傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

行軍篇

作者:孫武 全集:孫子兵法 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯/完善]

孫子曰:凡處軍相敵:絕山依谷,視生處高畦徘,戰(zhàn)隆無登毕籽,此處山之軍也。絕水必遠(yuǎn)水;客絕水而來井辆,勿迎之于水內(nèi)关筒,令半濟而擊之,利;欲戰(zhàn)者杯缺,無附于水而迎客;視生處高蒸播,無迎水流,此處水上之軍也夺谁。絕斥澤廉赔,惟亟去無留;若交軍于斥澤之中,必依水草而背眾樹匾鸥,此處斥澤之軍也蜡塌。平陸處易,而右背高勿负,前死后生馏艾,此處平陸之軍也。凡此四軍之利奴愉,黃帝之所以勝四帝也琅摩。

凡軍好高而惡下,貴陽而賤陰锭硼,養(yǎng)生而處實房资,軍無百疾,是謂必勝檀头。丘陵堤防轰异,必處其陽,而右背之暑始。此兵之利搭独,地之助也。

上雨廊镜,水沫至牙肝,欲涉者,待其定也。

凡地有絕澗配椭、天井虫溜、天牢、天羅颂郎、天陷吼渡、天隙,必亟去之乓序,勿近也寺酪。吾遠(yuǎn)之,敵近之;吾迎之替劈,敵背之寄雀。

軍行有險阻、潢井陨献、葭葦盒犹、山林、蘙薈者眨业,必謹(jǐn)覆索之急膀,此伏奸之所處也。

敵近而靜者龄捡,恃其險也;遠(yuǎn)而挑戰(zhàn)者卓嫂,欲人之進(jìn)也;其所居易者,利也聘殖。

眾樹動者晨雳,來也;眾草多障者,疑也;鳥起者奸腺,伏也;獸駭者餐禁,覆也;塵高而銳者,車來也;卑而廣者突照,徒來也;散而條達(dá)者帮非,樵采也;少而往來者,營軍也讹蘑。

辭卑而益?zhèn)湔吣┛M(jìn)也;辭強而進(jìn)驅(qū)者,退也;輕車先出居其側(cè)者衔肢,陳也;無約而請和者庄岖,謀也;奔走而陳兵車者豁翎,期也;半進(jìn)半退者角骤,誘也。

杖而立者,饑也;汲而先飲者邦尊,渴也;見利而不進(jìn)者背桐,勞也;鳥集者,虛也;夜呼者蝉揍,恐也;軍擾者链峭,將不重也;旌旗動者,亂也;吏怒者又沾,倦也;粟馬肉食弊仪,軍無懸缻,不返其舍者杖刷,窮寇也;諄諄翕翕励饵,徐與人言者,失眾也;數(shù)賞者滑燃,窘也;數(shù)罰者役听,困也;先暴而后畏其眾者,不精之至也;來委謝者表窘,欲休息也典予。兵怒而相迎,久而不合乐严,又不相去瘤袖,必謹(jǐn)察之。

兵非益多也麦备,惟無武進(jìn)孽椰,足以并力、料敵凛篙、取人而已黍匾。夫惟無慮而易敵者,必擒于人呛梆。

卒未親附而罰之锐涯,則不服,不服則難用也填物。卒已親附而罰不行纹腌,則不可用也。故令之以文滞磺,齊之以武升薯,是謂必取。令素行以教其民击困,則民服;令不素行以教其民涎劈,則民不服广凸。令素行者,與眾相得也蛛枚。

關(guān)鍵詞:孫子兵法

解釋翻譯
[挑錯/完善]

