◇桓公元年
春王正月状婶,公即位意敛。繼弒君不言即位,此其言即位何?如其意也膛虫。
三月草姻,公會鄭伯于垂。 鄭伯以璧假許田稍刀。其言以璧假之何?易之也撩独。易之則其言假之何?為恭也。曷為為恭账月,有天子之存综膀,則諸侯不得專地也。許田者何?魯朝宿之邑也局齿。諸侯時朝乎天子剧劝,天子之郊,諸侯皆有朝宿之邑焉项炼。此魯朝宿之邑也担平,則曷為謂之許田?諱取周田也。諱取周田則曷為謂之許田?系之許也锭部。曷為系之許?近許也暂论。此邑也,其稱田何?田多邑少稱田拌禾,邑多田少稱邑取胎。
夏四月丁未,公及鄭伯盟于越湃窍。
秋大水闻蛀。何以書?記災也。 冬十月您市。
◇桓公二年
春王正月觉痛,戊申,宋督弒其君與夷及其大夫孔父茵休。及者何?累也薪棒。弒君多矣,舍此無累者乎?曰:「有仇牧榕莺,荀息俐芯,皆累也《ぱ欤」舍仇牧吧史、荀息無累者乎?曰:「有∵氲瘢」有則此何以書?賢也贸营。何賢乎孔父?孔父可謂義形于色矣吨述。其義形于色奈何?督將弒殤公,孔父生而存則殤公不可得而弒也莽使,故于是先攻孔父之家锐极。殤公知孔父死,己必死芳肌,趨而救之灵再,皆死焉∫隗裕孔父正色而立于朝翎迁,則人莫敢過而致難于其君者,孔父可謂義形于色矣净薛。
滕子來朝汪榔。
三月,公會齊侯肃拜、陳侯痴腌、鄭伯于稷,以成宋亂燃领。內大惡諱士聪,此其目言之何?遠也。所見異辭猛蔽,所聞異辭剥悟,所傳聞異辭。隱亦遠矣曼库,曷為為隱諱?隱賢而桓賤也区岗。 夏四月,取郜大鼎于宋毁枯。此取之宋慈缔,其謂之郜鼎何?器從名,地從主人种玛。器何以從名?地何以從主人?器之與人非有即爾胀糜。宋始以不義取之,故謂之郜鼎蒂誉。至乎地之與人則不然。俄而可以為其有矣距帅。然則為取可以為其有乎?曰:「否右锨。」何者?若楚王之妻媦碌秸,無時焉可也绍移。戊申悄窃,納于大廟。何以書?譏蹂窖。何譏爾?遂亂受賂納于大廟轧抗,非禮也。
秋七月瞬测,紀侯來朝横媚。
蔡侯、鄭伯會于鄧離月趟,不言會灯蝴,此其言會何?蓋鄧與會爾。
九月入杞孝宗。
公及戎盟于唐穷躁。
冬,公至自唐因妇。
◇桓公三年
春正月问潭,公會齊侯于嬴。
夏婚被,齊侯狡忙、衛(wèi)侯胥命于蒲。胥命者何?相命也摔寨。何言乎相命?近正也去枷。此其為近正奈何?古者不盟,結言而退是复。 六月删顶,公會紀侯于盛。
秋七月壬辰朔淑廊,日有食之逗余,既。既者何?盡也季惩。
公子翬如齊逆女录粱。
九月,齊侯送姜氏于歡画拾。何以書?譏啥繁。何譏爾?諸侯越竟送女,非禮也青抛。此入國矣旗闽,何以不稱夫人?自我言齊,父母之于子,雖為鄰國夫人适室,猶曰吾姜氏嫡意。 公會齊侯于歡,夫人姜氏至自齊捣辆。翬何以不致?得見乎公矣蔬螟。
冬,齊侯使其弟年來聘汽畴。
有年旧巾。有年何以書?以喜書也。大有年何以書?亦以喜書也整袁。此其曰有年何?僅有年也菠齿。彼其曰大有年何?大豐年也。僅有年亦足以當喜乎?恃有年也坐昙。
◇桓公四年
春正月绳匀,公狩于郎。狩者何?四狩也炸客,春曰苗疾棵,秋曰蒐,冬曰狩痹仙。常事不書是尔,此何以書?譏。何譏爾?遠也开仰。諸侯曷為必田狩?一曰乾豆拟枚,二曰賓客,三曰充君之庖众弓。
