奸邪之輩荧琼，即平地亦起風(fēng)波譬胎，豈知神鬼有靈，不肯聽其顛倒命锄。

奸邪之輩，即平地亦起風(fēng)波被盈，豈知神鬼有靈析孽，不肯聽其顛倒。摘自清代王永彬的《圍爐夜話·第二二則》

解釋：就像煙散云消一般容易只怎。奸險邪惡之徒袜瞬，即使在太平無事的日子里，也會為非作歹一番身堡，哪里曉得天地間終是有鬼神在暗中默察的邓尤？邪惡的行為終歸要失敗。

王永彬 : 王永彬澈魄，字宜山，人稱宜山先生仲翎， 一生經(jīng)歷了乾隆痹扇、嘉慶、道光溯香、咸豐鲫构、同治五個時期。著有《圍爐夜話》玫坛、與《菜根譚》结笨、《醉古堂劍掃》一起被稱為“處世三大奇書”。