孫子說:凡軍隊行軍作戰(zhàn)和觀察判斷敵情谅海,應(yīng)該注意:在通過山地時要靠近有水草的谷地;駐止時,要選擇“生地”蹦浦,居高向陽;如果敵人占據(jù)高地扭吁,不要仰攻。這些是在山地行軍作戰(zhàn)的處置原則盲镶。橫渡江河侥袜,要在離江河稍遠(yuǎn)的地方駐扎;如果敵軍渡河前來進(jìn)攻,不要在江河中迎擊溉贿,而要乘它部分已渡系馆、部分未渡半渡時予以攻擊,這樣比較有利;如果要與敵軍交戰(zhàn)顽照,那就不要靠近江河迎擊它;在江河地帶駐扎由蘑,也要居高向陽,切勿在敵軍下游低凹地駐扎或布陣代兵。這些是在江河地帶行軍作戰(zhàn)的處置原則尼酿。通過鹽堿沼澤地帶,要迅速離開植影,不宜停留;如在鹽堿沼澤地帶與敵軍遭遇裳擎,那就要占領(lǐng)有水草而靠樹林的地方。這些是在鹽堿沼澤地帶行軍作戰(zhàn)的處置原則思币。在平原地帶駐軍鹿响,要選擇地勢平坦的地方,最好背靠高處谷饿,前低后高惶我。這些是平原地帶行軍作戰(zhàn)的處置原則。以上四種“處軍”原則的好處博投,是黃帝所以能夠戰(zhàn)勝“四帝”的重要原因绸贡。

大凡駐軍,總是喜好干燥的高地而厭惡潮濕低洼的地方毅哗,要求向陽听怕,回避陰濕,駐扎在便于生活和地勢高的地方虑绵,將士就不至于發(fā)生各種疾病尿瞭,這是軍隊致勝的一個重要條件。丘陵翅睛、堤防駐軍声搁,必須駐扎在向陽的一面鸣峭,并且要背靠著它。這些對于用兵有利的措置是得自地形的輔助的酥艳。

河流上游下暴雨,看到水沫漂來爬骤,要等水勢平穩(wěn)以后再渡充石,以防山洪暴至。

凡是遇到“絕澗”霞玄、“天井”骤铃、“天牢”、“天羅”坷剧、“天陷”惰爬、“天隙”等地形,必須迅速避開而不要靠近惫企。我遠(yuǎn)離它撕瞧,讓敵軍去接近它;我面向它,讓敵軍去背靠它狞尔。

軍隊在山川險阻丛版、蘆葦叢生的低洼地,草木繁茂的山林地區(qū)行動偏序,必須仔細(xì)反復(fù)地搜索页畦,因為這些都是容易隱藏伏兵和奸細(xì)的地方。

敵軍離我很近而仍保持鎮(zhèn)靜的研儒,是倚仗它據(jù)有險要的地形;敵軍離我很遠(yuǎn)而又來挑戰(zhàn)的豫缨,是企圖誘我前進(jìn);敵軍之所以不居險要而居平地,定有它的好處和用意端朵。

樹林里很多樹木搖動的好芭,是敵軍向我襲來;在草叢中設(shè)有許多遮蔽物的,是敵人企圖迷惑我;鳥兒突然飛起冲呢,是下面有伏兵;走獸受驚猛跑栓撞,是敵人大舉來襲。飛塵高而尖的碗硬,是敵人戰(zhàn)車向我開來;飛塵低而廣的瓤湘,是敵人步卒向我開來;飛塵分散而細(xì)長的,是敵人在打柴;飛塵少而時起時落的恩尾,是敵軍察看地形弛说,準(zhǔn)備設(shè)營。

敵方使者言詞謙卑而實際上又在加緊戰(zhàn)備的翰意,是要向我進(jìn)攻;敵方使者育詞強硬而軍隊又向我進(jìn)逼的木人,是準(zhǔn)備撤退;敵戰(zhàn)車先出并占據(jù)側(cè)翼的信柿,是布列陣勢,準(zhǔn)備作戰(zhàn);敵方?jīng)]有預(yù)先約定而突然來請求議和的醒第,其中必有陰謀;敵方急速奔走并展開兵車的渔嚷,是期求與我交戰(zhàn);敵軍半進(jìn)半退的,可能是偽裝混亂來引誘我稠曼。

