傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“劉贊竭缝,魏州人也”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

劉贊,魏州人也沼瘫。父玭為縣令抬纸,贊始就學(xué),衣以青布衫襦耿戚,每食則玭自肉食湿故,而別以蔬食食贊于床下,謂之曰:“肉食膜蛔,君之祿也坛猪,爾欲之,則勤學(xué)問以干祿皂股;吾肉非爾之食也墅茉。”由是贊益力學(xué),舉進士呜呐,為羅紹威判官就斤,去為租庸使趙巖巡官,又為孔謙鹽鐵判官卵史。明宗時战转,累遷中書舍人、御史中丞以躯、刑部侍郎槐秧。守官以法,權(quán)豪不可干以私忧设。

是時刁标,秦王從榮握兵而驕,多過失址晕,言事者請置師傅以輔道之膀懈。大臣畏王,不敢決其事谨垃,因請王得自擇启搂。秦王即請贊硼控,乃拜贊秘書監(jiān),為秦王傅胳赌。贊泣曰:“禍將至矣牢撼!”

秦王所請王府元帥官屬十余人,類多浮薄傾險之徒疑苫,日獻諛諂以驕王熏版,獨贊從容諷諫,率以正道捍掺。秦王嘗命賓客作文于坐中撼短,贊自以師傅,恥與群小比伍挺勿,雖操筆勉強有不悅之色秦王惡之后戒左右贊來不得通贊亦不往月一至府而已退則杜門不交人事曲横。

已而,秦王果敗死满钟,唐大臣議王屬官當(dāng)坐者胜榔,馮道曰:“元帥判官任贊與秦王非素好,而在職不逾月湃番,詹事王居敏及劉贊皆以正直為王所惡夭织,河南府判官司徒詡病告家居久,皆宜不與其謀吠撮。而諮議參軍高輦與王最厚尊惰,輦法當(dāng)死,其余可次第原減泥兰。”朱弘昭曰:“諸公不知其意爾弄屡,使秦王得入光政門,當(dāng)待贊等如何鞋诗?吾徒復(fù)有家族邪膀捷!且法有首從,今秦王夫婦男女皆死削彬,而贊等止其一身幸矣全庸!”道等難之,而馮赟亦爭以為不可,贊等乃免死融痛。于是論高輦死壶笼,而任贊等十七人皆長流。

初雁刷,贊聞秦王敗覆劈,即白衣駕驢以俟,人有告贊奪官而已,贊曰:“豈有天子冢嗣見殺责语,而賓僚奪官者乎炮障,不死幸矣!”已而贊長流嵐州百姓鹦筹。清泰二年铝阐,詔歸田里,行至石會關(guān)铐拐,病卒。

16.對下面句子中加點詞語的解釋,不正確的一項是

A.而別以蔬食食贊于床下 別:另外

B.秦王從榮握兵而驕 兵:兵器

C.率以正道 率:引領(lǐng)

D.唐大臣議王屬官當(dāng)坐者 坐:定罪

17.下列各組句子中练对,加點詞的意義和用法相同的一組是

A.權(quán)豪不可干以私闕秦以利晉

B.因請王得自擇因人之力而敝之

C.秦王嘗命賓客作文于坐中君幸于趙王

D.贊等乃免死臣乃敢上璧

18.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和賞析遍蟋,不正確的一項是

A.從劉贊小時候起,父親就激勵他勤學(xué)求仕螟凭,不要無功享用國家的俸祿虚青,劉贊因此發(fā)憤讀書,最終考中進士螺男,走上仕途生活棒厘。

B.文章敘寫秦王的屬下多阿諛奉承之輩,秦因劉贊剛直進諫下隧,不曲從而討厭他奢人,不愿與他接近,這些都從側(cè)面襯托了劉贊的品格淆院。

C.在秦王死后何乎。唐大臣們對劉贊的處理意見不一,有的主張按從罪處死土辩,有的主張區(qū)別對待支救,最后因馮道、馮赟的堅持拷淘,劉贊得以免死各墨。

D.劉贊在被秦王選為太傅后,哭泣著預(yù)感災(zāi)禍將臨启涯;得知秦王事敗身亡贬堵,就穿上白衣服騎著驢等等罷官;可見他是個富有遠見的人逝嚎。

19.用“/”給文中波浪線的部分斷句扁瓢。(3分)

雖 操筆勉 強 有 不 悅 之 色 秦 王 惡 之 后 戒 左 右 贊 來 不 得 通 贊 亦

不 往月一 至 府 而 已 退 則 杜 門 不 交 人 事。

20.把文中畫線的句子譯成現(xiàn)代漢語补君。(7分)

