傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

古人如何閱讀:走進(jìn)不為人所知的簡(jiǎn)牘文化

作者:佚名 國(guó)學(xué)知識(shí) 來源:網(wǎng)絡(luò)

  從竹簡(jiǎn)帛書發(fā)展到印刷出版、再到今日的計(jì)算機(jī)與網(wǎng)絡(luò)挨措,雖然“載體”變化極大挖滤,但“閱讀”始終是人類文明傳承的重要方式。在輝煌燦爛的出土文物面前浅役,我們開始關(guān)心“書寫載體”的內(nèi)容斩松,關(guān)心《竹書紀(jì)年》提供另一種版本的歷史、關(guān)心睡虎地秦簡(jiǎn)《日書》所描寫的古代宜忌觉既、關(guān)心里耶秦簡(jiǎn)所反映的古代行政管理惧盹。然而,隨著研究漸漸深入奋救,歷史學(xué)家的研究開始觸及“書寫載體”本身岭参,他們開始意識(shí)到:“書寫載體”本身也是一種歷史。

  2016年4月22日尝艘,文化思想史研究室“新力初聲”工作坊演侯、捷克科學(xué)院亞非研究所駐臺(tái)北中心,在“中央研究院”歷史語言研究所舉辦“簡(jiǎn)牘形制與物質(zhì)文化——古代中國(guó)研究青年學(xué)者研習(xí)會(huì)(四)”背亥,邀請(qǐng)四位青年學(xué)者:肖蕓曉(武漢大學(xué)國(guó)學(xué)院碩士秒际、普林斯頓大學(xué)東亞系博士生)、孫沛陽(復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字中心碩士生)狡汉、武致知(Rens Krijgsman, 牛津大學(xué)東方研究所博士候選人)與石昇烜(臺(tái)灣大學(xué)歷史系博士生)主講娄徊,探討簡(jiǎn)牘學(xué)界最前沿的課題——書寫載體。“古代中國(guó)研究青年學(xué)者研習(xí)會(huì)”是聯(lián)合全球各地青年學(xué)者所成立的交流平臺(tái)盾戴,希望促進(jìn)與會(huì)者共同思考古代中國(guó)研究的國(guó)際化與在地化問題寄锐。本次研習(xí)會(huì)的講者遍布兩岸、歐美尖啡,在一定程度上反映“書寫載體”已經(jīng)逐漸成為各地學(xué)界共同關(guān)心的學(xué)術(shù)課題橄仆。

  本次研習(xí)會(huì)邀請(qǐng)肖蕓曉主講《古代中國(guó)書籍的進(jìn)化——以清華簡(jiǎn)為例》,孫沛陽主講《從簡(jiǎn)冊(cè)收卷論上博<周易>的卦序——兼談簡(jiǎn)冊(cè)背劃線和飽水竹簡(jiǎn)的一些問題》衅斩,武致知主講《張家山漢簡(jiǎn)<引書>閱讀方式研究》盆顾,石昇烜主講《再探簡(jiǎn)牘編聯(lián)、書寫姿勢(shì)與習(xí)慣——以“中研院”史語所藏居延漢簡(jiǎn)為例》畏梆。四位講者所探討的主題與材料雖有區(qū)別您宪,但皆著重分析“書寫載體”上的“非文字”遺存奈懒。本報(bào)導(dǎo)嘗試以“書寫”、“編聯(lián)”宪巨、“收卷”磷杏、“閱讀”四種相互關(guān)聯(lián)的角度切入,重新整合四位講者的研究成果揖铜,以期進(jìn)一步說明“簡(jiǎn)牘形制與物質(zhì)文化”的關(guān)系茴丰,再現(xiàn)本次古代中國(guó)研究青年學(xué)者研習(xí)會(huì)的風(fēng)華达皿。

