秦宓字子敕馆衔,廣漢綿竹人也瘟判。少有才學(xué),州郡辟命角溃,輒稱疾不往拷获。奏記州牧劉焉,薦儒士任定祖曰:“昔百里减细、蹇叔以耆艾而定策匆瓜,甘羅、子奇以童冠而立功,故《書》美黃發(fā)驮吱,而《易》稱顏淵茧妒,固知選士用能,不拘長(zhǎng)幼左冬,明矣桐筏。甫欲鑿石索玉,剖蚌求珠拇砰,今乃隨梅忌、和炳然,有如皎日除破,復(fù)何疑哉牧氮!誠(chéng)知晝不操燭,日有余光瑰枫,但愚情區(qū)區(qū)踱葛,貪陳所見(jiàn)。”
劉璋時(shí)躁垛,宓同郡王商為治中從事剖毯,與宓書曰:“貧賤困苦,亦何時(shí)可以終身教馆!卞和玉以耀世逊谋,宜一來(lái),與州尊相見(jiàn)土铺。”宓答書曰:“昔堯優(yōu)許由胶滋,非不弘也,洗其兩耳悲敷;楚聘莊周究恤,非不廣也,執(zhí)竿不顧后德〔克蓿《易》曰‘確乎其不可拔’,夫何之有瓢湃?且以國(guó)君之賢理张,子為良輔,不以是時(shí)建蕭绵患、張之策雾叭,未足為智也。仆得曝背乎隴畝之中落蝙,誦顏氏之簞瓢织狐,詠原憲之蓬戶暂幼,時(shí)翱翔于林澤,與沮移迫、溺之等儔旺嬉,聽(tīng)玄猿之悲吟,察鶴鳴于九皋起意,安身為樂(lè)鹰服,無(wú)憂為福,處空虛之名揽咕,居不靈之龜悲酷,知我者希,則我貴矣亲善。斯乃仆得志之秋也设易,何困苦之戚焉!”
先是蛹头,李權(quán)從宓借《戰(zhàn)國(guó)策》顿肺,宓曰:“戰(zhàn)國(guó)從橫,用之何為渣蜗?”權(quán)曰:“仲尼屠尊、嚴(yán)平,會(huì)聚眾書耕拷,以成《春秋》《指歸》之文讼昆,故海以合流為大,君子以博識(shí)為弘骚烧。”宓報(bào)曰:“書非史記周圖浸赫,仲尼不采;道非虛無(wú)自然赃绊,嚴(yán)平不演既峡。海以受淤,歲一蕩清碧查;君子博識(shí)运敢,非禮不視。今戰(zhàn)國(guó)反覆儀忠售、秦之術(shù)者冤,殺人自生,亡人自存档痪,經(jīng)之所疾。故孔子發(fā)憤作《春秋》邢滑,大乎居正腐螟,復(fù)制《孝經(jīng)》愿汰,廣陳德行。杜漸防萌乐纸,預(yù)有所抑衬廷,是以老氏絕禍于未萌,豈不信邪汽绢!成湯大圣吗跋,睹野魚而有獵逐之失;定公賢者宁昭,見(jiàn)女樂(lè)而棄朝事跌宛,若此輩類,焉可勝陳积仗。道家法曰:‘不見(jiàn)所欲疆拘,使心不亂。’是故天地貞觀寂曹,日月貞明哎迄,其直如矢,君子所履隆圆∈浚《洪范》記災(zāi),發(fā)于言貌渺氧,何戰(zhàn)國(guó)之譎權(quán)乎哉旨涝!”
(節(jié)選自《三國(guó)志·蜀書·秦宓傳》)
10.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A. 故書美黃發(fā) 美:贊美
B. 昔堯優(yōu)許由 優(yōu):厚待
C. 居不靈之龜阶女,知我者希 希:通“稀”颊糜,稀少
D. 但愚情區(qū)區(qū),貪陳所見(jiàn) 區(qū)區(qū) :很少
11.下列各組句子中秃踩,加點(diǎn)詞的意義和用法不同的一組是(3分)
A.①聽(tīng)玄猿之悲吟衬鱼,察鶴鳴于九皋 ②君子之仕也,行其義也
B.①戰(zhàn)國(guó)從橫憔杨,用之何為鸟赫? ②奚以之九萬(wàn)里而南為?
