傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“常夢錫讥珍,字孟圖,扶風(fēng)人”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

常夢錫窄瘟,字孟圖衷佃,扶風(fēng)人,或曰京兆萬年人也寞肖。岐王李茂貞不貴文士纲酗,故其俗以狗馬馳射博弈為豪。夢錫少獨好學(xué)新蟆,善屬文觅赊,累為秦隴諸州從事。茂貞死琼稻,子從儼襲父位吮螺,承制補(bǔ)寶雞令。后唐長興初帕翻,從儼入朝鸠补,以夢錫從及鎮(zhèn)汴。為左右所譖嘀掸,遂來奔紫岩。烈祖①輔吳,召置門下睬塌,薦為大理司直泉蝌。及受禪歇万,擢殿中侍御史、禮部員外郎勋陪,益見獎遇贪磺。遂直中書省,參掌詔命诅愚,進(jìn)給事中寒锚。時以樞密院隸東省,故機(jī)事多委焉违孝。

夢錫重厚方雅刹前,多識故事,數(shù)言朝廷因楊氏霸國之舊:尚法律等浊,任俗吏腮郊,人主親決細(xì)事,煩碎失大體筹燕。宜修復(fù)舊典轧飞,以示后代。烈祖納其言撒踪。元宗②在東宮有過失过咬,夢錫盡言規(guī)正,無所撓制妄,始雖不悅掸绞,終以諫直多之。及即位耕捞,首召見慰勉衔掸,欲用為翰林學(xué)士以自近。

宋齊丘黨俺抽,惡其不附己敞映,坐封駁制書,貶池州判官磷斧。及齊丘出鎮(zhèn)振愿,召為戶部郎中,遷諫議大夫弛饭,卒以為翰林學(xué)士冕末。復(fù)置宣政院于內(nèi)庭,以夢錫專掌密命侣颂。而魏岑已為樞密副使档桃,善迎合,外結(jié)馮延巳等相為表里憔晒。夢錫終日論諍藻肄,不能勝销凑,罷宣政院,猶為學(xué)士如故仅炊。乃稱疾縱酒,希復(fù)朝澎蛛。會鐘謨抚垄、李德明分掌兵吏諸曹,以夢錫人望言于元宗谋逻,求為長史呆馁,拜戶部尚書知省事。夢錫恥為小人所推薦毁兆,固辭不得請浙滤,惟署牘尾,無所可否气堕。延巳卒文致其罪纺腊,貶饒州團(tuán)練副使。夢錫時以醉得疾茎芭,元宗憐之揖膜,留處東都留守。周宗力勸夢錫止酒治疾梅桩,從之壹粟,乃少瘳。召為衛(wèi)尉卿宿百,改吏部侍郎趁仙,復(fù)為學(xué)士。交泰元年垦页,方與客坐談雀费,忽奄然卒,年六十一外臂。卒后才逾月坐儿,齊丘黨與政。元宗嘆曰:“夢錫平生欲去齊丘宋光,恨不使見之! ”贈右仆射貌矿,謚曰康。

夢錫文章典雅罪佳,歌詩亦清麗逛漫,然絕不喜傳于人。剛褊少恕赘艳,每以直言忤物酌毡。嘗與元宗苦論齊丘輩克握,元宗辯博,曲為解釋枷踏,夢錫詞窮菩暗,乃頓首曰:“大奸似忠,陛下若終不覺悟旭蠕,家國將為墟矣!”及割地降號之后停团,公卿會集,有言及周以為大朝者掏熬,夢錫大笑曰:“汝輩嘗言致君堯舜佑稠,何故今日自為小朝邪! ” 眾皆默然散去。每公卿會集旗芬,輒喑嗚大咤舌胶,驚其坐人,以故不為時所親附疮丛。然既沒幔嫂,皆以正人許之,雖其仇讎这刷,不敢訾也婉烟。(節(jié)選自陸游《南唐書•卷七》,有刪改)

①烈祖:指南唐創(chuàng)立者李昪暇屋,為南吳建立者楊行密養(yǎng)子似袁。②元宗:指李璟,是南唐第二個皇帝咐刨,后因受后周威脅昙衅,削去帝號,改稱國主定鸟。

10.對下列句子中加點詞的解釋而涉,不正確的一項是( )

