出自唐代陳子昂的《春夜別友人二首·其一》
銀燭吐青煙,金樽對綺筵嘀粱。
離堂思琴瑟激挪,別路繞山川辰狡。
明月隱高樹,長河沒曉天灌灾。
悠悠洛陽道搓译,此會在何年。
明亮的蠟燭吐著縷縷青煙锋喜,高舉金杯面對精美豐盛的席宴些己。餞別的廳堂里回憶著朋友的情意融洽,分別后要繞山過水嘿般,路途遙遠(yuǎn)段标。宴席一直持續(xù)到明月隱蔽在高樹之后,銀河消失在拂曉之中炉奴。走在這悠長的洛陽道上逼庞,不知什么時候才能相會?
琴瑟:比喻友情瞻赶。
長河:指銀河赛糟。
注解:首聯(lián)采用對偶句形式,“青”與“綺”相對砸逊。
陳子昂《春夜別友人》共有兩首璧南,這里所選的是其中的第一首。詩約作于武則天光宅元年(684)春师逸。這時年方二十六歲的陳子昂告別家鄉(xiāng)四川射洪司倚,準(zhǔn)備向朝廷上書,求取功名篓像。友人在一個溫馨的夜晚設(shè)宴歡送他动知。席間,友人的一片真情觸發(fā)了作者胸中的詩潮员辩。
陳子昂的《春夜別友人》共兩首盒粮,這是第一首。約作于公元684年(武則天光宅元年)春奠滑。時年二十六歲的陳子昂離開家鄉(xiāng)四川射洪丹皱,奔赴東都洛陽,準(zhǔn)備向朝廷上書养叛,求取功名种呐。臨行前,友人設(shè)宴歡送他弃甥。席間爽室,友人的一片真情觸發(fā)了作者胸中的詩潮。旋即寫成這首離別之作。
這首律詩一開頭便寫別筵將盡阔墩,分手在即的撩人心緒和寂靜狀態(tài)嘿架。作者抓住這一時刻的心理狀態(tài)作為詩意的起點,徑直但卻自然地進(jìn)入感情的高潮啸箫,情懷頗為深摯耸彪。“銀燭吐青煙”,著一“吐”字忘苛,使人想見離人相對無言蝉娜,悵然無緒,目光只是凝視著銀燭的青煙出神的神情扎唾。“金樽對綺筵”召川,用一“對”字,其意是面對華筵胸遇,除卻頻舉金樽“勸君更盡一杯酒”的意緒而外荧呐,再也沒有什么可以勉強(qiáng)相慰的話了。此中境界纸镊,于沉靜之中更見別意的深沉倍阐。
頷聯(lián)“離堂思琴瑟,別路繞山川”逗威,“琴瑟”指朋友宴會之樂峰搪,源出《小雅·鹿鳴》“我有嘉賓,鼓琴鼓瑟”庵楷,是借用絲弦樂器演奏時音韻諧調(diào)來比擬情誼深厚的意思罢艾。“山川”表示道路遙遠(yuǎn)楣颠,與“琴瑟”作為對仗尽纽,相形之下,不由使人泛起內(nèi)心的波瀾:“離堂”把臂童漩,傷“琴瑟”之分離弄贿;“別路”迢遙,恨“山川”之繚繞矫膨。這兩句著意寫出了離情的纏綿差凹,令人感慨唏噓。
頸聯(lián)“明月隱高樹侧馅,長河沒曉天”危尿,承上文寫把臂送行,從室內(nèi)轉(zhuǎn)到戶外的所見馁痴。這時候谊娇,高高的樹蔭遮掩了西向低沉的明月;耿耿的長河淹沒在破曉的曙光中罗晕。這里一個“隱”字济欢,一個“沒”字赠堵,表明時光催人離別,不為離人暫停須臾法褥,難舍難分時刻終于到來了茫叭。
結(jié)尾兩句寫目送友人沿著這條悠悠無盡的洛陽古道踽踽而去,不由興起不知何年何月再能相聚之感半等。末句著一“何”字揍愁,強(qiáng)調(diào)后會難期,流露了離人之間的隱隱哀愁杀饵。
這首詩中作者沒有套用長吁短嘆的哀傷語句吗垮,卻在沉靜之中見深摯的情愫。而要達(dá)到這樣的境界凹髓,應(yīng)不溫不火烁登。“火”則悲吟太過而感情淺露;“溫”則缺乏蘊藉而情致不深蔚舀。此詩寫離情別緒意態(tài)從容而頗合體度饵沧,有如琵琶弦上的淙淙清音,氣象至為雍雅赌躺,不作哀聲而多幽深的情思狼牺。
此詩通篇暢達(dá)優(yōu)美,除了開頭一聯(lián)因場面描寫之需而適當(dāng)選用華麗辭藻外礼患,其余用語都不加藻飾是钥,平淡自然。他所追求的乃是整首詩的深厚和雅缅叠。清人紀(jì)昀說得好:“此種詩當(dāng)于神骨氣脈之間得其雄厚之味悄泥,若逐句拆開,即不得其佳處肤粱。如但摹其聲調(diào)弹囚,亦落空腔”。再有领曼,此詩雖寫眼前景鸥鹉,心中情,卻有所繼承和借鑒庶骄。有人指出毁渗,它“從小謝《離夜》一首脫化來”〉サ螅《離夜》即謝朓《離夜同江丞王常侍作》灸异,也是寫一次夜宴。兩相比較可知,陳詩在章法绎狭、用語等方面都明顯受了謝詩影響细溅。但陳子昂并沒有簡單地模擬前人,而是有所創(chuàng)新儡嘶。謝詩較直露和簡潔喇聊,陳詩則婉轉(zhuǎn)而細(xì)膩,在結(jié)構(gòu)上更善于回環(huán)曲折地精心布局蹦狂,情和景的安排上誓篱,先以秾麗之筆鋪寫宴會之盛,次以婉曲之調(diào)傳達(dá)離別之愁凯楔,再以宏大的時空背景烘托出宴會之久與友誼之長窜骄,最后以展望征途來結(jié)束全篇,層次分明摆屯。通篇情景合一邻遏,從優(yōu)美的意象描寫中自然地流露感情。勝于一般的離別之作虐骑。
陳子昂 : 陳子昂(約公元661~公元702),唐代文學(xué)家颠黎,初唐詩文革新人物之一另锋。字伯玉,漢族狭归,梓州射洪人夭坪。因曾任右拾遺,后世稱為陳拾遺唉铜。光宅進(jìn)士台舱,歷仕武則天朝麟臺正字律杠、右拾遺潭流。解職歸鄉(xiāng)后受