夏恩溅,天王使宰渠伯糾來聘。宰渠伯糾者何?天子之大夫也谓娃。其稱宰渠伯糾何?下大夫也脚乡。
◇桓公五年
春正月甲戌己丑,陳侯鮑卒滨达。曷為以二日?卒之心戍也奶稠。甲戌之日亡,己丑之日死而得捡遍,君子疑焉锌订,故以二日卒之也。 夏画株,齊侯鄭伯如紀瀑志。外相如不書涩搓,此何以書?離不言會。 天王使仍叔之子來聘劈猪。仍叔之子者何?天子之大夫也。其稱仍叔之子何?譏良拼。何譏爾?譏父老子代從政也战得。
葬陳桓公。
城祝丘庸推。
秋常侦,蔡人、衛(wèi)人贬媒、陳人從王伐鄭聋亡。其言從王伐鄭何?從王正也。 大雩际乘。大雩者何?旱祭也坡倔。然則何以不言旱?言雩則旱見,言旱則雩不見脖含。何以書?記災也罪塔。 □眾。何以書?記災也养葵。 冬征堪,州公如曹。外相如不書关拒。此何以書?過我也佃蚜。
◇桓公六年
春正月,寔來着绊。寔來者何?猶曰是人來也谐算。孰謂?謂州公也。曷為謂之寔來?慢之也畔柔。曷為慢之?化我也氯夷。
夏四月,公會紀侯于成靶擦。
秋八月壬午腮考,大閱。大閱者何?簡車徒也玄捕。何以書?蓋以罕書也踩蔚。蔡人殺陳佗。陳佗者何?陳君也枚粘。陳君則曷為謂之陳佗?絕也馅闽。曷為絕之?賤也。其賤奈何?外淫也。惡乎淫福也,淫于蔡局骤,蔡人殺之。 九月丁卯暴凑,子同生峦甩,子同生者孰謂?謂莊公也。何言乎子同生?喜有正也现喳。未有言喜有正者凯傲,此其言喜有正何?久無正也。子公羊子曰:「其諸以病桓與?」
冬嗦篱,紀侯來朝冰单。
◇桓公七年
春二月己亥,焚咸丘灸促。焚之者何?樵之也诫欠。樵之者何?以火攻也。何言乎以火攻?疾始以火攻也腿宰。咸丘者何?邾婁之邑也呕诉。曷為不系乎邾婁?國之也。曷為國之?君存焉爾吃度。
夏甩挫,谷伯綏來朝。鄧侯吾離來朝椿每。皆何以名?失地之君也伊者。其稱侯朝何?貴者無后,待之以初也间护。
◇桓公八年
春正月己卯亦渗,烝。烝者何?冬祭也汁尺,春曰祠法精。夏曰礿。秋曰嘗痴突。冬曰烝搂蜓。常事不書,此何以書?譏辽装。何譏爾?譏亟也帮碰。亟則黷,黷則不敬拾积。君子之祭也殉挽。敬而不黷丰涉。疏則怠,怠則忘斯碌。士不及茲四者一死,則冬不裘,夏不葛傻唾。
天王使家父來聘摘符。
夏五月丁丑,烝策吠。何以書?譏亟也。
秋瘩绒,伐邾婁猴抹。
冬十月,雨雪锁荔。何以書?記異也蟀给。何異爾?不時也。
祭公來阳堕,遂逆王后于紀跋理。祭公者何?天子之三公也。何以不稱使?婚禮不稱主人恬总。遂者何?生事也前普。大夫無遂事,此其言遂何?成使乎我也壹堰。其成使乎我奈何?使我為媒拭卿,可則因用是往逆矣。女在其國稱女贱纠,此其稱王后何?王者無外峻厚,其辭成矣。 ◇桓公九年 春谆焊,紀季姜歸于京師惠桃。其辭成矣,則其稱紀季姜何?自我言辖试,紀父母之于子辜王。雖為天王后,猶曰吾季姜剃执。京師者何?天子之居也誓禁。京者何?大也。師者何?眾也肾档。天子之居摹恰,必以眾大之辭言之辫继。
夏四月。
秋七月俗慈。
冬姑宽,曹伯使其世子射姑來朝。諸侯來曰朝闺阱,此世子也炮车,其言朝何?《春秋》有譏父老子代從政者,則未知其在齊與曹與?
