傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“崔浩字伯深盯桦,少好學(xué)”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

崔浩字伯深慈俯,少好學(xué),博覽經(jīng)史俺附,玄象陰陽百家之言肥卡,無不核覽,研精義理事镣,時人莫及步鉴。弱冠為通直郎,稍遷著作郎璃哟,道武①以其工書氛琢,常置左右。道武季年随闪,威嚴頗峻阳似,宮廷左右,多以微過得罪铐伴,莫不逃隱撮奏,避目下之變。浩獨恭勤不怠当宴,或終日不歸畜吊。帝知之,輒命賜以御粥户矢。其砥直任時玲献,不為窮通改節(jié)若此。[來源:學(xué)科網(wǎng)]

泰常②元年梯浪,晉將劉裕伐姚泓③捌年,欲溯河西上,求假道挂洛。詔群臣議之礼预。外朝公卿咸曰:“函谷天險,裕何能西入虏劲?揚言伐姚托酸,意或難測荠藤。宜先發(fā)軍斷河上流,勿令西過获高。”內(nèi)朝咸同外計哈肖,帝將從之。浩曰:“此非上策也念秧。司馬休之徒擾其荊州淤井,劉裕切齒久矣。今興④死子幼摊趾,乘其危亡而伐之币狠,臣觀其意,必自入關(guān)砾层,勁躁之人漩绵,不顧后患。今若塞其西路肛炮,裕必上岸北侵止吐。如此則姚無事而我受敵矣。蠕蠕⑤北寇侨糟,人食又乏碍扔,發(fā)軍赴南,則北寇進擊秕重;若其救北不同,則南州復(fù)危。未若假之水道溶耘,縱裕西入二拐。所謂卞莊刺彪⑥,兩得之勢也凳兵。使裕勝也百新,必德我假道之患;令姚氏勝也留荔,亦不失救鄰之名吟孙±骄耄縱裕得關(guān)中聚蝶,懸遠難守。彼不能守藻治,終為我物碘勉。今不勞兵馬,坐觀成敗桩卵,斗兩彪而收長久之利验靡,上策也倍宾。”

議者猶曰:“裕西入函谷,則進退路窮胜嗓,腹背受敵高职;北上岸,則姚軍必不出關(guān)助我辞州。揚聲西行怔锌,意在北進,其勢然也变过。”帝遂從群議埃元,遣長孫嵩據(jù)之。戰(zhàn)于畔城媚狰,為晉將朱超石所敗岛杀。帝恨不用浩言。

(選自《北史·崔浩傳》)

注:①道武:道武帝崭孤,北魏皇帝拓跋珪类嗤。②泰常:北魏明元帝拓跋嗣的年號。③姚泓:后秦國主辨宠,羌族人土浸。④興:姚泓的父親姚興。⑤蠕蠕:少數(shù)民族彭羹,也叫作“柔然”黄伊。⑥卞莊刺彪:春秋時魯國大夫卞莊曾讓兩虎爭食相斗,待其一死一傷派殷,然后殺其傷者还最。

6.下列各句中加點詞語不正確的一項是

A.稍遷著作郎中 稍:稍微,略微毡惜。

B.道武季年拓轻,威嚴頗峻。 季年:晚年经伙。

C.勁躁之人扶叉,不顧后患 后患:以后的禍患。

D.必德我假道之惠 德:感激帕膜。

7.下列各組句子中枣氧,加點詞的意義和用法不相同的一組是

A.①彼不能守,終為我物 ②然后踐華為城垮刹,因河為池

B.①道武以其工書达吞,常置左右 ②是以區(qū)區(qū)不能廢遠

C.①未若假之水道 ②雖與之俱學(xué),弗若之矣

D.①裕西入函谷荒典,則進退路窮 ②于其身也酪劫,則恥師焉

8.下列對原文的敘述和分析吞鸭,不正確的一項是

A.崔浩博學(xué)多才,精通書法覆糟,又能堅守節(jié)操刻剥。在對待劉裕假道伐姚問題上,更表現(xiàn)出他長于謀劃滩字,智略過人透敌。

B.朝廷多數(shù)人主張阻截劉裕的軍隊,主要理由是劉裕伐姚不是真實意圖踢械,而是聲東擊西酗电,覬覦北魏。

C.崔浩認為劉裕伐姚并非借口内列,他分析了阻劉和縱劉的不同結(jié)果撵术,但明元帝因與劉裕有切齒之仇,未作采納话瞧。

D.明元帝未采納崔浩的建議嫩与,而采納了大臣的意見,派長孫嵩阻截晉軍交排,結(jié)果在畔城被晉軍打敗划滋。

9.把文言文中的劃線句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(9分)

(1)宮廷左右埃篓,多以微過得罪处坪,莫不逃隱(3分)

(2)函谷天險,裕何能西入架专?揚言伐姚同窘,意或難測(4分)

(3)戰(zhàn)于畔城,為晉將朱超石所敳拷拧(2分)

