傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《宋書(shū)·朱修之列傳》“朱修之画舌,字恭祖”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

朱修之堕担,字恭祖,義興平氏人也曲聂。曾祖燾霹购,晉平西將軍。祖序朋腋,豫州刺史厕鹃。父諶兢仰,益州刺史。修之自州主簿遷司徒從事中郎剂碴,文帝謂曰:“卿曾祖昔為王導(dǎo)丞相中郎,卿今又為王弘中郎轻专,可謂不忝爾祖矣忆矛。”后隨到彥之北伐。彥之自河南回请垛,留修之戍滑臺(tái)催训,為虜所圍,數(shù)月糧盡宗收,將士熏鼠食之漫拭,遂陷于虜。

拓跋燾嘉其守節(jié)混稽,以為侍中采驻,妻以宗室女。修之潛謀南歸匈勋,妻疑之礼旅,每流涕問(wèn)其意,修之深嘉其義洽洁,竟不告也痘系。后鮮卑馮弘稱(chēng)燕王,拓跋燾伐之饿自,修之與邢懷明并從汰翠。又有徐卓者,復(fù)欲率南人竊發(fā)昭雌,事泄被誅复唤。修之、懷明懼奔馮弘城豁,弘不禮苟穆。留一年,會(huì)宋使傳詔至唱星,修之名位素顯雳旅,傳詔見(jiàn)即拜之。彼國(guó)敬傳詔间聊,謂為“天子邊人”攒盈,見(jiàn)其致敬于修之,乃始加禮哎榴。時(shí)魏屢伐弘型豁,或說(shuō)弘遣人修之歸求救僵蛛,遂遣之。

元嘉九年迎变,至京邑充尉,以為黃門(mén)侍郎,累遷江夏內(nèi)史衣形。雍州刺史劉道產(chǎn)卒驼侠,群蠻大動(dòng),修之為征西司馬討蠻谆吴,失利倒源。孝武初,為寧蠻校尉句狼、雍州刺史笋熬,加都督。修之在政寬簡(jiǎn)腻菇,士眾悅附胳螟。及荊州刺史南郡王義宣反,檄修之舉兵;修之偽與之同芜繁,而遣使陳誠(chéng)于帝旺隙。帝嘉之,以為荊州刺史骏令。義宣聞修之不與己同蔬捷,乃以魯秀為雍州刺史,擊襄陽(yáng)榔袋。修之命斷馬鞍山道周拐,秀不得前,乃退凰兑。及義宣敗于梁山妥粟,單舟南走,修之率眾南定遺寇吏够。時(shí)竺超民執(zhí)義宣勾给,修之至,乃殺之锅知,以功封南昌縣侯播急。

修之治身清約,凡所贈(zèng)貺售睹,一無(wú)所受桩警。有餉,或受之昌妹,而旋與佐吏分之捶枢,終不入己握截,唯以撫納群蠻為務(wù)。征為左民尚書(shū)烂叔,轉(zhuǎn)領(lǐng)軍將軍谨胞。去鎮(zhèn),秋毫不犯长已,計(jì)在州然油及牛馬谷草畜眨,以私錢(qián)十六萬(wàn)償之。然性?xún)€克少恩情术瓮,姊在鄉(xiāng)里,饑寒不立贰健,修之未嘗供贍胞四。嘗往視姊,姊欲激之伶椿,為設(shè)菜羹粗飯辜伟,修之曰:“此乃貧家好食。”致飽而去脊另。

(節(jié)選自《宋書(shū)·朱修之列傳》)

1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是( )(3分)

A.可謂不忝爾祖矣 忝:辱沒(méi)

B.妻以宗室女 妻:妻子

C.累遷江夏內(nèi)史 遷:升職

D.時(shí)竺超民執(zhí)義宣 執(zhí):捉拿

2.下列句子中导狡,全都表現(xiàn)朱修之能守節(jié)的一組是( )(3分)

①留修之戍滑臺(tái),為虜所圍 ②修之潛謀南歸 ③復(fù)欲率南人竊發(fā)

