傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“劉仁贍字守惠,彭城人也”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

劉仁贍字守惠丙躏,彭城人也择示。仁贍為將,輕財(cái)重士晒旅,法令嚴(yán)肅栅盲,少略通兵書。事南唐废恋,為左監(jiān)將軍谈秫、黃袁二州刺史扒寄,所至稱治。李璟使掌親軍拟烫,以為武昌軍節(jié)度使该编。周師征淮,先遣李谷攻自壽春硕淑,璟遣將劉彥貞拒周兵课竣,以仁贍為清淮軍節(jié)度使,鎮(zhèn)壽州置媳。李谷退守正陽浮橋于樟,彥貞見周兵之卻,意其怯拇囊,急追之迂曲。仁贍以為不可,彥貞不聽寥袭,仁贍獨(dú)按兵城守路捧。彥貞果敗于正陽。 世宗攻壽州传黄,圍之?dāng)?shù)重鬓长。以方舟載炮,自淝河中流擊其城尝江;又束巨竹數(shù)十萬竿,上施版屋英上,號(hào)為“竹龍”炭序,載甲士以攻之;又決其水寨入于淝河苍日。攻之百端惭聂,自正月至于四月不能下,而歲大暑相恃,霖雨彌旬辜纲,周兵營(yíng)寨水深數(shù)尺,淮拦耐、淝暴漲耕腾,炮舟竹龍皆飄南岸,為璟兵所焚杀糯,周兵多死扫俺。 明年正月,世宗復(fù)至淮上固翰,盡破紫金山寨狼纬,壞其夾道羹呵,璟兵大敗,諸將往往見擒疗琉,而璟之守將冈欢,廣陵馮延魯、光州張紹盈简、舒州周祚凑耻、泰州方訥、泗州范再遇等送火,或走或降拳话,皆不能守,雖璟君臣亦皆震懾种吸,奉表稱臣弃衍,愿割土地、輸貢賦坚俗,以效誠(chéng)款镜盯,而仁贍獨(dú)堅(jiān)守,不可下猖败。世宗使璟所遣使者孫晟等至城下示之速缆,仁贍子崇諫幸其父病,謀與諸將出降恩闻,仁贍立命斬之艺糜,監(jiān)軍使周廷構(gòu)哭于中門救之,不得幢尚,于是士卒皆感泣破停,愿以死守。 三月尉剩,仁贍病甚真慢,已不知人,其副使孫羽詐為仁贍書理茎,以城降黑界。世宗命舁仁贍至帳前,嘆嗟久之皂林,賜以玉帶朗鸠、御馬,復(fù)使入城養(yǎng)疾础倍,是日卒童社。制曰:“劉仁贍盡忠所事,抗節(jié)無虧著隆,前代名臣扰楼,幾人可比呀癣!予之南伐,得爾為多弦赖。”乃拜仁贍檢校太尉兼中書令项栏、天平軍節(jié)度使。仁贍不能受命而卒蹬竖,年五十八沼沈。 世宗遣使吊祭,喪事官給币厕,追封彭城郡王列另。以其子崇贊為懷州刺史,賜莊宅各一區(qū)旦装。李璟聞仁贍卒页衙,亦贈(zèng)太師。壽州故治壽春阴绢,世宗以其難克店乐,遂徙城下蔡,而復(fù)其軍曰忠正軍呻袭,曰:“吾以旌仁贍之節(jié)也眨八。” 嗚呼天下惡梁久矣然士之不幸而生其時(shí)者不為之臣可也其食人之祿者必死人之事可謂得其死哉仁贍既殺其子以自明矣豈有垂死而變節(jié)者乎?今《周世宗實(shí)錄》載仁贍降書左电,蓋其副使孫羽等所為也廉侧。當(dāng)世宗時(shí),王環(huán)為蜀守秦州篓足,攻之久不下伏穆,其力屈而降.世宗頗嗟其忠,然止于為大將軍纷纫。視世宗待二人之薄厚而考其制書,乃知仁贍非降者也陪腌。 (《新五代史卷三十二•列傳第二十•死節(jié)傳》辱魁,有刪改) 4.下列對(duì)文中加點(diǎn)的字解釋不正確的一項(xiàng)是( )(3分) A.意其怯,急追之 意:料想诗鸭,估計(jì)染簇。 B.仁贍子崇諫幸其父病 幸:幸而,幸虧强岸。 C.世宗以其難克 克:攻克锻弓,制勝。 D.吾以旌仁贍之節(jié)也 旌:表揚(yáng)蝌箍,表彰青灼。 5.下列對(duì)文中波浪線部分的斷句暴心,正確的一項(xiàng)是( )(3分) A.嗚呼/天下惡梁/久矣/然士之不幸/而生其時(shí)者不為之/臣可也其食人之祿者/必死人之事/可謂得其死哉/仁贍既殺其子/以自明矣/豈有垂死/而變節(jié)者乎? B.嗚呼/天下惡梁久矣/然士之不幸而生其時(shí)者/不為之臣可也/其食人之祿者/必死人之事/可謂得其死哉/仁贍既殺其子以自明矣/豈有垂死而變節(jié)者乎杂拨? C.嗚呼/天下惡梁久矣/然士之不幸/而生其時(shí)者不為之/臣可也其食人之祿者/必死人之事可/謂得其死哉/仁贍既殺其子/以自明矣/豈有垂死/而變節(jié)者乎专普? D.嗚呼/天下惡梁/久矣/然士之不幸而生/其時(shí)者不為之臣/可也其食人之祿者/必死人之事/可謂得其死哉/仁贍既殺其子/以自明矣/豈有垂死而變節(jié)者乎? 6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析弹沽,不正確的一項(xiàng)是( )(3分) A.劉仁贍略通兵書檀夹,頗有遠(yuǎn)見。在與周師作戰(zhàn)時(shí)反對(duì)劉彥貞的冒進(jìn)策橘,獨(dú)自按兵不動(dòng)炸渡,堅(jiān)守城池,后來劉彥貞果然失敗丽已。 B.劉仁贍法令嚴(yán)肅蚌堵,不徇私情。他的兒子劉崇諫趁他生病的時(shí)候促脉,謀劃投降的事辰斋。他立刻下令斬殺兒子,手下人求情也沒用瘸味。 C.劉仁贍的才華和氣節(jié)得到了周世宗的肯定和褒揚(yáng)宫仗。生前世宗賜以玉帶、御馬旁仿;死后世宗遣使吊祭藕夫,追封彭城郡王,其子也得到了蔭庇枯冈。 D.作為南唐重臣毅贮,劉仁贍長(zhǎng)年與后周作戰(zhàn),雖勝多而敗少尘奏,但最終也難以挽救南唐頹勢(shì)滩褥;劉仁贍于是死守城池,誓不投降炫加,其氣節(jié)令人佩服瑰煎。 7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分) (1)雖璟君臣亦皆震懾俗孝,奉表稱臣酒甸,愿割土地、輸貢賦赋铝,以效誠(chéng)款插勤。(5分) (2)視世宗待二人之薄厚而考其制書,乃知仁贍非降者也。(5分)

