銚期 王霸 祭遵 從弟肜
銚期字次況箕宙，潁川郟人也嚎朽。長(zhǎng)八尺二寸，容貌絕異柬帕，矜嚴(yán)有威哟忍。父猛狡门，為桂陽(yáng)太守，卒锅很，期服喪三年其馏，鄉(xiāng)里稱之。光武略地潁川爆安，聞期志義叛复，召署賊曹掾，從徇薊扔仓。時(shí)褐奥，王郎檄書到薊，薊中起兵應(yīng)郎翘簇。光武趨駕出撬码，百姓聚觀，喧呼滿道版保，遮路不得行呜笑，期騎馬奮戟，瞋目大呼左右曰“蹕”彻犁，眾皆披靡叫胁。及至城門，門已閉汞幢，攻之得出曹抬。行至信都，以期為裨將急鳄，與傅寬谤民、呂晏俱屬鄧禹。徇傍縣疾宏，又發(fā)房子兵张足。禹以期為能，獨(dú)拜偏將軍坎藐，授兵二千人为牍，寬、晏各數(shù)百人岩馍。還言其狀碉咆，光武甚善之。使期別徇真定宋子蛀恩，攻拔樂(lè)陽(yáng)疫铜、槁、肥累双谆。
從擊王郎將宏壳咕、劉奉于巨鹿下席揽，期先登陷陳，手殺五十余人谓厘，被創(chuàng)中額幌羞，攝幘復(fù)戰(zhàn)，遂大破之竟稳。王郎滅属桦，拜期虎牙大將軍。乃因間說(shuō)光武曰：“河北之地他爸，界接邊塞地啰，人習(xí)兵戰(zhàn)，號(hào)為精勇讲逛。今更始失政亏吝，大統(tǒng)危殆，海內(nèi)無(wú)所歸往盏混。明公據(jù)河山之固蔚鸥，擁精銳之眾，以順萬(wàn)人思漢之心许赃，則天下誰(shuí)敢不從止喷？”光武笑曰：“卿欲遂前蹕邪？”時(shí)混聊，銅馬數(shù)十萬(wàn)眾入清陽(yáng)弹谁、博平，期與諸將迎擊之句喜，連戰(zhàn)不利预愤，期乃更背水而戰(zhàn)，所殺傷甚多咳胃。會(huì)光武救至植康，遂大破之，追至館陶展懈，皆降之销睁。從擊青犢、赤眉于射犬存崖，賊襲期輜重冻记，期還擊之，手殺傷數(shù)十人来惧，身被三創(chuàng)冗栗，而戰(zhàn)方力，遂破走之。
光武即位贞瞒，封安成侯偶房，食邑五千戶趁曼。時(shí)军浆，檀鄉(xiāng)、五樓賊入繁陽(yáng)挡闰、內(nèi)黃乒融，又魏郡大姓數(shù)反復(fù)，而更始將卓京謀欲相率反鄴城摄悯。帝以期為魏郡太守赞季，行大將軍事。期發(fā)郡兵擊卓京奢驯，破之申钩，斬首六百余級(jí)。京亡入山瘪阁，追斬其將校數(shù)十人撒遣，獲京妻子。進(jìn)擊繁陽(yáng)管跺、內(nèi)黃义黎，復(fù)斬?cái)?shù)百級(jí)，群界清平豁跑。督盜賊李熊廉涕，鄴中之豪，而熊弟陸謀欲反城迎檀鄉(xiāng)艇拍『桑或以告期，期不應(yīng)卸夕，告者三四馏鹤，期乃召問(wèn)熊。熊叩頭首服娇哆，愿與老母俱就死湃累。期曰：“為吏儻不若為賊樂(lè)者，可歸與老母往就陸也碍讨≈瘟Γ”使吏送出城。熊行求得陸勃黍，將詣鄴城西門宵统。陸不勝愧感，自殺以謝期。期嗟嘆马澈，以禮葬之瓢省，而還熊故職。于是郡中服其威信痊班。
建武五年勤婚，行幸魏郡，以期為太中大夫涤伐。從還洛陽(yáng)馒胆，又拜衛(wèi)尉。
期重于信義凝果，自為將祝迂，有所降下，未嘗虜掠器净。及在朝廷型雳，憂國(guó)愛(ài)主，其有不得于心山害，必犯顏諫諍纠俭。帝嘗輕與期門近出，期頓首車前曰：“臣聞古今之戒粗恢，變生不意柑晒，誠(chéng)不愿陛下微行數(shù)出【焐洌”帝為之回輿而還匙赞。十年卒，帝親臨E831斂妖碉，贈(zèng)以衛(wèi)尉涌庭、安成侯印綬，謚曰忠侯欧宜。
子丹嗣坐榆。復(fù)封丹弟統(tǒng)為建平侯。后徒封丹葛陵侯冗茸。丹卒席镀，子舒嗣。舒卒夏漱，子羽嗣豪诲。羽卒，子蔡嗣挂绰。
王霸字元伯屎篱，潁川潁陽(yáng)人也。世好文法，父為郡決曹掾交播，霸亦少為獄吏重虑。常慷慨不樂(lè)吏職秦士，其父奇之缺厉，遣西學(xué)長(zhǎng)安。漢兵起伍宦，光武過(guò)潁陽(yáng)芽死，霸率賓客上謁乏梁，曰：“將軍興義兵次洼，竊不自知量，貪慕威德遇骑，愿充行伍卖毁。”光武曰：“夢(mèng)想賢士落萎，共成功業(yè)亥啦，豈有二哉！”遂從擊破王尋练链、王邑于昆陽(yáng)翔脱，還休鄉(xiāng)里。
及光武為司隸校尉媒鼓，道過(guò)潁陽(yáng)届吁，霸請(qǐng)其父，愿從绿鸣。父曰：“吾老矣疚沐，不任軍旅，汝往潮模，勉之亮蛔！”霸從至洛陽(yáng)。及光武為大司馬擎厢，以霸為功曹令史究流，從度河北。賓客從霸者數(shù)十人动遭，稍稍引去芬探。光武謂霸曰：“潁川從我者皆逝，而子獨(dú)留沽损。努力灯节！疾風(fēng)知?jiǎng)挪荨！?/p>
及王郎起炎疆，光武在薊卡骂，郎移檄購(gòu)光武。光武令霸至市中募人形入，將以擊郎全跨。市人皆大笑，舉手邪揄之亿遂，霸慚DE71而還浓若。光武即南馳至下曲陽(yáng)。傳聞王郎兵在后蛇数，從者皆恐挪钓。及至C664沱河，候吏還白河水流澌耳舅，無(wú)船碌上，不可濟(jì)。官屬大懼浦徊。光武令霸往視之馏予。霸恐驚眾，欲且前盔性，阻水霞丧，還即跪曰：“冰堅(jiān)可度∶嵯悖”官屬皆喜蛹尝。光武笑曰：“候吏果妄語(yǔ)也≡蒹荩”遂前箩言。比至河，河冰亦合焕襟，乃令霸護(hù)度陨收，未畢數(shù)騎而冰解。光武謂霸曰：“安吾眾得濟(jì)免者鸵赖，卿之力也务漩。”霸謝曰：“此明公至德它褪，神靈之祐饵骨，雖武王白魚(yú)之應(yīng)，無(wú)以加此茫打【哟ィ”光武謂官屬曰：“王霸權(quán)以濟(jì)事妖混，殆天瑞也÷盅螅”以為軍正制市，爵關(guān)內(nèi)侯。既至信都弊予，發(fā)兵攻拔邯鄲祥楣。霸追斬王郎，得其璽綬汉柒。封王鄉(xiāng)侯误褪。
