西風(fēng)烈姚炕，長空雁叫霜晨月族壳。霜晨月呀伙，馬蹄聲碎，喇叭聲咽瓷耙。
雄關(guān)漫道真如鐵朱躺，而今邁步從頭越。從頭越搁痛，蒼山如海长搀，殘陽如血。
凜冽的西風(fēng)正猛烈地吹著鸡典，大雁鳴霜源请，曉月當(dāng)空。曉月當(dāng)空彻况，馬蹄聲零碎而又紛雜谁尸，軍號聲聲沉郁低回。
不要說群山起伏像鐵般難以逾越纽甘，而今讓我們重振旗鼓向前良蛮。重振旗鼓向前，茫茫青山如大海悍赢，夕陽光華赤如血决瞳。
1.憶秦娥：詞牌名，源于李白的詞句“秦娥夢斷秦樓月”左权。雙調(diào)皮胡，仄韻格，四十六字赏迟。該詞牌名的最早出李白《憶秦娥·簫聲咽》詞屡贺。此調(diào)別名甚多，計有《秦樓月》瀑梗、《玉交枝》烹笔、《碧云深》、《雙荷葉》抛丽，而《秦樓月》則與《憶秦娥》同取詞中首句為之名谤职。
2.婁山關(guān)：又稱婁關(guān)、太平關(guān)亿鲜，位于貴州遵義北大婁山的最高峰上允蜈，是貴州北部進(jìn)入四川的重要隘口，離遵義城約60公里蒿柳。婁山關(guān)地勢極為險要饶套，《貴州通志》說它“萬峰插天，中通一線”垒探。是四川與貴州的交通孔道妓蛮。此處群峰攢聚，中通一線圾叼，地勢十分險要蛤克，歷來為兵家必爭之地捺癞。婁山關(guān)是紅軍長征途中的一處天險，此處戰(zhàn)役關(guān)系著紅軍的生死存亡构挤。
3.西風(fēng)烈：烈髓介，凜烈、猛風(fēng);西風(fēng)勁厲筋现。
4.長空雁叫霜晨月：在霜晨殘月映照下唐础，在煙霧茫茫的長空中，有飛雁在叫喚矾飞。這兩句是記拂曉情景一膨，時婁山關(guān)戰(zhàn)斗已經(jīng)勝利結(jié)束。
5.霜晨月：疊句凰慈，類似音律上的和聲汞幢，有連鎖作用，詳見詞牌憶秦娥微谓。
6.馬蹄聲碎：碎森篷，碎雜，碎亂豺型。
7.喇叭聲咽：喇叭仲智，一種管樂器，即軍號姻氨。咽钓辆，嗚咽、幽咽肴焊，聲音因阻塞而低沉前联。
8.雄關(guān)漫道真如鐵：雄關(guān)，雄壯的關(guān)隘娶眷，即指婁山關(guān)似嗤。漫道，徒然說届宠，枉然說烁落。人們徒然傳說婁山關(guān)堅硬如鐵。
9.而今邁步從頭越：邁步豌注，跨步伤塌、大踏步。從頭越轧铁，即為頭越每聪。張相《詩詞曲語詞匯釋》：“為頭，猶云從頭，或開始也熊痴。”有重頭再開始的意思他爸。說的是從頭大踏步越過雄關(guān)，卻隱約透露著當(dāng)時戰(zhàn)略任務(wù)受挫果善，要對長征計劃從頭再作部署，且有取得勝利的堅定不移的信心系谐。
10.蒼山如海：青山起伏巾陕，像海的波濤。
11.殘陽如血：夕陽鮮紅纪他，像血的顏色鄙煤。
《憶秦娥·婁山關(guān)》是現(xiàn)代革命家、文學(xué)家毛澤東于1935年創(chuàng)作的一首詞茶袒。此詞上闋寫景梯刚，下闋抒情，從內(nèi)到外勾勒出一幅雄渾壯闊的冬夜行軍圖薪寓，描畫了紅軍長征中征戰(zhàn)婁山關(guān)的緊張激烈場景亡资，表現(xiàn)了作者面對失利和困難從容不迫的氣度和博大胸懷。全詞上闋寫景向叉，下闋抒情锥腻，景中含情，情中又有景母谎，情景一體瘦黑，水乳交融。其篇幅雖短奇唤，但雄奇悲壯幸斥，氣勢如虹，寥寥數(shù)筆咬扇，“份量”很重甲葬，像一幅出自大師手筆的簡筆畫。
《憶秦娥·婁山關(guān)》寫于1935年2月冗栗，最早發(fā)表于1957年1月的《詩刊》上演顾。
1935年1月的遵義會議，確立了毛澤東的領(lǐng)導(dǎo)地位隅居，會后由毛澤東钠至、周恩來、王稼祥組成了軍事指揮小組胎源。為了繼續(xù)長征棉钧，紅軍經(jīng)婁山關(guān)北上，準(zhǔn)備于瀘州與宜昌之間渡過長江涕蚤；但遇到阻礙宪卿，毛澤東果斷地決定二渡赤水的诵，折回遵義，于是再次跨越婁山關(guān)佑钾。
