十一年关摇,昔都兒從大軍南征荒叶,攻取襄陽、唐输虱、鄧些楣、申、裕悼瓮、鈞戈毒、許等州,累功授忠顯校尉横堡、管軍總把埋市,賜銀符,將其父軍命贴。十四年道宅,從伯木兒追擊折兒凹臺、岳不忽兒等于黑城哈剌火林之地胸蛛,平之污茵。十七年,賜金符葬项,升武略將軍泞当、侍衛(wèi)軍百戶。時亡宋猶有未附城邑民珍,昔都兒言于行省襟士,愿自舉兵下之。省從其請嚷量,諸城聞風而附陋桂。
二十四年,賜虎符蝶溶,進宣武將軍嗜历、漢洞右江萬戶府達魯花赤。是年秋七月,領(lǐng)洞軍從鎮(zhèn)南王征交趾梨州。冬十月痕囱,至其境,駐兵萬劫暴匠,右丞阿八赤命進兵咐蝇,拔其一字城,射交人巷查,奪其戰(zhàn)艦七。明年春正月大兵進逼偽興道王居與交人戰(zhàn)于塔兒山奮戈撞擊之右臂中毒矢流血盈掬灑血奮戰(zhàn)射死交人二十余仍督諸軍乘勝繼進大敗之遂入其都城抹腿。四月岛请,戰(zhàn)于韓村堡,擒其將黃澤警绩。是夜二鼓崇败,交人突至,謀劫營肩祥,官軍堅壁以待后室,敵失計,詰旦混狠,鳴鼓出營岸霹,交人卻,追殺甚眾将饺。還營贡避,立木柵,增邏卒予弧,交人不敢犯刮吧。五月,鎮(zhèn)南王引兵還掖蛤,以昔都兒為前軍杀捻,行次陷泥關(guān),戰(zhàn)數(shù)十合蚓庭,交人卻致讥,遂還迎鎮(zhèn)南王于女兒關(guān)。交人四萬余截其要道彪置,時我軍乏食拄踪,且疲于戰(zhàn),將佐相顧失色拳魁,昔都兒率勇士奮戈沖擊之惶桐,交人卻二十余里,遂得全師而還。鎮(zhèn)南王閔其勞姚糊,命樞密臣奏升其秩贿衍。
二十六年,賜虎符救恨,授廣威將軍贸辈、炮手軍匠萬戶府達魯花赤。大德二年卒肠槽。子也先帖木兒襲擎淤。
(節(jié)選自《元史•昔都兒傳》)
【注】①中統(tǒng):是元世祖忽必烈于1260年即位時開始使用的年號。
4.下列對文中畫波浪線部分的斷句秸仙,正確的一項是(3分)
5.下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項是(3分)
A.中統(tǒng)三年捞蛋,屬于年號紀年孝冒,中統(tǒng)是元朝的第一個年號。
B.鳴鼓和鳴金是古代打仗時的指揮信號拟杉。鳴鼓是進攻的信號庄涡,鳴金是收兵的信號。
C.虎符是中國古代鐵制的虎形調(diào)兵憑證搬设,各個朝代的虎符形制都是一樣的啼染。
D.秩,古代官吏的俸祿或官階焕梅、品級迹鹅。
6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是(3分)
A.昔都兒的父親禿孫贞言,有蒙古軍籍斜棚,曾跟從丞相伯顏討伐反叛的李璮,因戰(zhàn)功授予百
B.昔都兒因多次戰(zhàn)功授爵义钉,朝廷先賜予他銀符,后又賜予金符规肴,最后賜予他虎符捶闸,并
C.昔都兒輾轉(zhuǎn)各地作戰(zhàn)删壮,先是跟從大軍南征贪绘,攻取襄陽、唐央碟、鄧等州税灌,后隨從伯木兒
D.昔都兒作戰(zhàn)勇猛洛勉,在四萬多交趾軍隊阻截交通要道的情況下狸窘,他率領(lǐng)勇士奮力攻擊敵人,迫使交趾軍隊退卻坯认。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
參考答案
4.B淳附。“明年春正月”不能斷開,排除 A蠢古、C 項奴曙,“奮戈撞擊之右臂中毒矢流血盈掬”應在主語“右臂”前以及賓語“毒矢”后斷開,排除 D 項草讶。