從平河北，常與臧宮碾褂、傅俊共營(yíng)兽间，霸獨(dú)善撫士卒，死者脫衣以斂之斋扰，傷者躬親以養(yǎng)之渡八。光武即位啃洋，以霸曉兵愛(ài)士传货，可獨(dú)任，拜為偏將軍宏娄，并將臧宮问裕、傅俊兵，而以宮孵坚、俊為騎都尉粮宛。建武二年，更封富波侯卖宠。
四年秋巍杈，帝幸譙，使霸與捕虜將軍馬武東討周建于垂惠扛伍。蘇茂將五校兵四千余人救建筷畦，而先遣精騎遮擊馬武軍糧，武往救之刺洒。建從城中出兵夾擊武鳖宾，武恃霸之援，戰(zhàn)不甚力逆航，為茂鼎文、建所敗。武軍奔過(guò)霸營(yíng)因俐，大呼求救拇惋。霸曰：“賊兵盛周偎，出必兩敗，努力而已撑帖±敢”乃閉營(yíng)堅(jiān)壁。軍吏皆爭(zhēng)之磷仰。霸曰：“茂兵精銳袍嬉，其眾又多，吾吏士心恐灶平，而捕虜與吾相恃伺通，兩軍不一，此敗道也逢享。今閉營(yíng)固守罐监，示不相援，賊必乘勝輕進(jìn)瞒爬；捕虜無(wú)救弓柱，其戰(zhàn)自倍。如此侧但，茂眾疲勞矢空，吾承其弊，乃可克也禀横∑ㄒ”茂、建果悉出攻武柏锄。合戰(zhàn)良久酿箭，霸軍中壯士路潤(rùn)等數(shù)十人斷發(fā)請(qǐng)戰(zhàn)。霸知士心銳趾娃，乃開(kāi)營(yíng)后缭嫡，出精騎襲其背。茂抬闷、建前后受敵妇蛀，驚亂敗走，霸饶氏、武各歸營(yíng)讥耗。賊復(fù)聚眾挑戰(zhàn)，霸堅(jiān)臥不出疹启，方饗士作倡樂(lè)古程。茂雨射營(yíng)中，中霸前酒樽喊崖，霸安坐不動(dòng)挣磨。軍吏皆曰：“茂前日已破雇逞，今易擊也∽氯梗”霸曰：“不然塘砸。蘇茂客兵遠(yuǎn)來(lái)，糧食不足晤锥，故數(shù)挑戰(zhàn)掉蔬，以僥一切之勝。今閉營(yíng)休士矾瘾，所謂不戰(zhàn)而屈人之兵女轿，善之善者也『爵妫”茂蛉迹、建既不得戰(zhàn)，乃引還營(yíng)放妈。其夜北救，建兄子誦反，閉城拒之芜抒，茂珍策、建遁去，誦以城降挽绩。
五年春膛壹，帝使太中大夫持節(jié)拜霸為討虜將軍。六年唉堪，屯田新安。八年肩民，屯田函谷關(guān)唠亚。擊滎陽(yáng)、中牟盜賊持痰，皆平之灶搜。
九年，霸與吳漢及橫野大將軍王常工窍、建義大將軍朱祐割卖、破奸將軍侯進(jìn)等五萬(wàn)余人，擊盧芳將賈覽患雏、閔堪于高柳鹏溯。匈奴遣騎助芳，漢軍遇雨淹仑，戰(zhàn)不利丙挽。吳漢還洛陽(yáng)肺孵，令朱祐屯常山，王常屯涿郡颜阐，侯進(jìn)屯漁陽(yáng)平窘。璽書拜霸上谷太守，領(lǐng)屯兵如故凳怨，捕擊胡虜瑰艘，無(wú)拘郡界。明年肤舞，霸復(fù)與吳漢等四將軍六萬(wàn)人出高柳擊賈覽磅叛，詔霸與漁陽(yáng)太守陳將兵為諸軍鋒。匈奴左南將軍將數(shù)千騎救覽萨赁，霸等連戰(zhàn)于平城下弊琴，破之，追出塞杖爽，斬首數(shù)百級(jí)敲董。霸及諸將還入雁門，與驃騎大將軍杜茂會(huì)攻盧芳將尹由于崞慰安、繁C549腋寨，不克。
十三年化焕，增邑戶萄窜，更封向侯。是時(shí)撒桨，盧芳與匈奴查刻、烏恒連兵，寇盜尤數(shù)凤类，緣邊愁苦穗泵。詔霸將弛刑徒六千余人，與杜茂治飛狐道谜疤，堆石布土佃延，筑起亭障，自代至平城三百余里夷磕。凡與匈奴履肃、烏桓大小數(shù)十百戰(zhàn)，頗識(shí)邊事坐桩，數(shù)上書言宜與匈奴結(jié)和親尺棋，又陳委輸可從溫水漕，以省陸轉(zhuǎn)輸之勞撕攒，事皆施行陡鹃。后南單于烘浦、烏桓降服，北邊無(wú)事萍鲸。霸在上谷二十余歲闷叉。三十年，定封淮陵侯脊阴。永平二年握侧，以病免，后數(shù)月卒嘿期。
子符嗣品擎，徙封轪侯。符卒备徐，子度嗣萄传。度尚顯宗女浚儀長(zhǎng)公主，為黃門郎蜜猾。度卒秀菱，子歆嗣。
祭遵字弟孫蹭睡，潁川潁陽(yáng)人也衍菱。少好經(jīng)書。家富給肩豁，而遵恭儉脊串，惡衣服。喪母清钥，負(fù)土起墳琼锋。嘗為部吏所侵，結(jié)客殺之循捺。初斩例，縣中以其柔也，既而皆憚焉从橘。
及光武破王尋等，還過(guò)潁陽(yáng)础钠，遵以縣吏數(shù)進(jìn)見(jiàn)恰力，光武愛(ài)其容儀，署為門下史旗吁。從征河北踩萎，為軍市令。舍中兒犯法很钓，遵格殺之香府。光武怒董栽，命收遵。時(shí)企孩，主簿陳副諫曰：“明公常欲眾軍整齊锭碳，今遵奉法不避，是教令所行也勿璃∏芘祝”光武乃貰之，以為刺奸將軍补疑。謂諸將曰：“當(dāng)備祭遵歧沪！吾舍中兒犯法尚殺之，必不私諸卿也莲组≌锇”尋拜為偏將軍，從平河北锹杈，以功封列侯撵孤。
