傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

蜀書(shū)·后主傳

作者:陳壽 全集:三國(guó)志 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯(cuò)/完善]

  后主諱禪脾歇,字公嗣,先主子也淘捡。建安二十四年藕各,先主為漢中王,立為王太子焦除。及即尊號(hào)激况,冊(cè)曰:“惟章武元年五月辛巳,皇帝若曰:太子禪膘魄,朕遭漢運(yùn)艱難乌逐,賊臣篡盜,社稷無(wú)主创葡,格人群正浙踢,以天明命,朕繼大統(tǒng)灿渴。今以禪為皇太子洛波,以承宗廟,祗肅社稷骚露。

  使使持節(jié)丞相亮授印綬蹬挤,敬聽(tīng)?zhēng)煾担幸晃锒平缘醚杉遥刹幻闩c焰扳!“三年夏四月,先主殂于永安宮。五月蓝翰,后主襲位于成都光绕,時(shí)年十七,尊皇后曰皇太后畜份。大赦,改元欣尼。

  是歲魏黃初四年也爆雹。

  建興元年夏,臧柯太守朱褒擁郡反愕鼓。先是钙态,益州郡有大姓雍闿反,流太守張裔于吳菇晃,據(jù)郡不賓册倒,越巂夷王高定亦背叛。是歲磺送,立皇后張氏驻子。遣尚書(shū)(郎)鄧芝固好于吳,吳王孫權(quán)與蜀和親使聘估灿,是歲通好崇呵。

  三年春,務(wù)農(nóng)殖谷馅袁,閉關(guān)息民域慷。

  三年春三月,丞相亮南征四郡汗销,四郡皆平犹褒。改益州郡為建寧郡,分建寧弛针、永昌郡為云南郡叠骑,又分建寧、臧柯為興古郡钦奋。十二月座云,亮還成都。

  四年春付材,都護(hù)李嚴(yán)自永安還住江州朦拖,筑大城。五年春厌衔,丞相亮出屯漢中璧帝,營(yíng)沔北陽(yáng)平石馬。

  六年春富寿,亮出攻祁山睬隶,不克锣夹。冬,復(fù)出散關(guān)苏潜,圍陳倉(cāng)银萍,糧盡退。魏將王雙率軍追亮恤左,亮與戰(zhàn)贴唇,破之,斬雙飞袋,還漢中戳气。

  七年春,亮遣陳式攻成都巧鸭、陰平瓶您,遂克定二郡。冬纲仍,亮徙從府營(yíng)于南山下原上呀袱,筑漢、樂(lè)二城巷折。是歲压鉴,孫權(quán)稱(chēng)帝,與蜀約盟锻拘,共交分天下油吭。

  八年秋,魏使司馬懿由西城署拟,張合由子午婉宰,曹真由斜谷,欲攻漢中推穷。丞相亮待之于城固心包、赤坂,大雨道絕馒铃,真等皆還蟹腾。是歲,魏延破魏雍州剌史郭淮于陽(yáng)溪区宇。徙魯王永為甘陵王娃殖,梁王理為安平王,皆以魯议谷、梁在吳分界故也炉爆。

  九年春二月,亮復(fù)出軍圍祁山,始以木牛運(yùn)芬首。魏司馬懿赴捞、張合救祁山。夏六月郁稍,亮糧盡退軍赦政,合追至青封,與亮交戰(zhàn)艺晴,被箭死昼钻。秋八月,都護(hù)李嚴(yán)廢徙梓潼郡封寞。

  十年,亮休士勸農(nóng)于黃沙仅财,作流馬木牛畢狈究,教兵講武。

  十一年冬盏求,亮使諸軍運(yùn)米抖锥,集于斜谷口,治斜谷邸閣碎罚。是歲磅废,南夷劉胄反,將軍馬忠破平之荆烈。

  十二年春二月拯勉,亮由斜谷出,始以流馬運(yùn)憔购。秋八月,亮卒渭濱。征西大將軍魏延與丞相長(zhǎng)史楊儀爭(zhēng)權(quán)不和睦霎,舉兵相攻移稳,延敗走。斬延首屎飘,儀率諸軍還成都妥曲。大赦。以左將軍吳壹為車(chē)騎將軍钦购,假節(jié)督漢中檐盟。以丞相留府長(zhǎng)史蔣琬為尚書(shū)令,總統(tǒng)國(guó)事肮雨。