參考答案

4.B(幸:遇到农尖,碰上析恋。句中引申為“乘著”。從語境分析卤橄,應(yīng)為動(dòng)詞義绿满,而不是副詞“幸而”。)

5.B(嗚呼窟扑,天下惡梁久矣!然士之不幸而生其時(shí)者喇颁,不為之臣可也,其食人之祿者嚎货,必死人之事橘霎,可謂得其死哉!仁贍既殺其子以自明矣,豈有垂死而變節(jié)者乎殖属?)

6.D(“勝多而敗少”與文無據(jù)姐叁。)

7.(1)即使是李景君臣,也都震驚畏懼洗显,上表稱臣外潜,愿意割讓土地、獻(xiàn)納貢賦挠唆,以證明降服誠(chéng)意处窥。(震懾:震驚畏懼。輸:獻(xiàn)出玄组。效:表明滔驾,證明。誠(chéng)款:忠誠(chéng)俄讹,真誠(chéng)的心意哆致。此四處,一處1分患膛,大意正確1分摊阀。)

(2)對(duì)比周世宗對(duì)待他們兩人不同的態(tài)度并考察周世宗的制誥,就知道劉仁贍不是投降的人踪蹬。(視:對(duì)比胞此。待:對(duì)待⊙邮铮考:考察。乃:就亡哄。此四處枝缔,一處1分,大意正確1分。)

【參考譯文】

劉仁贍字守惠愿卸,彭城人灵临。劉仁贍擔(dān)任將官,輕視財(cái)物趴荸,看重將士儒溉,法令嚴(yán)肅,從小略通兵書发钝。在南唐做官顿涣,任左監(jiān)門衛(wèi)將軍、黃袁二州刺史酝豪,所到之地都政治清明安定涛碑。李景讓他掌管親軍,任為武昌軍節(jié)度使孵淘。周軍出征淮南蒲障,先派李谷從壽春進(jìn)攻。李景派將領(lǐng)劉彥貞抵御周軍瘫证,讓劉仁贍任清淮軍節(jié)度使揉阎,鎮(zhèn)守壽州。李谷退守正陽浮橋背捌,劉彥貞見周軍退卻毙籽,估計(jì)他們害怕了,緊追他們载萌。劉仁贍認(rèn)為不行惧财,劉彥貞不聽,劉仁贍獨(dú)自按兵不動(dòng)守城扭仁。劉彥貞果然在正陽戰(zhàn)敗垮衷。

