傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“孫嘉淦,字錫公循狰,山西興縣人”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡

孫嘉淦窟社,字錫公,山西興縣人晤揣。嘉淦故家貧桥爽,耕且讀∶潦叮康熙五十二年成進士钠四,改庶吉士,授檢討。世宗初即位缀去,命諸臣皆得上封事侣灶。嘉淦上疏陳三事:請親骨肉,停捐納缕碎,罷西兵褥影。上召諸大臣示之,且曰:“翰林院乃容此狂生耶咏雌?”大學士朱軾侍凡怎,徐對曰:“嘉淦誠狂,然臣服其膽赊抖。”上良久笑曰:“朕亦且服其膽统倒。”擢國子監(jiān)司業(yè)。雍正四年氛雪,遷祭酒房匆,命在南書房行走。教習宋鎬报亩、方從仁等期滿引見浴鸿,嘉淦言鎬等皆可用;上詰之弦追,又言從仁實不堪用岳链。上乃大怒,斥嘉淦反覆欺罔骗卜,奪職宠页,交刑部治罪,當挾詐欺公律擬斬寇仓。上語諸大臣曰:“孫嘉淦太戇举户,然不愛錢。”命免罪遍烦,在戶部銀庫效力行走俭嘁。嘉淦出獄,徑詣庫服猪。果親王允禮時領戶部供填,疑嘉淦故大臣,被黜罢猪,不屑會計事近她;又聞蜚語謂嘉淦沽名,收銀皆不足膳帕。乃蒞視粘捎,嘉淦方持衡稱量,與吏卒雜坐均勞苦。詢所收銀攒磨,則別置一所泳桦,覆之,無絲毫贏絀娩缰。事上聞灸撰,上愈重嘉淦。十二年拼坎,命署河東鹽政浮毯。

十三年八月,高宗即位演痒,召嘉淦來京亲轨,以侍郎候補趋惨。遷刑部尚書鸟顺,總理國子監(jiān)事。河南鄭州有疑獄器虾,命使者往勘讯嫂,仍不得實。上命嘉淦往訊兆沙,得其冤狀欧芽,十余人盡脫之

乾隆三年四月葛圃,遷吏部尚書千扔,仍兼管刑部事。九月库正,直隸總督李衛(wèi)劾總河朱藻貪劣誤工曲楚,命偕尚書訥親往鞫,得實褥符,論如律龙誊。十月,授直隸總督喷楣。時畿輔酒禁甚嚴趟大,罹法者眾。嘉淦疏言:“孟子曰‘君子不以所養(yǎng)人者害人’铣焊,本為民生計逊朽,而滋擾乃至此,則立法不可不慎也曲伊。”疏上叽讳,詔弛禁。

十七年,進吏部尚書绽榛、協(xié)辦大學士湿酸。十八年十二月,卒灭美,年七十有一推溃,謚文定。

嘉淦居官為八約届腐,曰:“事君篤而不顯與人共而不驕勢避其所爭功藏于無名事止于能去言刪其無用以守獨避人以清費廉取铁坎。”用以自戒。既以直諫有聲犁苏,乾隆初硬萍,疏匡主德,尤為時所慕围详。四年朴乖,京師市井傳嘉淦疏稿論劾大學士鄂爾泰、張廷玉等助赞,高宗諭步軍統(tǒng)領买羞、巡城御史嚴禁。十六年雹食,或又傳嘉淦疏稿斥言上失德有五不可解畜普、十大過,云貴總督碩色以聞群叶。命求所從來吃挑,遣使者督讞。轉(zhuǎn)相連染街立,歷六省舶衬,更三歲,乃坐江西衛(wèi)千總盧魯生偽為几晤,罪至死约炎。高宗知無與嘉淦事,眷不替蟹瘾,嘉淦益自抑圾浅。嘗著書述《春秋》義,自以為不足憾朴,毀之狸捕。

(《清史稿》)

5.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是(3分)

A.覆之众雷,無絲毫贏絀灸拍。 覆:查驗

B.得實做祝,論如律。 論:判罪

C.疏上鸡岗,詔弛禁混槐。 弛:解除

D.乃坐江西衛(wèi)千總盧魯生偽為,罪至死轩性。 坐:因……而犯罪

6.下列各組句子中声登,加點詞的意義和用法相同的一組是(3分)

A.①詢所收銀,則別置一所②則立法不可不慎也

B.①上乃大怒揣苏,斥嘉淦反覆欺罔②乃蒞視悯嗓,嘉淦方持衡稱量

C.①嘉淦故家貧,耕且讀②朕亦且服其膽

D.①嘉淦方持衡稱量卸察,與吏卒雜坐均勞苦②高宗知無與嘉淦事脯厨,眷不替

7.下列文句中,斷句正確的一項是(3分)

