沅甫九弟左右：
接弟十五夜所發(fā)之信，知十六日已赴吉安矣柱宦，吉字中營(yíng)尚易整頓否些椒？古之成大事者，規(guī)模遠(yuǎn)大與綜理密微掸刊，二者闕一不可免糕。弟之綜理密微，精力較勝于我忧侧。軍中器械石窑，其略精者，宜另立一簿蚓炬，親自記注松逊，擇人而授之。古人以銷仗鮮明為威敵之要?jiǎng)?wù)肯夏，恒以取勝经宏。劉峙衡于火器亦勤于修整，刀矛則全不講究驯击。余曾派褚景昌赴河南采買白蠟桿子烁兰，又辦腰刀分賞各將弁，人頗愛(ài)重徊都。弟試留心此事沪斟，亦練理之一端也。至規(guī)模宜大暇矫，弟亦講求及之币喧。但講闊大者轨域，最易混入散漫一路。遇事顢頇杀餐，毫無(wú)條理，雖大亦奚足貴朱巨？等差不紊史翘，行之可久，斯則器局宏大冀续，無(wú)有流弊者耳琼讽。
頃胡潤(rùn)芝中丞來(lái)書(shū)，贊弟有曰“才大器大’四字洪唐，余甚愛(ài)之钻蹬。才報(bào)于器，良為知言凭需。
湖口賊舟于九月八日焚奪凈盡问欠，湖口梅家洲皆于初九日攻克，三年積憤粒蜈，一朝雪恥顺献，雪琴?gòu)拇酥赜魏剖幹睢Ｎ┐吻嗌性诳玻ㄉ涎ㄏ戮剩┲锌莶溃鼙阒锌膳c通音問(wèn)也注整。李迪庵近有請(qǐng)假回籍省親之意，但未接渠手信度硝。渠之帶勇肿轨，實(shí)有不可及處，弟宜常與通信蕊程，殷殷請(qǐng)益椒袍。弟在營(yíng)須保養(yǎng)身體，肝郁最傷人存捺，余平生受累以此槐沼，宜和易以調(diào)之也。（咸豐七年十月初四日）
關(guān)鍵詞：日知錄