A.為左右所譖譖:誣陷

B.元宗憐之憐:可憐

C.乃少瘳瘳:病愈

D.每以直言忤物物:別人

11.以下六句話分別編為四組,全部直接體現(xiàn)常夢錫品行方正的一組是( )

①夢錫少獨好學(xué)联予,善屬文啼县。

②首召見慰勉。

③夢錫終日論諍沸久。

④夢錫恥為小人所推薦季眷,固辭不得請。

⑤歌詩亦清麗卷胯,然絕不喜傳于人子刮。

⑥汝輩嘗言致君堯舜,何故今日自為小朝邪窑睁。

A.①③⑥ B.①②⑤ C.②④⑤ D.③④⑥

12.對原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析挺峡,下列表述正確的一項是( )

A.列祖把常夢錫招至門下后葵孤,對其非常賞識器重,把一些重要事務(wù)交給他處置橱赠,并讓他在宣政院專管機(jī)密尤仍。

B.常夢錫持重敦厚,品行方正狭姨,諫言修復(fù)舊典吓著,被烈祖采納。元宗即位后送挑,首先召見了常夢錫,并對他撫慰勉勵暖眼。

C.常夢錫對自己被鐘謨等推薦做戶部尚書深感羞恥惕耕,上任后,他只在文書末尾簽字卻不表明自己的態(tài)度诫肠,最終被這些人羅織罪名貶官司澎。

D.常夢錫性格耿介,忠于朝廷栋豫,認(rèn)為元宗不識宋齊丘朋黨真面目挤安,就直言進(jìn)諫;元宗被迫自降尊號后丧鸯,他認(rèn)為自己有失輔佐之職蛤铜。

13.把上面文言文段中的橫線句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

⑴.夢錫盡言規(guī)正丛肢,無所撓围肥,始雖不悅,終以諫直多之蜂怎。

⑵.然既沒穆刻,皆以正人許之,雖其仇讎杠步,不敢訾也氢伟。

參考答案

10.B(憐:憐愛)

11.D(①表現(xiàn)常夢錫自幼好學(xué),擅長寫文章幽歼;②通過寫常夢錫被元宗撫慰勉勵朵锣,間接表現(xiàn)其品格方正;⑤表現(xiàn)常夢錫雖詩歌清麗卻不事張揚(yáng)的性格)

12.B (A是元宗讓常夢錫在宣政院專管機(jī)密试躏,C延巳羅織罪名猪勇,D他認(rèn)為自己有失輔佐之職錯誤)

13.(1)常夢錫就苦口婆心規(guī)勸他改正,從不屈服颠蕴,元宗起初雖然不高興泣刹,但最終還是因夢錫敢于直諫而稱贊他助析。(“規(guī)”“正”“撓” “多”各1分,句意通順1分椅您,共5分)

(2)他去世以后外冀,人們都贊許他是正人君子,即使是仇人掀泳,也不敢詆毀他雪隧。

(沒、許员舵、仇讎脑沿、訾各l分,句意通順l分马僻,共5分)

參考譯文:

常夢錫庄拇,字孟圖,陜西扶風(fēng)人韭邓,也有的人說他是西安萬年縣人措近。岐王李茂貞不推重讀書人,所以當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗是把善長狩獵女淑、騎射瞭郑、博弈的人當(dāng)作豪杰。惟獨常夢錫自幼特別愛好讀書鸭你,擅長寫文章屈张,官至秦隴諸州從事一職。李茂貞死后袱巨,他的兒子李從嚴(yán)繼承了他父親的爵位袜茧,沿襲舊制讓常夢錫擔(dān)任寶雞縣令。后唐長興初年瓣窄,李從儼進(jìn)京謁見天子笛厦,讓夢錫跟隨去鎮(zhèn)汴。因為被從儼周圍人的誣諂俺夕,于是投奔南吳裳凸。烈祖李昪輔佐吳王楊行密,把常夢錫招至門下劝贸,推薦他做了大理司直姨谷。等到烈祖即位,提拔他做了殿中侍御史映九、禮部員外郎梦湘,更加被賞識器重。于是在中書省當(dāng)值,參與并負(fù)責(zé)命制詔書捌议,晉升為給事中哼拔。當(dāng)時因為樞密院隸屬東省,所以瓣颅,很多國家大事都交給他處理倦逐。