建武二年春，拜征虜將軍嬉橙，定封潁陽(yáng)侯早直。與驃騎大將軍景丹、建義大將軍朱祐市框、漢忠將軍王常霞扬、騎都尉王梁、臧宮等入箕關(guān)枫振，南擊弘農(nóng)喻圃、厭新、柏華蠻中賊粪滤。弩中遵口斧拍，洞出流血，眾見(jiàn)遵傷杖小，稍引退肆汹，遵呼叱止之，士卒戰(zhàn)皆自倍予权，遂大破之昂勉。時(shí)，新城蠻中山賊張滿扫腺，屯結(jié)險(xiǎn)隘為人害岗照，詔遵攻之。遵絕其糧道，滿數(shù)挑戰(zhàn)攒至，遵堅(jiān)壁不出厚者。而厭新、柏華余賊復(fù)與滿合迫吐，遂攻得霍陽(yáng)聚库菲，遵乃分兵擊破降之。明年春渠抹，張滿饑?yán)迹前危@之梧却。初奇颠，滿蔡祀天地，自云當(dāng)王放航，既執(zhí)烈拒，嘆曰：“讖文誤我！”乃斬之广鳍，夷其妻子荆几。遵引兵南擊鄧奉弟終于杜衍，破之赊时。
時(shí)吨铸，涿郡太守張豐執(zhí)使者舉兵反，自稱無(wú)上大將軍祖秒，與彭寵連兵诞吱。四年，遵與朱祐及建威大將軍耿弇竭缝、驍騎將軍劉喜俱擊之房维。遵兵先至，急攻豐抬纸，豐功曹孟B235執(zhí)豐降咙俩。初，豐好方術(shù)湿故，有道士言豐當(dāng)為天子阿趁，以五彩囊裹石系豐肘，云石中有玉璽坛猪。豐信之歌焦，遂反。既執(zhí)當(dāng)斬砚哆，猶曰：“肘石有玉璽。”遵為椎破之躁锁，豐乃知被詐纷铣，仰天嘆曰：“當(dāng)死無(wú)所恨！”諸將皆引還战转，遵受詔留屯良鄉(xiāng)拒彭寵搜立。因遣護(hù)軍傅玄襲擊寵將李豪于潞，大破之槐秧，斬首千余級(jí)啄踊。相拒歲余，數(shù)挫其鋒刁标，黨與多降者颠通。及寵死，遵進(jìn)定其地膀懈。
六年春顿锰，詔遵與建威大將軍耿弇、虎牙大將軍蓋延启搂、漢忠將軍王常硼控、捕虜將軍馬武、驍騎將軍劉歆胳赌、武威將軍劉尚等從天水伐公孫述牢撼。師次長(zhǎng)安，時(shí)車駕亦至疑苫，而隗囂不欲漢兵上隴熏版，辭說(shuō)解故。帝召諸將議缀匕，皆曰：“可且延囂日月之期纳决，益封其將帥，以消散之乡小±樱”遵曰：“囂挾奸久矣。今若按甲引時(shí)满钟，則使其詐謀益深胜榔，而蜀警增備，固不如遂進(jìn)湃番∝仓”帝從之，乃遣遵為前行吠撮。隗囂使其將王元拒隴坻尊惰，遵進(jìn)擊，破之，追至新關(guān)弄屡。及諸將到题禀，與囂戰(zhàn)，并敗膀捷，引退下隴迈嘹。乃詔遵軍B651、耿B B 32軍漆全庸，征西大將軍馮異軍栒邑秀仲，大司馬吳漢等還屯長(zhǎng)安。自是后壶笼，遵數(shù)挫隗囂神僵。事已見(jiàn)《馮異傳》。
八年秋拌消，復(fù)從車駕上隴挑豌。及囂破，帝東歸過(guò)B651墩崩，幸遵營(yíng)氓英，勞饗士卒，作黃門武樂(lè)鹦筹，良夜乃罷铝阐。時(shí)，遵有疾铐拐，詔賜重茵徘键，覆以御蓋。復(fù)令進(jìn)屯隴下遍蟋。及公孫述遣兵救囂吹害，吳漢、耿弇等悉奔還虚青，遵獨(dú)留不卻它呀。九年春，卒于軍棒厘。
遵為人廉約小心纵穿，克己奉公，賞賜輒盡與士卒奢人，家無(wú)私財(cái)谓媒，身衣韋褲，布被何乎，夫人裳不加緣句惯，帝以是重焉土辩。及卒，愍悼之尤甚宗弯。遵喪至河南縣脯燃，詔遣百官先會(huì)喪所，車駕素服臨之蒙保，望哭哀慟。還幸城門欲主，過(guò)其車騎邓厕，涕泣不能已。喪禮成扁瓢，復(fù)親祠以太牢详恼，如宣帝臨霍光故事。詔大長(zhǎng)秋引几、謁者昧互、河南尹護(hù)喪事，大司農(nóng)給費(fèi)伟桅。博士范升上疏敞掘，追稱遵曰：“臣聞先王崇政，尊美屏惡楣铁。昔高祖大圣玖雁，深見(jiàn)遠(yuǎn)慮，班爵割地盖腕，與下分功，著錄勛臣，頌其德美蜕企。生則龐以殊禮懊渡，奏事不名，入門不趨听隐。死則疇其爵邑补鼻，世無(wú)絕嗣，丹書鐵券遵绰，傳于無(wú)窮辽幌。斯誠(chéng)大漢厚下安人長(zhǎng)久之德，所以累世十八椿访，歷載數(shù)百乌企，廢而復(fù)興，絕而復(fù)續(xù)者也成玫。陛下以至德受命加酵，先明漢道拳喻，褒序輔佐，封賞功臣猪腕，同符祖宗冗澈。征虜將軍潁陽(yáng)侯遵，不幸早薨陋葡。陛下仁恩亚亲，為之感傷，遠(yuǎn)迎河南腐缤，惻怛之慟捌归，形于圣躬，喪事用度岭粤，仰給縣官惜索，重賜妻子，不可勝數(shù)剃浇。送死有以加生巾兆，厚亡有以過(guò)存，矯俗厲化虎囚，卓如日月角塑。古者臣疾君視，臣卒君吊溜宽，德之厚者也吉拳。陵遲以來(lái)久矣。及至陛下适揉，復(fù)興斯禮留攒，群下感動(dòng)，莫不自勵(lì)嫉嘀。臣竊見(jiàn)遵修行積善炼邀，竭忠于國(guó)，北平漁陽(yáng)剪侮，西拒隴拭宁、蜀，先登坻上瓣俯，深取略陽(yáng)杰标。眾兵既退，獨(dú)守沖難彩匕。制御士心腔剂，不越法度。所在吏人驼仪，不知有軍掸犬。清名聞?dòng)诤?nèi)袜漩，廉白著于當(dāng)世。所得賞賜湾碎，輒盡與吏士宙攻，身無(wú)奇衣，家無(wú)私財(cái)介褥。同產(chǎn)兄午以遵無(wú)子座掘，娶妾送之，遵乃使人逆而不受呻顽，自以身任于國(guó)雹顺，不敢圖生慮繼嗣之計(jì)。臨死遺誡牛車載喪廊遍，薄葬洛陽(yáng)。問(wèn)以家事贩挣，終無(wú)所言喉前。任重道遠(yuǎn)，死而后已王财。遵為將軍卵迂，取士皆用儒術(shù)，對(duì)酒設(shè)樂(lè)绒净，必雅歌投壺见咒。又建為孔子立后，奏置《五經(jīng)》大夫挂疆。雖在軍旅改览，不忘俎豆，可謂好禮悅樂(lè)缤言，守死善道者也宝当。禮，生有爵胆萧，死有謚庆揩，爵以殊尊卑，謚以明善惡跌穗。臣愚以為宜因遵薨订晌，論敘眾功，詳案《謚法》蚌吸，以禮成之锈拨。顯章國(guó)家篤古之制，為后嗣法套利⊥评”帝乃下升章以示公卿鹤耍。至葬，車駕復(fù)臨验辞，贈(zèng)以將軍稿黄、侯印綬，朱輪容車跌造，介士軍陳送葬杆怕，謚曰成侯。既葬壳贪，車駕復(fù)臨其墳陵珍，存見(jiàn)夫人室家。其后會(huì)朝违施，帝每嘆曰：“安得憂國(guó)奉公之臣如祭征虜者乎互纯！”遵之見(jiàn)思若此。
