高柔字文惠,陳留圉人也涨享。柔從兄干筋搏,袁紹甥也。在河北呼柔厕隧,柔舉宗從之奔脐。太祖平袁氏,以柔為管長(zhǎng)栏账√澹縣中素聞其名,奸吏數(shù)人挡爵,皆自引去竖般。柔教曰:“昔邴吉臨政,吏嘗有非茶鹃,猶尚容之涣雕。況此諸吏,于吾未有失乎!其召?gòu)?fù)之闭翩。”咸還皆自勵(lì)挣郭,咸為佳吏。
柔自歸太祖疗韵,處法允當(dāng)兑障。魏國(guó)初建,拜丞相理曹掾蕉汪。宋金等在合肥亡逃流译。舊法,軍征士亡者疤,考竟其妻子福澡。太祖患猶不息,更重其刑驹马。金有母妻及二弟皆給官革砸,主者奏盡殺之除秀。柔啟曰:“士卒亡軍,誠(chéng)在可疾算利,然竊聞其中時(shí)有悔者册踩。愚謂乃宜貸其妻子,一可使賊中不信笔时,二可使誘其還心棍好。正如前科,固已絕其意望允耿,而復(fù)重之借笙,柔恐自今在軍之士,見一人亡逃较锡,誅將及已业稼,亦且相隨而走,不可復(fù)得殺也蚂蕴。此重刑非所以止亡低散,乃所以益走耳。”太祖曰:“善骡楼。”即止不殺金母熔号、弟,蒙活者甚眾鸟整。
明帝即位引镊,封柔延壽亭侯。時(shí)制篮条,吏遭大喪者弟头,百日后皆給役,有司徒吏解弘遭父喪涉茧,后有軍事赴恨,受敕當(dāng)行,以疾病為辭伴栓。詔怒曰:“汝非曾伦连、閔,何言毀邪?”促收考竟钳垮。柔見弘信甚羸劣除师,奏陳其事,宜加寬貸扔枫。帝乃詔曰:“孝哉弘也!其原之。”
初锹安,公孫淵兄晃短荐,為內(nèi)侍倚舀。先淵未反,數(shù)陳其變忍宋。及淵謀逆痕貌,帝不忍市斬,欲就獄殺之糠排。柔上疏曰:“晃及妻子舵稠,叛逆之類,誠(chéng)應(yīng)梟縣入宦,勿使遺育哺徊。而臣竊聞晃先數(shù)自歸,陳淵禍萌乾闰,雖為兇族落追,原心可恕。臣以為晃信有言涯肩,宜貸其死轿钠;茍自無言,便當(dāng)市斬病苗。今進(jìn)不赦其命疗垛,退不彰其罪,閉著囹圄硫朦,使自引分贷腕,四方觀國(guó),或疑此舉也阵幸。”帝不聽花履,竟遣使赍金屑飲晃及其妻子。賜以棺挚赊、衣诡壁,殯斂于宅。
景元四年荠割,年九十薨妹卿。
(節(jié)選自《三國(guó)志·魏書》,有改動(dòng))
4. 對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋蔑鹦,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.皆自引去引退
B.士卒亡軍夺克,誠(chéng)在可疾痛恨
C.柔見弘信甚羸劣相信
D.誠(chéng)應(yīng)梟縣通“懸”,懸掛嚎朽,示眾
5.以下句子分別編為四組铺纽,都屬于直接表現(xiàn)高柔“處法允當(dāng)”的一組是 (3分)
①柔舉宗從之
②還皆自勵(lì),咸為佳吏
③愚謂乃宜貸其妻子
④奏陳其事哟忍,宜加寬貸
⑤雖為兇族狡门,原心可恕
⑥賜以棺陷寝、衣,殯斂于宅
A.①②③B.③④⑤C.④⑤⑥D.①③⑥
6. 下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概述其馏,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.高柔被曹操任命為管縣長(zhǎng)官后凤跑,一些奸邪的官員懾于他的名聲都離開了,聽到高柔寬容的教令后叛复,又全都回來復(fù)職仔引,并全都自勉成了好官。
B.高柔不同意太祖對(duì)宋金家屬加重刑罰的做法褐奥,認(rèn)為那樣會(huì)讓正在從軍的士卒怕自己被殺掉咖耘,也跟著一起逃走。太祖聽從了他的建議抖僵。
C.因?yàn)榻夂氩⒉皇钦嬲南裨鴧⒑烷h子騫那樣的至孝之人鲤看,所以魏明帝催促廷尉要將其逮捕拷打致死,又是高柔了解實(shí)情上奏明帝耍群,使解弘得到原諒义桂。
D.公孫晃事前多次向朝廷告發(fā)其弟公孫淵謀逆,因此事發(fā)后明帝不忍將公孫晃公開處斬蹈垢,想在獄中悄悄殺掉他慷吊,高柔上疏阻止這種不合法規(guī)的做法,可惜沒有奏效曹抬。
7. 把文中劃?rùn)M線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語溉瓶。(10分)
(1)此重刑非所以止亡,乃所以益走耳谤民。
(2)帝不聽堰酿,竟遣使赍金屑飲晃及其妻子。
參考答案
4.C (確實(shí))
5.B (①說高柔跟隨袁紹张足,與“處法允當(dāng)”無關(guān)②說是高柔“處法允當(dāng)”有些勉強(qiáng)触创,更主要的不是“直接表現(xiàn)”,是縣吏的做法为牍,⑥是明帝的做法 )
6.C(明帝不是“因?yàn)榻夂氩⒉皇钦嬲南裨鴧⒑烷h子騫那樣的至孝之人” 才要?dú)⑺?