  (一)書寫:標(biāo)尺簡(jiǎn)與簡(jiǎn)側(cè)墨線

  文字是歷史學(xué)者的最愛天吓。但文字的表現(xiàn)形式多種多樣,“表格”就是其中一種重要的方式峦椰。這世上總有平鋪直敘的文字無法清楚闡明的事情龄寞,有些事情只能仰賴表格的排比、歸納汤功、比較物邑,才能清清楚楚、一目了然滔金。然而在白紙上出表格容易色解,戰(zhàn)國(guó)秦漢人以竹木簡(jiǎn)作為書寫載體,要如何制作表格?一枚一枚餐茵、分次書寫的竹木簡(jiǎn)要如何繪制網(wǎng)格線科阎,才能保證每個(gè)字段皆間隔相等、文字皆清楚分明?除了在竹木簡(jiǎn)上直接刻痕劃線忿族,石昇烜研究居延漢簡(jiǎn)中的“標(biāo)尺簡(jiǎn)”與“簡(jiǎn)側(cè)墨線”锣笨,使我們窺見古人在書寫簡(jiǎn)牘、制作表格時(shí)所發(fā)揮的巧思道批。

  “標(biāo)尺簡(jiǎn)”簡(jiǎn)面寫上“上错英、下”兩個(gè)字,兩個(gè)字恰巧將簡(jiǎn)面從上到下大致均分為三部分隆豹,據(jù)林素清研究可作為編繩位置和分欄書寫時(shí)的參考椭岩,具有標(biāo)尺的作用。除了“標(biāo)尺簡(jiǎn)”外璃赡,編繩判哥、簡(jiǎn)面刻畫痕等,也有幫助分欄的功能鉴吹。

  居延漢簡(jiǎn)又見“簡(jiǎn)側(cè)墨線”姨伟,即書手在木簡(jiǎn)側(cè)面畫上一道道墨線,具有指示書寫起始處或限制字段范圍的功用豆励,并使單簡(jiǎn)編聯(lián)后的文字與段落能夠整齊美觀夺荒,是比“標(biāo)尺簡(jiǎn)”更直觀瞒渠、更多元的輔助工具。石昇烜透過還原簡(jiǎn)側(cè)墨線的制作過程技扼,指出畫有簡(jiǎn)側(cè)墨線伍玖、分欄書寫的木簡(jiǎn)往往是先書寫再編聯(lián)成冊(cè),因?yàn)橐坏┚幝?lián)剿吻,簡(jiǎn)側(cè)墨線便會(huì)被遮蔽窍箍,失去參照的功能。此外丽旅,簡(jiǎn)側(cè)墨線的位置亦可作為復(fù)原簡(jiǎn)冊(cè)編聯(lián)的判準(zhǔn)椰棘。

  “標(biāo)尺簡(jiǎn)”與“簡(jiǎn)側(cè)墨線”具有相似的功能,前者提供書寫者正面觀看的參照榄笙,后者提供側(cè)面觀看的參照邪狞,觀看視角的不同反映古人書寫姿勢(shì)與習(xí)慣的差別。“標(biāo)尺簡(jiǎn)”更可能使用于“伏幾案而書”的情況茅撞,簡(jiǎn)側(cè)墨線則適用于懸肘帆卓、腕書寫。最后石昇烜也強(qiáng)調(diào)米丘,當(dāng)時(shí)的書寫姿勢(shì)與習(xí)慣絕非一成不變剑令,十分多元;而哪些人會(huì)使用這些書寫時(shí)的輔助工具也是值得思考的問題。

  (二)編聯(lián):簡(jiǎn)冊(cè)背劃線與復(fù)原圖

  簡(jiǎn)牘“編聯(lián)”在概念上類似于今日的紙張“裝訂”拄查。當(dāng)書寫內(nèi)容超過一枚簡(jiǎn)牘時(shí)吁津,如何保證最后簡(jiǎn)牘編聯(lián)時(shí)的先后順序正確無誤?即使最初的編聯(lián)無誤,亦須面對(duì)長(zhǎng)久使用后編繩老朽松脫靶累,必須重新編聯(lián)的問題腺毫。更有甚者,簡(jiǎn)牘出土于地下挣柬,在漫長(zhǎng)的光陰中編繩往往先于簡(jiǎn)牘而腐朽潮酒。考古學(xué)者發(fā)掘簡(jiǎn)牘時(shí)看到的不是一捆捆的簡(jiǎn)冊(cè)邪蛔,而是真正的“斷簡(jiǎn)殘編”急黎。因此現(xiàn)代研究者幾乎無法依賴最直觀的編繩來進(jìn)行簡(jiǎn)牘編聯(lián)的復(fù)原,成為簡(jiǎn)牘整理工作的一大問題侧到。近年“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”的發(fā)現(xiàn)便成為學(xué)者復(fù)原簡(jiǎn)牘編聯(lián)時(shí)的重要指引勃教。