無(wú)子磕蒲，國(guó)除留潦。兄午，官至酒泉太守辣往。從弟肜兔院。
肜字次孫，早孤站削，以至孝見(jiàn)稱坊萝。遇天下亂，野無(wú)煙火许起，而獨(dú)在冢側(cè)十偶。每賊過(guò)，見(jiàn)其尚幼而有志節(jié)街氢，皆奇而哀之扯键。
光武初以遵故，拜肜為黃門侍郎珊肃，常在左右荣刑。及遵卒無(wú)子，帝追傷之伦乔，以肜為偃師長(zhǎng)厉亏，令近遵墳?zāi)梗臅r(shí)奉祠之烈和。肜有權(quán)略爱只，視事五歲，縣無(wú)盜賊招刹，課為第一恬试，遷襄賁令窝趣。時(shí)，天下郡國(guó)尚未悉平训柴，襄賁盜賊白日公行哑舒。肜至，誅破奸猾幻馁，殄其支黨洗鸵，數(shù)年，襄賁政清仗嗦。璽書勉勵(lì)膘滨，增秩一等，賜縑百匹稀拐。
當(dāng)是時(shí)火邓，匈奴、鮮卑及赤山烏桓連和強(qiáng)盛德撬，數(shù)入塞殺略吏人贡翘。朝廷以為憂，益增緣邊兵砰逻，郡有數(shù)千人，又遣諸將分屯障塞泛鸟。帝以肜為能蝠咆，建武十七年，拜遼東太過(guò)北滥。至則勵(lì)兵馬刚操，廣斥候。肜有勇力再芋，能貫三百斤弓菊霜。虜每犯塞，常為士卒前鋒济赎，數(shù)破走之鉴逞。二十一年秋，鮮卑萬(wàn)余騎寇遼東司训，肜率數(shù)千人迎擊之构捡，自披甲陷陳，虜大奔壳猜，投水死者過(guò)半勾徽，遂窮追出塞，虜急统扳，皆棄兵裸身散走喘帚，斬首三千余級(jí)畅姊，獲馬數(shù)千匹。自是后鮮卑震怖吹由，畏肜不敢復(fù)窺塞若未。肜以三虜連和，卒為邊害溉知，二十五年陨瘩，乃使招呼鮮卑，示以財(cái)利级乍。其大都護(hù)偏何遣使奉獻(xiàn)舌劳，愿得歸化，肜慰納賞賜玫荣，稍復(fù)親附甚淡。其異種滿離、高句驪之屬捅厂，遂駱驛款塞贯卦，上貂裘好馬，帝輒倍其賞賜焙贷。其后偏何邑落諸豪并歸義撵割，愿自效。肜曰：“審欲立功辙芍，當(dāng)歸擊匈奴啡彬，斬送頭首乃信耳」使瑁”偏何等皆仰天指心曰：“必自效庶灿！”即擊匈奴左伊秩訾部，斬首二千余級(jí)吃衅，持頭詣郡往踢。其后歲歲相攻，輒送首級(jí)受賞賜徘层。自是匈奴衰弱峻呕，邊無(wú)寇警，鮮卑惑灵、烏桓并入朝貢山上。
肜為人質(zhì)厚重毅，體貌絕眾英支。撫夷狄以恩信佩憾，皆畏而愛(ài)之，故得其死力。初妄帘，赤山烏恒數(shù)犯上谷楞黄，為邊害，詔書設(shè)購(gòu)賞抡驼，切責(zé)州郡鬼廓，不能禁。肜乃率勵(lì)偏何致盟，遣往討之碎税。永平元年，偏何擊破赤山馏锡，斬其魁帥雷蹂，持首詣肜，塞外震懾杯道。肜之威聲匪煌，暢于北方，西自武威党巾，東盡玄菟及樂(lè)浪萎庭，胡夷皆來(lái)內(nèi)附，野無(wú)風(fēng)塵齿拂。乃悉罷緣邊屯兵驳规。
十二年，征為太仆署海。肜在遼東幾三十年达舒，衣無(wú)兼副。顯宗既嘉其功叹侄，又美肜清約，拜日昨登，賜錢百萬(wàn)趾代，馬三匹，衣被刀劍下至居室什物丰辣，大小無(wú)不悉備撒强。帝每見(jiàn)肜，常嘆息以為可屬以重任笙什。后從東巡狩飘哨，過(guò)魯，坐孔子講堂琐凭，顧指子路室謂左右曰：“此太仆之室芽隆。太仆，吾之御侮也∨哂酰”
十六年牙躺，使肜以太仆將萬(wàn)余騎與南單于左賢王信伐北匈奴，期至涿邪山腕扶。信初有嫌于肜孽拷，行出高闕塞九百余里，得小山半抱，乃妄言以為涿邪山脓恕。肜到不見(jiàn)虜而還，坐逗留畏懦下獄免窿侈。肜性沉毅內(nèi)重炼幔，自恨見(jiàn)詐無(wú)功，出獄數(shù)日棉磨，歐血死江掩。臨終謂其子曰：“吾蒙國(guó)厚恩，奉使不稱乘瓤，微績(jī)不立环形，身死誠(chéng)慚恨。義不可以無(wú)功受賞衙傀，死后抬吟，若悉簿上所得賜物，身自詣兵屯统抬，效死前行火本，以副吾心〈辖ǎ”既卒钙畔，其子逢上疏具陳遺言。帝雅重肜金麸，方更任用擎析，聞之大驚，召問(wèn)逢疾狀挥下，嗟嘆者良久焉揍魂。烏桓、鮮卑追思肜無(wú)已棚瘟，每朝賀京師现斋，常過(guò)冢拜謁，仰天號(hào)泣乃去偎蘸。遼東吏人為立祠庄蹋，四時(shí)奉祭焉瞬内。
肜既葬，子參遂詣奉車都尉竇固蔓肯，從軍擊車師有功遂鹊，稍遷遼東太守。永元中蔗包，鮮卑入郡界秉扑，參坐沮敗，下獄死调限。肜子孫多為邊吏者舟陆，皆有名稱。
論曰：祭肜武節(jié)剛方耻矮，動(dòng)用安重秦躯，雖條侯、穰苴之倫裆装，不能過(guò)也踱承。且臨守偏海，政移獷俗哨免，徼人請(qǐng)符以立信茎活，胡貊數(shù)級(jí)于效下，至乃臥鼓邊亭琢唾，滅烽幽障者將三十年载荔。古所謂“必世而后仁”，豈不然哉采桃！而一眚之故懒熙，以致感憤，惜哉普办，畏法之敝也工扎！
贊曰：期啟燕門，霸冰C664河衔蹲。祭遵好禮定庵，臨戎雅歌。肜抗遼左踪危，邊廷懷和。
關(guān)鍵詞：后漢書,列傳,銚期王霸祭遵列傳