  十三年春正月遵堵,中軍師楊儀廢徙漢嘉郡。夏四月,進(jìn)蔣琬位為大將軍陌宿。

  十四年夏四月锡足,后主至湔,登觀(guān)坂壳坪,看汶水之流舶得,旬日還成都。徙武都氐王苻健及氐民四百余戶(hù)于成都爽蝴。

  十五年夏六月沐批,皇后張氏薨。

  延熙元年春正月蝎亚,立皇后張氏九孩。大赦,攻元发框。立子睿為太子躺彬,子瑤為安定王。冬十一月梅惯,大將軍蔣琬出屯漢中宪拥。

  二年春三月,進(jìn)蔣琬位為大司馬铣减。

  三年春她君,使越巂太守張嶷平定越巂郡。

  四年冬十月葫哗,尚書(shū)令費(fèi)祎至漢中缔刹,與蔣琬咨論事計(jì),歲盡還魄梯。五年春正月桨螺,監(jiān)軍姜維督偏軍,自漢中還屯涪縣酿秸。

  六年冬十月灭翔,大司馬蔣琬自還漢中,住涪辣苏。十一月肝箱,大赦。以尚書(shū)令費(fèi)祎為大將軍稀蟋。

  七年閏月煌张,魏大將軍曹爽、夏侯玄等向漢中退客,鎮(zhèn)北大將軍王平拒興勢(shì)圍骏融,大將軍費(fèi)祎督諸軍往赴救链嘀,魏軍退。夏四月档玻,安平王理卒怀泊。秋九月,祎還成都误趴。

  八年秋八月霹琼,皇太后薨。十二月凉当,大將軍費(fèi)祎至漢中枣申,行圍守。

  九年夏六月看杭,費(fèi)祎還成都忠藤。秋,大赦楼雹。冬十一月熄驼,大司馬蔣琬卒。

  十年烘豹,涼州胡王白虎文、治無(wú)戴等率眾降诺祸,衛(wèi)將軍姜維迎逆安撫携悯,居之于繁縣。是歲筷笨,汶山平康夷反憔鬼,維往討,破平之胃夏。

  十一年夏五月轴或,大將軍費(fèi)祎出屯漢中。秋仰禀,涪陵屬?lài)?guó)民夷反照雁,車(chē)騎將軍鄧芝往討,皆破平之答恶。

  十二年春正月饺蚊,魏誅大將軍曹爽等,右將軍夏侯霸來(lái)降悬嗓。夏四月污呼,大赦。秋包竹,衛(wèi)將軍姜維出攻雍州燕酷,不克而還籍凝。將軍句安、李韶降魏苗缩。

  十三年饵蒂,姜維復(fù)出西平,不克而還挤渐。

  十四年夏苹享,大將軍費(fèi)祎還成都。冬浴麻,復(fù)北駐漢壽得问。大赦。

  十五年软免,吳王孫權(quán)薨宫纬。立子琮為西河王。

  十六年春正月膏萧,大將軍費(fèi)祎為魏降人郭修所殺于漢壽漓骚。夏四月,衛(wèi)將軍姜維復(fù)率眾圍南安榛泛,不克而還蝌蹂。

  十七年春正月,姜維還成都曹锨。大赦孤个。夏六月,維復(fù)率眾出隴西沛简。冬齐鲤,拔狄道、(河間)[河關(guān)]椒楣、臨洮三縣民给郊,居于綿竹、繁縣捧灰。

  十八年春淆九,姜維還成都。夏凤壁,復(fù)率諸軍出狄道吩屹,與魏雍州剌史王經(jīng)戰(zhàn)于洮西,大破之拧抖。經(jīng)退保狄道城煤搜,維卻住鐘題。

