秦惡楚善齊
［明］劉基
秦惡楚而善于齊间涵。王翦①帥師伐楚仁热。
田璆謂齊王曰：“盍②救諸？”齊王曰：“秦王與吾交善而救楚勾哩，是絕秦也抗蠢。”鄒克曰：“楚非秦?cái)骋玻赝鏊祭停蝗缙饚熞灾匮该q可以為德，而固其交潜叛。”
田璆曰：“不然诬乞。秦，虎狼也钠导，天下之強(qiáng)國(guó)六震嫉，秦已取其四，所存者齊與楚耳牡属。譬如摘果票堵，先近而后遠(yuǎn)，其所未取者逮栅，力未至也悴势，其能終留之乎？今秦豈誠(chéng)惡楚而愛(ài)齊也措伐？齊特纤、楚若合，猶足以敵秦侥加。以地言之捧存，則楚近而齊遠(yuǎn)，遠(yuǎn)交而近攻担败，秦之宿③計(jì)也昔穴。故將伐楚先善齊以絕其援，然后專(zhuān)其力于楚提前。楚亡吗货，齊其能獨(dú)存乎？諺有之曰：攢④矢而折之狈网，不若分而折之之易也宙搬。此秦之已效計(jì)也笨腥。楚國(guó)朝亡，齊必夕亡勇垛。”
秦果滅楚扇雕，而遂伐齊，滅之窥摄。
（選自《郁離子》镶奉，中州古籍出版社2012年3月版，有改動(dòng)）
［注釋?zhuān)茛偻豸澹╦iǎn）：秦國(guó)著名將領(lǐng)崭放。后文的田璆（qiú）哨苛、鄒克都是齊國(guó)大臣。②盍：為什么不币砂。③宿：一向建峭。④攢：聚集。
9．解釋下列加點(diǎn)的詞語(yǔ)决摧。（4分）
（1）秦惡楚而善于齊（ ▲ ） （2）是絕秦也（ ▲ ）
（3）不然（ ▲ ） （4）楚國(guó)朝亡（ ▲ ）
10．用“/”給下列句子標(biāo)出兩處停頓亿蒸。（2分）
故 將 伐 楚 先 善 齊 以 絕 其 援
11．把下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（4分）
（1）齊掌桩、楚若合边锁，猶足以敵秦。（2分）
（2）楚亡波岛，齊其能獨(dú)存乎茅坛？（2分）
12．秦國(guó)最終滅了楚國(guó)和齊國(guó)，這充分說(shuō)明了文中 ▲ （人名）的 ▲ 主張是正確的则拷。（2分）
參考答案
9．（4分）（1）交好贡蓖，與……友好 （2）斷絕 （3）這樣 （4）早上（每空1分）
10.（2分）故 將 伐 楚/先 善 齊/以 絕 其 援（每處1分）
11.（4分)（1）齊國(guó)楚國(guó)如果聯(lián)合，還足夠來(lái)抵擋秦國(guó)煌茬。（2）楚國(guó)滅亡斥铺，齊國(guó)難道能獨(dú)自幸存嗎？（每小句1分）
12.（2分)田璆 聯(lián)合楚國(guó)對(duì)付秦國(guó)（救楚國(guó)）（每空1分）
參考譯文
秦國(guó)很忌憚楚國(guó)與齊國(guó)友好坛善，王翦統(tǒng)帥軍隊(duì)討伐楚國(guó)晾蜘。
田璆對(duì)齊王說(shuō)：“為什么不去解救他呢？”齊王說(shuō)：“秦王和我交情很好卻救楚國(guó)浑吟，這會(huì)導(dǎo)致與秦國(guó)關(guān)系斷絕的笙纤。”鄒克說(shuō)：“楚國(guó)不是秦國(guó)的對(duì)手啊，一定會(huì)滅亡组力，不如派軍隊(duì)來(lái)幫助秦國(guó)，這樣可以讓他感恩抖拴，從而鞏固關(guān)系燎字。”
田璆說(shuō)：“不是這么說(shuō)腥椒。秦國(guó)是虎狼一樣的國(guó)家。天下的強(qiáng)國(guó)有六個(gè)候衍，秦國(guó)已經(jīng)奪取了四個(gè)笼蛛，剩下來(lái)的只有齊國(guó)和楚國(guó)了。就像摘果子一樣蛉鹿，先摘近的后摘遠(yuǎn)的滨砍，他之所以沒(méi)有奪取的原因是力量還沒(méi)有達(dá)到，難道遠(yuǎn)的果子能最終獲得保存么妖异？現(xiàn)在秦國(guó)哪里是厭惡楚國(guó)而喜歡齊國(guó)呢惋戏？齊、楚要是聯(lián)合他膳，還可以抵御秦國(guó)响逢。以地理位置來(lái)說(shuō)，楚國(guó)近而齊國(guó)遠(yuǎn)棕孙，遠(yuǎn)交而近攻舔亭，是秦國(guó)一向采用的計(jì)謀啊。因此想征伐楚國(guó)蟀俊，先善待齊國(guó)钦铺，來(lái)斷絕他的支援，然后專(zhuān)注力量對(duì)付楚國(guó)肢预。楚國(guó)滅亡职抡，齊國(guó)難道能獨(dú)自生存么？諺語(yǔ)說(shuō)：聚攏箭桿來(lái)折斷它误甚，不如分開(kāi)折斷容易啊缚甩。這就是秦國(guó)已經(jīng)得到成效的計(jì)謀啊。楚國(guó)早上滅亡窑邦，齊國(guó)就會(huì)晚上滅亡擅威。”
秦國(guó)果然滅亡了楚國(guó)，于是就討伐齊國(guó)滅亡了他冈钦。
關(guān)鍵詞：“秦惡楚而善于齊郊丛。王翦帥師伐楚”閱讀答案及