≈砺洹（銚期贞远、王霸、祭遵）
◆銚期傳
銚期字次況笨忌，潁川郡郟縣人蓝仲。身長(zhǎng)八尺二寸，容貌非常奇異，莊重嚴(yán)肅有威風(fēng)袱结。父銚猛亮隙，是桂陽(yáng)太守，死后垢夹，銚期為其服喪三年溢吻，鄉(xiāng)里都稱贊他。光武掠地潁川果元，聽(tīng)說(shuō)銚期頗有志義促王，召來(lái)任署賊曹掾，跟從攻薊而晒。當(dāng)時(shí)王郎檄書到薊蝇狼，薊中起兵響應(yīng)王郎。光武車駕趨出倡怎，百姓聚集圍觀迅耘，喧呼擠滿了道途，車駕不能通行监署，銚期騎馬奮舉手中戟颤专，怒目大叫左右“警衛(wèi)”，觀眾紛紛退避焦匈。到城門時(shí)血公，門已關(guān)閉，攻破城門而出缓熟。行到信都累魔，以銚期為裨將，與傅寬够滑、呂晏都屬鄧禹垦写。攻旁縣，又發(fā)房子兵彰触，鄧禹以銚期有能力梯投，獨(dú)拜偏將軍，授給兵卒二千人况毅，傅寬分蓖、呂晏各數(shù)百人《恚回后向光武報(bào)告情況么鹤，光武很稱贊。使銚期另攻真定宋子味廊，攻下了樂(lè)陽(yáng)蒸甜、高禾棠耕、肥..各縣地。跟從鄧禹?yè)敉趵蓪汉昴隆⒎钣阝犅瓜虑嫌撈谙鹊枪ハ輸酬嚕謿⑽迨嗳撕拊鳎~部被創(chuàng)蕊退，用頭巾裹傷再戰(zhàn)，于是大破敵軍框咙。
王郎滅后咕痛，拜銚期為虎牙大將軍。于是乘機(jī)對(duì)光武說(shuō)：“河北之地喇嘱，與邊塞接界茉贡，人們習(xí)兵戰(zhàn)，號(hào)稱精銳勇敢≌咄現(xiàn)在更始失敗腔丧，漢的大統(tǒng)處于危急之中，海內(nèi)無(wú)所歸往作烟。明公據(jù)河北山河之固愉粤，擁精銳之眾，以順萬(wàn)人思漢之心拿撩，那么天下誰(shuí)敢不從衣厘？”光武笑著說(shuō)“：你想像以前一樣大呼警..嗎？”當(dāng)時(shí)銅馬數(shù)十萬(wàn)眾進(jìn)入清陽(yáng)压恒、博平影暴，銚期與諸將迎擊，連戰(zhàn)不利探赫，銚期就更加背水而戰(zhàn)型宙，殺傷敵甚多。恰逢光武救兵到伦吠，于是大破敵軍妆兑，追到館陶，銅馬都投降了毛仪。跟從擊青犢搁嗓、赤眉于射犬，賊兵襲擊銚期輜重箱靴，銚期還擊腺逛，親手殺傷數(shù)十人，身上有三處受了傷刨晴，而他繼續(xù)苦戰(zhàn)屉来，于是破敵并將其驅(qū)走。
光武即位狈癞，封為安成侯茄靠，食邑五千戶。當(dāng)時(shí)檀鄉(xiāng)蝶桶、五樓賊進(jìn)入繁陽(yáng)慨绳、內(nèi)黃、又魏都大姓幾次反覆真竖，而更始將卓京脐雪，正策劃相率反于鄴城，帝以銚期為魏郡太守恢共，行使大將軍事務(wù)战秋。銚期發(fā)郡兵攻擊卓京，攻破讨韭，斬首六百余級(jí)脂信。卓京奔到山中，銚期追斬其將校數(shù)十人透硝，俘獲了卓京妻子兒女狰闪。又進(jìn)擊繁陽(yáng)、內(nèi)黃濒生，又?jǐn)厥讛?shù)百級(jí)埋泵，郡界清平。督盜賊李熊罪治，是鄴中豪強(qiáng)丽声，李熊弟李陸想策劃城中謀反以迎檀鄉(xiāng)。有的人報(bào)告銚期规阀，銚期不應(yīng)恒序，告三四次，銚期就召問(wèn)李熊谁撼。李熊叩頭自首服罪歧胁，愿與老母就死。銚期說(shuō)：“做官吏如果比不上做賊快樂(lè)厉碟，你可以與老母回到李陸那里去喊巍。”派官吏送他出城箍鼓。李熊出走求見(jiàn)李陸崭参，將到達(dá)鄴城西門。李陸不勝慚愧感激款咖，就自殺以謝銚期何暮。銚期嗟嘆奄喂，以禮安葬，而恢復(fù)李熊原來(lái)職務(wù)海洼。于是魏郡中都心服其威信跨新。
建武五年(29)，光武行幸魏郡坏逢，以銚期為太中大夫域帐。跟從光武回洛陽(yáng)，又拜衛(wèi)尉是整。銚期重于信義肖揣，自從為將，常有降兵下城浮入，但未嘗虜掠百姓龙优。在朝廷供職，憂國(guó)愛(ài)主舵盈，有不得不諫的事陋率，必是犯顏諍諫。帝曾經(jīng)輕身與期門進(jìn)出秽晚，銚期在車駕前叩頭說(shuō)：“臣聽(tīng)說(shuō)古今的警戒瓦糟，事變往往生于不意之中，實(shí)在不愿陛下微行數(shù)出赴蝇∑姓悖”帝為之回車而還。
建武十年(34)去世句伶，帝親臨贈(zèng)送死者衣物劲蜻，贈(zèng)以衛(wèi)尉、安成侯印綬考余，謚封為忠侯先嬉。子銚丹嗣位。又封銚丹弟銚統(tǒng)為建平侯楚堤。后來(lái)徙封銚丹為葛陵侯疫蔓。銚丹去世，子銚舒嗣身冬。銚舒去世衅胀，子銚羽嗣。銚羽去世酥筝，子姚蔡嗣滚躯。
◆王霸傳
