邢卲瓦灶，字子才鸠删，[二]河間鄚人，魏太常貞之后贼陶。父□刃泡，魏光祿卿。卲小字吉碉怔，少時有避烘贴，遂不行名。年五歲撮胧，魏吏部郎清河崔亮見而奇之桨踪，曰：“此子后當(dāng)大成，位望通顯芹啥÷疲”十歲，便能屬文叁征，雅有才思，聰明強記逛薇，日誦萬余言捺疼。族兄巒，有人倫鑒永罚，謂子弟曰：“宗室中有此兒啤呼，非常人也∧馗ぃ”少在洛陽官扣，會天下無事，與時名勝專以山水游宴為娛羞福，不暇勤業(yè)惕蹄。嘗因霖雨，乃讀漢書，五日卖陵，略能遍記之遭顶。后因飲謔倦，方廣尋經(jīng)史泪蔫，五行俱下棒旗，一覽便記，無所遺忘撩荣。文章典麗铣揉，既贍且速。年未二十餐曹，名動衣冠逛拱。嘗與右北平陽固、河?xùn)|裴伯茂凸主、從兄罘橘券、河南陸道暉等至北海王昕舍宿飲，相與賦詩卿吐、凡數(shù)十首旁舰，皆在主人奴處。旦日奴行嗡官，諸人求詩不得箭窜，卲皆為誦之，諸人有不認(rèn)詩者衍腥，奴還得本磺樱，不誤一字。諸人方之王粲婆咸。吏部尚書隴西李神□大相欽重竹捉，引為忘年之交。
釋巾為魏宣武挽郎尚骄，除奉朝請块差，遷著作佐郎。深為領(lǐng)軍元叉所禮倔丈，叉新除尚書令憨闰，[三]神□與陳郡袁翻在席，叉令卲作謝表需五，須臾便成鹉动，以示諸賓。神□曰：“邢卲此表宏邮，足使袁公變色泽示「籽”孝昌初，與黃門侍郎李琰之對典朝儀边琉。自孝明之后属百，文雅大盛，卲雕蟲之美变姨，獨步當(dāng)時族扰，每一文初出，京師為之紙貴定欧，讀誦俄遍遠近渔呵。于時袁翻與范陽祖瑩位望通顯，文筆之美砍鸠，見稱先達扩氢，以卲藻思華贍，深共嫉之爷辱。每洛中貴人拜職录豺，多憑卲為謝表。嘗有一貴勝初受官饭弓，大集賓食双饥，翻與卲俱在坐。翻意主人托其為讓表弟断。遂命卲作之咏花。翻甚不悅，每告人云：“邢家小兒嘗客作章表阀趴，[四]自買黃紙昏翰，寫而送之×跫保”卲恐為翻所害棚菊，乃辭以疾。屬尚書令元羅出鎮(zhèn)青州叔汁，啟為府司馬窍株。遂在青土，終日酣賞攻柠，盡山泉之致。
永安初后裸，累遷中書侍郎瑰钮，所作詔誥，文體宏麗微驶。及尒朱榮入洛浪谴，京師擾亂开睡，卲與弘農(nóng)楊愔避地嵩高山。[五]普泰中苟耻，兼給事黃門侍郎篇恒，尋為散騎常侍。太昌初凶杖，□令恒直內(nèi)省胁艰，給御食，[六]令覆按尚書門下事智蝠，凡除大官腾么，先問其可否，然后施行杈湾。除□將軍解虱、國子祭酒。以親老還鄉(xiāng)漆撞，詔所在特給兵力五人殴泰，并令歲一入朝，以備顧問浮驳。丁母憂悍汛，哀毀過禮。
后楊愔與魏收及卲請置學(xué)抹恳。[七](奏曰：
"世室明堂员凝，顯于周、夏奋献；[八]一黌兩學(xué)健霹，盛自虞、殷瓶蚂。所以宗配上帝糖埋，以著莫大之嚴(yán)；宣布下土窃这，以彰則天之軌瞳别。養(yǎng)黃發(fā)以詢哲言，育青衿而敷教典杭攻，用能享國長久祟敛，風(fēng)徽萬祀者也。爰暨亡秦兆解，改革其道馆铁，坑儒滅學(xué)，以蔽黔黎锅睛。故九服分崩埠巨，祚終二代历谍。炎漢勃興，更修儒術(shù)辣垒。