  十九年春唧席,進(jìn)姜維位為大將軍擦盾,督戎馬嘲驾,與鎮(zhèn)西將軍胡濟(jì)期會(huì)上邽,濟(jì)失誓不至迹卢。

  秋八月辽故,維為魏大將軍鄧艾所破于上邽。維退軍還成都腐碱。是歲誊垢,立子瓚為新平王。大赦症见。

  二十年喂走,聞魏大將軍諸葛誕據(jù)壽春以叛,姜維復(fù)率眾出駱谷谋作,至芒水芋肠。是歲大赦。

  景耀元年遵蚜,姜維還成都帖池。史官言景星見(jiàn),于是大赦吭净,改年睡汹。宦人黃皓始專(zhuān)政寂殉。吳大將軍孫琳廢其主亮帮孔,立瑯邪王休。

  二年夏六月不撑,立子諶為北地王,恂為新興王晤斩,虔為上黨王焕檬。

  三年秋九月,追謚故將軍關(guān)羽澳泵、張飛实愚、馬超、龐統(tǒng)兔辅、黃忠腊敲。

  四年春三月,追謚故將軍趙云维苔。冬十月碰辅,大赦。

  五年春正月介时,西河王琮卒没宾。是歲凌彬,姜維復(fù)率眾出侯和,為鄧艾所破循衰,還住沓中铲敛。

  六年夏,魏大興徒從眾会钝,命征西將軍鄧艾伐蒋、鎮(zhèn)西將軍鐘會(huì)、雍州剌史諸葛緒數(shù)道并攻迁酸。于是遣左右車(chē)騎將軍張翼先鱼、廖化、輔國(guó)大將軍董厥等拒之胁出。大赦型型。改元為炎興。冬全蝶,鄧艾破衛(wèi)將軍諸葛瞻于綿竹闹蒜。用光祿大夫譙周策,降于艾抑淫,奉書(shū)曰:“限分江绷落、漢,遇值深遠(yuǎn)始苇,階緣蜀土砌烁,斗絕一隅,干運(yùn)犯冒催式,漸苒歷載函喉,遂與京畿攸隔萬(wàn)里。每惟黃初中荣月,文皇帝命虎牙將軍鮮于輔管呵,宣溫密之詔,申三好之恩哺窄,開(kāi)示門(mén)戶(hù)捐下,大義炳然,而否德暗弱萌业,竊貪遣緒坷襟,俯仰累紀(jì),未率大教生年。天威既震婴程,人鬼歸能之?dāng)?shù),怖駭王師抱婉,神武所次排抬,敢不革面懂从,順以從命!輒敕群帥投戈釋甲蹲蒲,官府帑藏一無(wú)所毀番甩。百姓布野,余糧棲畝届搁,以俟后來(lái)之惠缘薛,全元元之命。伏惟大魏布德施化卡睦,宰輔伊宴胧、周,含覆藏疾表锻。謹(jǐn)遣私署侍中張紹恕齐、光祿大夫譙周、駙馬都尉鄧良奉赍印綬瞬逊,請(qǐng)命告誠(chéng)显歧,敬輸忠款,存亡敕賜确镊,惟所裁之士骤。輿櫬在近,不復(fù)縷陳蕾域】郊。”是日,北地王諶傷國(guó)之亡旨巷,先殺妻子巨缘,次以自殺。紹采呐、良與艾相遇于雒縣带猴。艾得書(shū),大喜懈万,即報(bào)書(shū),遣紹良先還靶病。艾至城北会通,后主興櫬自縛,詣軍壘門(mén)娄周。艾解縛焚櫬涕侈,延請(qǐng)相見(jiàn)。因承制拜后主為驃騎將軍煤辨。諸圍守悉被后主敕裳涛,然后降下木张。艾使后主止其故宮,身往造焉端三。資嚴(yán)未發(fā)舷礼,明年春正月,艾見(jiàn)收郊闯。鐘會(huì)自涪至成都作亂妻献。會(huì)既死,蜀中軍眾鈔略团赁,死喪狼籍育拨,數(shù)日乃安集。

  后主舉家東遷欢摄,既至洛陽(yáng)熬丧,策命之曰:“惟景元五年三月丁亥,皇帝臨軒怀挠,使太常嘉命劉禪為安樂(lè)縣公析蝴。于戲,其進(jìn)聽(tīng)朕命唆香!蓋統(tǒng)天載物嫌变,以咸寧為大,光宅天下躬它,以時(shí)雍為盛腾啥。故孕育群生者,君人之道也冯吓,乃順承天者倘待,坤元之義也。上下交暢组贺,然后萬(wàn)物協(xié)和凸舵,庶類(lèi)獲乂.乃者漢氏失統(tǒng),六合震擾失尖。我太祖承運(yùn)龍興啊奄,弘濟(jì)八極,是用應(yīng)天順民掀潮,撫有區(qū)夏菇夸。于時(shí)乃考因群杰虎爭(zhēng),九服不靜仪吧,乘間阻遠(yuǎn)庄新,保據(jù)庸蜀,遂使西隅殊封,方外壅隔择诈。