A.事君篤而不顯/與人共而不驕/勢避其所爭功/藏于無名/事止于能/去言刪其無用/以守獨/避人以清/費廉取

B.事君篤而不顯與人/共而不驕/勢避其所爭功/藏于無名事/止于能去言/刪其無用以守/獨避人以清費/廉取

C.事君篤而不顯/與人共而不驕/勢避其所爭/功藏于無名/事止于能去/言刪其無用/以守獨避人/以清費廉取

D.事君篤/而不顯與人共/而不驕勢/避其所爭功/藏于無名事/止于能去言/刪其無用以守/獨避人以清/費廉取

8.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括坑质,不正確的一項是(3分)

A.清世宗雍正皇帝剛即位合武,孫嘉淦上密奏給皇帝,其越級上奏的行為觸怒了皇帝洪乍。后經(jīng)朱軾婉轉(zhuǎn)勸解眯杏,皇帝怒氣消解。

B.孫嘉淦認為宋鎬等人堪當大任壳澳,后在皇帝追問下,孫嘉淦沒有堅持自己的意見茫经∠锊ǎ皇帝對此深為不滿。

C.有流言說孫嘉淦沽名釣譽卸伞,在戶部銀庫收銀馬虎抹镊。果親王允禮親自驗問,證實孫嘉淦一絲不茍荤傲。

D.有人假托孫嘉淦名義散布攻擊鄂爾泰垮耳、張廷玉甚至皇帝的言論。此事與孫嘉淦無關(guān)遂黍,孫嘉淦還是采取了“無則加勉”的態(tài)度终佛。

9.將下列句子翻譯為現(xiàn)代漢語。(10分)

(1)上召諸大臣示之雾家,且曰:“翰林院乃容此狂生耶铃彰?”

(2)上命嘉淦往訊,得其冤狀芯咧,十余人盡脫之牙捉。

(3)嘗著書述《春秋》義竹揍,自以為不足,毀之邪铲。

參考答案

5.(3分)*D.【判定】

6.(3分)*B.【于是】

7.(3分)*C.

8.(3分)*A.【“越級上奏的行為觸怒了皇帝”不對芬位。皇帝“命諸臣皆得上封事”带到【е裕】

9.(10分)【(1)(4分)皇帝召集諸位大臣,將奏章拿給大家看阴孟,繼而說道:“翰林院竟然容留這樣輕狂的士子嗎晌纫?”關(guān)注點:示、乃(竟然)永丝、容(容留锹漱、容忍)、句意慕嚷。(2)(3分)皇帝指派孫嘉淦前去審理哥牍,查明其中冤情,使十多個人全都免罪喝检。關(guān)注點:訊(審問)嗅辣、得(發(fā)現(xiàn)(事情))、脫(脫罪)挠说。(3)(3分)他曾經(jīng)著書闡述《春秋》的義理澡谭,自己感到立論有缺陷,就將自己的著作銷毀了损俭。關(guān)注點:“毀之”蛙奖、句意「吮】

【參考譯文】

孫嘉淦雁仲,字錫公,山西興縣人琐脏。嘉淦家原本貧窮攒砖,他邊耕種邊讀書∪杖梗康熙五十二年成為進士吹艇,改任庶吉士,得到檢討職務阅签。世宗剛即位時掐暮,下令眾臣都可以給皇帝寫秘密奏章。孫嘉淦上疏稟奏三件事:請求皇帝親睦自家親屬政钟,停止施行捐款買官的措施路克,裁撤在西部的軍力樟结。皇帝召集諸位大臣精算,將奏章拿給大家看瓢宦,繼而說道:“翰林院竟然容留這樣輕狂的士子嗎?”大學士朱軾陪侍在皇帝身旁灰羽,緩緩回答道:“孫嘉淦的確狂妄驮履,不過我佩服他的膽量。”皇帝過了好一會兒笑著說:“我也佩服他膽大廉嚼。”提拔孫嘉淦為國子監(jiān)司業(yè)玫镐。雍正四年,升任國子監(jiān)祭酒怠噪,讓他當值南書房行走恐似。教習宋鎬、方從仁等任職期滿受到皇帝接見傍念,孫嘉淦進言說宋鎬等人都可以重用矫夷;皇帝深入追問孫嘉淦,他又說方從仁實在難當大任憋槐∷海皇帝于是大怒,斥責孫嘉淦言辭前后矛盾欺君罔上阳仔,削除他的官職忧陪,交給刑部治罪,判他挾私欺詐朝廷驳概,依照法律建議處斬赤嚼。皇帝對眾大臣說:“孫嘉淦太愚直顺又,不過他不貪求錢財。”下令免除他的罪責等孵,讓他在戶部銀庫效力行走稚照。孫嘉淦出獄后,徑直到戶部銀庫當值俯萌。果親王允禮當時兼管戶部果录,疑心孫嘉淦原是大臣,遭受貶黜咐熙,會不屑于從事財務雜事弱恒;又聽流言說孫嘉淦沽名釣譽,收銀入庫時不認真導致分量都不夠棋恼。果親王于是到場視察返弹,只見孫嘉淦正手執(zhí)衡器稱量锈玉,跟下吏仆役雜坐在一起,跟他們同樣辛苦出力义起。問到他收納的銀兩拉背,原來另放一處,認真核查默终,發(fā)現(xiàn)沒有絲毫多余或不足椅棺。把實情上奏皇帝后,皇帝更加器重孫嘉淦齐蔽。雍正十二年两疚,下令他代理河東鹽政。