◇桓公十年
春王正月庚申酣溃,曹伯終生卒瘦穆。
夏五月,葬曹桓公赊豌。 秋扛或,公會衛(wèi)侯于桃丘,弗遇碘饼。會者何?期辭也熙兔。其言弗遇何?公不見要也。
冬十有二月丙午艾恼,齊侯住涉、衛(wèi)侯、鄭伯來戰(zhàn)于郎钠绍。郎者何?吾近邑也舆声。吾近邑則其言來戰(zhàn)于郎何?近也。惡乎近?近乎圍也五慈。此偏戰(zhàn)也纳寂,何以不言師敗績?內不言戰(zhàn),言戰(zhàn)乃敗矣泻拦。
◇桓公十一年
春正月毙芜,齊人、衛(wèi)人争拐、鄭人盟于惡曹腋粥。
夏五月癸未,鄭伯寤生卒架曹。
秋七月隘冲,葬鄭莊公。
九月绑雄,宋人執(zhí)鄭祭仲展辞,祭仲者何?鄭相也。何以不名?賢也万牺。何賢乎祭仲?以為知權也罗珍。其為知權奈何?古者鄭國處于留洽腺。先鄭伯有善于鄶公者,通乎夫人以取其國覆旱,而遷鄭焉蘸朋,而野留。莊公死已葬扣唱,祭仲將往省于留藕坯,涂出于宋,宋人執(zhí)之噪沙。謂之曰:「為我出忽而立突炼彪。」祭仲不從其言正歼,則君必死霹购,國必亡。從其言朋腋,則君可以生易死,國可以存易亡膜楷。少遼緩之旭咽,則突可故出,而忽可故反赌厅,是不可得則病穷绵,然后有鄭國。古人之有權者特愿,祭仲之權是也仲墨。權者何?權者反于經(jīng),然后有善者也揍障。權之所設目养,舍死亡無所設。行權有道毒嫡,自貶損以行權癌蚁,不害人以行權,殺人以自生兜畸,亡人以自存努释,君子不為也。
突歸于鄭咬摇。突何以名?挈乎祭仲也伐蒂。其言歸何?順祭仲也。
鄭忽出奔衛(wèi)肛鹏。忽何以名?《春秋》伯子男一也逸邦,辭無所貶恩沛。
柔會宋公、陳侯昭雌、蔡侯复唤,盟于折。柔者何?吾大夫之未命者也烛卧。
公會宋公于夫童佛纫。
冬十有二月,公會宋公于闞总放。 ◇桓公十二年
春正月呈宇。 夏六月壬寅,公會紀侯局雄、莒子甥啄,盟于毆蛇。 秋七月丁亥炬搭,公會宋公蜈漓、燕人,盟于谷丘宫盔。
八月壬辰融虽,陳侯躍卒。
公會宋公于郯灼芭。
冬十有一月有额,公會宋公于龜。
丙戌彼绷,公會鄭伯巍佑,盟于武父。
丙戌寄悯,衛(wèi)侯晉卒萤衰。
十有二月,及鄭師伐宋猜旬。丁未腻菇,戰(zhàn)于宋。戰(zhàn)不言伐昔馋,此其言伐何?辟嫌也筹吐。惡乎嫌?嫌與鄭人戰(zhàn)也。此偏戰(zhàn)也秘遏,何以不言師敗績?內不言戰(zhàn)?言戰(zhàn)乃敗矣丘薛。
◇桓公十三年
春二月,公會紀侯邦危、鄭伯洋侨。己巳舍扰,及齊侯、宋公希坚、衛(wèi)侯边苹、燕人戰(zhàn),齊師裁僧、宋師个束、衛(wèi)師、燕師敗績聊疲。曷為后日?恃外也茬底。其恃外奈何?得紀侯、鄭伯然后能為日也获洲。內不言戰(zhàn)阱表,此其言戰(zhàn)何?從外也。曷為從外?恃外贡珊,故從外也最爬。何以不地?近也。惡乎近?近乎圍门岔。郎亦近矣烂叔,郎何以地?郎猶可以地也。