  自是以來(lái)械蹋,干戈不戢,元元之民羞芍,不得保安其性哗戈,幾將五紀(jì)。朕永惟祖考遺志涩金,思在綏緝四海谱醇,率土同軌,故爰整六師步做,耀威梁副渴、益。公恢崇德度全度,深秉大正煮剧,不憚屈身委質(zhì),以愛(ài)民全國(guó)為貴将鸵,降心回慮勉盅,應(yīng)機(jī)豹變,覆信思順顶掉,以享左右無(wú)疆之休草娜,豈不遠(yuǎn)歟!朕嘉與君公長(zhǎng)饗顯祿痒筒,用考咨前訓(xùn)宰闰,開(kāi)國(guó)胙土,率遵舊典簿透,錫茲玄牡移袍,苴以白茅,永為魏藩輔老充,往欽哉葡盗!公其只服朕命,克廣德心啡浊,以終乃顯烈觅够。“食邑萬(wàn)戶(hù)巷嚣,賜絹萬(wàn)匹喘先,奴婢百人,他物稱(chēng)是涂籽。子孫為三都尉封侯者五十余人。尚書(shū)令樊建砸抛、侍中張紹评雌、光祿大夫譙周树枫、秘書(shū)令卻正、殿中督張通并封列侯景东。公泰始七年薨于洛陽(yáng)砂轻。

  評(píng)曰:后主任賢相則為循理之君,惑閹堅(jiān)則為昏暗之后斤吐,傳曰“素絲無(wú)常搔涝,唯所染之”,信矣哉和措!禮庄呈,國(guó)君繼體,逾年改元派阱,而章武之三年诬留,則革稱(chēng)建興,考之古義贫母,體理為違文兑。又國(guó)不置史,注記無(wú)官腺劣,是以行事多遺绿贞,災(zāi)異靡書(shū)。諸葛亮雖達(dá)于為政橘原,凡此之類(lèi)籍铁,猶有未周焉。然經(jīng)載十二而年名不易靠柑,軍旅屢興而赦不妄下寨辩,不亦卓乎!自亮沒(méi)后歼冰,茲制漸虧靡狞,優(yōu)劣著矣。

關(guān)鍵詞:三國(guó)志,蜀書(shū),后主傳

解釋翻譯
[挑錯(cuò)/完善]

 「舻铡(劉禪傳)

  后主傳甸怕,后主名禪,字公嗣腮恩,先主劉備之子梢杭。

  漢獻(xiàn)帝建安二十四年(220),先主當(dāng)了漢中王秸滴,立劉禪為王太子武契。待先主登上皇位后,便冊(cè)封劉禪說(shuō):“章武元年(221)五月十二日,皇帝詔示:太子劉禪咒唆,我遭際漢室國(guó)運(yùn)艱難届垫,奸臣竊位篡權(quán),國(guó)家無(wú)主掌管全释,有識(shí)之士及文武百官認(rèn)為上天已有明示装处,要我承續(xù)漢王朝之正統(tǒng)。現(xiàn)在冊(cè)立劉禪為皇太子浸船,繼承王室妄迁,安定社稷。特委派使持節(jié)丞相諸葛亮授予印綬李命,切望太子敬聆師傅教誨登淘,每行一事都要體現(xiàn)出尊君、敬師项戴、愛(ài)友這三種美德形帮,可要自勉努力啊周叮!”章武三年(223)夏四月辩撑,先主病逝于永安宮。

  五月仿耽,后主繼承皇位在成都稱(chēng)帝合冀,時(shí)年十七歲。尊封先皇皇后為皇太后项贺。大赦天下君躺,改換年號(hào)。這一年為魏文帝黃初四年开缎。后主建興元年(223)夏棕叫,牂牁郡太守朱褒占據(jù)本郡反叛。

  此前奕删,益州郡有豪強(qiáng)世族雍..反叛俺泣,將郡太守張裔流放到東吳,占據(jù)該郡拒不降順完残,越..夷王高定亦起兵叛亂伏钠。這年后主冊(cè)封張氏為皇后。后主派尚書(shū)郎鄧芝出使吳國(guó)谨设,以加強(qiáng)吳熟掂、蜀的友好關(guān)系,吳王孫權(quán)與蜀國(guó)和親扎拣,互致聘禮問(wèn)好赴肚,同年兩國(guó)開(kāi)始友好往來(lái)素跺。

  建興二年(224)春,蜀國(guó)致力發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)誉券,停止征戰(zhàn)讓百姓休養(yǎng)生息亡笑。

