掖縣相國毛公,家素微主经,其父常為人牧牛荣暮。時(shí)邑世族張姓,有新阡在東山之陽罩驻∷胨郑或經(jīng)其側(cè),聞墓中叱咤聲曰:“若等速避去,勿久混貴人宅砾跃!”張聞骏啰,亦未深信。既又頻得夢警曰:“汝家墓地抽高,本是毛公佳城判耕,何得久假此?”由是家數(shù)不利厨内∑盹酰客勸徙葬吉渺贤,張乃徙焉雏胃。
一日相國父牧,出張家故墓志鞍,猝遇雨瞭亮,匿身廢壙中。已而雨益甚固棚,潦水奔穴统翩,崩渹灌注,遂溺以死此洲。相國時(shí)尚孩童厂汗。母自詣張,丐咫尺地掩兒父呜师。張問其姓氏娶桦,大異之。往視溺死所汁汗,儼當(dāng)置棺處衷畦,更駭;乃使就故壙窆焉知牌。且令攜若兒來祈争。葬已,母偕兒詣張謝角寸。張一見菩混,輒喜,即留其家扁藕,教之讀墨吓,以齒子弟行。又請以長女妻兒纹磺,母謝不敢帖烘。張妻卒許之。然其女甚薄毛家橄杨,怨慚之意時(shí)形言色秘症。且曰:“我死不從牧牛兒照卦!”及親迎,新郎入宴乡摹,彩輿在門役耕,女方掩袂向隅而哭。催之妝不妝聪廉,勸亦不解瞬痘。俄而新郎告行,鼓樂大作板熊,女猶眼零雨而首飛蓬也框全。父入勸女,不聽干签,怒逼之津辩,哭益厲,父無奈容劳。家人報(bào)新郎欲行喘沿,父急出曰:“衣妝未竟,煩郎少待竭贩⊙劣。”又奔入視女。往復(fù)數(shù)番留量,女終無回意窄赋。其父周張欲死,皇急無計(jì)肪获。其次女在側(cè)寝凌,因非其姊,苦逼勸之孝赫。姊怒曰:“小妮子较木,亦學(xué)人喋聒!爾何不從他去青柄?”妹曰:“阿爺原不曾以妹子屬毛郎伐债;若以妹子屬毛郎,何煩姊姊勸駕耶致开?”父聽其言慷爽峰锁,因與伊母竊議,以次易長双戳。母即向次女曰:“迕逆婢不遵父母命虹蒋,今欲以兒代姊,兒肯行否?”女慨然曰:“父母之命魄衅,即乞丐不敢辭峭竣;且何以見毛家郎便終身餓莩死乎?”父母大喜晃虫,即以姊妝妝女皆撩,倉猝登車徑去。入門哲银,夫婦雅敦好逑扛吞。第女素病赤鬜,毛郎稍介意荆责。及知易嫁之說滥比,由是益以知己德女。
居無何草巡,毛郎補(bǔ)博士弟子守呜,往應(yīng)鄉(xiāng)試型酥。經(jīng)王舍人莊山憨,店主先一夕夢神曰:“旦夕有毛解元來,后且脫汝于厄弥喉,可善待之郁竟。”以故晨起由境,專伺察東來客棚亩,及得公,甚喜虏杰。供具甚豐讥蟆,且不索直。公問故纺阔,特以夢兆告瘸彤。公頗自負(fù);私計(jì)女發(fā)鬑鬑笛钝,慮為顯者笑质况,富貴后當(dāng)易之。及試玻靡,竟落第结榄,偃蹇喪志,赧見主人囤捻,不敢復(fù)由王舍臼朗,迂道歸家。
逾三年再赴試,店主人延候如前视哑。公曰:“爾言不驗(yàn)老厌,殊慚祗奉±杪”主人曰:“秀才以陰欲易妻枝秤,故被冥司黜落,豈吾夢不足踐耶慷嗜?”公愕然淀弹,問故。主人曰:“別后復(fù)夢神告庆械,故知之薇溃。”公聞而惕然悔懼缭乘,木立若偶沐序。主人又曰:“秀才宜自愛,終當(dāng)作解首堕绩〔哂祝”入試,果舉賢書第一奴紧。夫人發(fā)亦尋長特姐,云鬟委綠,倍增嫵媚黍氮。
其姊適里中富兒唐含,意氣自高。夫蕩惰沫浆,家漸陵替捷枯,貧無煙火。聞妹為孝廉婦专执,彌增愧怍淮捆,姊妹輒避路而行。未幾他炊,良人又卒争剿,家落。毛公又擢進(jìn)士痊末。女聞蚕苇,刻骨自恨,遂忿然廢身為尼凿叠。及公以宰相歸涩笤。強(qiáng)遣女行者詣府謁問嚼吞,冀有所貽。比至蹬碧,夫人饋以綺縠羅絹若干匹舱禽,以金納其中。行者攜歸見師恩沽,師失所望誊稚,恚曰:“與我金錢,尚可作薪米費(fèi)罗心,此物我何所須里伯!”遽令送回。公與夫人疑之渤闷,啟視疾瓮,則金具在,方悟見卻之意飒箭。笑曰:“汝師百金尚不能任狼电,焉有福澤從我老尚書也∠阴澹”遂以五十金付尼去肩碟,且囑曰:“將去作爾師用度。但恐福薄人難承受耳盈匾√谖瘢”行者歸毕骡,告其師削饵。師啞然自嘆,私念生平所為未巫,率自顛倒窿撬,美惡避就,繄豈由人耶叙凡?后王舍店主人以人命逮系囹圄劈伴,公乃為力解釋罪。
異史氏曰:“張家故墓握爷,毛氏佳城跛璧,斯已奇矣。余聞時(shí)人有‘大姨夫作小姨夫新啼,前解元為后解元’之戲追城,此豈慧黠者所能較計(jì)耶?嗚呼燥撞!彼蒼者天久已夢夢座柱,何至毛公迷帜,其應(yīng)如響耶?”
關(guān)鍵詞:聊齋志異