故西京有六學(xué)之義望侈，東都有三本之盛。逮自魏勋桶、晉脱衙，撥亂相因，兵革之中哥遮，學(xué)校不絕岂丘。仰惟高祖孝文皇帝稟圣自天，道鏡今古眠饮，列校序于鄉(xiāng)黨奥帘，敦詩書于郡國。但經(jīng)始事殷仪召，戎軒屢駕寨蹋，未遑多就，弓劍弗追扔茅。世宗統(tǒng)歷已旧，聿遵先緒，永平之中召娜，大興板筑运褪。續(xù)以水旱，戎馬生郊玖瘸，雖逮為山秸讹，還停一簣。而明堂禮樂之本雅倒，乃郁荊棘之林璃诀；膠序德義之基，空盈牧豎之跡蔑匣；城隍嚴(yán)固之重劣欢，闕磚石之功；墉構(gòu)顯望之要裁良，少樓榭之飾凿将。加以風(fēng)雨稍侵，漸致虧墜价脾。非所謂追隆堂構(gòu)牧抵，儀刑萬國者也。伏聞朝議以高祖大造區(qū)夏彼棍，道侔姬文灭忠，擬祀明堂，式配上帝座硕。今若基址不修弛作，乃同丘畎，即使高皇神享华匾，闕于國陽映琳，宗事之典，有聲無實蜘拉。此臣子所以匪寧萨西，億兆所以佇望也。
"臣又聞官方授能旭旭，所以任事谎脯，事既任矣，酬之以祿持寄。如此則上無曠官之譏源梭，下絕尸素之謗。今國子雖有學(xué)官之名稍味，無教授之實废麻，何異兔絲燕麥，南箕北斗哉模庐？
"昔劉向有言烛愧，王者宜興辟雍、陳禮樂以風(fēng)天下掂碱。夫禮樂所以養(yǎng)人怜姿，刑法所以殺人，而有司勤勤顶吮，請定刑法社牲，至于禮樂，則曰未敢悴了。是敢于殺人搏恤，不敢于養(yǎng)人也。臣以為當(dāng)今四海清平湃交，九服寧宴熟空，經(jīng)國要重，理應(yīng)先營搞莺，脫復(fù)稽延息罗，則劉向之言征矣。但事不兩興才沧，須有進退迈喉。以臣愚量绍刮，宜罷尚方雕靡之作，頗省永寧土木之功挨摸，并減瑤光材瓦之力孩革，兼分石窟鐫琢之勞，及諸事役非世急者得运，三時農(nóng)隙膝蜈，修此數(shù)條。使辟雍之禮熔掺，蔚爾而復(fù)興饱搏；諷誦之音，煥然而更作置逻。美榭高墉嚴(yán)壯于外推沸，槐宮棘寺顯麗于中。更明古今诽偷，重遵鄉(xiāng)飲坤学，敦進郡學(xué)，精課經(jīng)業(yè)报慕，如此則元深浮、凱可得之于上序，游眠冈、夏可致之于下國飞苇，豈不休歟！
"靈太后令曰：“配饗大禮蜗顽，為國之本布卡，比以戎馬在郊，未遑修繕雇盖。今四表晏寧忿等，當(dāng)□有司，別議經(jīng)始崔挖∶辰郑”")
累遷太常卿、[九]中書監(jiān)狸相，攝國子祭酒薛匪。是時朝臣多守一職，帶領(lǐng)二官甚少脓鹃，卲頓居三職逸尖，并是文學(xué)之首，當(dāng)世榮之。文宣幸晉陽娇跟，路中頻有甘露之瑞岩齿，朝臣皆作甘露頌，[一○]尚書符令卲為之序苞俘。及文宣皇帝崩纯衍，兇禮多見訊訪，□撰哀策苗胀。后授特進，卒瓦堵。