  “簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”顧名思義是簡(jiǎn)冊(cè)背面的斜劃線,簡(jiǎn)冊(cè)上有時(shí)會(huì)有好幾道背劃線匠抗。背劃線可分刻線與墨線兩種故源,一般為左上向右下斜行。其研究由孫沛陽于2011年首倡汞贸,他全面整理了當(dāng)時(shí)可見的岳麓秦簡(jiǎn)第一卷绳军、清華簡(jiǎn)第一卷印机,證實(shí)了“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”的現(xiàn)象蜕猫,并指出過去出版的包山楚簡(jiǎn)乘盖、郭店楚簡(jiǎn)、上博簡(jiǎn)论衍、睡虎地秦簡(jiǎn)奶是、張家山漢簡(jiǎn)楣责、銀雀山漢簡(jiǎn)等數(shù)據(jù)亦有“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”存在。學(xué)界目前對(duì)“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”的功能已有共識(shí)聂沙,相信“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”是為了避免簡(jiǎn)冊(cè)的編聯(lián)順序錯(cuò)亂而刻劃而成秆麸。肖蕓曉對(duì)清華簡(jiǎn)的研究,便充分證實(shí)了“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”對(duì)竹簡(jiǎn)編聯(lián)與分篇所起的作用逐纬。她研究清華簡(jiǎn)第一冊(cè)的《尹至》與《尹誥》蛔屹,和清華簡(jiǎn)第三冊(cè)的《赤鵠之集湯之屋》的“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”削樊,并將這三篇的內(nèi)容與傳世文獻(xiàn)《呂氏春秋•慎大》比較豁生,最終得出結(jié)論:這三篇竹書原來應(yīng)是同卷,排列順序?yàn)椤冻帙]之集湯之屋》在前漫贞,其次為《尹至》甸箱,《尹誥》殿后。

  清華簡(jiǎn)《赤鵠之集湯之屋》迅脐、《尹至》芍殖、《尹誥》三篇的“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”

  不過“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”雖有助于學(xué)者復(fù)原簡(jiǎn)冊(cè)編聯(lián)順序,但也常發(fā)生學(xué)者復(fù)原的編聯(lián)次序與“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”不符的情況谴蔑。孫沛陽為此提出兩種可能的解釋:第一豌骏,書手抄寫錯(cuò)誤或竹簡(jiǎn)損壞,形成廢簡(jiǎn)隐锭。書手取用其他的空白簡(jiǎn)繼續(xù)抄寫窃躲,簡(jiǎn)冊(cè)編聯(lián)后“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”自然無法連成一氣。第二钦睡,“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”其實(shí)先于竹簡(jiǎn)的制作蒂窒,也就是在竹筒上先行劃線,其后修治竹簡(jiǎn)削去了部分劃線荞怒,導(dǎo)致各竹簡(jiǎn)之間的背劃線不能緊密吻合洒琢。

  孫沛陽又進(jìn)而推測(cè)劃線、書寫與編聯(lián)三者的先后關(guān)系可能有三種:劃線→編聯(lián)→書寫褐桌、書寫→劃線→編聯(lián)衰抑、劃線→書寫→編連,無論哪種順序荧嵌,劃線都先于編聯(lián)呛踊。但據(jù)游逸飛轉(zhuǎn)述周鳳五(臺(tái)大中文系已故特聘教授)的意見挖帘,書手書寫時(shí)有可能先將數(shù)枚竹簡(jiǎn)編成“草編”,方便握持書寫恋技,寫完后再劃線于簡(jiǎn)背拇舀,避免簡(jiǎn)序錯(cuò)亂,最后才將所有草編編成一卷蜻底。孫沛陽則認(rèn)為他所見的“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”都屬于同一竹節(jié)單元骄崩,先編聯(lián)后劃線的可能性較低。但岳麓秦簡(jiǎn)《質(zhì)日》的“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”劃線有重合的現(xiàn)象薄辅,確實(shí)可能是竹簡(jiǎn)制作完成之后再劃線的特例要拂。

  簡(jiǎn)冊(cè)背劃線(岳麓秦簡(jiǎn)《三十四年質(zhì)日》)