2月25日凌晨西疤，紅軍向婁山關(guān)挺進(jìn)，在紅花園與黔軍遭遇休溶，黔軍倉皇應(yīng)戰(zhàn)代赁，敗退關(guān)口，紅軍沿盤山道猛烈攻擊兽掰，傍晚時分終于把這座雄關(guān)控制在手中芭碍，使大部隊順利通過，邁向勝利的前程孽尽。由于這一仗意義重大窖壕，所以詩人心情無比激動，在戰(zhàn)斗結(jié)束不久即揮筆寫下此詞杉女。
《憶秦娥·婁山關(guān)》寫于婁山關(guān)激戰(zhàn)之后瞻讽，以婁山關(guān)之戰(zhàn)為題材，雖然寫的是翻越婁山關(guān)的行軍情景宠纯，但表達(dá)的卻是勝利后的所見所聞所感卸夕。
此詞開篇即簡煉地指出了戰(zhàn)斗的時間、景候婆瓜，還創(chuàng)造出一個壯烈的抒情氛圍快集。一開始三個字“西風(fēng)烈”，悲聲慷慨高亢廉白，英雄落寞之情劃破寒空个初，直上云天。其中尤其這個“烈”字猴蹂，讓人讀來不禁淚雨滂沱院溺，猶如置身凜冽的西風(fēng)之中聳然動容，平添悲壯磅轻。清晨珍逸，寒霜漫天，西風(fēng)猛烈地吹蕩聋溜，曉月依然掛在天邊谆膳，這時雁的叫聲陣陣傳來，長空浩大無涯撮躁，大雁哀涼清幽漱病，凄婉悠長的景致出現(xiàn)了，音律前(第一句)急后(第二句)慢，在鮮明的對比中產(chǎn)生回腸蕩氣之感杨帽，更增添幾分冷峻與悲壯漓穿。透過這種情調(diào)，讀者可以想象到即將來臨的戰(zhàn)斗的緊張和艱險注盈。
緊接著晃危，“霜晨月”這一景句的重復(fù)，固然是詞牌的規(guī)定当凡，同時又起著聯(lián)系下文的作用山害。“馬蹄聲碎，喇叭聲咽”兩句沿量，把紅軍行動生動地描繪出來了。作者以表現(xiàn)事物形貌的“碎”來形容馬蹄聲冤荆，以“咽”來描繪喇叭聲朴则，準(zhǔn)確而精彩。“碎”钓简，表明馬蹄聲急而低;“咽”乌妒，除了表明喇叭聲不怎么嘹亮之外，還暗示了戰(zhàn)斗的壯烈外邓。從這兩種有代表性的聲音的描繪中撤蚊，可以體會到紅軍行動的機(jī)敏。事實上损话，紅軍就是把敵人打個措手不及侦啸，拿下這座易守難攻的雄關(guān)的。詞沒有直接描敘戰(zhàn)斗的過程丧枪，但從這兩個句子中可以想象到戰(zhàn)斗的緊張和劇烈光涂。
上闋這四句寫景，實則非自然之景拧烦，實是作者眼中之景忘闻，如王國維所說的“景中有我”，實在是寫情中之景恋博，以表達(dá)景中之情齐佳，寫作者之所感所想。所以债沮，這里的景物描寫其實不過是作者的真實感受的外化景象炼吴，是作者當(dāng)時的心情投射在周圍景物時所看到的事物。正因為寒冷秦士，才覺得西風(fēng)烈缺厉，正因為路難行，才覺得霜重;正因為心情沉郁，才聽得雁叫凄苦提针，馬蹄聲碎命爬，喇叭聲咽。而這也正是紅軍當(dāng)時冬夜行軍的真實寫照辐脖。上闋的整體色調(diào)的灰暗的饲宛，天色未亮，凄風(fēng)冷月嗜价，行軍困苦艇抠，可謂沒有一點(diǎn)亮色。上闋確定的基調(diào)是陰沉抑郁的久锥，一句“馬蹄聲碎家淤，喇叭聲咽”讓人變得心情沉郁。
下闋上來起始二句瑟由，一片的凄厲悲壯絮重，豪氣突升，一筆宕開歹苦，并不寫攻占婁山關(guān)激烈的戰(zhàn)斗青伤，而是指明即便關(guān)山漫漫，長路艱險殴瘦，但已定下從頭做起狠角。照一般的章法寫來，下闋可以寫人之困頓蚪腋，路之艱難丰歌，以抒行軍艱難之慨，進(jìn)而深化這種基調(diào)辣吃，寫成一首寫長征路難的抒情之作动遭。但作者沒有如此，而是筆鋒一轉(zhuǎn)神得，橫空出世厘惦，全詞的調(diào)子來了一個一百八十度的大轉(zhuǎn)彎。