周世宗進(jìn)攻壽州,把它重重包圍乖坠,用兩船相并載著炮搀突,從淝河中流炮擊壽州城;又把幾十萬根大竹子捆扎在一起熊泵,上面蓋上木屋仰迁,號(hào)稱“竹龍”,載上甲兵攻城顽分,又決水寨之水流入淝河徐许。用各種方法攻城,從正月到四月都沒能攻下卒蘸,而這年非常炎熱雌隅,大雨十多天不停翻默,周軍營(yíng)寨水深幾尺,淮河恰起、淝河暴漲修械,炮船竹龍都漂到南岸,被李景的軍隊(duì)焚燒检盼,周軍死了很多人肯污。

第二年正月,周世宗又到淮河邊吨枉。全部攻破紫金山下的營(yíng)寨蹦渣,毀壞夾道,李景的軍隊(duì)大敗东羹,將領(lǐng)們大多被俘獲剂桥,而李景的守將廣陵馮延魯、光州張紹属提、舒州周祚权逗、泰州方訥、泗州范再遇等人冤议。有的逃跑斟薇,有的投降,都不能堅(jiān)守恕酸,即使是李景君臣堪滨,也都震驚畏懼,上表稱臣蕊温,愿意割讓土地袱箱、獻(xiàn)納貢賦,以證明降服誠(chéng)意义矛,而劉仁贍獨(dú)自堅(jiān)守发笔,不能攻下。周世宗讓李景派來的使臣孫晟等人到城下告知?jiǎng)⑷寿犃狗瑒⑷寿牭膬鹤觿⒊缰G趁著他父親患病了讨,圖謀和將領(lǐng)們出城投降,劉仁贍立即命令將他斬首制轰,監(jiān)軍使周廷構(gòu)在中門哭泣挽救他前计,沒有救成,于是士兵們都感動(dòng)得哭起來垃杖,愿意以死守城男杈。

三月,劉仁贍病重调俘,已經(jīng)不省人事伶棒,他的副使孫羽偽造劉仁贍的信泉瞻,獻(xiàn)城投降。周世宗命令把劉仁贍抬到營(yíng)帳前苞冯,感嘆很久,賜給他玉帶侧巨、御馬舅锄,又讓他進(jìn)城養(yǎng)病,這天死去司忱。韶書寫道:“劉仁贍對(duì)他所事奉的人竭盡忠誠(chéng)皇忿。堅(jiān)守節(jié)操,無所虧損坦仍,前代的名臣鳍烁,有幾個(gè)能和他相提并論!我出征南方,以得到你為最大收獲繁扎。”于是拜劉仁贍為檢校太尉兼中書令幔荒、天平軍節(jié)度使。劉仁贍不能接受任命而死去梳玫,享年五十八歲爹梁。

周世宗派使臣吊祭劉仁贍,喪事由官府出資提澎,追封為彭城郡王姚垃,任他的兒子劉崇贊為懷州刺史,賜給莊園盼忌、住宅各一處积糯。李景聽說劉仁贍死,也追封他為太師谦纱。壽州原來的州治為壽春看成,周世宗因它難以制勝,于是將城遷到下蔡服协,而恢復(fù)它的軍鎮(zhèn)建置绍昂,稱號(hào)為忠正軍,說:“我用它來表彰劉仁贍的忠節(jié)偿荷。”

唉窘游,天下憎惡梁已經(jīng)很久了!但不幸生在那個(gè)時(shí)代的義士,不做它的臣子是可以的跳纳,那些享用他主人俸祿的人忍饰,必然要為他主人的事而死,可以說是死得其所啊!劉仁贍既然殺死他的兒子來表明自己的意志寺庄,哪有臨死變節(jié)的呢艾蓝?現(xiàn)在的《周世宗實(shí)錄》載有劉仁贍的降書力崇,這是他的副使孫羽等人寫的。當(dāng)周世宗時(shí)赢织,王環(huán)為蜀國(guó)守衛(wèi)秦州亮靴,很久都攻不下來,后來他力盡而投降于置,周世宗很是贊賞他的忠誠(chéng)茧吊,但只封為大將軍。就周世宗對(duì)他們兩人厚薄不同并考察周世宗的制誥八毯,可知?jiǎng)⑷寿牪皇峭督档娜恕?

關(guān)鍵詞:“劉仁贍字守惠搓侄,彭城人也”閱讀答案解析及翻

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠讶踪,野棠開盡飄香玉。 行垢不湔泊交,德缺不補(bǔ)乳讥,對(duì)天豈無愧心。 野童扶醉舞廓俭,山鳥助酣歌雏婶。 用貧求富,農(nóng)不如工白指,工不如商 全一人者德之輕留晚,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情告嘲。

“劉仁贍字守惠错维,彭城人也”閱讀答案解析及翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人