卲率情簡素基协，內(nèi)行修謹(jǐn)，兄弟親姻之間菇用，稱為雍睦澜驮。博覽墳籍，無不通曉惋鸥，晚年尤以五經(jīng)章句為意杂穷，窮其指要。吉兇禮儀卦绣，公私諮稟耐量，質(zhì)疑去惑，為世指南滤港。每公卿會議廊蜒，事關(guān)典故，卲援筆立成溅漾，證引該洽山叮，帝命朝章，取定俄頃添履。詞致宏遠屁倔，獨步當(dāng)時，與濟陰溫子升為文士之冠暮胧，世論謂之溫锐借、邢。巨鹿魏收叔壤，雖天才艷發(fā)瞎饲，而年事在二人之后，故子升死后炼绘，方稱邢嗅战、魏焉。雖望實兼重，不以才位傲物驮捍。脫略簡易疟呐，不修威儀，車服器用东且，充事而已启具。有齋不居，坐臥恒在一小屋珊泳。果餌之屬鲁冯，或置之梁上，賓至色查，下而共噉薯演。天姿質(zhì)素，特安異同秧了，士無賢愚跨扮，皆能顧接，對客或解衣覓虱验毡，且與劇談衡创。有書甚多，而不甚校晶通。見人校書璃氢，常笑曰：“何愚之甚，天下書至死讀不可遍狮辽，焉能始復(fù)校此拔莱。且誤書思之，更是一適隘竭√燎兀”妻弟李季節(jié)，才學(xué)之士动看，謂子才曰：“世間人多不聰明尊剔，思誤書何由能得×饨裕”子才曰：“若思不能得须误，便不勞讀書〕鹎幔”與婦甚疏京痢，未嘗內(nèi)宿。自云嘗晝?nèi)雰?nèi)合篷店，為狗所吠祭椰，言畢便撫掌大笑臭家。性好談賞，不能閑獨方淤，公事歸休钉赁，恒須賓客自伴。事寡嫂甚謹(jǐn)携茂，養(yǎng)孤子恕你踩，慈愛特深。在兗州讳苦，有都信云恕疾带膜，便憂之，廢寢食鸳谜，顏色貶損钱慢。及卒，人士為之傷心卿堂，[一一]痛悼雖甚，竟不再哭懒棉，賓客吊慰草描，抆淚而已。其高情達識策严，開遣滯累穗慕，東門吳以還，所未有也妻导。[一二]有集三十卷逛绵，見行于世。子大寶倔韭，有文情术浪。孽子大德、大道寿酌，略不識字焉胰苏。
校勘記
[一] 北齊書卷三十六 按此卷原缺醇疼，后人以北史卷四三邢卲傳補硕并，但刪節(jié)很多，字句也有異同秧荆。
[二] 邢卲字子才 諸本“卲”作“邵”倔毙，他處也或作“劭”。按“卲”與“劭”通乙濒，作“邵”誤陕赃。今一律作“卲”，他處不再出校記。
[三] 叉新除尚書令 諸本及北史卷四三邢卲傳凯正，“除”下衍“遷”字毙玻，據(jù)冊府卷八三九九九六一頁、通志卷一五五邢卲傳刪廊散。
[四] 邢家小兒嘗客作章表 諸本“嘗”作“當(dāng)”桑滩，三朝本、百衲本作“嘗”允睹，北史卷四三作“吃俗迹”。按“客作”連文缭受，即受人雇傭之意胁澳。袁翻譏笑邢卲為貴人作章表有同受雇。作“嘗”或“趁渍撸”是韭畸，后人不解客作之意，臆改為“當(dāng)”蔓搞。今從三朝本胰丁。
[五] 及尒朱榮入洛京師擾亂卲與弘農(nóng)楊愔避地嵩高山 諸本及北史卷四三“榮”作“兆”，冊府卷九四九一一一七○頁作“榮”喂分。按北史卷四八尒朱榮傳稱永安三年五三○八月榮被殺前锦庸，揚言赴洛陽，“京師人懷憂懼蒲祈，中書舍人邢子才之徒已避之東出”甘萧。又本書卷三四楊愔傳補也□愔與邢卲隱居嵩山事于尒朱榮被殺前。知作“兆”誤梆掸，今據(jù)冊府改扬卷。
[六] 給御食 諸本“御食”作“御史”，南本酸钦、局本作“御食”邀泉。按“給御史”不易解釋。通志卷一五五也作“食”钝鸽，本書卷三一王晞傳稱“朝晡給與御食”汇恤，知作“御食”是。今從南本拔恰。