  建興三年(225)春三月,丞相諸葛亮率軍征討南方四郡横朋,四郡都被平定,于是改益州郡為建寧郡百拓,分建寧琴锭、永昌二郡合為云南郡,又分建寧衙传、牂牁二郡合為興古郡决帖。十二月諸葛亮班師回成都。

  建興四年(226)春蓖捶,都護(hù)李嚴(yán)從永安縣還江州地回,在江州興筑大城。

  建興五年(227)春俊鱼,丞相諸葛亮出成都領(lǐng)兵駐扎漢中刻像,在沔水北岸陽(yáng)平、石馬一帶安營(yíng)并闲。

  建興六年(228)春细睡,諸葛亮出兵攻打祁山,未能取勝帝火。同年冬再領(lǐng)兵出散關(guān)溜徙,包圍陳倉(cāng)縣,因糧草用完而撤退犀填。魏國(guó)將軍王雙率軍追擊諸葛亮蠢壹,諸葛亮軍與之交戰(zhàn),并擊敗魏軍九巡,斬殺王雙图贸,于是回軍漢中。

  建興七年(229)春比庄,諸葛亮派陳式攻打武都求妹、陰平,攻克平定二郡佳窑。同年冬制恍,諸葛亮將官署行營(yíng)遷移至南山下平原地帶,筑漢神凑、樂(lè)二城净神。同年何吝,孫權(quán)在東吳登基稱(chēng)帝,與蜀國(guó)訂立盟約鹃唯,兩國(guó)平分天下爱榕。

  建興八年(230)秋。魏國(guó)派遣司馬懿從西城坡慌、張郃從子午谷黔酥、曹真從斜谷出兵,準(zhǔn)備進(jìn)攻漢中洪橘。蜀丞相諸葛亮率軍在城固跪者、赤坂一帶嚴(yán)陣以待,因大雨斷絕道路熄求,曹真等都被迫撤還渣玲。同年,魏延在陽(yáng)溪擊敗魏雍州刺史郭淮弟晚。后主遷封魯王劉永為甘陵王忘衍,梁王劉理為安平王,原因皆因?yàn)轸斍涑恰⒘簝傻氐赝趨菄?guó)境內(nèi)枚钓。

  建興九年(231)春二月,諸葛亮再次出兵圍攻祁山瑟押,開(kāi)始創(chuàng)用木牛運(yùn)送糧草秘噪。魏將司馬懿、張郃救援祁山勉耀。夏六月指煎,諸葛亮因糧盡而退兵,張郃領(lǐng)兵追至青封便斥,與諸葛亮軍交戰(zhàn)至壤,被箭射死。秋八月枢纠,都護(hù)李平被廢為庶民像街,遷住梓潼郡。建興十年(232)晋渺,諸葛亮在黃沙休整軍隊(duì)镰绎,發(fā)展生產(chǎn),木牛流馬制造完畢后木西,士兵即開(kāi)始集中訓(xùn)練畴栖、講授軍事。

  建興十一年(233)冬八千,諸葛亮指示各軍運(yùn)送糧食吗讶,屯集在斜谷口燎猛,建造斜谷糧囤。同年照皆,南夷首領(lǐng)劉胄反叛重绷,將軍馬忠將其擊敗,平定南夷膜毁。

  建興十二年(234)春二月昭卓,諸葛亮從斜谷出兵,開(kāi)始啟用流馬運(yùn)糧草瘟滨。秋八月葬凳,諸葛亮在渭濱病逝。征西大將軍魏延與丞相長(zhǎng)史楊儀因爭(zhēng)奪權(quán)力不和室奏,領(lǐng)兵互相攻打,魏延兵敗逃走劲装;楊儀斬殺魏延胧沫,統(tǒng)率各路兵馬撤回成都。后主大赦天下占业,任命左將軍吳壹為車(chē)騎將軍绒怨,假節(jié)鎮(zhèn)守漢中。任命丞相留府長(zhǎng)史蔣琬為尚書(shū)令谦疾,總理國(guó)家政事南蹂。

  建興十三年(235)春正月,中軍師楊儀被貶為庶民并遷住漢嘉郡念恍。夏四月六剥,升任蔣琬為大將軍。

  建興十四年(236)夏四月峰伙,后主前往湔縣登臨觀(guān)阪疗疟,觀(guān)看汶水水流,十天后返歸成都瞳氓。指示武都氐王苻健率領(lǐng)氐民四百多戶(hù)徙遷至廣都策彤。