三月固歪,葬衛(wèi)宣公。
夏胯努,大水牢裳。
秋七月。 冬十月叶沛。
◇桓公十四年 春正月蒲讯,公會鄭伯于曹。
無冰灰署。何以書?記異也判帮。
夏五。鄭伯使其弟語來盟溉箕。夏五者何?無聞焉爾晦墙。 秋八月壬申,御廩災肴茄。御廩者何?粢盛委之所藏也晌畅。御廩災何以書?記災也。
乙亥寡痰,嘗抗楔。常事不書棋凳,此何以書?譏。何譏爾?譏嘗也连躏。曰:「猶嘗乎?」御廩災剩岳,不如勿嘗而已矣。
冬十有二月丁巳入热,齊侯祿父卒拍棕。 宋人以齊人,衛(wèi)人才顿,蔡人莫湘,陳人伐鄭。以者何?行其意也郑气。
◇桓公十五年 春二月幅垮,天王使家父來求車。何以書?譏尾组。何譏爾?王者無求忙芒,求車非禮也。
三月乙未讳侨,天王崩呵萨。
夏四月己巳,葬齊僖公跨跨。
五月潮峦,鄭伯突出奔蔡。突何以名?奪正也勇婴。 鄭世子忽復歸于鄭忱嘹。其稱世子何?復正也。曷為或言歸或言復歸?復歸者耕渴,出惡歸無惡拘悦。復入者,出無惡橱脸,入有惡础米。入者,出入惡添诉。歸者屁桑,出入無惡。
許叔入于許栏赴。 公會齊侯于鄗掏颊。 邾婁人、牟人、葛人來朝乌叶。皆何以稱人?夷狄之也盆偿。
秋九月,鄭伯突入于櫟准浴。櫟者何?鄭之邑事扭。曷為不言入于鄭?末言爾。曷為末言爾?祭仲亡矣乐横。然則曷為不言忽之出奔?言忽為君之微也求橄,祭仲存則存矣,祭仲亡則亡矣葡公。 冬十有一月罐农,公會齊侯、宋公催什、衛(wèi)侯涵亏、陳侯于侈,伐鄭蒲凶。
◇桓公十六年
春正月气筋,公會宋公、蔡侯旋圆、衛(wèi)侯于曹宠默。
夏四月,公會宋公灵巧、衛(wèi)侯搀矫、陳侯、蔡侯伐鄭刻肄。
秋七月瓤球,公至自伐鄭。
冬肄方,城向。
十有一月蹬癌,衛(wèi)侯朔出奔齊权她。衛(wèi)侯朔何以名?絕。曷為絕之?得罪于天子也逝薪。其得罪于天子隅要,奈何?見使守衛(wèi)朔,而不能使衛(wèi)小眾董济,越在岱陰齊步清。屬負茲,舍不即罪爾。
◇桓公十七年
春正月丙辰廓啊,公會齊侯欢搜、紀侯,盟于黃谴轮。
二月丙午炒瘟,公及邾婁儀父盟于走隹。
五月丙午第步,及齊師戰(zhàn)于奚疮装。
六月丁丑,蔡侯封人卒粘都。
秋八月廓推,蔡季自陳歸于蔡。
癸巳翩隧,葬蔡桓侯樊展。
及宋人、衛(wèi)人伐邾婁鸽心。
冬十月朔滚局,日有食之。
◇桓公十八年
春顽频,王正月藤肢,公會齊侯于濼。公夫人姜氏遂如齊糯景。公何以不言及夫人?夫人外也嘁圈。夫人外者何?內辭也,其實夫人外公也蟀淮。
夏四月丙子最住,公薨于齊。丁酉怠惶,公之喪至自齊涨缚。 秋七月。
冬策治,十有二月己丑脓魏,葬我君桓公。賊未討何以書葬?仇在外也通惫。仇在外則何以書葬?君子辭也茂翔。
關鍵詞:春秋公羊傳,桓公