《秋水》
秋水時(shí)至捐寥,百川灌河。涇流之大祖驱,兩涘渚崖之間握恳,不辯牛馬。于是焉捺僻,河伯欣然自喜乡洼,以天下之美為盡在己。順流而東行匕坯,至于北海束昵。東面而視,不見(jiàn)水端葛峻。于是焉锹雏,河伯始旋其面目,望洋向若而嘆曰:“野語(yǔ)有之曰:‘聞道百术奖,以為莫己若’者礁遵,我之謂也轻绞。且夫我嘗聞少仲尼之聞,而輕伯夷之義者佣耐,始吾弗信政勃,今我睹子之難窮也,吾非至于子之門(mén)晰赞,則殆矣稼病。吾長(zhǎng)見(jiàn)笑于大方之家。”
1.解釋下列加黑飼語(yǔ):
(1)秋水時(shí)至 時(shí):___________(2)吾長(zhǎng)見(jiàn)笑于大方之家 長(zhǎng):________
2.翻譯文中畫(huà)線句子掖鱼。
3.怎么理解“大方之家”一詞的含義然走?
4.這則寓言告訴我們一個(gè)什么道理?
參考答案
1. (1)按季節(jié) (2)永遠(yuǎn)
2 我曾經(jīng)聽(tīng)說(shuō)過(guò)戏挡,有小看仲尼的學(xué)識(shí)芍瑞、輕視伯夷的義的人,開(kāi)始我還不相信褐墅;現(xiàn)在我看到你是這樣難以窮盡拆檬,無(wú)邊無(wú)際,我要不是來(lái)到您的門(mén)前妥凳,就危險(xiǎn)了竟贯。我將長(zhǎng)久地被大方之家恥笑。
3.指見(jiàn)識(shí)廣博逝钥、學(xué)有專長(zhǎng)的人屑那。
4.人應(yīng)謙虛謹(jǐn)慎,不能驕傲自滿艘款,走出小天地持际,才能見(jiàn)多識(shí)廣。
二:
14.下面加點(diǎn)的詞語(yǔ)哗咆,解釋不正確的一項(xiàng)是( )
A. 百川灌河 河:這里指黃河蜘欲。 B. 河伯欣然自喜 欣然:高興的樣子。
C. 不見(jiàn)水端 端:端來(lái)晌柬。 D. 聞道百 聞:聽(tīng)說(shuō)姥份,知道。
15.對(duì)下面加點(diǎn)的“之”字年碘,解釋不正確的一項(xiàng)是( )
A. 以天下之美為盡在己 之:的澈歉。
B. 倏與忽時(shí)相與遇于渾沌之地,渾沌待之甚善 之:的盛泡。
C. 此獨(dú)無(wú)有闷祥,嘗試鑿之 之:他,指渾沌。
D. 窈窕淑女凯砍,鐘鼓樂(lè)之 之:她箱硕,指淑女。
16.對(duì)下面的文字悟衩,用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯不正確的一項(xiàng)是( )
A. 不辯牛馬 譯文:分辨不清牛和馬剧罩。
B. 我之謂也 譯文:說(shuō)的就是我啊。
C 少仲尼之聞 譯文:認(rèn)為孔子學(xué)識(shí)少座泳。
D. 大方之家 譯文:言談大方的人家惠昔。
17. 下列對(duì)這篇文章的分析,不正確的一項(xiàng)是( )
A. 這篇文章先寫(xiě)黃河的壯麗和河伯的驕傲自滿挑势。
B.文章接著寫(xiě)河伯見(jiàn)到大海后自嘆不如镇防。
C.文中的河伯十分謙虛,具有勇于進(jìn)取和自我批評(píng)的精神潮饱。
D.在寫(xiě)法上来氧,文章用河伯見(jiàn)海神的寓言故事說(shuō)明哲理,通篇都在設(shè)喻香拉。
參考答案:
14.C15B 16D 17C
翻譯:
秋天里山洪按照時(shí)令洶涌而至啦扬,眾多大川的水流匯入黃河,河面寬闊波濤洶涌凫碌,兩岸和水中沙洲之間連牛馬都不能分辨扑毡。因此河神自己十分高興,認(rèn)為天下一切美好的東西全都聚集在自己這里盛险。河神順著水流向東行走瞄摊,來(lái)到北海邊,面朝東邊一望枉层,看不見(jiàn)大海的盡頭泉褐。因此河神才改變先前洋洋自得的面孔赐写,面對(duì)著海神仰首慨嘆道:“俗語(yǔ)說(shuō)鸟蜡,‘聽(tīng)到了很多條道理,便認(rèn)為天下莫過(guò)于自己是最好的’挺邀,說(shuō)的就是我這樣的人了揉忘。我曾聽(tīng)說(shuō)過(guò)孔丘懂得的東西太少、伯夷的高義不值得看重的話語(yǔ)端铛,開(kāi)始我不敢相信泣矛;如今我親眼看到了你是這樣的浩淼博大、無(wú)邊無(wú)際禾蚕,我要不是因?yàn)閬?lái)到你的門(mén)前您朽,真可就危險(xiǎn)了,我必定會(huì)永遠(yuǎn)受到修養(yǎng)極高的人的恥笑。”
關(guān)鍵詞:“秋水時(shí)至哗总,百川灌河”閱讀答案及原文翻譯