傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

微雨登城二首·其一

宋代 / 劉敞
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

雨映寒空半有無(wú)⑴收夸,重樓閑上倚城隅⑵坑匠。

淺深山色高低樹,一片江南水墨圖⑶卧惜。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

秋天微微的雨絲與寒冷的天空相映顯得若有若無(wú)厘灼,我悠閑地登上重樓倚欄欣賞秋色。只見山色蔥蘢咽瓷,樹色蒼翠设凹,或青或黛,有淺有深茅姜,真是一幅美麗的江南水墨畫围来!

注釋解釋

⑴半有無(wú):是說(shuō)空中細(xì)雨絲絲,若有若無(wú)。

⑵重樓:層樓监透;倚:依憑,依靠 航唆;城隅:城角胀蛮。

⑶水墨圖:水墨畫,指不施色彩糯钙,純用水墨繪制的畫圖粪狼。

創(chuàng)作背景

《微雨登城二首》是宋代詩(shī)人劉敞的組詩(shī)作品。這兩首詩(shī)是登樓野望之作任岸。第一首詩(shī)通過寫雨映寒空再榄,山深樹幽,倚樓眺望的一幅水墨畫享潜,運(yùn)用白描手法困鸥,描繪出一幅江南水墨圖。第二首詩(shī)寫作者正午時(shí)間登臨望遠(yuǎn)剑按,描繪了一幅雨過天晴疾就,鳥語(yǔ)花香,勃勃生機(jī)的畫面艺蝴,表現(xiàn)了作者愉悅歡快的心情猬腰。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這組詩(shī)共兩首,都是登樓野望之作猜敢。其中第一首詩(shī)首句寫秋日“微雨”姑荷,一個(gè)“映”字,十分貼切地抓住了自然景物的特征缩擂。如果是春日微雨鼠冕,它彌漫一片,有如云霧撇叁,那是不可能與天空相“映”的;而初夏煙雨供鸠,無(wú)邊無(wú)際,將遠(yuǎn)處的一切都裹了起來(lái)陨闹,就更談不上與天空相“映”了楞捂。只有在秋天,這“無(wú)點(diǎn)亦無(wú)聲”的仿佛透明的雨絲趋厉,才具備這個(gè)特點(diǎn)寨闹。因此,從“雨映寒空”入手君账,再用“半有無(wú)”加以細(xì)致描寫繁堡,就細(xì)致真切地傳達(dá)了秋日微雨之神。至于在“空”前著一“寒”字,則是為了表現(xiàn)秋雨生寒的清冷之感椭蹄,其中并不包含詩(shī)人的主觀情緒闻牡。

次句寫“登城”。“重樓閑上”即“閑上重樓”绳矩。這個(gè)“閑”字既表明詩(shī)人并非第一次登臨此處——那樣會(huì)心情迫切罩润,不會(huì)著一“閑”字;又暗示他亦非勞人遷客——那樣會(huì)侘傺無(wú)聊,不可能“閑上”翼馆。而主要的割以,還是點(diǎn)出詩(shī)人時(shí)有余暇,心自安閑应媚,盡可慢慢欣賞這秋雨中的秋山景色严沥。

詩(shī)人縱目野望,詩(shī)人用一句詩(shī)進(jìn)行了概括:“淺深山色高低樹中姜。”天高氣清消玄,列岫千重,或近或遠(yuǎn)扎筒,或蒼或黛莱找,各有“淺深”;而山上樹木則頗為混茫,無(wú)可分辨嗜桌,但見層層樹叢奥溺,“高低”不等而已。“淺深”“高低”骨宠,寫出了秋山的淡遠(yuǎn)之境浮定。

這景色是詩(shī)人從未發(fā)現(xiàn)過的,他顯得更加興致勃勃层亿。元代劉因有一首《村居雜詩(shī)》:“鄰翁走相報(bào)桦卒,隔窗呼我起。數(shù)日不見山匿又,今朝翠如洗方灾。”詩(shī)人對(duì)于“舊相識(shí)”的新感受比乍見之時(shí)更具魅力。雖然這景色詩(shī)人已經(jīng)見過碌更,但以往他不是在微雨中縱目野望裕偿,也沒有如此恬適的情緒,他后來(lái)的賞玩之興才特別高痛单『偌總之,詩(shī)人留連忘返旭绒,已陷于凝想之中鸟妙。他在反復(fù)的玩味之后焦人,終于豁然開朗:展現(xiàn)在眼前的這“淺深山色高低樹”,正像“一片江南水墨圖”重父。它空靈清逸花椭,蕭疏淡遠(yuǎn),只有水墨畫才有這種意境房午。以前他從未欣賞到的美个从,此刻卻悠然心會(huì),于是感到十分愜意歪沃。所以這最后一句就不止是一個(gè)精致貼切的比喻,而是飽含了極度愉悅之情嫌松。

但“淺深山色高低樹”和“一片江南水墨圖”之間的比喻關(guān)系也很有意味沪曙。上句是實(shí)景,為了用水墨圖比擬萎羔,詩(shī)人有意避開色彩液走,僅用“淺深”二字加以形容;下句則是虛擬的意象,雖是虛擬贾陷,卻又極為細(xì)致缘眶,“水墨圖”前著以“江南”二字,“山色”的清逸瀟灑之致髓废,就給讀者留下了想象的余地巷懈。這樣由實(shí)入虛,虛實(shí)相生慌洪,雖無(wú)細(xì)膩的景物刻畫顶燕,卻更能顯示景物的綽約多姿,更能引發(fā)讀者悠遠(yuǎn)的聯(lián)想冈爹。

第二首詩(shī)續(xù)寫登樓野望涌攻。作者在正午時(shí)間登臨望遠(yuǎn),此時(shí)雨過天晴频伤,微風(fēng)拂面恳谎,被風(fēng)雨吹打的花木開始顯現(xiàn)出了生機(jī)。作者騎馬而來(lái)憋肖,下馬登樓因痛,聽到不遠(yuǎn)處樹林里布谷鳥的叫聲。此詩(shī)不寫微雨瞬哼,重在寫登城婚肆。作者描繪的登樓所望之景,也恰如一幅美麗的圖畫坐慰。全詩(shī)寫得有聲有色较性,形象地表現(xiàn)了作者歡快的心情用僧。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

劉敞 : 劉敞(1019—1068)北宋史學(xué)家、經(jīng)學(xué)家赞咙、散文家责循。字原父,一作原甫攀操,臨江新喻荻斜(今屬江西樟樹)院仿。慶歷六年與弟劉攽同科進(jìn)士,以大理評(píng)事通判蔡州速和,后官至集賢院學(xué)士歹垫。與梅堯臣、歐陽(yáng)...[詳細(xì)]

劉敞的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠颠放,野棠開盡飄香玉排惨。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)碰凶,對(duì)天豈無(wú)愧心暮芭。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌欲低。 用貧求富辕宏,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕砾莱,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺瑞筐,不及汪倫送我情。

微雨登城二首·其一古詩(shī)原文翻譯賞析-劉敞

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人