[七] 后楊愔與魏收及卲請置學(xué) 南因谎、北、汲颜懊、殿财岔、局五本“請置學(xué)”下有“及修立明堂”五字风皿，三朝本、百衲本及北史卷四三無匠璧。又北史“魏收”作“魏元□”桐款。錢氏考異卷三九北史邢卲條云：“按史□此事于太昌北魏孝武帝年號五三二之后，元叉死已久夷恍，北齊書以為魏收者為近之魔眨。然考之魏書李崇傳卷六六，此奏實出于崇酿雪，與楊愔遏暴、魏收、邢卲諸人初不相涉指黎∨罅梗”按此傳所云楊愔等所請乃是置學(xué)。這時元叉醋安、李崇都已前死杂彭。明是楊愔等請置學(xué)之奏文已缺，北史誤本將同卷李崇傳文羼入邢卲傳吓揪。以北史補北齊書此傳者又沿其誤亲怠。唯北史和較早的北齊書版本尚無“及修建明堂”五字，而李崇之奏磺芭，□以請修建明堂為主，令人有文不對題之感醉箕。明人屑叵伲勘北齊書，為之補苴漏洞讥裤，又增此五字放棒，可謂錯上加錯。今從三朝本無五字己英，下文自“奏曰”以下至“別議經(jīng)始”共六百六十三字本非此傳中語间螟，今用括號標(biāo)出，以示區(qū)別损肛。
[八] 世室明堂顯于周夏 北史卷四三厢破、冊府卷六○三七二四一頁無此八字。按這是李崇奏文的開頭見魏書卷六六治拿，北史羼入邢卲傳時當(dāng)亦有此八字摩泪，后人校北史者見上只說楊愔等請建學(xué)，與明堂無關(guān)劫谅，故徑刪去见坑。取北史補此傳時嚷掠，八字尚未刪。
[九] 累遷太常卿 北史卷四三“累遷”下多出五百六十八字荞驴，當(dāng)是補此傳者刪節(jié)不皆。
[一○] 文宣幸晉陽路中頻有甘露之瑞朝臣皆作甘露頌 諸本“文宣”作“世宗”，北史卷四三無此二字熊楼。冊府卷五五一六六一○頁霹娄、通志卷一五五作“文宣”。按通志傳文即錄自北史孙蒙，疑北史本亦有此二字项棠。此傳亦出北史，北史例稱帝謚挎峦，這里忽稱世宗廟號香追，明是補此傳者所改或所據(jù)北史已脫去，以意增坦胶。今據(jù)上文透典，稱邢卲以太常卿兼中書監(jiān)、國子祭酒顿苇。本書卷四三許惇傳□惇與邢卲爭大中正事峭咒，即稱邢卲官為中書監(jiān)，又說許惇憑附宋欽道纪岁，出卲為刺史凑队。宋欽道得勢已在高洋晚年，則邢卲為中書監(jiān)也必在高洋時幔翰，可證他作甘露頌不可能在高澄世宗時漩氨。又邢卲甘露詩、甘露頌今存藝文類聚卷九八遗增，通篇都只歌頌皇帝叫惊，不及宰輔，高澄未登帝位做修，也不像高澄當(dāng)國時的作品霍狰。今據(jù)冊府、通志改饰及。
[一一] 養(yǎng)孤子恕慈愛特深至及卒人士為之傷心 張森楷云：“按北史邢臧傳卷四三言子恕仕隋蔗坯，卒于沂州長史，則卲不得見其卒也燎含〔接疲”按本書卷四九馬嗣明傳補□他為邢卲子大寶診脈，預(yù)知其不出一年便死瘫镇，果“未期而卒”鼎兽，事在高洋時答姥。知死者是卲子大寶，而非其侄恕谚咬○懈叮“及卒”當(dāng)作“及子大寶卒”，脫“子大寶”三字择卦。
[一二] 東門吳以還所未有也 諸本無“門”字敲长，南本依北史卷四三增。按東門吳子死不憂秉继，見列子力命篇祈噪，令從南本。