C.①海以受淤消别,歲一蕩清 ②臣以供養(yǎng)無(wú)主抛蚤,辭不赴命
D.①成湯大圣,睹野魚而有獵逐之失 ②簡(jiǎn)能而任之寻狂,擇善而從之
12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的賞析岁经,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.年少而有才學(xué)的秦宓自己不響應(yīng)州郡征召出仕,但能推賢進(jìn)士蛇券,曾上奏記給州牧劉焉缀壤,推薦儒士任定祖樊拓,建議劉焉要任人唯賢,不拘年齡塘慕。
B.針對(duì)同郡王商邀他出仕共同輔助劉璋的建議筋夏,秦宓以許由洗耳逃隱、莊周執(zhí)釣竿不顧的事例表明自己的愿望图呢。
C.秦宓認(rèn)為条篷,《戰(zhàn)國(guó)策》記錄的是縱橫家譎詐的權(quán)術(shù),這種殺害別人自己求生蛤织、滅亡別國(guó)自身求保的做法為經(jīng)書所忌恨赴叹,所以孔子主張杜絕禍亂于未萌。
D.根據(jù)文本記載瞳筏,可以看出秦宓雖博聞強(qiáng)識(shí)稚瘾,擅長(zhǎng)言論,有輔佐才華姚炕,但寧愿曝背于隴畝摊欠,遨游于林澤,追求“安身為樂(lè)柱宦,無(wú)憂為福”的閑適生活些椒。
13.把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(12分)
①固知選士用能掸刊,不拘長(zhǎng)幼免糕,明矣。(4分)
②斯乃仆得志之秋也忧侧,何困苦之戚焉Jぁ(4分)
③定公賢者,見(jiàn)女樂(lè)而棄朝事蚓炬,若此輩類松逊,焉可勝陳。(4分)
參考答案
10.D (區(qū)區(qū):懇切)
11.B (B①動(dòng)詞肯夏,做②語(yǔ)氣助詞经宏,表反問(wèn)A主謂之間C連詞,表原因D連詞驯击,表承接)
12.C(不是“孔子主張”烁兰,而是“老子主張”)
13.(1) 由此可知選拔重用人才,不能拘于年紀(jì)的長(zhǎng)幼大小徊都,這是十分明白的道理了沪斟。(固、用暇矫、明币喧,被動(dòng))
(2)這正是我得志的日子轨域,有什么困苦貧賤可哀嘆的呢!(斯杀餐、秋、戚)
(3)魯定公是賢明君主朱巨,卻因觀看了美人歌舞而荒廢朝政史翘;像這一類的事,哪里能說(shuō)得完呀冀续。(者琼讽、若、焉洪唐、陳)
【參考譯文】
秦宓字子敕钻蹬,是廣漢郡綿竹人。年輕時(shí)就很有才學(xué)凭需,州府和郡府多次征召他问欠,他總是托病不去。秦宓給益州牧劉焉上書粒蜈,舉薦儒生任定祖說(shuō):“過(guò)去百里顺献、蹇叔以垂暮之年為秦國(guó)制定國(guó)策,甘羅枯怖、子奇在少年時(shí)代立下功勛注整,因而《尚書》贊美高壽的老人,《易經(jīng)》稱頌?zāi)贻p的顏淵度硝,由此可知選拔重用人才肿轨,不能拘于年紀(jì)的長(zhǎng)幼大小,這是十分明白的道理了蕊程。您想鑿石取玉椒袍,剖蚌取珠,如今隨侯珠存捺、和氏璧光彩照人槐沼,如同明亮的太陽(yáng),您猶豫懷疑什么呢捌治?我深知白晝不用掌燈秉燭岗钩,太陽(yáng)自有余光,但我還是情意懇切肖油,向您陳述了我的愚見(jiàn)兼吓。”