  建興十五年(237)夏六月,皇后張氏逝世匣摘。

  延熙元年(238)春正月店诗,后主立前皇后之妹張氏為皇后。大赦天下音榜,更改年號(hào)庞瘸。立皇子劉璿為皇太子,皇子劉瑤為安定王赠叼。冬十一月恕洲,大將軍蔣琬率軍出成都進(jìn)駐漢中塔橡。

  延熙二年(239)春三月,升任蔣琬為大司馬霜第。

  延熙三年(240)春葛家,命越雋太守張嶷平定越..郡叛亂。

  延熙四年(241)冬十月泌类,尚書(shū)令費(fèi)..前往漢中癞谒,與蔣琬商討軍政大計(jì),年終返歸成都刃榨。

  延熙五年(242)春正月弹砚,監(jiān)軍姜維率領(lǐng)一部兵馬,自漢中南返駐守涪縣枢希。

  延熙六年(243)冬十月桌吃,大司馬蔣琬從漢中返回,留住涪縣苞轿。十一月茅诱,后主大赦天下。任命尚書(shū)令費(fèi)..為大將軍搬卒。

  延熙七年(244)閏月瑟俭,魏國(guó)大將軍曹爽、夏侯玄等領(lǐng)兵逼近漢中契邀,蜀鎮(zhèn)北大將軍王平在興勢(shì)圍拒敵摆寄,大將軍費(fèi)..督率各軍奔赴救援,魏軍退走坯门。夏四月微饥,安平王劉理去世。秋九月古戴,費(fèi)..返歸成都畜号。

  延熙八年(245)秋八月,皇太后逝世允瞧。十二月简软,大將軍費(fèi)..前往漢中,加強(qiáng)軍事防務(wù)述暂。延熙九年(246)夏六月痹升,費(fèi)..返還成都。秋天畦韭,后主大赦天下疼蛾。冬十一月,大司馬蔣琬去世艺配。

  延熙十年(247)察郁,涼州少數(shù)民族首領(lǐng)白虎文衍慎、治無(wú)戴等率部眾歸降,衛(wèi)將軍姜維前往迎接安撫皮钠,安置他們聚居在繁縣稳捆。同年,汶山平康一帶少數(shù)民族反叛麦轰,姜維前往討伐乔夯,平息叛亂。

  延熙十一年(248)夏五月款侵,大將軍費(fèi)..出兵駐扎漢中末荐。秋天,涪陵附屬?lài)?guó)的夷民反叛新锈,車(chē)騎將軍鄧芝前往征討甲脏,將其全都擊敗平定。延熙十二年(249)春正月妹笆,魏國(guó)處死大將軍曹爽等块请,右將軍夏侯霸歸降蜀國(guó)。夏四月晾浴,后主大赦天下。秋天牍白,衛(wèi)將軍姜維出兵攻打雍州脊凰,未能取勝而撤回。蜀將軍句安茂腥、李韶投降魏國(guó)狸涌。

  延熙十三年(250),姜維再次出兵攻打西平最岗,未能取勝而撤回帕胆。延熙十四年(251),大將軍費(fèi)..回到成都般渡。冬天懒豹,費(fèi)祎又北上駐守漢壽縣。后主大赦天下驯用。延熙十五年(252)脸秽,吳王孫權(quán)逝世。后主立其子劉琮為西河王蝴乔。

  延熙十六年(253)春正月记餐,大將軍費(fèi)..在漢壽縣被魏國(guó)投降過(guò)來(lái)的郭修殺害。夏四月薇正,衛(wèi)將軍姜維再次率軍圍攻南安片酝,未能獲勝而撤回囚衔。延熙十七年(254)春正月,姜維回到成都雕沿。后主大赦天下练湿。夏六月,姜維又率軍出隴西晦炊。冬天鞠鲜,迫令狄道、河關(guān)断国、臨洮三縣百姓遷居綿竹贤姆、繁縣一帶。延熙十八年(255)春稳衬,姜維回到成都霞捡。夏天,姜維再次率領(lǐng)各軍出兵狄道薄疚,與魏國(guó)雍州刺史王經(jīng)大戰(zhàn)于洮西碧信,大敗王經(jīng)。王經(jīng)退守狄道縣城街夭,姜維后撤駐軍鐘題砰碴。