王霸字元伯，潁川潁陽(yáng)人。世代愛(ài)好法制掸掏，父親為郡決曹掾茁影，霸自己年輕時(shí)也為獄吏。時(shí)常感慨不樂(lè)于吏職丧凤，其父感到奇怪呼胚，派遣他西到長(zhǎng)安學(xué)習(xí)。漢兵興起息裸，光武過(guò)潁陽(yáng)，王霸率領(lǐng)賓客去謁見(jiàn)沪编，說(shuō)：“將軍興義兵呼盆，我不知自量，貪慕將軍威德蚁廓，愿參加行伍访圃。”光武說(shuō)：“我夢(mèng)想賢士相嵌，以共成功業(yè)腿时，豈有兩樣！”于是從光武擊破王尋饭宾、王邑于昆陽(yáng)批糟，后在鄉(xiāng)里休息。等到光武為司隸校尉看铆，道過(guò)潁陽(yáng)徽鼎，王霸請(qǐng)示其父，希望跟從光武弹惦。其父說(shuō)：“我老了否淤，不能勝任軍旅，你去棠隐，好好干吧石抡！”王霸跟光武到洛陽(yáng)。等到光武為大司馬助泽，就以王霸為功曹令史啰扛，從渡河北。賓客跟從王霸的數(shù)十人报咳，逐漸離去侠讯。光武對(duì)王霸說(shuō)：“潁川跟從我的人都已離去，而你獨(dú)留暑刃。努力厢漩！疾風(fēng)知?jiǎng)挪萘ā岩臣！蓖趵善鸨鴷r(shí)溜嗜，光武在薊宵膨，王郎移檄書懸賞捉拿光武。光武令王霸到市中招募人員炸宵，準(zhǔn)備攻擊王郎辟躏。市人都大笑，舉手揶揄嘲弄土全，王霸慚愧怯懦而回捎琐。光武立即南馳到下曲陽(yáng)。傳聞王郎兵在后裹匙，跟從的人都害怕瑞凑。等到了滹沱河，偵察的官吏回來(lái)報(bào)告河水流動(dòng)著冰塊概页，無(wú)船只籽御，不能渡過(guò)。官屬聽(tīng)到大懼惰匙。光武令王霸去看看技掏。王霸恐怕驚嚇了眾人，想渡河项鬼，被阻于水哑梳，回來(lái)即詐稱說(shuō)：“冰堅(jiān)可渡』婷耍”官屬都?xì)g喜涧衙。光武笑著說(shuō)“：偵察的官吏果然是瞎說(shuō)呢“麓耍”于是往前弧哎。等到了河邊，河冰也合攏了稚虎，就令王霸保護(hù)渡河撤嫩，還剩數(shù)騎沒(méi)過(guò)完河而河冰解凍了。光武對(duì)王霸說(shuō)“：安定部眾使大軍得以安全渡河的蠢终，是你的功勞啊序攘。”王霸答謝說(shuō)：“這是明公的至德寻拂，神靈的庇..程奠，雖是武王白魚(yú)的感應(yīng)，也比不上呢祭钉∶樯常”光武對(duì)官屬們說(shuō)“：王霸因權(quán)詐以濟(jì)事，真是天降之瑞啊【嗑常”以王霸為軍正申尼，爵關(guān)內(nèi)侯。既到信都垫桂，發(fā)兵攻拔邯鄲师幕。王霸追斬王郎，得王郎印綬诬滩，封為王鄉(xiāng)侯霹粥。跟從平定河北，常與臧宮疼鸟、傅俊共營(yíng)蒙挑，王霸獨(dú)善于撫慰士卒，士卒死了脫自己的衣以安殮愚臀，傷了親自為他們療傷。光武即位矾利，以王霸懂軍事愛(ài)護(hù)士兵姑裂，可獨(dú)任，就拜他為偏將軍男旗，并率領(lǐng)臧宮舶斧、陳俊的兵馬，而以臧宮察皇、陳俊為騎都尉茴厉。
建武二年(26)，更封王霸為富波侯什荣。
建武四年(28)秋矾缓，光武駕幸譙，使王霸與捕虜將軍馬武東討周建于垂惠稻爬。蘇茂率領(lǐng)五校兵四千余人救援周建嗜闻，而先派遣精銳騎兵遮擊馬武軍糧，馬武前往救護(hù)桅锄。周建從城中出兵夾擊馬武琉雳，馬武依仗王霸的援助，作戰(zhàn)不甚出力友瘤，被蘇茂翠肘、周建所擊敗。馬武軍奔過(guò)王霸營(yíng)地辫秧，大呼求救束倍。王霸說(shuō)：“賊兵強(qiáng)盛，出戰(zhàn)必將兩敗，努力而已肌幽⊥砟耄”于是關(guān)閉營(yíng)門堅(jiān)壁而守。軍吏都爭(zhēng)著出戰(zhàn)喂急。王霸說(shuō)“：蘇茂兵很精銳格嘁，其部眾又多，我們的官吏士卒心中恐懼廊移，而捕虜將軍與我軍互相依仗糕簿，兩軍不一致，這是失敗的道路〗瓶祝現(xiàn)在閉營(yíng)固守懂诗，表示出不相救援的姿態(tài)，賊兵必然乘勝輕進(jìn)苗膝，捕虜將軍眼見(jiàn)沒(méi)有救援殃恒，必將加倍苦戰(zhàn)。這樣辱揭，蘇茂軍眾疲勞离唐，我們攻其疲憊，就可戰(zhàn)勝了问窃『蓿”蘇茂、周建果然集中兵力攻馬武域庇，交戰(zhàn)很久嵌戈，王霸軍中壯士路潤(rùn)等數(shù)十人截?cái)囝^發(fā)請(qǐng)戰(zhàn)。王霸知士卒心銳听皿，就開(kāi)營(yíng)后門熟呛，出精騎襲擊其背后。蘇茂尉姨、周建前后受敵惰拱，驚亂敗走，王霸啊送、馬武各歸營(yíng)偿短。賊兵再聚眾挑戰(zhàn)，王霸堅(jiān)壁不出馋没，正飽饗士卒作歌舞樂(lè)會(huì)昔逗。蘇茂發(fā)箭如雨點(diǎn)一般射向營(yíng)中，射中王霸面前的酒樽篷朵，王霸安坐不動(dòng)勾怒。軍吏們都說(shuō)“：蘇茂前日吃了敗仗婆排，現(xiàn)在容易擊破哩”柿矗”王霸說(shuō)“：不然段只，蘇茂兵遠(yuǎn)來(lái)，糧食不足鉴扫，所以幾次挑戰(zhàn)赞枕，以求僥幸一時(shí)之勝。我今閉營(yíng)休士坪创，正所謂是不戰(zhàn)而屈人之兵炕婶，這是最好的戰(zhàn)術(shù)哩±吃ぃ”蘇茂柠掂、周建求戰(zhàn)不得，就引軍回營(yíng)依沮。其夜涯贞，周建的侄子周誦造**，閉住城門抵抗危喉，蘇茂宋渔、周建逃去，周誦舉城投降王霸姥饰。
建武五年(29)春，帝使太中大夫持符節(jié)拜王霸為討虜將軍孝治。
建武六年(30)列粪，屯田新安。
建武八年(32)谈飒，屯田函谷關(guān)岂座，擊滎陽(yáng)、中牟的盜賊杭措，都平定了费什。