敵兵倚仗手中的兵器站立的形病,是饑餓缺糧;敵兵從井里打水而急于先飲的,是于渴缺水;敵人見利而不前進(jìn)的霞幅,是由于疲勞過度漠吻。敵方營寨上有飛鳥停集的,說明營寨已空虛無人;敵營夜間有人驚呼的司恳,說明敵軍心里恐懼;敵營紛擾無秩序的途乃,是其將帥沒有威嚴(yán);敵營旌旗亂動的,是其陣形混亂;敵官吏急躁易怒扔傅,是敵軍過度困倦耍共。敵人用糧食喂馬,殺牲口吃猎塞,收起炊具划提,不返回營寨的,是“窮寇”;敵兵聚集一起私下低聲議論邢享,是其將領(lǐng)不得眾心;再三犒賞士卒的鹏往。說明敵軍已沒有別的辦法;一再重罰部屬的,是敵軍陷于困境;將帥先對士卒兇暴后又畏懼士卒的骇塘,說明其太不精明了;敵人借故派使者來談判的伊履,是想休兵息戰(zhàn)。敵軍盛怒前來款违,但久不接戰(zhàn)唐瀑,又不離去,必須謹(jǐn)慎觀察其企圖插爹。

打仗不在于兵力愈多愈好哄辣,只要不輕敵冒進(jìn),并能集中兵力赠尾,判明敵情力穗,也就足以戰(zhàn)勝敵人了。那種無深謀遠(yuǎn)慮而又輕敵妄動的人气嫁,勢必成為敵人的俘虜当窗。

將帥在士卒尚未親近依附時,就貿(mào)然處罰士卒寸宵,那士卒一定不服崖面,這樣就難以使用他們?nèi)ゴ蛘塘?如果士卒對將帥已經(jīng)親近依附元咙,仍不執(zhí)行軍紀(jì)軍法,這樣的軍隊也是不能打仗的巫员。所以庶香,要用“文”的手段即用政治道義教育士卒,用“武”的方法即用軍紀(jì)軍法來統(tǒng)一步調(diào)简识,這樣的軍隊打起仗來就必定勝利赶掖。平素能認(rèn)真執(zhí)行命令、教育士卒财异,士卒就能養(yǎng)成服從的習(xí)慣;平素不認(rèn)真執(zhí)行命令、教育士卒唱遭,士卒就會養(yǎng)成不服從的習(xí)慣戳寸。平素所以能認(rèn)真執(zhí)行命令,是由于將帥與士卒相互取得信任的緣故拷泽。

注釋出處
[請記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

處軍相敵:處軍疫鹊,處置軍隊,指帶領(lǐng)軍隊行軍司致、扎營拆吆、作戰(zhàn)等。處軍相敵脂矫,帶領(lǐng)軍隊行軍枣耀、扎營、作戰(zhàn)庭再,觀察判斷敵情捞奕。

絕山依谷:軍隊穿越山地要依傍溪谷行進(jìn)。

視生處高:生拄轻,生動颅围、生機,這里引申為開闊恨搓。視生處高院促,要把軍隊駐營于地勢高、視野開闊的地方斧抱。

戰(zhàn)隆無登:隆常拓,這里指高地。戰(zhàn)隆無登辉浦,不要去仰攻占據(jù)高低的敵軍墩邀。

絕水必遠(yuǎn)水:水,泛指河川地帶盏浙。絕水必遠(yuǎn)水眉睹,軍隊穿越河川地帶時荔茬,要在距離河流較遠(yuǎn)的地方駐扎,以免陷入背水一戰(zhàn)的死地竹海。

