傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

鷓鴣天·贈(zèng)馭說高秀英

元代 / 王惲
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

短短羅袿淡淡妝诵肛,拂開紅袖便當(dāng)場(chǎng)。掩翻歌扇珠成串,吹落談霏玉有香怔檩。

由漢魏褪秀,到隋唐,誰(shuí)教若輩管興亡薛训。百年總是逢場(chǎng)戲媒吗,拍板門錘未易當(dāng)。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

短短的羅衫淡淡的妝飾乙埃,輕輕地挽起紅袖登上了場(chǎng)闸英。羅扇輕掩面容歌聲如串串珍珠婉轉(zhuǎn)悅耳,言談鋒利如玉屑飛散融和著清香介袜。

從漢魏開始又說到隋唐甫何,是誰(shuí)讓你們總結(jié)歷代的盛衰興亡。千年萬(wàn)代不過是用來逢場(chǎng)作戲遇伞,成為說書藝人拍板演唱的笑談辙喂。

注釋解釋

鷓鴣天:詞牌名。又名《思佳客》《半死桐》《思越人》《醉梅花》鸠珠。雙調(diào)巍耗,五十五字,上渐排、下片各三平韻芍锦。

說:即說書。

高秀英:一位說書的女藝人飞盆。

羅袿(guī):音, 古代婦女所穿的華麗的衣服次乓。

當(dāng)場(chǎng):又叫作場(chǎng)吓歇,指開場(chǎng)說書。

珠成串:形容歌喉婉轉(zhuǎn)如一串珠圓票腰。

拍板:一種樂器城看,以木做成,唱歌時(shí)用來按拍杏慰,調(diào)節(jié)音律测柠。門錘:錘同槌。

板:以木制成缘滥。說唱時(shí)用以按拍轰胁,調(diào)節(jié)音律,警示聽眾朝扼。

創(chuàng)作背景

《鷓鴣天 贈(zèng)馭說高秀英》是元代王惲創(chuàng)作的一首詞赃阀。這首詞的上片寫這位女藝人的妝束和高超的說書技藝。詞的下片寫說書的內(nèi)容和作者的感想評(píng)論擎颖。這首詞描寫了作者在聽到說書后產(chǎn)生的憂國(guó)之感榛斯。全詞多用典故观游,頗具特色,具有很強(qiáng)的感染力驮俗。

《鷓鴣天 贈(zèng)馭說高秀英》具體創(chuàng)作年代已無從考證懂缕。作者聽高秀英的說書后生出“百年總是逢場(chǎng)戲”的感慨,并借典故感嘆高秀英作為藝人講唱之不易王凑,從而創(chuàng)作了這首詞搪柑。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

《鷓鴣天 贈(zèng)馭說高秀英》的上片寫這位女藝人的妝束和高超的說書技藝。第一句“短短羅袿淡淡妝”荤崇,連用兩個(gè)復(fù)合形容詞“短短”拌屏、“淡淡”描寫說書女打扮的素潔得體而又不俗。接下去一句“拂開紅袖便當(dāng)場(chǎng)”术荤,作者用了“拂”字倚喂,一個(gè)灑脫、利落的動(dòng)作準(zhǔn)確地刻畫出說書女的風(fēng)度瓣戚,給人一種“席上生風(fēng)”(《醉翁談錄》)之感端圈。這兩句一靜一動(dòng),把一個(gè)舉止從容子库、神情沉著的藝人形象和盤托出舱权。 “掩翻歌扇珠成串,吹落談霏玉有香”兩句仑嗅,作者連用兩個(gè)動(dòng)詞宴倍,兩種比喻,極其生動(dòng)傳神仓技。

詞的下片寫說書的內(nèi)容和作者的感想評(píng)論鸵贬。“由漢魏,到隋唐”并非實(shí)指漢魏隋唐脖捻,只不過說說書的內(nèi)容屬于講史而已阔逼,接下來作者有感而發(fā),一反歷來把說書看成是卑賤職業(yè)的觀念地沮,把說書人提到一個(gè)歷史裁判者的地位嗜浮。“百年總是逢場(chǎng)戲”,語(yǔ)義雙關(guān):一是指百年興亡摩疑,什么漢魏隋唐危融,只不過是逢場(chǎng)作戲,表達(dá)作者對(duì)人生興亡的感慨未荒;而是說說書作場(chǎng)专挪,講古論今,不過是逢場(chǎng)作戲,其間自有說書人一段辛酸在寨腔。最后一句“拍板門錘未易”帶有譏彈速侈,百年興亡不過是逢場(chǎng)作戲,說書人可頃刻間說破迫卢,然而僅靠說書人的褒貶倚搬,能在蕓蕓眾生領(lǐng)悟其中的虛幻。

上片從其外貌和說書技藝落筆乾蛤,寫其裝束每界、神情,贊其歌喉的圓潤(rùn)和口齒的輕快家卖,活畫出一女藝人形象眨层。下片寫說書內(nèi)容,結(jié)拍兩勻尤妙上荡,既寫其技藝超群趴樱,又暗寓人生的慨嘆。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

王惲 : 王惲酪捡,字仲謀叁征,號(hào)秋澗,衛(wèi)州路汲縣(今河南衛(wèi)輝市)人逛薇。元朝著名學(xué)者捺疼、詩(shī)人、政治家永罚,一生仕宦啤呼,剛直不阿,清貧守職呢袱,好學(xué)善文媳友。成為元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝鐵木真三...[詳細(xì)]

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠诗舰,野棠開盡飄香玉警儒。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)眶根,對(duì)天豈無愧心蜀铲。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌属百。 用貧求富记劝,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕族扰,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺厌丑,不及汪倫送我情定欧。

鷓鴣天·贈(zèng)馭說高秀英古詩(shī)原文翻譯賞析-王惲

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人