傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

蠶婦

唐代 / 來(lái)鵠
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

曉夕采桑多苦辛蹂楣,好花時(shí)節(jié)不閑身俏站。

若教解愛(ài)繁華事,凍殺黃金屋里人痊土。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

從早到晚整天采桑多苦辛肄扎,

百花盛開(kāi)季節(jié)養(yǎng)蠶忙煞人。

若教村姑了解賞花之類事赁酝,

便會(huì)凍死富家太太小妞們犯祠。

注釋解釋

曉夕:早晚。

好花時(shí)節(jié):指百花盛開(kāi)的時(shí)節(jié)酌呆,此時(shí)正是采桑大忙的時(shí)候衡载,因此說(shuō)農(nóng)家婦女“不閑身”。不閑身:沒(méi)空閑時(shí)間肪笋。

解:了解月劈,懂得。繁華事:指賞花之類的事藤乙。

殺:死猜揪,用在動(dòng)詞后邊,表示程度坛梁。一作“煞”而姐。黃金屋里人:這里指富貴人家的小姐太太們。一說(shuō)指有權(quán)有勢(shì)的人划咐。黃金屋拴念,語(yǔ)出《武帝故事》:漢代陳嬰的曾孫女名叫阿嬌,其母為漢武帝姑姑館陶長(zhǎng)公主褐缠。武帝幼時(shí)政鼠,長(zhǎng)公主將其抱置膝上,問(wèn)道:“兒欲得婦否队魏?”又指阿嬌問(wèn)道:“好否公般?”武帝笑著回答說(shuō):“若得阿嬌,當(dāng)以金屋貯之胡桨」倭保”后武帝繼位,立阿嬌為皇后昧谊。后人遂以“黃金屋”指代富貴人家女子的居處刽虹。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

人們談起寫蠶婦的詩(shī),自然會(huì)提到宋代詩(shī)人張俞的《蠶婦》:“昨夜入城市呢诬,歸來(lái)淚滿襟涌哲。遍身羅綺者,不是養(yǎng)蠶人馅巷√懦妫”而晚唐詩(shī)人來(lái)鵠的《蠶婦》與張俞的《蠶婦》題目相同,內(nèi)容相似钓猬,而寫法與格調(diào)迥異稍刀。來(lái)鵠的《蠶婦》不像張俞的《蠶婦》那樣,用明顯對(duì)比的手法概括封建社會(huì)階級(jí)對(duì)立的現(xiàn)實(shí)敞曹,而是先從蠶婦整日采桑養(yǎng)蠶的辛苦談起账月。

“曉夕采桑多苦辛”一句緊扣詩(shī)題,“曉夕”二字直述采桑葉時(shí)問(wèn)之長(zhǎng)澳迫,突出勞動(dòng)的艱苦局齿。從這一句詩(shī)中,表現(xiàn)了采桑人的倦容橄登,“多苦辛”三字又表現(xiàn)了作者同情蠶婦的思想感情抓歼。接下去詩(shī)人明確告訴人們讥此,這些整天采桑葉的蠶婦并不是不愛(ài)盛開(kāi)的百花,而只是在養(yǎng)蠶的大忙季節(jié)不得“閑身”而已谣妻。

這首詩(shī)的后半部分通過(guò)假設(shè)及由這一假設(shè)推論出來(lái)的結(jié)果清楚地說(shuō)明封建社會(huì)誰(shuí)養(yǎng)活誰(shuí)這一根本問(wèn)題萄喳。富貴人家的小姐太太們所以能在“好花時(shí)節(jié)”有閑情逸致去欣賞百花,正是由于這些蠶婦在此時(shí)“曉夕采商0耄”的結(jié)果他巨。如果這些蠶婦此時(shí)也去千這些“繁華事”,那么减江,那些“黃金屋里人”只能被‘凍殺”染突。原來(lái),這些“黃金屋里人”是由這些蠶婦養(yǎng)活的辈灼。此兩句陡轉(zhuǎn)筆鋒份企,揭示了封建統(tǒng)治階級(jí)完全是依靠剝削勞動(dòng)人民而生活的這一事實(shí)。

全詩(shī)筆致冷雋巡莹,構(gòu)思深曲薪棒,耐人尋味,在對(duì)當(dāng)時(shí)不合理社會(huì)現(xiàn)象的揭示中榕莺,流露出了詩(shī)人的憤慨不平之情俐芯。運(yùn)用通俗又略帶詼諧的語(yǔ)言,通過(guò)敘述與假設(shè)的形式钉鸯,通過(guò)暗含的對(duì)比吧史,表現(xiàn)了深刻的思想內(nèi)容,是這首詩(shī)的顯著特點(diǎn)唠雕。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

來(lái)鵠 : 來(lái)鵠(?-883)贸营,即來(lái)鵬(《全唐詩(shī)》作來(lái)鵠),唐朝詩(shī)人岩睁,豫章(今江西南昌市)人钞脂。相傳來(lái)鵬家宅在南昌東湖徐孺子亭邊,家貧捕儒,工詩(shī)冰啃,曾自稱鄉(xiāng)校小臣,隱居山澤刘莹。師韓柳為文阎毅,大中(847-860)咸...[詳細(xì)]

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠抢肛,野棠開(kāi)盡飄香玉狼钮。 行垢不湔碳柱,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心熬芜。 野童扶醉舞士聪,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富猛蔽,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕灵寺,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺曼库,不及汪倫送我情。

蠶婦古詩(shī)原文翻譯賞析-來(lái)鵠

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人