  “簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”并非復(fù)原簡(jiǎn)冊(cè)編聯(lián)的唯一線索。石昇烜嘗試根據(jù)簡(jiǎn)側(cè)墨線復(fù)原居延漢簡(jiǎn)的簿籍站楚。而孫沛陽另辟蹊徑脱惰,復(fù)原上博《周易》簡(jiǎn)冊(cè)的方式發(fā)人深省。上博《周易》簡(jiǎn)由于每卦單獨(dú)抄寫窿春、部分竹簡(jiǎn)缺失拉一、出現(xiàn)前所未見的紅黑符號(hào)等因素,其編連順序一直為學(xué)界爭(zhēng)訟不已:整理者濮茅左根據(jù)紅黑符號(hào)安排了一套新的卦序;李零旧乞、李尚信蔚润、姜廣輝等學(xué)者則認(rèn)為今本卦序不能輕易否定。

  孫沛陽以實(shí)驗(yàn)考古學(xué)切入尺栖,證明若以今本卦序?yàn)樯喜吨芤住泛?jiǎn)排序嫡纠,則現(xiàn)存簡(jiǎn)與缺失簡(jiǎn)相互間隔,呈現(xiàn)片狀集中分布延赌,缺失簡(jiǎn)在簡(jiǎn)冊(cè)卷起時(shí)大體是相連的除盏,存在著一定的規(guī)律。透過對(duì)上博《周易》簡(jiǎn)冊(cè)的復(fù)原挫以,孫沛陽認(rèn)為上博《周易》的卦序應(yīng)與今本《周易》一致者蠕。

  然據(jù)孫沛陽的復(fù)原,上博《周易》自簡(jiǎn)26起屡贺,外層的現(xiàn)存簡(jiǎn)與缺失簡(jiǎn)的分布不再規(guī)律蠢棱,存在明顯的滑動(dòng)錯(cuò)位。孫沛陽不滿足于將錯(cuò)位的原因歸咎于盜掘簡(jiǎn)的層位錯(cuò)亂甩栈,大膽地在簡(jiǎn)26之前增添四枚空白簡(jiǎn)泻仙,如此一來復(fù)原的簡(jiǎn)冊(cè)便徹底規(guī)律化。而簡(jiǎn)26號(hào)的內(nèi)容為咸卦量没,正好位于今本《周易》下篇之首玉转,空白簡(jiǎn)位此恰好有著標(biāo)示分篇的功能。

  孫沛陽進(jìn)一步指出過往出土的無字空白簡(jiǎn)并不罕見:既有簡(jiǎn)冊(cè)先編后寫殴蹄,對(duì)于篇幅的估計(jì)超過實(shí)際書寫的需要所導(dǎo)致的贅簡(jiǎn);亦有居延出土《永元器物簿》這種先寫后編究抓,卻仍于簡(jiǎn)冊(cè)之中與末端留下空白簡(jiǎn)的例子猾担。《永元器物簿》并非一次性編聯(lián)書寫而成刺下,而是數(shù)份不同的簡(jiǎn)冊(cè)最終被綴合成一冊(cè)绑嘹。因此《永元器物簿》簡(jiǎn)冊(cè)之中的空白簡(jiǎn),原來可能是其他簡(jiǎn)冊(cè)末端的贅簡(jiǎn)橘茉。當(dāng)諸簡(jiǎn)冊(cè)編聯(lián)成《永元器物簿》后工腋,贅簡(jiǎn)自然而然成為不同內(nèi)容之間的“分隔線”。

  居延漢簡(jiǎn)《永元器物簿》

  (三)收卷:卷軸與折迭

  簡(jiǎn)牘編聯(lián)成冊(cè)后畅卓,便成為人類文明不可或缺的物品——“書”擅腰。

  中古時(shí)代的敦煌卷子中,所見書籍裝幀千姿百態(tài)翁潘,“梵夾裝”趁冈、“經(jīng)折裝”、“旋風(fēng)裝”拜马、“蝴蝶裝”不勝枚舉渗勘。回溯到戰(zhàn)國(guó)秦漢的簡(jiǎn)牘時(shí)代一膨,學(xué)者對(duì)書籍裝幀的認(rèn)識(shí)卻往往只有“卷軸型”一種呀邢。唯六十年前錢存訓(xùn)先生提出“古書收卷有折頁型”,但一直并無實(shí)物例證豹绪。近年肖蕓曉對(duì)清華簡(jiǎn)的收卷進(jìn)行復(fù)原,發(fā)現(xiàn)簡(jiǎn)冊(cè)收卷的多種方式申眼,其中《算表》卽是這種特殊的“折頁型”瞒津,為以往所未見,此后亦被其他學(xué)者證實(shí)括尸。肖蕓曉進(jìn)一步指出同樣作為卷軸型簡(jiǎn)冊(cè)巷蚪,又分成“圓形卷軸”與“扁型卷軸”兩種,而且這種區(qū)別也在敦煌卷子中存在