  延熙十九年(256)春,后主升任姜維為大將軍板丽,統(tǒng)率全國(guó)軍隊(duì)呈枉。姜維與鎮(zhèn)西將軍胡濟(jì)約定會(huì)兵上圭阝縣,胡濟(jì)失約埃碱。秋八月猖辫,姜維在上圭阝被魏國(guó)大將軍鄧艾所打敗。姜維撤軍退回成都砚殿。同年啃憎,后主立其子劉瓚為新平王,大赦天下似炎。

  延熙二十年(257)辛萍,探知魏國(guó)大將軍諸葛誕占據(jù)壽春叛魏,姜維再率軍出駱谷羡藐,抵達(dá)芒水叹阔。同年后主大赦天下。

  景耀元年(258)传睹,姜維回到成都耳幢。史官報(bào)告天上出現(xiàn)瑞星,于是后主大赦天下,更改年號(hào)睛藻∑羯希宦官黃皓開(kāi)始把持朝政。

  吳國(guó)大將軍孫纟林廢吳主孫亮店印,改立瑯笽王孫休為君冈在。景耀二年(259)夏六月,后主立其子劉諶為北地王按摘,劉恂為新興王包券,劉虔為上黨王。

  景耀三年(260)秋九月炫贤,追加已故將軍關(guān)羽溅固、張飛、馬超兰珍、龐統(tǒng)侍郭、黃忠的謚號(hào)。景耀四年(261)春三月掠河,追加已故將軍趙云謚號(hào)亮元。冬十月,后主大赦天下唠摹。

  景耀五年(262)春正月爆捞,西河王劉琮去世。同年勾拉,姜維又率軍出侯和煮甥,被鄧艾擊敗,退兵駐守沓中望艺。景耀六年(263)夏苛秕,魏國(guó)大舉進(jìn)兵肌访,魏主命令征西將軍鄧艾找默、鎮(zhèn)西將軍鐘會(huì)、雍州刺史諸葛緒分兵數(shù)路攻打蜀國(guó)吼驶。后主于是調(diào)派左右車(chē)騎將軍張翼惩激、廖化、輔國(guó)大將軍董厥等前去抗擊蟹演。后主大赦天下风钻,改年號(hào)為炎興。冬天酒请,鄧艾擊敗駐守綿竹的蜀衛(wèi)將軍諸葛瞻骡技。后主接受光祿大夫譙周的建議,向鄧艾投降,上降書(shū)說(shuō):“因遭江布朦、漢二水所阻囤萤,相遇水遠(yuǎn)山高,憑據(jù)狹小蜀地是趴,負(fù)隅反抗涛舍,逆天運(yùn)犯天威,隨著歲月推移而漸與京都隔絕于萬(wàn)里之域唆途。每每憶及黃初年間富雅,魏文皇帝派遣虎牙將軍鮮于輔來(lái)蜀,宣示言辭溫誠(chéng)之詔肛搬,申明三善之恩没佑,廣開(kāi)歸順之門(mén),大義炳然滚婉,而鄙人德行低劣图筹、不明大體,貪受先人所創(chuàng)的微薄功業(yè)让腹,掙扎抗拒多年远剩,不服國(guó)家教化。天威既經(jīng)震怒骇窍,人鬼順歸有時(shí)瓜晤,恐懼天朝雄師,神威所到之處腹纳,怎敢不革面洗心痢掠,順從天命!現(xiàn)即諭令各軍將領(lǐng)拋戈解甲嘲恍,官府國(guó)庫(kù)一絲不毀足画,百姓列隊(duì)郊野,所有糧食留于田地佃牛,以待天朝賜惠淹辞,保全百姓生命。俯首思慮大魏廣布仁德普施圣教俘侠,有伊尹象缀、周公那樣的賢相良臣輔佐,恩澤廣被天下爷速。謹(jǐn)派屬員侍中張紹央星、光祿大夫譙周、駙馬都尉鄧良奉交印綬惫东,恭請(qǐng)指命莉给,獻(xiàn)忠輸誠(chéng),存亡生殺,全憑將軍裁決颓遏。在下即將載棺材前來(lái)請(qǐng)罪胁黑,余不贅述≈莶矗”同日丧蘸,北地王劉諶痛傷亡國(guó)之恥,先殺死妻子兒女遥皂,再自殺身亡力喷。張紹、鄧良與鄧艾在雒縣相見(jiàn)演训。鄧艾接到蜀國(guó)的降書(shū)弟孟,十分高興,當(dāng)即回信答復(fù)样悟,讓張紹拂募、鄧良先回成都。鄧艾抵達(dá)成都城北窟她,后主繩索自縛陈症、載著棺材前至魏軍軍營(yíng)前門(mén)。鄧艾替他解下繩縛震糖,燒掉棺材录肯,禮請(qǐng)入營(yíng)相見(jiàn)。鄧艾秉承魏主旨意吊说,封后主為驃騎將軍论咏。蜀國(guó)各守城將領(lǐng)接到后主敕命后,先后歸降颁井。鄧艾允許后主仍居住在原來(lái)的宮中厅贪,自己還親自前往拜訪(fǎng)。鄧艾因擅權(quán)任意行事雅宾,故于第二年春正月被拘捕养涮。鐘會(huì)自涪城進(jìn)抵成都即謀反叛魏。鐘會(huì)死后秀又,蜀中軍隊(duì)到處燒殺搶掠单寂,城中尸首狼籍贬芥,幾天后才恢復(fù)安定吐辙。后主舉家東遷到洛陽(yáng),魏主冊(cè)封他道:“景元五年(264)三月十七日蘸劈,皇帝臨朝昏苏,令太常賜封劉禪為安樂(lè)縣公。嗚呼,劉禪請(qǐng)上前聽(tīng)朕旨令:治理國(guó)家贤惯,以安寧為大洼专;統(tǒng)治天下,以和平為先孵构,是故庇護(hù)撫育眾生屁商,乃做君主之準(zhǔn)則,順應(yīng)天命颈墅,是為《周易》‘坤元’之意蜡镶。