④而遣使陳誠(chéng)于帝 ⑤修之率眾南定遺寇 ⑥凡所贈(zèng)貺偎痛,一無(wú)所受

A.①②⑤ B.②④⑤ C.②③④ D.③⑤⑥

3.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括旱捧,不正確的一項(xiàng)是( )(3分)

A.朱修之和他的曾祖父、祖父踩麦、父親一樣枚赡,都擔(dān)任不小的官職。后來(lái)跟隨到彥之北伐谓谦,在留守滑臺(tái)的時(shí)候贫橙,被敵人圍困,雖堅(jiān)持?jǐn)?shù)月反粥,但最終被俘卢肃。

B.雖然拓跋燾很賞識(shí)他,但朱修之畢竟是南方人而時(shí)時(shí)想著回去才顿。后來(lái)在隨拓跋燾討伐馮弘時(shí)莫湘,終于找機(jī)會(huì)逃走,最終在傳詔的幫助下回到了宋國(guó)娜膘。

C.在平定義宣的叛亂中逊脯,朱修之先是假裝同意和義宣一起叛亂,然后又?jǐn)嗔唆斝愕倪M(jìn)攻道路竣贪,讓他無(wú)功而返军洼,最終殺了被竺超民抓住的義宣巩螃。

D.朱修之雖然非常節(jié)約,但對(duì)生活貧困的姐姐顯得薄情少恩匕争。他看望姐姐時(shí)避乏,姐姐準(zhǔn)備了很差的飯菜來(lái)激他,但他并沒(méi)有為之所動(dòng)甘桑。

4. 把文言文閱讀材料中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)拍皮。(6分)

(1)時(shí)魏屢伐弘,或說(shuō)弘遣人修之歸求救跑杭,遂遣之铆帽。(3分)

(2)及義宣敗于梁山,單舟南走德谅,修之率眾南定遺寇爹橱。(3分)

答案

1.B(妻:名詞作動(dòng)詞,把……嫁給……做妻子)

2.B(①僅僅說(shuō)被圍困窄做,③所說(shuō)的是徐卓愧驱,⑥說(shuō)的是朱修之“治身清約”)

3 .B(“在傳詔的幫助下回到了宋國(guó)”不正確,回宋國(guó)是馮弘的派遣椭盏,并非出于傳詔的幫助)

4.(1)當(dāng)時(shí)魏國(guó)屢屢攻打馮弘组砚,有人勸說(shuō)馮弘派朱修之回宋國(guó)求救,于是(馮弘)就派他去了掏颊。(“伐”“或”各1分糟红,句意1分)

(2)等到義宣在梁山被打敗,獨(dú)自駕船向南逃走蚯舱,朱修之率領(lǐng)眾部向南平定了余下的賊寇改化。(“及”1分,“敗于梁山”句式1分枉昏,句意1分)

參考譯文:

朱修之陈肛,字恭祖,是義興平氏人兄裂。曾祖父朱燾句旱,是晉朝的平西將軍。祖父朱序晰奖,做過(guò)豫州刺史谈撒。父親朱諶,做過(guò)益州刺史匾南。朱修之從州主簿生職為司徒從事中郎啃匿,宋文帝說(shuō):“你的曾祖父以前是丞相王導(dǎo)的中郎官,你現(xiàn)在是王弘的中郎官,可以說(shuō)沒(méi)有辱沒(méi)你的祖先了溯乒。”后來(lái)跟隨到彥之北伐夹厌。到彥之從黃河以南回去了,留下朱修之戍守滑臺(tái)裆悄,被敵人包圍矛纹,幾個(gè)月糧食就吃完了,將士們只好烤老鼠吃光稼,于是(城池)被敵人攻陷或南。