關(guān)鍵詞：北齊書,列傳
邢邵尚辑，字子才辑鲤，河間莫阝地人氏，魏太常貞的后代杠茬。父虬月褥，魏光祿卿。邵小字吉瓢喉，年輕時有所避忌宁赤，遂不行名。年五歲栓票，魏吏部郎清河人崔亮見到他后很是怪異决左，說：“這孩子成人后一定大有作為，官位名聲會是顯達的走贪》鹈停”十歲，便能作文厉斟，雅有才思挚躯，聰明強記强衡，日誦萬余言擦秽。族兄巒，有識人之鑒漩勤，對子弟們說：“宗族有此兒感挥，是大家的榮耀≡桨埽”年輕時在洛陽触幼，適逢天下太平，同名流們一道究飞，專以游山玩水為樂置谦，不顧及學(xué)業(yè)堂鲤。曾因為連降大雨，無法出門媒峡，便靜心于《漢書》瘟栖，五天，就可以記誦谅阿。后來由于飲酒謔戲過度半哟，而覺乏味，廣尋經(jīng)史签餐，五行俱下寓涨，一覽就能記住，卻無遺漏氯檐。撰寫文章很是典雅華麗戒良，既豐富也很快捷。年未二十男摧，在衣冠之士中就很有影響了蔬墩。他曾同右北平陽固、河?xùn)|裴伯茂耗拓、從兄罘拇颅、河南陸道暉等人到北海王昕家中留宿飲酒，一同賦詩乔询，共有幾十首樟插，都由主人的奴仆保管。第二天早晨竿刁，奴出門去了黄锤，人們找詩不到，十分著急食拜，邵便一首首地背了出來鸵熟，有人不承認(rèn)某詩為自己所作，奴歸负甸，拿出詩本對照流强，不錯一字。主人把他比作王粲呻待。吏部尚書隴西人李神俊極其敬重他打月，同他結(jié)成了忘年之交。
釋褐為魏宣武帝的挽郎蚕捉，除奉朝請奏篙，遷著作佐郎。深得領(lǐng)軍元叉禮遇迫淹，叉剛?cè)紊袝蠲赝ǎ窨∨c陳郡人袁翻在座为严，叉請邵代作謝表，只一會兒就寫成了肺稀。叉請客人們過目梗脾。神俊說：“邢邵此表，的確可以讓袁公變臉色盹靴≌耄”孝昌初，同黃門侍郎李琰之執(zhí)掌朝儀稿静。從孝明帝開始梭冠，文雅大盛，邵則是雕蟲之美改备，獨步當(dāng)時控漠，每一篇文章問世，京師便為之紙貴悬钳，讀誦很快遍及遠近盐捷。這個時期，袁翻與范陽祖瑩名望顯達默勾，文筆華美碉渡，被稱之為先達。由于邵藻思華美母剥，兩人很是嫉妒他滞诺。每當(dāng)洛中貴人得到官職，多請邵作謝表环疼。曾經(jīng)有一貴勝初次受到官爵习霹，大肆聚會客賓，設(shè)宴慶賀炫隶，翻與邵都應(yīng)邀在坐淋叶。翻心里暗想主人會請自己作謝表的。但主人卻命邵制作伪阶。翻很不高興煞檩，常常對人說：“邢家小兒常受人雇傭造章表，自己買來黃紙望门，寫完之后再給人送去形娇∶趟”邵擔(dān)心遭受翻的陷害筹误，便托病辭掉了官職。正好遇上尚書令元羅出鎮(zhèn)青州癣缅，朝廷同意邵做他的府司馬厨剪。入青州后哄酝，整日沉醉于游山玩水之中，幾乎走遍了所有的名勝古跡祷膳。
永安初陶衅，遷中書侍郎，其所制作的詔誥直晨，文體宏麗搀军。爾朱榮占據(jù)洛陽，京師動亂勇皇，邵便與弘農(nóng)人楊忄音避亂嵩高山中罩句。普泰中，兼給事黃門侍郎敛摘，不久為散騎常侍门烂。太昌初，敕令長期在內(nèi)省當(dāng)值兄淫，供給飯食屯远，命復(fù)按尚書門下事，凡朝廷準(zhǔn)備除拜高官捕虽，都要先來征求邵的意見慨丐，然后再作處理。除衛(wèi)將軍泄私、國子祭酒咖气。因雙親年邁返家照護，帝詔所在州郡撥給邵兵力五人挖滤，并請他一歲入朝一次崩溪，以備顧問。母親去世斩松，哀毀骨立伶唯，守孝超過了禮儀的規(guī)定。