  上下通暢不隔,然后萬(wàn)物協(xié)調(diào)和洽恤筛,各種物類(lèi)得到治理官还。從前漢王室喪失綱紀(jì),天下震蕩混亂毒坛。我太祖皇帝順承天命望伦,挽救天下,上應(yīng)天時(shí)煎殷,下順民意屯伞,以此擁有華夏大地。當(dāng)時(shí)你的父親乘群雄虎爭(zhēng)豪直、國(guó)家動(dòng)蕩之機(jī)愕掏,借助路遙道險(xiǎn),占有了川蜀之地顶伞,致使西部邊陲脫離中央饵撑,與中原隔絕。自此而降唆貌,戰(zhàn)火不息滑潘,黎民百姓不能保全性命,如此已近五十年锨咙。朕一直牢記我祖上遺愿语卤,志在安定天下,統(tǒng)一域內(nèi)酪刀,故此整治六軍粹舵,用武力收復(fù)梁、益二州骂倘。你氣度恢弘品德高尚眼滤,能夠深明大義,不恥屈身降附历涝,而以愛(ài)護(hù)百姓保全國(guó)家為尚诅需,順應(yīng)潮流漾唉,適時(shí)知變,信約守義堰塌,衷心歸順赵刑,為自己爭(zhēng)得千秋萬(wàn)世的聲譽(yù),不失明智场刑!朕嘉賜你永享優(yōu)厚俸祿般此,以參照古人的規(guī)矩,著你享有封地牵现、建立藩國(guó)恤煞,遵奉前代典制,賞賜你用黑色公牛祭祀祖廟施籍,以白茅包土居扒,永遠(yuǎn)成為大魏的藩屬,須多敬重俺笊鳌喜喂!你要恭順地服從朕的命令,發(fā)揚(yáng)自己的仁德之心竿裂,以修成自己的功名事業(yè)玉吁。”后主受賜萬(wàn)戶(hù)封地腻异、萬(wàn)匹絹帛进副、一百多名奴婢,以及相當(dāng)?shù)钠渌锲贰?/p>

  后主的后代擔(dān)任都尉的有三人悔常、封侯者有五十余人影斑。原蜀國(guó)的尚書(shū)令樊建、侍中張紹机打、光祿大夫譙周矫户、秘書(shū)令谷阝正、殿中督張通都被封為列侯残邀。晉武帝泰始七年(271)皆辽,蜀后主在洛陽(yáng)去世。

《蜀書(shū)·后主傳》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠芥挣,野棠開(kāi)盡飄香玉驱闷。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)空免,對(duì)天豈無(wú)愧心空另。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌鼓蜒。 用貧求富痹换,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕都弹,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺娇豫,不及汪倫送我情。

蜀書(shū)·后主傳原文解釋翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人