  肖蕓曉的簡(jiǎn)冊(cè)復(fù)原研究依循兩條線索:第一濒翻、反印文屁柏。埋于地下的竹簡(jiǎn),放置迭壓時(shí)墨跡難免會(huì)浸染到相對(duì)或相鄰的竹簡(jiǎn)上有送,從而形成反印文淌喻。因此反印文是判斷竹簡(jiǎn)迭壓的相對(duì)位置的重要線索。第二雀摘,受損痕跡裸删。由于簡(jiǎn)冊(cè)收納后竹簡(jiǎn)排列緊密,相鄰或相對(duì)位置的竹簡(jiǎn)受損時(shí)極可能形成相似的受損痕跡阵赠。故受損痕跡也是判斷竹簡(jiǎn)迭壓的相對(duì)位置的重要線索涯塔。更有甚者肌稻,簡(jiǎn)冊(cè)收納后,越靠外側(cè)的竹簡(jiǎn)越容易受到傷害匕荸。因此我們可根據(jù)竹簡(jiǎn)的殘損情況爹谭,判斷哪些竹簡(jiǎn)在簡(jiǎn)冊(cè)收納時(shí)位于外側(cè)、哪些位于中心榛搔。

  肖蕓曉指出清華簡(jiǎn)《系年》旦棉、《筮法》、《湯在啻門》药薯、《湯處于湯丘》諸篇的收卷方式屬于圓卷軸型;《芮良夫毖》的收卷方式屬于扁卷軸型;《算表》的收納方式屬于二次折頁型绑洛,詳見下圖。此后童本,賈連翔先生發(fā)現(xiàn)《殷高宗問于三壽》也當(dāng)是這種特殊的“折頁型”真屯。

  多樣的收卷形式,顯示了古代簡(jiǎn)冊(cè)形式的多樣化穷娱。但簡(jiǎn)冊(cè)形式緣何多樣?為何有“折迭”绑蔫、“滾動(dòng)條”之別?孫沛陽懷疑所謂扁卷軸與折頁型簡(jiǎn)冊(cè),會(huì)不為只是卷軸型簡(jiǎn)冊(cè)深埋于地底時(shí)承受重壓泵额,原先“圓形”的形狀遂被壓扁之故?肖蕓曉則認(rèn)為簡(jiǎn)冊(cè)卷成圓形的卷軸后被壓扁配深,與同一簡(jiǎn)冊(cè)折迭成長(zhǎng)方形的折頁,看似形狀相同嫁盲,但簡(jiǎn)冊(cè)里每一竹簡(jiǎn)的相對(duì)位置大抵皆不同篓叶。只要縝密研究每一竹簡(jiǎn)的相對(duì)位置,不難判別出兩者的差異羞秤。武致知?jiǎng)t懷疑扁卷軸與折頁型簡(jiǎn)冊(cè)缸托,或許只是一種隨機(jī)行為?肖蕓曉則回應(yīng):《算表》的收卷方式可能與竹書必須完整攤開方可計(jì)算的功能有關(guān),此后賈連翔先生證明《殷高宗問于三壽》也是這種收卷方式瘾蛋,兩例重出俐镐,這便減小了《算表》收卷是隨機(jī)例外的可能。但不得不承認(rèn)哺哼,目前扁卷軸與折頁型簡(jiǎn)冊(cè)究竟是一種制作者的“個(gè)別差異”所導(dǎo)致的“隨機(jī)行為”?還是一種“廣泛且成熟的制度”?一時(shí)無法辨明佩抹。尚須更多材料加以證明或證偽。更有甚者取董,如果簡(jiǎn)牘制作背后存在一種“廣泛且成熟的制度”棍苹,也就昭示了一個(gè)成熟、專業(yè)甲葬、且分工明確的圖書工業(yè)廊勃。這些問題都需要利用不斷涌現(xiàn)的新材料,進(jìn)一步論證。游逸飛則推測(cè)收卷是一種比較嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖占{方式坡垫,折迭則是一種較為隨意的收納方式梭灿。分工明確的簡(jiǎn)牘生產(chǎn)線固然可能存在,但清華簡(jiǎn)冰悠、北大漢簡(jiǎn)這類高級(jí)貴族隨葬的簡(jiǎn)牘堡妒,未必是來自于工廠生產(chǎn)線的批量制造,反而可能是高級(jí)貴族特有的高級(jí)專業(yè)作坊制作而成溉卓。高級(jí)專業(yè)作坊可能只為高級(jí)貴族制作產(chǎn)品皮迟,產(chǎn)品數(shù)量可能很有限,生產(chǎn)流程卻可能極其精致桑寨。引入“高級(jí)貴族專用作坊”的概念伏尼,可能有助于解決“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”的爭(zhēng)議。目前確切可知的簡(jiǎn)背刻畫線似乎僅見于隨葬簡(jiǎn)尉尾、書籍簡(jiǎn)上爆阶,里耶秦簡(jiǎn)、居延漢簡(jiǎn)沙咏、走馬樓吳簡(jiǎn)等遺址簡(jiǎn)辨图、文書簡(jiǎn)背面都不見“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”。“簡(jiǎn)冊(cè)背劃線”有無的原因肢藐,不只要考慮簡(jiǎn)牘內(nèi)容與性質(zhì)的差異故河,更要考慮制作簡(jiǎn)牘的作坊差異。