拓跋燾贊賞他能堅(jiān)守節(jié)操,給他侍中的官職艾君,并將宗室的女兒嫁給他采够。朱修之暗中謀劃回南方,妻子懷疑他冰垄,常常流著眼淚問(wèn)他的心意吁恍,朱修之很感動(dòng)妻子的節(jié)義,但最終沒(méi)有告訴她播演。后來(lái)鮮卑人馮弘自稱(chēng)燕王,拓跋燾討伐他伴奥,朱修之與刑懷明一起跟從写烤。還有一個(gè)叫徐卓的,又要準(zhǔn)備率領(lǐng)軍隊(duì)中的南方人叛動(dòng)拾徙,事情泄露而被殺了洲炊。朱修之與刑懷明非常害怕而去投奔了馮弘,馮弘并沒(méi)有禮待他們尼啡。留了一年時(shí)間暂衡,適逢宋國(guó)的使者傳詔來(lái)了,朱修之的名聲地位本來(lái)就顯著崖瞭,傳詔到了就馬上拜見(jiàn)他狂巢。馮弘的國(guó)家敬重傳詔,稱(chēng)他是“天子身邊的人”书聚,看到他對(duì)朱修之如此敬禮有加唧领,才開(kāi)始禮待朱修之。當(dāng)時(shí)魏國(guó)屢屢攻打馮弘雌续,有人勸說(shuō)馮弘派朱修之回宋國(guó)求救斩个,于是(馮弘)就派他去了。

元嘉九年驯杜,到了京城受啥,宋帝讓他做黃門(mén)侍郎,積累功勞升遷為江夏內(nèi)史。雍州刺史劉道產(chǎn)去世了滚局,當(dāng)?shù)氐暮芏嗌贁?shù)民族大亂居暖,朱修之作為征西司馬去討伐他們,但失敗了核畴。宋孝武初年膝但,任寧蠻校尉、雍州刺史谤草,外加都督的稱(chēng)號(hào)跟束。朱修之為政寬容簡(jiǎn)單,士人百姓都樂(lè)于依附他丑孩。等到荊州刺史南郡王義宣叛亂冀宴,檄文給朱修之跟他一起起兵;朱修之假裝同意和他一起叛亂,但派遣使者向宋孝武帝陳述了自己的誠(chéng)心温学。宋孝武帝嘉獎(jiǎng)了他略贮,讓他做荊州刺史。義宣聽(tīng)說(shuō)朱修之不和自己同心仗岖,就用魯秀作為雍州刺史逃延,攻打襄陽(yáng)。朱修之命令毀壞了馬鞍山的道路轧拄,魯秀沒(méi)有辦法前進(jìn)揽祥,只好退回去了。等到義宣在梁山被打敗檩电,獨(dú)自駕船向南逃走拄丰,朱修之率領(lǐng)眾部向南平定了余下的賊寇。當(dāng)時(shí)竺超民抓到了義宣俐末,朱修之到了以后料按,就殺了他,因?yàn)楣诙环鉃槟喜h侯卓箫。

朱修之為人清廉節(jié)約载矿,凡是別人贈(zèng)送的東西,一概不接受丽柿。有了軍餉恢准,有時(shí)候會(huì)接受,但很快就讓屬下分了甫题,終究不會(huì)留給自己馁筐,只是以安撫招納少數(shù)民族為要?jiǎng)?wù)。被征召做左民尚書(shū)坠非,又轉(zhuǎn)做領(lǐng)軍將軍敏沉。離開(kāi)鎮(zhèn)守的地方,對(duì)老百姓秋毫無(wú)犯,計(jì)算燃燒掉的油和牛馬吃的谷物草食盟迟,用個(gè)人的錢(qián)十六萬(wàn)貫償還秋泳。但生性節(jié)儉而缺少恩情,他的姐姐在鄉(xiāng)里攒菠,饑寒交迫幾乎沒(méi)有立身之地迫皱,朱修之從沒(méi)有供養(yǎng)她。曾經(jīng)去看望姐姐辖众,姐姐想要激他卓起,為他準(zhǔn)備很差的飯菜,但朱修之卻說(shuō):“這是窮人家的好飯菜凹炸。”吃飽了才離開(kāi)戏阅。

關(guān)鍵詞:宋書(shū)·朱修之列傳

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉变骡。 行垢不湔离赫,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心塌碌。 野童扶醉舞笆怠,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富誊爹,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕瓢捉,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺频丘,不及汪倫送我情。

《宋書(shū)·朱修之列傳》“朱修之泡态,字恭祖”閱讀答案及原文翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人