傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“法正字孝直晾浴,扶風(fēng)郿人也”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

法正字孝直,扶風(fēng)郿人也牍白。建安初脊凰,正入蜀依劉璋,不任用茂腥,志意不得笙各。益州別駕張松與正相善,忖璋不足與有為础芍,常竊嘆息。松于荊州見曹公還数尿,勸璋絕曹公而自結(jié)先主仑性。璋曰:“誰可使者?”松乃舉正,正辭讓右蹦,不得已而往诊杆。正既還,為松稱說先主有雄略何陆,密謀協(xié)規(guī)晨汹,愿共戴奉,而未有緣贷盲。后因璋聞曹公欲遣將征張魯之有懼心也淘这,松遂說璋宜迎先主剥扣,使之討魯,復(fù)令正銜命铝穷。正既宣旨钠怯,陰獻策于先主曰:“以將軍之英才,乘劉牧之懦弱曙聂;張松晦炊,州之股肱,以響應(yīng)于內(nèi)宁脊;然后資益州之殷富断国,馮天府之險阻,以此成業(yè)榆苞,猶反掌也稳衬。”先主然之,溯江而西语稠,與璋會涪宋彼。北至葭萌,南還取璋仙畦。

鄭度說璋曰:“左將軍①縣軍襲我输涕,兵不滿萬,士眾未附慨畸,野谷是資莱坎,軍無輜重。其計莫若盡驅(qū)巴西寸士、梓潼民內(nèi)涪水以西檐什,其倉廩野谷,一皆燒除弱卡,高壘深溝乃正,靜以待之。彼至婶博,不過百日瓮具,必將自走。走而擊之凡人,則必禽耳名党。”先主聞而惡之,以問正挠轴。正曰:“終不能用传睹,無可憂也。”璋果如正言岸晦,黜度欧啤,不用其計睛藻。

二十二年,正說先主曰:“曹操一舉而降張魯堂油,定漢中修档,不因此勢以圖巴、蜀府框,而留夏侯淵吱窝、張郃屯守。今策淵迫靖、鄰才略院峡,不勝國之將帥,舉眾往討系宜,則必可克照激。克之之日廣農(nóng)積谷觀釁伺隙上可以傾覆寇敵尊獎王室中可以蠶食雍涼廣拓境土下可以固守要害為持久之計。此蓋天以與我盹牧,時不可失也俩垃。”先主善其策,乃率諸將進兵漢中汰寓,正亦從行口柳。自陽平南渡沔水,緣山稍前有滑,于定軍作營跃闹。淵將兵來爭其地。正曰:“可擊矣毛好。”先主命黃忠乘高鼓噪攻之望艺,大破淵軍,淵等授首肌访。曹公西征找默,聞?wù)撸唬?ldquo;吾故知玄德不辦有此吼驶,必為人所教也啡莉。”

(選自《三國志·蜀書·法正傳》,有刪改)

【注】①左將軍:劉備曾授左將軍之職旨剥。

1.對下列句子中加點詞的解釋,正確的一項是(3分)浅缸、

A.益州別駕張松與正相善善:良好

B.盡驅(qū)巴西轨帜、梓潼民內(nèi)涪水以西內(nèi):進入

C.今策淵、郃才略衩椒,不勝國之將帥勝:擊敗

D.先主命黃忠乘高鼓噪攻之乘:趁著

2.下列各組句子中蚌父,加點詞的意義和用法都相同的一組是(3分)

A.為松稱說先主有雄略B.愿共戴奉哮兰,而未有緣

必為人所教也而留夏候淵、張郃屯守

C.陰獻策于先主D.以將軍之英才

以響應(yīng)于內(nèi)此蓋天以與我

3.下列各句括號中補出的省略成分苟弛,不正確的一項是(3分)