建武九年(33)，王霸與吳漢及橫野大將軍王常手素、建義大將軍朱..鸳址、破奸將軍侯進(jìn)等五萬(wàn)多人，攻擊盧芳將領(lǐng)賈覽泉懦、閔堪于高柳稿黍。匈奴派遣騎兵助盧芳，漢軍遇到下雨崩哩，作戰(zhàn)不利巡球。吳漢回到洛陽(yáng)言沐，令朱..屯兵常山，王常屯涿郡酣栈，侯進(jìn)屯漁陽(yáng)险胰。璽書拜王霸為上谷太守，領(lǐng)屯兵一如過(guò)去矿筝，捕擊胡虜起便，無(wú)拘于郡界。第二年跋涣，王霸再與吳漢等四位將軍以六萬(wàn)人出高柳擊賈覽缨睡，詔令王霸與漁陽(yáng)太守陳讠斤率軍為諸軍前鋒。匈奴左南將軍率數(shù)千騎救賈覽陈辱，王霸等與其連戰(zhàn)于平城下奖年，破敵兵，追擊出塞沛贪，斬首數(shù)百級(jí)陋守。王霸及諸將回入雁門，與驃騎大將軍杜茂會(huì)攻盧芳將尹由于崞縣利赋、繁..縣水评，沒(méi)有取得勝利。
建武十三年(37)媚送，增加邑戶中燥，更封王霸為向侯。這時(shí)塘偎，盧芳與匈奴疗涉、烏桓連兵，侵掠搶劫更頻繁吟秩，邊疆愁苦咱扣。詔令王霸率解除枷鎖的刑徒六千余人，與杜茂治理飛孤道涵防，堆石頭布土方闹伪，筑起亭障，自代到平城三百多里壮池。王霸共與匈奴偏瓤、烏桓大大小小數(shù)十百戰(zhàn)，頗識(shí)邊防事務(wù)椰憋，幾次上書說(shuō)宜與匈奴和親硼补，又呈說(shuō)運(yùn)輸可從溫水漕運(yùn)，以節(jié)省陸運(yùn)轉(zhuǎn)輸之勞苦熏矿，這些都被采納了已骇。后來(lái)南單于离钝、烏桓歸降了。北邊安靜無(wú)事褪储。王霸在上谷二十多年卵渴。
建武三十年(54)，定封淮陵侯鲤竹。
永平二年(59)浪读。以病免職，后數(shù)月去世辛藻。子王符嗣位碘橘，徙封為軼侯。王符卒吱肌，子王度嗣位痘拆。王度娶顯宗女浚儀長(zhǎng)公主，為黃門郎氮墨。王度卒纺蛆，子王歆嗣位。
◆祭遵傳
祭遵字弟孫规揪，是潁川潁陽(yáng)人桥氏。年輕時(shí)喜愛(ài)經(jīng)書。家里富裕猛铅，而祭遵恭謹(jǐn)儉樸字支，不愛(ài)穿華麗衣服。母死后奸忽，背土起墳堕伪。曾被衙吏欺凌，祭遵結(jié)交賓客殺了衙吏月杉。起初刃跛，縣中以為他柔弱抠艾，以后都害怕他了苛萎。光武破了王尋等，回往潁陽(yáng)检号，祭遵以縣吏身份幾次進(jìn)見(jiàn)腌歉，光武喜愛(ài)他的容貌儀表，令他暫為門下吏齐苛。從征河北翘盖，為軍市令。舍中兒犯了法凹蜂，祭遵把他殺了馍驯。光武發(fā)怒阁危，令將祭遵拘捕。這時(shí)主簿陳副勸諫說(shuō)：“明公常想要眾軍整齊汰瘫，現(xiàn)在祭遵奉行法令不避權(quán)勢(shì)狂打，正是教化法令所需要的哩』烀郑”光武就赦免了他趴乡，令他為刺奸將軍。對(duì)諸將說(shuō)“：對(duì)祭遵要多加小心蝗拿！我舍中兒犯法他照樣殺了晾捏，對(duì)你們是絕不會(huì)徇私的“校”不久又拜偏將軍惦辛，跟從平定河北，以功封為列侯萤捆。
建武二年(26)春裙品，拜為征虜將軍，定封潁陽(yáng)侯俗或。與驃騎大將軍景丹市怎、建義大將軍朱..、漢忠將軍王常辛慰、騎都尉王梁区匠、臧宮等入箕關(guān)，南擊弘農(nóng)帅腌、厭新驰弄、柏華蠻中賊。祭遵中了弩箭速客，傷口流血戚篙，眾人看到祭遵受傷，逐漸引退溺职，祭遵呼叫斥罵不止岔擂，士卒都加倍苦戰(zhàn)，于是大破賊兵浪耘。當(dāng)時(shí)新城蠻中山賊張滿乱灵，屯結(jié)兵士于險(xiǎn)要之處為害人民，詔令祭遵去攻擊七冲，祭遵斷絕了張滿的糧道痛倚，張滿幾次挑戰(zhàn)，祭遵堅(jiān)守壁壘不出澜躺。而厭新蝉稳、柏華的殘余重新與張滿會(huì)合抒蚜，于是攻下了霍陽(yáng)聚，祭遵于是分兵予以擊破迫其投降耘戚。
建武三年(27)春削锰，張滿饑餓困倦，祭遵攻破其城毕莱，活捉張滿器贩。起初，張滿祭祀天地朋截，自己說(shuō)當(dāng)為王蛹稍，既被捉，嘆道“：讖文誤了我部服！”于是把他及其妻子兒女都斬了唆姐。祭遵引兵南擊鄧奉弟鄧終于杜衍，攻破了廓八。這時(shí)涿郡太守張豐捉住使者舉兵造**奉芦，自稱無(wú)上大將軍，與彭寵連兵剧蹂。
建武四年(28)声功，祭遵與朱..及建威大將軍耿..、驍騎將軍劉喜共同攻擊張豐宠叼。祭遵兵先到先巴，急攻張豐，張豐的功曹孟..捉住張豐投降冒冬。起初伸蚯，張豐喜好方術(shù)，有道士說(shuō)張豐當(dāng)做天子简烤，以五彩囊裹著石頭系在張豐的肘子上剂邮，說(shuō)石中有玉璽。張豐相信了横侦，就造**挥萌。既被捉當(dāng)斬，他還說(shuō)：“肘有玉璽丈咐∪鹧郏”祭遵將其石椎破龙宏，張豐才知被道士騙了棵逊，仰天嘆道：“當(dāng)死無(wú)所恨！”諸將都引回银酗，祭遵受詔命留屯良鄉(xiāng)抵拒彭寵辆影。因而派遣護(hù)軍傅玄襲擊彭寵部將李豪于潞徒像，大破其軍，斬首千余級(jí)蛙讥。相拒一年多锯蛀，幾次挫敗其鋒，彭寵黨徒許多都投降次慢。等到彭寵死旁涤，祭遵進(jìn)軍以平定其地。