下闋的開頭哩簿，雖然語調(diào)比較舒緩了宵蕉，但“真如鐵”三字，突出了奪取這座雄關(guān)的艱辛——作者通過“鐵”這一物象的堅硬节榜、沉重羡玛，藝術(shù)地把“艱辛”具體化、形象化宗苍，這是很精巧的構(gòu)想稼稿，“真如鐵”這個“鐵”字用得極妙薄榛，讓人有超現(xiàn)實之感。因而已被廣泛傳誦让歼，成為佳句敞恋。而句中的“漫道”二字卻又展露出藐視艱辛的豪邁情懷。“雄關(guān)漫道真如鐵”這個句子的內(nèi)涵極為豐富谋右。“而今邁步從頭越”是上句的自然延伸硬猫。“邁步”就是舉大步，經(jīng)過戰(zhàn)斗改执，“雄關(guān)”而今已變成通途啸蜜。“從頭越”這三個字凝結(jié)了多少內(nèi)心的奮發(fā)突破之情。這支革命隊伍跨越雄關(guān)辈挂，踏平險阻的堅強(qiáng)決心和無畏勇氣就出來了衬横。激抒自己一腔英雄豪氣以及對獲勝的信心。詩人感到即便過去遭過一些失敗终蒂，但可以“從頭越”冕香。
詞以“蒼山如海，殘陽如血”這兩個景句來收筆后豫，極有情味。前一句寫山突那。“蒼山”即青山挫酿。既寫出了山的顏色，也隱約流露出作者的喜悅愕难。“如海”是說山巒起伏不盡早龟，就像碧波萬頃的大海。不僅展現(xiàn)了壯闊的山景猫缭，也表明了作者是站在高處眺望葱弟，一股雄壯的氣概縈繞于句中。后一句寫夕陽猜丹。“如血”是說夕陽像鮮血那樣殷紅芝加。它點(diǎn)出了紅軍勝利越關(guān)的具體時間，還使人通過這一壯麗的圖景聯(lián)想到紅軍義無反顧射窒、不怕犧牲的偉大精神藏杖。這也是對詞的前闋及后闋首句中“真如鐵”所蘊(yùn)含內(nèi)涵的回應(yīng)。這兩個色彩鮮明的比喻句既描繪了景物脉顿，又飽含著感情蝌麸。寫的是黃昏景象，從凌晨寫到黃昏艾疟，乍看跳躍起伏来吩，前后不太連貫敢辩，但作者正是利用了這種時空上的錯位，描寫了這樣的一幅景象：天亮復(fù)天暝弟疆，紅軍經(jīng)過一夜又一天的急行軍戚长，早已過了險峻的關(guān)口，擊敗敵人兽间，占領(lǐng)了婁山關(guān)历葛，把困難和艱險拋到了身后。一天激戰(zhàn)后嘀略，遍地硝煙恤溶，血流成河，英勇的紅軍戰(zhàn)士倒在了戰(zhàn)場上帜羊，他們的鮮血染紅了婁山關(guān)的崇山峻嶺咒程，而紅軍的旗幟在烈烈西風(fēng)中飄揚(yáng)，在夕陽中顯得格外地鮮紅讼育。此時詩人佇立于婁山關(guān)之巔遙看遠(yuǎn)處連綿起伏的山脈莽莽蒼蒼帐姻，如大海一般深邃，而黃昏的夕陽漸漸落下奶段，剩余的一抹霞光如血一般映紅了天際饥瓷。畫卷之美正符合蒼涼沉雄的大寫意之境界，而這種大寫意之境界正是漢風(fēng)眾美之中一類痹籍。李白《憶秦娥》有“西風(fēng)殘照呢铆，漢家陵闕。”近人王國維在《人間詞話》中評曰：“寥寥八字蹲缠，遂關(guān)千年登臨口棺克。”而毛澤東這最后二行博大蒼茫之氣與李白有同氣相呼應(yīng)之感，同時毛澤東這二行還更多一些英雄之氣與壯麗之氣线定。
綜觀全詞娜谊，上闋寫景，下闋抒情斤讥，景中含情纱皆，情中又有景，情景一體周偎，水乳交融抹剩。而且其結(jié)構(gòu)的獨(dú)特之處還在于上闋沉郁，下闋激昂蓉坎，上闋取冷色調(diào)澳眷，下闋取暖色調(diào)，色彩對比強(qiáng)烈蛉艾，感情對比亦同樣強(qiáng)烈钳踊，上下闋的強(qiáng)烈對比衷敌，恰恰反映了作者的樂觀主義精神和作為一代偉大指揮若定的氣魄。通篇只有四十六個字篇幅雖短拓瞪，但雄奇悲壯缴罗，氣勢如虹，寥寥數(shù)筆祭埂，“份量”很重面氓，像一幅出自大師手筆的簡筆畫，筆簡而意無窮蛆橡，勾勒出一幅雄渾壯闊的冬夜行軍圖舌界，表現(xiàn)了作者面對失利和困難從容不迫的氣度和胸懷。