  (四)閱讀:誦讀符號(hào)與理想閱讀模式

  無論書寫吆豹、編聯(lián)還是收納鱼的,書籍的存在終究是為了“閱讀”。為了流暢與便利地閱讀瞻讽,標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是書籍不可或缺之物鸳吸。透過斷開字句、標(biāo)出重點(diǎn)速勇,作者的意思能夠更精確而完整地傳達(dá)給讀者。簡(jiǎn)牘常見的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)有墨點(diǎn)坎拐、勾識(shí)符號(hào)烦磁、重文符號(hào)、合文符號(hào)等種類:墨點(diǎn)通澈哂拢可表示“下文獨(dú)立成段”都伪,勾識(shí)符號(hào)代表“前后兩字分別閱讀”、重文符號(hào)意謂“前字再重復(fù)一次”积担、合文符號(hào)則是“前字為兩字迭合”的意思陨晶。

  但除了一般由作者所提供的標(biāo)點(diǎn)符號(hào),當(dāng)代許多人習(xí)慣在閱讀時(shí)用筆尖輕點(diǎn)紙面,標(biāo)示重要文句先誉,或斷開重要的字詞湿刽,這種下意識(shí)的動(dòng)作有助于閱讀者提高專注力,也或多或少地反映了閱讀者的思考痕跡褐耳。線裝書密密麻麻的句讀符號(hào)正是此習(xí)慣的具體呈現(xiàn)诈闺。但這種閱讀習(xí)慣是否古今中外皆然呢?武致知認(rèn)為,“閱讀”這種行為具有超越時(shí)空的共通性铃芦,因此古今中外的閱讀模式必有相合之處雅镊。而張家山漢簡(jiǎn)《引書》中除了墨點(diǎn)、勾識(shí)符號(hào)等常見的簡(jiǎn)牘標(biāo)點(diǎn)符號(hào)刃滓,還有大量一般簡(jiǎn)牘未見的符號(hào)仁烹,無法以一般標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的功能去理解,學(xué)界至今仍無解答咧虎。武致知相信這些符號(hào)并非由作者所加卓缰,而是讀者閱讀時(shí)添加的符號(hào),他稱之為“誦讀符號(hào)”老客。

  為了論證張家山漢簡(jiǎn)《引書》的特殊符號(hào)是“誦讀符號(hào)”僚饭,武致知指出《引書》中存在兩種不同的筆跡,因此《引書》的書寫并非由一人完成;但特殊符號(hào)在《引書》里的分布卻十分規(guī)律胧砰,無法反映書手之別鳍鸵。因此他傾向認(rèn)為《引書》的特殊符號(hào)是在兩名書手完成《引書》后,才被統(tǒng)一標(biāo)上的尉间。既然如此偿乖,特殊符號(hào)是“誦讀符號(hào)”的可能性就增加了。而特殊符號(hào)經(jīng)常出現(xiàn)在字距極窄之處哲嘲,亦可證實(shí)至少某些特殊符號(hào)應(yīng)是書寫之后才被標(biāo)上贪薪。

