代使者所持以作憑證呼胚，如蘇武“持節(jié)送匈奴使”。
D.左駿指古代駕車三馬中左邊的馬息裸。后用四馬蝇更，亦指四馬中左邊的馬。
6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析呼盆，不正確的一項是（3分）
A.穰苴出身卑賤年扩，卻深受皇帝賞識。穰苴為報君王之恩访圃，在齊國連遭敗績時厨幻，請纓抗敵，主動請
求君王派大臣來做監(jiān)軍。
B.穰苴治軍嚴厲况脆。莊賈在約定的時刻未到達軍營被斬首于三軍之前饭宾，君王的使者駕車馳入軍
中，也被處置格了。
C.穰苴體恤士卒看铆，得到士卒的擁護。穰苴深入士卒軍舍盛末，對體 弱者關(guān)懷有加性湿，穰苴率兵抗敵，士
卒都爭先出戰(zhàn)满败。
D.穰苴威震敵軍肤频。穰苴起兵后，晉國知道了算墨，就把軍隊撤了回去宵荒；燕國軍隊知道后，也渡過黃河
向北撤退净嘀。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語报咳。（10分）
(1)約束既定，夕時挖藏，莊賈乃至暑刃。穰苴曰：“何后期為？”
(2)既往膜眠，未及反岩臣，于是遂斬莊賈以構(gòu)三軍。三軍之士皆振果宵膨。
參考答案
4.（3分）B
5.（3分）A（不是中午12點）
6.（3分）A（不是請纓抗敵）
7.(1)規(guī)章法令制定以后架谎，日暮時分，莊賈才到辟躏。穰苴說：“為什么在約定期限之后到谷扣？”（“約束”“乃”“后期”各1分，語意2分）
(2)報信的人去了以后捎琐，還沒來得及返回会涎，就把莊賈斬首來向三軍巡行示眾，三軍將士都震驚害怕瑞凑。（“既”“徇”“振栗”各1分末秃，語意2分）
關(guān)鍵詞：司馬穰苴傳