7.(1)這說明重刑不是制止士卒逃亡的辦法哼绑,卻反而是增加士卒逃跑數(shù)量的辦法了(判斷句式、“所以”碉咆、 “益”抖韩、“走”各1分,文意1分疫铜,共5分)
(2)明帝不聽從高柔意見茂浮,最后派人送金屑給公孫晃和他的妻子兒女,讓他們飲下(身亡)。(補(bǔ)出“聽”的賓語1 分席揽,“遣”1分佃乘,“飲”譯出使動(dòng)1分,“妻子”1分驹尼,文意1分,共5分)
參考譯文
高柔字文惠,是陳留郡圉縣人庞呕。高柔的堂兄高干新翎,是袁紹的外甥。在黃河以北召喚高柔住练。高柔率領(lǐng)全族的人跟隨他地啰。曹操平定袁紹后,任命高柔為管縣縣長(zhǎng)讲逛】髁撸縣里人平素聽說過他的名聲,一些奸邪的縣吏盏混,全都自動(dòng)地引退離去蔚鸥。高柔發(fā)布教令說:“過去邴吉當(dāng)政時(shí),縣吏曾經(jīng)有過錯(cuò)许赃,還能夠?qū)捜菟麄冎古纾螞r這些縣吏,對(duì)于我沒有過失呢混聊!還是召回他們復(fù)職吧弹谁!”(那些離去的縣吏)全都回來,勉勵(lì)自己句喜,全都成了好縣吏预愤。
高柔自從歸附太祖,處理法律事情平允適當(dāng)咳胃,魏國(guó)剛建立時(shí)植康,授予官職丞相理曹掾。宋金等人在合肥逃跑拙绊。按照舊法向图,軍隊(duì)出征時(shí),士卒逃亡标沪,要把他的妻子兒女拷打致死榄攀。太祖擔(dān)心(這樣)士卒還是逃亡不止,(想要)再加重刑罰金句。宋金有母親檩赢、妻子和兩個(gè)弟弟都在官府中服役,主管這件事的人上奏將他們?nèi)繗⒌簟8呷釂⒆嗾f:“士卒逃離軍隊(duì)贞瞒,實(shí)在是可恨偶房,然而我私下里聽說逃跑的士卒中也時(shí)常有后悔的,我認(rèn)為應(yīng)該寬恕他們的妻子兒女军浆,這樣第一可使與敵人不信任他們棕洋,第二可以引誘士卒產(chǎn)生歸還之心。按照原來的舊法乒融,本來已經(jīng)斷絕了他們歸還的愿望掰盘,卻再加重舊法,我恐怕從現(xiàn)在起正在從軍的士卒赞季,見一人逃亡愧捕,(怕)自己將被殺掉,也將要跟著逃走申钩,(我們)就不能再殺掉他們了次绘。這說明重刑不是制止士卒逃亡的辦法,卻反而是增加士卒逃跑數(shù)量的辦法了撒遣。”曹操說:“好邮偎。”當(dāng)即停止,沒殺宋金的母親和弟弟愉舔,蒙受(此恩)活下來的人很多钢猛。
明帝即位。封高柔為延壽亭侯轩缤。按當(dāng)時(shí)的喪制命迈,官吏遭父母之喪事的,一百天后全都充役當(dāng)差火的。有個(gè)司徒吏名叫解弘壶愤,遭父親之喪,百日后遇到軍事行動(dòng)馏鹤,受敕命應(yīng)當(dāng)隨軍行動(dòng)征椒,他以身體有病為由推辭。明帝下詔發(fā)怒說:“你不是像曾參湃累、閔子騫(二人是孔子的學(xué)生勃救,都以孝著稱)那樣極為孝順的人,怎么能說(因?yàn)榫訂蔬^于哀傷)身體損害了呢治力?”催促將他逮捕拷打致死蒙秒。高柔見到解弘的確很瘦弱,就上奏陳述這件事宵统,(說)應(yīng)該加以寬恕晕讲,明帝便下詔說:“解弘多么孝順啊,還是寬恕了他!”
起初瓢省,公孫淵的哥哥公孫晃弄息,擔(dān)任內(nèi)侍。在公孫淵還沒反叛之前勤婚,多次(向朝廷)陳說公孫淵要叛變的事摹量。等到公孫淵反叛,明帝不忍心將公孫晃在街市處斬馒胆,想把他在獄中殺掉荆永。高柔上書曰:“公孫晃及其妻子兒女,是叛逆的宗族国章,的確應(yīng)該斬首懸掛示眾,不使他留下后代豆村。然而我私下聽說公孫晃在公孫淵叛逆之前就已多次自首液兽,陳述公孫淵正萌發(fā)的禍患,他雖然是兇逆的親族掌动,但根據(jù)其原本之心可以寬恕四啰。臣以為公孫晃如果真有揭發(fā)公孫淵的言論,就應(yīng)該恕其死罪粗恢,如果沒有這樣的言論柑晒,就應(yīng)當(dāng)公開處斬,現(xiàn)在進(jìn)不能赦免他的死罪眷射,退不能彰顯他的罪行匙赞,把他關(guān)在監(jiān)獄之中,讓他自殺妖碉,這會(huì)使四方瞻望國(guó)家政治措施的人涌庭,有的會(huì)對(duì)我們這種行為產(chǎn)生懷疑。”明帝不聽從高柔勸告欧宜,最后派使者送金屑給公孫晃和他的妻子兒女坐榆,讓他們飲下(身亡),把棺木冗茸、衣服賜給他們席镀,在其家中殯殮。
景元四年夏漱,高柔年齡90歲去世豪诲。
關(guān)鍵詞:“高柔字文惠,陳留圉人也”閱讀答案及原文翻