后來楊忄音惧盹、魏收以及邵請求朝廷批準(zhǔn)設(shè)置學(xué)堂乳幸。
累遷太常卿、中書監(jiān)钧椰，攝國子祭酒粹断。是時朝臣多為一職，帶領(lǐng)二官的人很少嫡霞，邵一下子身兼三職瓶埋，并是文學(xué)之首，所以受到了時論的稱頌。文宣巡幸晉陽养筒，途中幾次見到甘露的瑞兆曾撤，故朝臣都作《甘露頌》，尚書下令請邵為這些頌作序晕粪。文宣皇帝駕崩時挤悉，朝廷多向其咨詢訪問兇禮，受敕撰制哀策巫湘。后授特進装悲，卒。
邵性情簡素尚氛，內(nèi)行修謹(jǐn)衅斩，兄弟親姻之間，均能和睦相處怠褐。博覽墳籍畏梆，無不通曉。晚年尤其留意《五經(jīng)》章句奈懒，努力窮盡指要奠涌。吉兇禮儀，公私咨詢磷杏，質(zhì)疑去惑溜畅，為世人的指南。每當(dāng)公卿會議极祸，事關(guān)舊典之時慈格，邵援筆即成，證引合適遥金。帝請其制定朝章浴捆，俄頃而畢。詞藻宏遠稿械，獨占鰲頭选泻。與濟陰人溫子升為文士之冠，時論稱之為“溫美莫、邢”页眯。巨鹿魏收，雖天才勃發(fā)厢呵，但年齡在二人之下窝撵，只是在子升去世之后，才稱“邢襟铭、魏”碌奉。雖名望貴重短曾，卻不以才位處世傲物。脫易簡單道批，不修威儀。車服器用入撒，要求極低隆豹。不居齋室，坐臥經(jīng)常在一小屋之中茅逮。果餅等食物璃赡，常置放梁下，客人到來献雅，便取下來共同分享碉考。天資質(zhì)樸，平易近人挺身，士無賢愚侯谁，皆能平等對待。與客人談話時甚至?xí)忾_衣服尋覓虱子章钾，不停手墙贱，不住口。藏書甚豐贱傀，卻不喜校對文字惨撇。看見他人懈勘魁衙，就會戲笑道：“為何這般愚蠢？天下的書一輩子都讀不完株搔，怎么可以把時間花在衅实恚勘之上。再說思慮誤書纤房，更是一種快樂祷蝌。”妻弟李季節(jié)帆卓，亦為才學(xué)之士巨朦，他對子才說：“世上的人很多不聰明，思考誤書能夠得到什么剑令？”子才說：“如果思考都得不到知識糊啡，那就不花精力讀書了∮踅颍”邵與妻關(guān)系甚是疏遠棚蓄，很少與她呆在一起堕扶。自稱有一次白天進內(nèi)閣當(dāng)值，遭狗威脅梭依，說完便拍掌大笑稍算。性好劇談，不能獨處役拴，公事完畢糊探，常須賓客陪伴。服事寡嫂極其殷勤河闰】破剑豢養(yǎng)孤兒恕，慈愛特深姜性。在兗州的時候瞪慧，有人向其報告說恕病重，邵就為他憂愁部念，廢寢忘食弃酌，身體憔悴。兒子大寶死儡炼，人們很是傷心矢腻，邵悲痛極盛，竟哭不出聲來射赛，賓客前來吊唁慰問多柑，他只能揩拭眼淚。其文雅情趣楣责，高博見識竣灌，開導(dǎo)啟發(fā)，排疑解難秆麸，東門吳以來初嘹，還沒有過。有集三十卷沮趣，流行于世屯烦。子大寶，亦有文情房铭。庶子大德驻龟、大道，卻識字不多缸匪。