⑴爾欲之引几,則勤學(xué)問以干祿;吾肉非爾之食也。(3分)

⑵且法有首從伟桅,今秦王夫婦男女皆死敞掘,而贊等止其一身幸矣!”(4分)

參考答案

16.B

17.D

18.D

19.雖操筆勉強/有不悅之色/秦王惡之/后戒左右贊來不得通/贊亦不往/月一至府而已/退則杜門不交人事楣铁。

20.①你如果想吃玖雁,就勤奮學(xué)習(xí)掙得俸祿。我吃的肉不是你能吃的盖腕。

②況且法律分首犯和從犯赫冬,如今秦王夫婦兒女都死了,而只殺劉贊等人自身一人算是他們的幸運了溃列!

(7分劲厌,第1句3分,第2句4分 意思相符即可 有欠缺酌情扣分)

參考譯文

劉贊听隐,魏州人氏补鼻。父親劉玭是縣令,劉贊開始讀書時雅任,穿的是青布衣衫风范,每次吃飯時劉玭自己吃肉,而另外讓劉贊在床下吃蔬菜沪么,劉玭對劉贊說:“肉硼婿,是皇上給的俸祿,你如果想吃成玫,就勤奮學(xué)習(xí)掙得俸祿加酵,我吃的肉不是你能吃的。”因此劉贊更加努力學(xué)習(xí)哭当,考中進士猪腕。他做官嚴守法度,有權(quán)有勢的人也不能夠從他這里謀求好處钦勘。

當(dāng)時陋葡,秦王從榮擁兵自重,有很多過失彻采,有人說應(yīng)該請一位師傅來輔佐他腐缤。大臣們害怕秦王,不敢替他決定他的事肛响,因此請秦王自己選擇岭粤。秦王就請來了劉贊,授予他秘書監(jiān)的官職特笋,做秦王的師傅剃浇。劉贊哭著說:“禍患將要來了。”

秦王請來的王府元帥等官十幾人,都是些輕浮陰險狡詐的人虎囚,每天都對秦王阿諛奉承來使秦王高興角塑,只有劉贊從容進諫,用正確的道理坦率地奉勸秦王淘讥。秦王曾經(jīng)讓賓客在座位上做文章圃伶,劉贊認為自己是師傅,恥于和這些小人物為伍蒲列,雖然勉強寫了文章窒朋,但卻露出不高興的表情。秦王有些討厭他蝗岖。后來告訴左右的的人劉贊來時不要通報炼邀。劉贊也就不去了,只是每月一日到秦王府上剪侮,回到家里就閉門不出,謝絕人事往來洛退。

不久秦王果然兵敗而死瓣俯,大臣們商議秦王屬下的官員哪些應(yīng)該收監(jiān)受罰,馮道說:“任贊和秦王向來不和兵怯,在職不過一月彩匕,詹事王居敏和劉贊都因為正直而被秦王厭惡,河南府判官司徒詡告病在家很久了媒区,(這些人)都應(yīng)當(dāng)沒有參與秦王所謀劃的事驼仪。而諮議參軍高輦和秦王關(guān)系很好,他按法應(yīng)當(dāng)判處死刑袜漩。其他人可以依次按實際情況判刑绪爸。”朱弘昭說:“大家不知道秦王的意圖,假使秦王進了國都(當(dāng)了國君)宙攻,會怎樣對待劉贊這些人呢奠货?我輩還有家室族人嗎!況且法律分首犯和從犯座掘,如今秦王夫婦兒女都死了递惋,而只殺劉贊等人自身一人算是他們的幸運了!”馮道等人都阻攔這樣做溢陪,馮赟也力爭說不能殺他們萍虽,于是劉贊等免于死罪。于是判處了高輦死刑形真,而劉贊等十七人都被長期流放杉编。

最初,劉贊聽說秦王兵敗,就穿上白衣騎著驢等待判刑王财,有人告訴他只是被免了官卵迂,劉贊說:“哪有天子的后代被殺,而官僚卻只是被免官的道理绒净?我不死算是幸運了凹洹!”不久劉贊被流放到嵐州做百姓挂疆。清泰二年改览,皇上下詔讓他回故鄉(xiāng),走到石會關(guān)缤言,病死了宝当。

關(guān)鍵詞:“劉贊,魏州人也”閱讀答案及原文翻譯

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“劉贊喊衫,魏州人也”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人