劉璋執(zhí)掌益州時(shí),與秦宓同郡的王商任治中從事森枪,他給秦宓寫信說(shuō):“貧賤困苦视搏,什么時(shí)候可以這樣了結(jié)审孽?卞和抱玉向世人炫耀,你應(yīng)該來(lái)一趟浑娜,與州牧相見(jiàn)佑力。”秦宓回信說(shuō):“從前堯厚待許由,恩遇不可說(shuō)不宏大筋遭,然而許由卻洗耳潁水之濱打颤,拒不接受征召;楚王聘請(qǐng)莊周漓滔,心境并非不寬廣编饺,然而莊周卻手持釣竿不屑一顧∠炻浚《易經(jīng)》說(shuō):‘堅(jiān)強(qiáng)啊透且,他的意志不可改變。’有什么值得炫耀的呢豁鲤?況且憑現(xiàn)在國(guó)君的賢明秽誊,你作為賢良的輔臣,不在此時(shí)獻(xiàn)上蕭何畅形、張良的謀略养距,不能說(shuō)是明智的。我能頂著烈日在田野耕種日熬,誦讀顏淵的簞食瓢飲棍厌,歌詠原憲的蓬門高潔,時(shí)時(shí)漫步在山林水澤竖席,與長(zhǎng)沮耘纱、桀溺為伍,聽(tīng)玄猿悲聲長(zhǎng)叫毕荐,看仙鶴在潭澤上啼鳴束析,以安身存命為樂(lè),無(wú)憂無(wú)慮為福憎亚,拋棄空虛的名望员寇,像普通的龜那樣生活,使知道我的人日漸減少第美,效法我的人就更難得了蝶锋。這正是我得志的日子,有什么困苦貧賤可哀嘆的呢什往!”
從前扳缕,李權(quán)曾向秦宓借《戰(zhàn)國(guó)策》,秦宓說(shuō):“戰(zhàn)國(guó)講究合縱連橫之術(shù),讀它做什么躯舔?”李權(quán)說(shuō):“孔子驴剔、嚴(yán)君平匯集眾書,寫成《春秋》和《指歸》這樣的書粥庄,所以海以能匯合眾流被稱為闊大丧失,君子以能博聞強(qiáng)記被稱為宏大。”秦宓答復(fù)他說(shuō):“書籍除了正史和周朝文獻(xiàn)飒赃,孔子不采納利花;道法除了崇尚虛無(wú)自然的,嚴(yán)君平不推演载佳。海因受到泥沙淤積,每年都要清除蕩滌臀栈;君子雖然主張博聞強(qiáng)記蔫慧,但不符合禮儀的卻不能觀看∪ㄊ恚《戰(zhàn)國(guó)策》充斥著張儀姑躲、蘇秦的謀略權(quán)術(shù),宣揚(yáng)殺害別人以保全自己盟蚣,滅亡別國(guó)以保存自身黍析,這是圣人經(jīng)典所痛恨的。因而孔子發(fā)憤寫作《春秋》屎开,推崇符合正道的行為阐枣,又制定《孝經(jīng)》,廣泛地宣揚(yáng)陳說(shuō)孝道節(jié)操奄抽。防微杜漸蔼两,對(duì)不好的事情要預(yù)先加以制止,因此老子主張要把禍患消滅在沒(méi)有萌發(fā)時(shí)逞度,難道不是這樣嗎额划?商湯是位大圣人,卻因看到郊野之魚想到了沉溺漁獵的過(guò)失档泽;魯定公是賢明君主俊戳,卻因觀看了美人歌舞而荒廢朝政;像這一類的事馆匿,哪里能說(shuō)得完呀抑胎。道家的道法說(shuō):‘不要見(jiàn)到你所想要的,使你的心懷不受到惑亂甜熔。’因此天地以居于正位而顯示給人看圆恤,日月以居于正位而光明,它的正直有如箭矢,這正是君子應(yīng)該實(shí)行的盆昙∮鹄《洪范》記載災(zāi)異現(xiàn)象,往往從人的言行外貌中引發(fā)出來(lái)淡喜,哪里像戰(zhàn)國(guó)的奸詐權(quán)謀秕磷?”
關(guān)鍵詞:三國(guó)志?蜀書?秦宓傳