柳絮飛時(shí)別洛陽狐肢,梅花發(fā)后到三湘。
世情已逐浮云散沥曹,離恨空隨江水長份名。
在一個(gè)柳絮紛飛的時(shí)節(jié),我告別了故鄉(xiāng)洛陽妓美,經(jīng)過千里跋涉僵腺,在梅花開放的寒冬到了三湘。
人世間的悲歡離合壶栋,盛衰榮辱辰如,如同浮云一樣,都是過眼云煙贵试;可是琉兜,依依離情,卻像那悠長的江水一樣毙玻,綿綿不絕豌蟋。
巴陵:即岳州∠海《全唐詩》校:“一作蕭靜詩夺饲,題云‘三湘有懷’奸汇∈┓”
三湘:一說瀟湘、資湘擂找、沅湘戳吝。這里泛指湘江流域,洞庭湖南北一帶贯涎√蓿《全唐詩》校:“到,一作‘在’÷脚蹋”
逐:隨普筹,跟隨。
此詩載于《全唐詩》卷二三六隘马,編在賈至卷下太防。按這種觀點(diǎn),此詩當(dāng)作于賈至任岳州司馬期間酸员。唐肅宗乾元二年(759年)蜒车,唐軍伐安史亂軍,賈至遂被貶為岳州司馬幔嗦。又逢友人王八員外被貶赴長沙酿愧。詩人和友人在仕途上都經(jīng)受了同樣的挫折,因此寫下這樣的送別之作邀泉。
這是一首情韻別致的送別詩嬉挡,一首貶謫者之歌。王八員外被貶長沙汇恤,因事謫守巴陵的作者給他送行棘伴。兩人“同是天涯淪落人”,在政治上都懷才不遇屁置,彼此在巴陵夜別焊夸,更增添了纏綿悱惻之情。
這首詩首先從詩人告別洛陽時(shí)寫起:“柳絮飛時(shí)別洛陽蓝角,梅花發(fā)后到三湘阱穗。”暮春時(shí)節(jié)使鹅,柳絮紛紛揚(yáng)揚(yáng)揪阶,詩人懷著被貶的失意心情離開故鄉(xiāng)洛陽,在梅花盛開的隆冬時(shí)分患朱,來到三湘鲁僚。這里以物候的變化暗示時(shí)間的變換,深得《詩經(jīng)·小雅·采薇》“昔我往矣裁厅,楊柳依依冰沙;今我來思,雨雪霏霏”的遺韻执虹。開頭兩句灑脫靈動拓挥,情景交融,既點(diǎn)明季節(jié)袋励、地點(diǎn)侥啤,又渲染氣氛当叭,給人一種人生飄忽、離合無常的感覺盖灸∫媳睿回想當(dāng)初被貶的情景,詩人不勝感慨赁炎,此時(shí)友人王八員外也遭逢相同的命運(yùn)才睹,遠(yuǎn)謫長沙,臨別依依甘邀,感慨萬端:“世情已逐浮云散琅攘,離恨空隨江水長∷尚埃”第三句所說“世情”坞琴,可包括人世間的盛衰興敗,悲歡離合逗抑,人情的冷暖厚薄等剧辐。而這一切,詩人和王八員外都遭遇過邮府,并都有過深切的感受荧关。命運(yùn)相同,相知亦深褂傀。世情如浮云忍啤,更添離情繾綣纏綿,有如流水之悠長深遠(yuǎn)仙辟。結(jié)句比喻形象同波,“空隨”二字似寫詩人的心隨行舟遠(yuǎn)去,也仿佛王八員外載滿船的離恨而去叠国。一個(gè)“空”字未檩,委婉地表達(dá)出一種無可奈何而又戀戀不舍的深情。
唐人抒寫遷謫之苦粟焊、離別之恨者的詩作很多冤狡,可說各抒其情,各盡其妙项棠。這首詩以遷謫之人送遷謫之人悲雳,離情倍添愁悵,故沉郁蒼涼沾乘,情致深幽怜奖。一結(jié)有余不盡浑测,可稱佳作翅阵。
賈至 : 賈至(718—772)字幼隣歪玲,唐代洛陽人,賈曾之子掷匠。生于唐玄宗開元六年滥崩,卒于唐代宗大歷七年,年五十五歲讹语。擢明經(jīng)第钙皮,為軍父尉。安祿山亂顽决,從唐玄宗幸蜀短条,知制誥,歷中書舍人才菠。時(shí)肅宗即位...[詳細(xì)]