參考答案

6.A(稍:不久)

7.D(則①用在假設(shè)復(fù)句中想邦,表結(jié)果,可譯作“就”委刘;②表轉(zhuǎn)折)

8.C(“明元帝因與劉裕有切齒之仇”錯)

9.(1)內(nèi)廷許多親近的人丧没,都因為細小的過失而有了罪名,于是大家沒有誰不逃避躲藏锡移。(“微過”“得罪”“莫”各1分)

(2)函谷關(guān)是天險之地呕童,劉裕怎么能破關(guān)西人?他聲言征伐姚泓罩抗,真實的意圖或許還難以預(yù)料拉庵。(“函谷天險”表判斷灿椅,2分套蒂;“何能”“或”各1分)

(3)兩軍在畔城交戰(zhàn)钞支,北魏軍隊被晉將朱超打敗。(介詞結(jié)構(gòu)后置和被動句各1分)

【參考譯文】

崔浩字伯深操刀,從小愛好學(xué)習(xí)烁挟,他廣泛閱讀了儒學(xué)和史學(xué)著作,對于天文骨坑、陰陽和諸子百家的著作撼嗓,也無不涉獵,在精心研究各家宗旨和深刻含義方面欢唾,當時沒人能和他相比且警。20歲時,(他)就擔任了通直郎礁遣,不久升為著作郎斑芜,道武皇帝因為他擅長書法,常把他安排在自己的身邊祟霍。道武皇帝晚年杏头,用法嚴峻,內(nèi)廷許多親近的人沸呐,都因為細小的過失而受到懲處醇王,于是大家無不逃避躲藏,以避免眼下的不測之禍崭添。只有崔浩慎守職事寓娩,努力不懈,有時還成天不回家呼渣。道武皇帝知道后根暑,就派人把自己用的飯食賞給他吃。崔浩心胸坦蕩徙邻,任憑時事變化排嫌,不因仕途的阻滯或順利而改變自己。

泰常元年缰犁,東晉將領(lǐng)劉裕征伐姚泓淳地,想要沿黃河逆河西上,就向北魏請求借路帅容。明元帝群臣議論是否可行颇象。外朝(指以宰相為首的一套辦事機構(gòu))的公卿都說:“函谷關(guān)是天險之地,劉裕怎么可能破關(guān)西入并徘?他聲言征伐姚泓遣钳,真實意圖還難以預(yù)料。我們應(yīng)該搶先發(fā)兵黃河上游加以阻截麦乞,不要讓他西去蕴茴。”內(nèi)廷(指由皇帝近侍人員組成的決策機構(gòu))的官員和外廷大臣意見一致劝评,明元帝打算采納。崔浩說:“這不是最好的辦法倦淀。司馬休等人侵擾劉裕鎮(zhèn)守的荊州蒋畜,劉裕對他恨得咬牙切齒已有好久了。現(xiàn)在姚興已死撞叽,其子姚泓尚幼姻成,趁著他們危急的時候攻打他們,我看劉裕的意圖一定在于入關(guān)愿棋,強大而暴躁的人科展,是不會顧忌后果的。我們現(xiàn)在如果阻截他們西進之路糠雨,劉裕一定會上岸向北進攻辛润。這樣姚泓平安無事而我們要受到攻擊了。柔然是我國北方的敵人见秤,他們的人和糧食又缺乏砂竖,(正需要補充)。我們發(fā)兵到南邊鹃答,那么北方的敵人就會(趁機)進攻我們乎澄;如果我們要救北方,那么南邊又危險测摔。不如借水路給劉裕置济,放劉裕西去。這就是所謂的卞莊刺虎锋八,一舉兩得的局勢啊浙于。如果劉裕取勝,一定感謝我們借道給他的恩惠挟纱;如果姚氏取勝羞酗,我們也不會丟掉救助鄰國的名聲。即使劉裕取得關(guān)中紊服,也會因太遠而難守檀轨。他們不能守,最終就會成為我們的∑坂停現(xiàn)在不用兵馬勞頓参萄,坐觀成敗,使兩虎相斗而我們獲長遠的利益煎饼,這才是最好的策略讹挎。”

議論的群臣還是說:“劉裕向西進入函谷關(guān),就會進退兩難,走投無路筒溃,腹背受敵马篮;向北上岸,姚軍一定不出關(guān)救助我們铡羡。劉裕聲言向西征伐姚泓积蔚,真實的意圖在于北上意鲸,情況就是這樣烦周。”明元帝于是采納了大臣們的意見,派長孫嵩阻截晉軍怎顾。兩軍在畔城交戰(zhàn)读慎,北魏軍隊被晉將朱超打敗。明元帝對沒有采納崔浩的建議悔恨不已槐雾。

關(guān)鍵詞:“崔浩字伯深夭委,少好學(xué)”閱讀答案及原文翻譯

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“崔浩字伯深哪雕,少好學(xué)”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人