雍正十三年八月含滴,高宗即位诱渤,召孫嘉淦來京,以侍郎身份候補蛙吏。升任刑部尚書源哩,統(tǒng)管國子監(jiān)事務。河南鄭州有疑難案件鸦做,朝廷派使者前去查勘励烦,還是不能查明真相∑糜眨皇帝指派孫嘉淦前去審理坛掠,查明其中冤情,使十多個人全都免罪治筒。

乾隆三年四月屉栓,改任吏部尚書,照原兼管刑部事務耸袜。九月友多,直隸總督李衛(wèi)彈劾總河朱藻貪婪卑劣耽誤工程,朝廷派孫嘉淦與尚書星訥親身前去審理堤框,查明實情域滥,依照法律治罪。十月蜈抓,孫嘉淦被任命為直隸總督启绰。當時國都及附近一帶實行禁酒令,執(zhí)行得特別嚴厲沟使,犯法入罪的人很多委可。孫嘉淦上疏道:“孟子說‘君子不拿養(yǎng)活人的東西來加害人’,禁酒本來是為百姓生活著想腊嗡,反而滋擾百姓到如此地步着倾,由此看來設立法令不能不慎重考慮啊拾酝。”奏章呈給皇帝之后,皇帝下詔解除這項禁令屈呕。

十七年微宝,再次被提拔為吏部尚書、協(xié)辦大學士虎眨。十八年十二月蟋软,孫嘉淦去世,終年七十一歲嗽桩,贈謚號為文定岳守。

孫嘉淦任官設定八條守則,這就是:“對國君忠誠而不自我炫耀碌冶;與同僚相處禮貌尊重而不自高自大湿痢;避讓爭權(quán)奪勢之處;建功立業(yè)而不沽名釣譽扑庞;辦事務求善始善終不留尾巴譬重;語言簡明刪除冗詞贅句;自守本分不結(jié)黨營私罐氨;支出收入要清楚節(jié)儉臀规。”用八約來警戒自己。他早就已經(jīng)憑直言勸諫得到贊譽栅隐,乾隆年初塔嬉,他上疏匡正皇帝治理天下的倫理道德,更是得到當代人的敬慕租悄。四年谨究,京師市民中傳播孫嘉淦上奏彈劾大學士鄂爾泰、張廷玉等人的抄錄稿件泣棋,高宗下令讓步軍統(tǒng)領胶哲、巡城御史嚴禁傳播。十六年潭辈,有人又在傳播孫嘉淦上奏斥責皇帝無道纪吮,說皇帝存在“五不可解、十大過”缺陷的抄錄稿件萎胰,云貴總督碩色把這事報告了皇帝∨锪桑皇帝下令追查事情根由技竟,派出使者監(jiān)理審查。事情輾轉(zhuǎn)牽連屈藐,涉及六省榔组,用了三年時間熙尉,才判定是江西衛(wèi)千總盧魯生假托孫嘉淦名義偽造文稿犯罪,判處死刑搓扯。高宗得知不關(guān)孫嘉淦事检痰,加恩不貶黜孫嘉淦,孫嘉淦更加自我警戒锨推。他曾經(jīng)著書闡述《春秋》的義理铅歼,自己感到立論有缺陷,就將自己的著作銷毀了换可。

關(guān)鍵詞:“孫嘉淦椎椰,字錫公,山西興縣人”閱讀答案及原

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

“孫嘉淦,字錫公叶骨,山西興縣人”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人