建武六年(30)春迫像，詔令祭遵與建威大將軍耿..劈愚、虎牙大將軍蓋延、漢忠將軍王常闻妓、捕虜將軍馬武菌羽、驍騎將軍劉歆、武威將軍劉尚等從天水伐公孫述由缆。軍隊(duì)停留長(zhǎng)安注祖，光武車駕也到了，而隗囂不想讓漢兵上隴均唉，借故推脫以為辭說(shuō)是晨。光武召集諸將商議。都說(shuō)“：可以暫時(shí)拖延隗囂日月之期舔箭，加封他手下的將帥署鸡，以促其分散瓦解∠尴樱”祭遵說(shuō)：“隗囂懷挾奸謀已久⊙デ欤現(xiàn)在如果按兵不動(dòng)拖延時(shí)日，就會(huì)促使他詐謀更深怒医，而使公孫述增加警備炉抒，所以不如直接進(jìn)兵≈商荆”光武聽(tīng)從了焰薄，就派遣祭遵為先鋒。隗囂派其將王元拒于隴坻扒袖，祭遵進(jìn)擊塞茅，破王元軍，追到新關(guān)季率。等到諸將到野瘦，與隗囂戰(zhàn)，都失敗了，引軍退隴鞭光。光武詔令祭遵屯軍于..吏廉，令耿..屯軍于漆，令征西大將軍馮異屯軍于..邑惰许，令大司馬吳漢等回軍長(zhǎng)安席覆。自此以后祭遵幾次挫敗隗囂。事見(jiàn)《馮異傳》汹买。
建武八年(32)秋佩伤，再?gòu)墓馕渖想]。等到隗囂破滅晦毙，光武東歸經(jīng)過(guò)..畦戒，到祭遵軍營(yíng)，慰勞飽饗士卒结序，作黃門武樂(lè)障斋，深夜才停止。這時(shí)祭遵有病徐鹤，詔賜厚厚的坐褥垃环，上面覆蓋著皇帝用的御蓋。再令他進(jìn)兵隴下返敬。等到公孫述派兵援救隗囂遂庄，吳漢、耿..等全都逃奔而回劲赠，只有祭遵獨(dú)留不退卻涛目。
建武九年(33)春，在軍中去世凛澎。祭遵為人廉潔約束小心霹肝，克己奉公，所得賞賜常常盡數(shù)給予士卒塑煎，家里沒(méi)有私人財(cái)產(chǎn)沫换，身穿韋帶布衤夸，蓋布被最铁，夫人的衣服不加彩讯赏，帝因此看重他。他死后冷尉，憐憫悼念尤甚漱挎。祭遵靈柩到河南縣，帝詔遣百官先到治喪場(chǎng)所會(huì)齊雀哨，光武身著白色喪服駕臨磕谅，望著哭泣哀慟。回經(jīng)城門怜庸，閱過(guò)喪車，涕泣不能自已垢村。喪禮成割疾，又親自以太牢之禮祭祀，如宣帝辦霍光喪事一樣嘉栓。詔大長(zhǎng)秋宏榕、謁者、河南尹護(hù)喪事侵佃，大司農(nóng)負(fù)責(zé)費(fèi)用麻昼。博士范升上疏，追稱祭遵說(shuō)：“臣聞先王崇高的德政馋辈，尊崇美好抚芦，扌屏棄丑惡。以前高祖大圣迈螟，深見(jiàn)遠(yuǎn)慮叉抡，分爵割地，與部下分功答毫，把功臣的事跡記載在簿籍上褥民，歌頌他們的美德。在生時(shí)以特殊禮節(jié)以示寵愛(ài)洗搂，奏事免于報(bào)名消返，入門不必急走。死了以后封以爵邑耘拇，令其無(wú)絕嗣位撵颊，又頒賜使其世世代代享受特權(quán)的契券，使其恩寵傳于無(wú)窮惫叛。這是我大漢對(duì)功臣后代賜給的長(zhǎng)久恩德秦驯，所以累及十多世，歷數(shù)兩百余年挣棕，廢而復(fù)興译隘，絕了又為之續(xù)嗣。陛下以至德而受命洛心，光大先祖之道固耘，依次表彰輔佐，封賞有功之臣词身，與祖宗的法度相符合厅目。征虜將軍潁陽(yáng)侯祭遵，不幸早逝。陛下仁恩损敷，為之感傷葫笼，遠(yuǎn)迎河南。憂傷哀慟拗馒，表現(xiàn)于圣躬路星，治喪用度，由國(guó)家獻(xiàn)給诱桂，重賜妻子兒女洋丐，不可勝數(shù)。送給死者有加于生者挥等，厚賻亡者以慰撫親屬友绝，矯正世俗振勵(lì)教化，高如日月肝劲。古時(shí)臣病了君來(lái)看望迁客，臣死了君來(lái)吊喪，這是深厚的君德辞槐。但這種君德遭到破壞已很久了哲泊。陛下重新恢復(fù)這種儀禮，臣下都為之感動(dòng)催蝗，莫不自相激勵(lì)切威。臣私下看到祭遵修行積善，竭忠于國(guó)丙号，北上平定漁陽(yáng)先朦，西上抗拒隴、蜀犬缨，先登隴坻喳魏，深取略陽(yáng)。各路兵馬都退了怀薛，而他獨(dú)留不退刺彩。他能制約駕御士兵，使他們不逾越法度枝恋。他軍隊(duì)所在地的官吏民眾创倔，不知軍隊(duì)的存在。清名傳播于海內(nèi)焚碌，廉潔清白著名于當(dāng)世畦攘。他所獲得的賞賜，常常盡數(shù)分給吏士十电，身上沒(méi)穿過(guò)稀貴的衣服知押，家里沒(méi)有私人財(cái)產(chǎn)叹螟。同母弟祭午以他無(wú)子，為他娶妾送給他台盯，祭遵使人拒不接受罢绽，自以為身任國(guó)事，不敢貪圖生活考慮繼嗣的私事静盅。臨死前還遺囑叮誡用牛車載靈柩良价，薄葬洛陽(yáng)。問(wèn)他的家事温亲，始終無(wú)所言棚壁。任重道遠(yuǎn)杯矩，死而后已栈虚。祭遵為將軍，選拔人才都用儒術(shù)史隆，對(duì)酒設(shè)樂(lè)魂务，必唱雅詩(shī)投壺。又為孔子建廟立后泌射，奏置《五經(jīng)》大夫粘姜。雖身在軍旅，不忘祭祀熔酷，可說(shuō)是遵禮儀悅禮樂(lè)孤紧，死守善道的人了。禮拒秘，生時(shí)有爵位号显，死了就應(yīng)謚封，爵位是用來(lái)區(qū)分尊卑躺酒，謚封是用來(lái)明白善惡押蚤。臣以為應(yīng)在祭遵死后，論敘眾多功勞羹应，詳細(xì)按照謚法揽碘，以古禮成全之。以顯示國(guó)家遵守古代章法制度园匹，為后世立定嗣法雳刺。”帝于是把范升的奏章下示給公卿裸违。等到安葬煞烫，帝車駕再親臨，贈(zèng)以將軍累颂、侯的印綬滞详，用漆紅了輪子的車子裝著凛俱，讓武士們排成軍陣送葬，謚封為成侯料饥。安葬完畢蒲犬，光武再親臨其墳，妥為安置其夫人家室岸啡。其后會(huì)朝原叮，帝常嘆道：“怎能得到憂國(guó)奉公的像祭遵那樣的大臣呢？”祭遵之見(jiàn)思于光武其深如此巡蘸。無(wú)子奋隶，封國(guó)廢除。兄祭午悦荒，官至酒泉太守唯欣。