  為了進(jìn)一步驗(yàn)證“誦讀符號(hào)”的假設(shè),武致知參考西方寫本研究(Codicology)的方法眠副,分析《引書》的書寫布局画切、分章方式、筆跡特征囱怕,嘗試建立一種“理想閱讀模式”霍弹。他將《引書》分成五個(gè)單元:

  (一)敘述性的季節(jié)性日操(簡(jiǎn)1-7)

  (二)導(dǎo)引體操、病名(簡(jiǎn)8-98)

  (三)起居日操(簡(jiǎn)99-102)

  (四)敘述性的季節(jié)與氣候病原(簡(jiǎn)103-110)

  (五)敘述性的利身之道(簡(jiǎn)111-112)

  武致知認(rèn)為《引書》的不同單元各自有不同的文體娃弓,因此不同單元的閱讀方式也不同典格。如第二單元以病名替不同的導(dǎo)引體操分類,明顯起了目次的作用台丛。對(duì)讀者而言耍缴,目次的功能是為了查閱數(shù)據(jù),查閱數(shù)據(jù)的閱讀方式則是以瀏覽為主。細(xì)究第二單元“誦讀符號(hào)”的標(biāo)示位置防嗡,確實(shí)帶有瀏覽的性質(zhì)变汪。

  武致知嘗試透過“誦讀符號(hào)”與“理想閱讀模式”的相互論證,來解釋張家山漢簡(jiǎn)《引書》中的特殊符號(hào)之謎本鸣。他力圖根據(jù)“書寫載體”上的蛛絲馬跡疫衩,重建古人的閱讀方式,其研究無疑極具啟發(fā)性與前瞻性荣德。但相對(duì)于其他三位講者的研究闷煤,武致知的論證力度似乎有所不足。“誦讀符號(hào)”固然可能涮瞻,“理想閱讀模式”必然存在鲤拿,但要如何確定是“誦讀符號(hào)”,面對(duì)個(gè)人閱讀習(xí)慣的差異署咽,建立普遍性的“理想閱讀模式”的追求近顷,似乎還有很長(zhǎng)的路要走。

  (五)小結(jié)

  肖蕓曉宁否、孫沛陽窒升、武致知與石昇烜四位青年學(xué)者爬梳戰(zhàn)國(guó)秦漢簡(jiǎn)牘文字以外的痕跡,透過標(biāo)尺簡(jiǎn)慕匠、簡(jiǎn)側(cè)墨線饱须、簡(jiǎn)冊(cè)背劃線與復(fù)原圖、卷軸式收納與折迭式收納台谊、誦讀符號(hào)與理想閱讀模式等現(xiàn)象與概念蓉媳,引領(lǐng)我們?cè)O(shè)身處地懷想古人書寫、編聯(lián)锅铅、收卷酪呻、閱讀的歷史,其研究扣緊了簡(jiǎn)牘形制與物質(zhì)文化的課題盐须,無疑位于簡(jiǎn)牘學(xué)界的前沿玩荠。而肖蕓曉對(duì)清華簡(jiǎn)“伊尹三篇”編聯(lián)的復(fù)原、孫沛陽對(duì)上博簡(jiǎn)《周易》卦序的復(fù)原贼邓、石昇烜對(duì)居延漢簡(jiǎn)簿籍文書的復(fù)原乃至武致知對(duì)“理想閱讀模式”的復(fù)原姨蟋,在在揭示了簡(jiǎn)牘形制的研究足以影響到我們對(duì)簡(jiǎn)牘內(nèi)容的理解。要想理解簡(jiǎn)牘內(nèi)容立帖,必須了解簡(jiǎn)牘形制。簡(jiǎn)牘形制與內(nèi)容的相互參照悠砚,必然是未來簡(jiǎn)牘研究的前景所在晓勇。這也是日本學(xué)者從古文書學(xué)角度研究秦漢簡(jiǎn)牘孜孜追求的方向。本次研習(xí)會(huì)希望能夠“預(yù)流”,成為二十一世紀(jì)“新簡(jiǎn)牘學(xué)”聲绑咱。

關(guān)鍵詞:閱讀,簡(jiǎn)牘

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦

古人如何閱讀:走進(jìn)不為人所知的簡(jiǎn)牘文化

古詩國(guó)學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人