5.C洽糟。在中國古代,虎符是虎形調(diào)兵憑證堕战±だ#虎符專事專用,主要由青銅制造嘱丢,各個朝代形制不同薪介。
6.B.“他獨率洞軍去征伐交趾”有誤,昔都兒是隨從鎮(zhèn)南王征交趾越驻。
7.(1)當時已滅亡的宋朝還有未歸附的城邑汁政,昔都兒向行省表示道偷,愿意親自帶領(lǐng)軍隊攻下他們。(“猶”烂完,“附”试疙,倒裝句“言于行省”,“舉”,“下”,各1 分。句意不通抠蚣,酌情扣分祝旷。)
(2)右丞阿八赤下令進軍,攻下他們的一字城嘶窄,射殺交趾人怀跛,奪得他們的七艘戰(zhàn)艦。
(“命”柄冲,“拔”吻谋,“其”,“交人”现横,倒裝句“戰(zhàn)艦七”漓拾,各 1 分。句意不通戒祠,酌情扣分骇两。)
參考譯文
昔都兒,欽察氏姜盈。父親禿孫低千,隸屬蒙古軍籍。中統(tǒng)三年馏颂,隨從丞相伯顏討伐李璮反叛示血,因戰(zhàn)功授予百戶之職。至元十年救拉,告老辭官难审,讓昔都兒代替他。至元十一年亿絮,昔都兒隨從大軍南征剔宪,攻取襄陽、唐壹无、鄧葱绒、申、裕斗锭、鈞地淀、許等州,多次戰(zhàn)功授忠顯校尉岖是、管軍總把帮毁,賜銀符实苞,率領(lǐng)他父親的軍隊。十四年烈疚,隨從諸王伯木兒追擊折兒凹臺黔牵、岳不忽兒等于黑城哈剌火林地區(qū),平定他們爷肝。十七年猾浦,賜金符,升武略將軍灯抛、侍衛(wèi)軍百戶金赦。當時滅亡的宋朝還有沒有歸附的城邑,昔都兒言跟行省表示对嚼,愿意自帶領(lǐng)軍隊攻下他們夹抗,行省依從他的請求,各城聞風歸附纵竖。
二十四年漠烧, 賜虎符, 晉任宣武將軍靡砌、 漢洞右江萬戶府達魯花赤已脓。 這年秋七月,率領(lǐng)洞軍隨鎮(zhèn)南王征伐交趾乏奥。 冬十月, 至其邊境亥曹, 駐軍萬劫邓了, 右丞阿八赤命進軍,攻下他們的一字城媳瞪,箭射交趾人骗炉,奪取他們的七艘戰(zhàn)艦。次年春正月蛇受,大軍進逼偽興道王住地句葵,與交趾人作戰(zhàn)于塔兒山,奮力飛舞兵器撞擊他倆兢仰,右臂被毒箭射中乍丈,流血滿捧,流血奮戰(zhàn)把将,射死交趾人二十多人轻专,仍然督率各軍乘勝繼續(xù)前進,
大敗交趾人察蹲, 于是進入他們的都城请垛。 四月催训, 作戰(zhàn)于韓村堡, 擒獲他們的將領(lǐng)黃澤宗收。這夜二鼓時分漫拭,交趾人突然來到,陰謀劫營混稽,官軍堅守壁壘等待采驻,敵的的計謀失敗,第二天早晨荚坞,鳴鼓出營挑宠,交趾人退卻,官軍追殺了很多人颓影「鞯恚回到軍營,建立木柵诡挂,增加巡邏士兵碎浇,交趾人不敢侵犯。五月璃俗,鎮(zhèn)南王帶領(lǐng)軍隊返回奴璃,讓昔都兒作為前軍,行軍駐扎在陷泥關(guān)城豁,交戰(zhàn)數(shù)十次苟穆,交趾人退卻,于是回來迎接鎮(zhèn)南王于女兒關(guān)唱星。交趾人四萬多人阻截官軍的交通要道雳旅,當時官軍缺乏糧食,并且疲于戰(zhàn)间聊,將佐相顧驚慌變色攒盈,昔都兒率領(lǐng)勇士奮舞兵器攻擊敵人,交趾人退卻二十余里哎榴,于是軍隊得以完整地返回型豁。鎮(zhèn)南王愛惜他的功勞,命令樞密臣上書提升他的俸祿尚蝌。
二十六年迎变,賜虎符,授任廣威將軍飘言、炮手軍匠萬戶府達魯花赤氏豌。大德二年去世。子也先帖木兒繼承热凹。
關(guān)鍵詞:元史?昔都兒傳