無迎水流:不要在河的下游駐扎慕蔚,以免敵軍在上游決水或投毒而遭失敗。

亟去無留:亟斋配,迅速孔飒。亟去無留,迅速離開不要停留駐扎艰争。

依水草而背眾樹:要依傍著水草坏瞄,背靠著樹林扎營。

四軍之利:四軍甩卓,指山地鸠匀、河川地、鹽堿沼澤地逾柿、平原地四種地帶行軍打仗求取勝利的原則缀棍。

黃帝之所以勝四帝也:四帝,黃帝時代四周的部落領(lǐng)袖机错。相傳黃帝先后打敗了炎帝爬范、蚩尤等部落,統(tǒng)一了黃河流域弱匪。黃帝之所以生四帝也青瀑,這就是當(dāng)年黃帝之所以能夠戰(zhàn)勝四帝的原因。

凡軍好高而惡下:軍萧诫,指駐軍狱窘。凡軍好高而惡下,大凡軍隊扎營都是喜歡選擇地勢高的干燥地方而討厭地勢低下的潮濕地方财搁。

養(yǎng)生而處實:養(yǎng)生蘸炸,這里是指,水草豐盛尖奔,糧餉充足搭儒,軍隊容易修生養(yǎng)息。處實提茁,指軍需物資供應(yīng)方便的地方淹禾。養(yǎng)生而處實,這里指軍隊扎營要選擇水草豐盛茴扁、糧食充足铃岔、軍需物資供應(yīng)方便的地方。

上雨:上,指河流的上游毁习。上雨智嚷,河的上游下雨。

水沫:河水的泡沫纺且,這是洪水到來的表現(xiàn)盏道。

絕澗:兩岸山勢峭峻,水流其間的險惡地形载碌。

天井:四周高俊猜嘱,中間低洼的地形。天牢:指一種四周地形險惡嫁艇、易進(jìn)難出的地形朗伶。

天陷:一種地勢低洼、泥濘易陷的地形步咪。

天隙:一種兩邊高山壁立论皆,中間道路狹窄,難以行軍的地勢歧斟。

潢井:潢纯丸,積水池偏形。潢井静袖,地勢低陷、積水很多的地方俊扭。

葭葦:蘆葦队橙,泛指水草。這里指水草叢生的地方萨惑。

蘙薈:草木茂盛捐康,這里指草木茂密多障礙。

敵近而靜者:靠近我軍的敵軍能保持安靜庸蔼。

所居易者:易解总,這里指平坦地帶。所居易者姐仅,敵軍在平坦地帶駐扎花枫。

散而條達(dá):飛起的塵土散而細(xì)長。樵采:這里是指敵軍砍柴伐木掏膏。

辭強而進(jìn)驅(qū):以詭詐的言語作掩護劳翰,勉強驅(qū)軍前行。

陳也:陳同“陣”馒疹,這里指布陣佳簸。

無約而請和者:敵軍沒有陷入困境卻主動請和。

奔走而陳兵車:敵軍迅速奔跑颖变,并且用戰(zhàn)車擺開陣勢生均。

杖而立:杖听想,兵器。杖而立疯特,敵軍依靠著武器站著哗魂。

汲而先飲:汲水的敵軍爭著先喝水。

軍無懸缻:缻漓雅,泛指飲具录别。軍無懸缻,軍中把飲具都收拾起來了邻吞。

諄諄翕翕:這里是指敵軍長官對士卒講話顯示出一副誠懇的樣子组题。

足以并力料敵:只要能充分地判斷敵情,集中使用兵力就行了抱冷。

惟無慮而易敵者:只有那不深思熟慮而又輕視敵軍的人崔列。

卒為親附而罰之:當(dāng)著士卒們還沒有親附時便施加刑罰,士卒們便會怨憤不服旺遮。

令素行以教其民:要用平素發(fā)布的軍令都必定堅決執(zhí)行的事情來教育士卒赵讯。

與眾相得:得,親和耿眉。與眾相得边翼,這里是指與部下關(guān)系融洽。

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

行軍篇原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人