常夢錫持重敦厚,品格方正宫补,了解很多舊事檬姥,歷數(shù)朝廷沿襲楊氏獨霸朝政的舊習(xí):凌駕法律之上,任用庸俗官吏粉怕,國主親自處置瑣細(xì)的事務(wù)健民,政務(wù)繁雜瑣碎,貽誤國家大事贫贝。應(yīng)該修復(fù)原來的法典制度荞雏,留給后人看。烈祖采納了他的主張平酿。元宗在東宮出現(xiàn)過失時,夢錫就苦心規(guī)勸他改正悦陋,一點也不讓步蜈彼,元宗起初雖然不高興,但最終還是因夢錫敢于直諫而稱贊他俺驶。元宗即位后幸逆,首先召見他并撫慰勉勵,想任用他做翰林學(xué)士暮现,好讓他在自己身邊还绘。

宋齊丘結(jié)黨營私,對夢錫不依附自己非常憎恨栖袋,后因封駁皇帝的詔書而獲罪拍顷,被貶為池州判官。等到宋齊丘出任地方長官塘幅,元宗又召夢錫做戶部郎中昔案,升遷為諫議大夫,最終讓他做了翰林學(xué)士电媳。又在宮禁以內(nèi)設(shè)置宣政院踏揣,讓夢錫專門掌管機(jī)密的命令。這時魏岑已是樞密副使匾乓,善于逢迎捞稿,在外結(jié)交馮延已等人里應(yīng)外合。夢錫整天同他們爭論勸告,不能取勝娱局,被罷免了在宣政院的職務(wù)彰亥,仍然像以前一樣做翰林學(xué)士。夢錫就宣稱自己生病铃辖,放縱飲酒剩愧,希望再回到朝廷。恰好鐘謨娇斩、李德明分別掌管兵部和吏部仁卷,對元宗進(jìn)諫說夢錫很有聲望,請求讓夢錫做長史犬第,于是授予他戶部尚書一職锦积,負(fù)責(zé)處理政務(wù)。夢錫對自己被小人推薦深感恥辱歉嗓,堅決拒絕丰介,但沒獲批準(zhǔn),就只是在文書末尾署名鉴分,不表示贊同哮幢,也不表示反對。馮延已最終玩弄文字羅織罪名志珍,把夢錫貶為饒州團(tuán)練副使橙垢。夢錫當(dāng)時因為經(jīng)常喝醉酒而生病,元宗憐愛他伦糯,就讓他留守在東都柜某。周宗努力勸說夢錫戒酒治病,夢錫聽從了他的建議敛纲,才漸漸病愈喂击。又被征召為衛(wèi)尉卿,改任吏部侍郎淤翔,又成為翰林學(xué)士翰绊。交泰元年,正與客人坐著談話旁壮,忽然氣息微弱而死辞做,享年六十一歲。去世一月寡具,齊丘朋黨失敗秤茅。元宗感嘆說:“夢錫一輩子都想鏟除宋齊丘朋黨,遺憾的是沒能讓他親眼看見(這一天)!”追贈他右仆射官職童叠,謚號是“康”框喳。

夢錫的文章很典雅课幕,詩歌清新華美,但他很不喜歡讓人看五垮。他性情剛強(qiáng)乍惊,氣量狹小,很少寬容他人放仗,常常因為直言不諱而觸犯別人润绎。曾經(jīng)同元宗努力辯論齊丘這些人,元宗很有辯才诞挨,繞著彎子和他解釋莉撇,夢錫無話可說,就一邊磕頭一邊說:“大奸之人貌似忠誠惶傻,陛下如果始終不覺察醒悟的話棍郎,國家就會滅亡啊!”等到南唐向后周割地自降尊號后,公卿集會银室,談?wù)摰胶笾軙r涂佃,有人認(rèn)為后周是正統(tǒng)的朝廷,夢錫就大笑說:“你們這些人曾經(jīng)說要輔佐皇上蜈敢,讓他成為比肩堯舜的明主辜荠,為什么今天我們自己成了小朝廷呢?”眾人都沉默不語,悄然散去抓狭。每當(dāng)公卿集會伯病,夢錫就厲聲怒喝,讓在坐的人感到震驚辐宾,因為這個緣故他不被當(dāng)時的人親近。但是他去世以后膨蛮,人們都贊許他是正人君子叠纹,即使是仇人,也不敢詆毀他敞葛。

關(guān)鍵詞:“常夢錫誉察,字孟圖,扶風(fēng)人”閱讀答案及原文翻

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“常夢錫,字孟圖奔则,扶風(fēng)人”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人