A.溯江而西喝滞,與璋會(于)涪。B.(鄭度)終不能用膏秫,無可憂也右遭。

C.舉眾往討,則必可克(淵缤削、邰)窘哈。D.此蓋天以(時)與我,時不可失也亭敢。

4.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括滚婉,正確的一項是(3分)

A.法正與張松覺得自己得不到劉璋的重用,很不得意帅刀;在對曹操让腹、劉備進行比較權(quán)衡后,決定投靠劉備扣溺,并暗中進行謀劃骇窍。

B.法正在初次見到劉備之后,就向劉備獻計說娇妓,可以趁著劉璋軟弱無能像鸡,與張松里應(yīng)外合,先奪取益州哈恰,然后圖謀大業(yè)只估。

C.鄭度認(rèn)為劉備孤軍深入,兵力單薄着绷,未得民心蛔钙,錢糧匱乏,不能持久作戰(zhàn)荠医,只要劉璋堅壁清野吁脱,就能擊退并擒獲劉備。

D.法正判斷夏侯淵彬向、張郃的能力不如蜀國的將領(lǐng)兼贡,建議劉備帶上黃忠出戰(zhàn),就一定能戰(zhàn)勝他們娃胆,劉備很認(rèn)同他的見解遍希。

5.?dāng)嗑浜头g。(10分)

(1)用“/”為文中加波浪線的句子斷旬里烦。

克 之 之 日 廣 農(nóng) 積 谷 觀 釁伺隙 上 可 以 傾 覆 寇 敵尊獎 王 室 中 可 以 蠶 食 雍 涼 廣 拓 境 土下 可 以 固 守 要 害 為 持 久之計

(2)翻譯下面的句子凿蒜。

①然后資益州之殷富禁谦,馮天府之險阻,以此成業(yè)废封,猶反掌也州泊。

②先主聞而惡之,以問正漂洋。

參考答案

1.BA.交好遥皂。C.超過。D.登上氮发。

2.B “卻”渴肉,連詞,表轉(zhuǎn)折關(guān)系爽冕。A.“對”仇祭,介詞;“被”颈畸,介詞乌奇,表被動。C.“向”眯娱,介詞礁苗;“在”,介詞徙缴。D.“憑借”试伙,介詞;“把”于样,介詞疏叨。

3.B 法正判斷“不能用”的是劉璋,不是鄭度穿剖。

4.C A.文中只說“正人蜀依劉璋蚤蔓,不任用,志意不得”糊余,并未提及張松不被重用秀又。B.法正向劉備獻策是在第二次見劉備時。D.法正并沒有建議劉備帶上黃忠出戰(zhàn)贬芥。

5.(1)克之之日/廣農(nóng)積谷/觀釁伺隙/上可以傾覆寇敵/尊獎王室/中可以蠶食雍涼/廣拓境土/下可以固守要害/為持久之計[4分吐辙。每錯、漏2個斷句處扣1分蘸劈,扣完為止昏苏。若斷為“中可以蠶食雍/涼”亦可。]

(2)①這以后依仗益州的豐富資源,憑藉天府的險要地形捷雕,用這成就帝王大業(yè),就像翻一下手掌那么容易了壹甥。[3分救巷。大意1分,“資”1分句柠,“馮”1分浦译。]

②劉備聽說后非常忌諱(擔(dān)心)此事,去向法正詢問對策溯职。[3分精盅。大意2分,“惡”1分谜酒。]

【參考譯文】

法正字孝直叹俏,是扶風(fēng)郡人。建安初年僻族,法正到蜀郡投靠劉璋粘驰,不受重用,很不得志述么。益州別駕(州刺史助理)張松和法正交往甚好蝌数,他們揣度著,覺得不值得與劉璋共圖大業(yè)度秘,常常暗自嘆息顶伞。張松到荊州拜見曹操后返回益州,勸說劉璋與曹操斷絕關(guān)系剑梳,去結(jié)交劉備唆貌。劉璋問:“誰可以當(dāng)使者?”張松就推薦了法正,法正推辭阻荒,但在劉璋的堅持下挠锥,他不得已去了。法正回來后侨赡,對張松稱說劉備有雄才大略蓖租,他們秘密謀劃,想一起擁戴事奉劉備羊壹,卻一直沒有機會蓖宦。后來,因劉璋聽說曹操要派遣將領(lǐng)征伐張魯而心中害怕油猫,張松就乘機勸說劉璋應(yīng)當(dāng)迎請劉備稠茂,讓劉備去征討張魯。于是劉璋再次讓法正領(lǐng)命出使。法正向劉備轉(zhuǎn)達了劉璋的意圖后睬关,便暗地里向劉備獻計說:“憑將軍您的英雄才略诱担,趁著現(xiàn)在劉璋懦弱無能,張松是州中的重要官員电爹,可在內(nèi)部接應(yīng)蔫仙,然后依仗益州的豐富資源,憑藉天府的險要地形丐箩,用這成就帝王大業(yè)摇邦,就像翻一下手掌那么容易了。”劉備認(rèn)為他說得很對屎勘,就逆長江西上施籍,和劉璋在涪地相會。劉備向北到葭萌去討伐張魯概漱,后來回軍向南攻打劉璋丑慎。

鄭度勸劉璋說:“左將軍劉備孤軍深入來襲擊我們,部下士兵不到一萬人犀概,軍民還沒有歸附他立哑,他只能用田野中的莊稼作為軍糧,軍隊缺少必要的物資姻灶。對付他的最好辦法铛绰,是把巴西和梓潼的百姓全部驅(qū)趕到涪水以西,將倉庫中的糧食和田野的莊稼全都燒掉产喉,增高壁壘捂掰,深挖戰(zhàn)壕,按兵不動曾沈,等待他們到來这嚣。他們到這里,熬不過一百天塞俱,就一定會自行逃離姐帚。這時我們追擊,就一定能抓獲劉備障涯。”劉備聽說后很忌諱此事罐旗,向法正詢問對策。法正說:“劉璋最終不會采納鄭度的計策唯蝶,你不必憂慮九秀。”劉璋果然像法正所說的那樣,罷免了鄭度粘我,不采用他的計謀鼓蜒。

建安二十二年,法正勸劉備說:“曹操一出兵就降服了張魯,平定了漢中都弹,沒有趁著這個形勢奪取巴娇豫、蜀,卻留下夏侯淵畅厢、張鄰駐守漢中锤躁。如今估量夏侯淵、張鄰的才智謀略或详,比不上我們的將領(lǐng),發(fā)兵前往征討郭计,就一定能戰(zhàn)勝他們霸琴。在戰(zhàn)勝他們之時,我們就發(fā)展農(nóng)業(yè)昭伸,積蓄糧食梧乘,尋找時機,上可以消滅敵寇庐杨,尊奉王室选调,中可以逐步占取雍州、涼州灵份,拓展疆域仁堪,下可以堅守險要之地,作長久的打算填渠。這大概是上天把良機賜給我們弦聂,時機不能錯過啊。”劉備認(rèn)同他的計策氛什,就率領(lǐng)眾將領(lǐng)進軍漢中莺葫,法正也隨同前往。劉備從陽平關(guān)向南渡過沔水枪眉,沿著山勢逐漸向前推進捺檬,在定軍山一帶扎營。夏侯淵率兵來爭奪此地贸铜。法正說:“可以攻擊他了堡纬。”劉備命令黃忠率兵登上高處擂鼓吶喊進攻,大敗夏侯淵的軍隊萨脑,夏侯淵等人被殺隐轩。曹操西征,聽說了法正的計策渤早,說:“我本來知道劉玄德不具備這樣的謀略职车,一定是被人教授的。”

關(guān)鍵詞:“法正字孝直,扶風(fēng)郿人也”閱讀答案及原文翻

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“法正字孝直,扶風(fēng)郿人也”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人