傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

十五年前花月底懈糯,相從曾賦賞花詩。

宋代 / 李清照
古詩原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代李清照的《偶成》

十五年前花月底,相從曾賦賞花詩铁坎。

今看花月渾相似蜂奸,安得情懷似往時(shí)。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

十五年前的花前月下硬萍,我們相伴游園扩所,并作賞花的詩。

如今的花還是與往年的一樣朴乖,怎么我的心情卻與往年不一樣了祖屏?

注釋解釋

花月底:花前月下。

相從:相伴隨买羞。賦:作袁勺。

渾:盡,簡直畜普,完全期丰。

安得:怎得。情懷:心情。往時(shí):過去钝荡。

創(chuàng)作背景

《偶成》創(chuàng)作年代不明街立,但從詩意可以看出當(dāng)作于李清照丈夫趙明誠死之后。而且此詩不甚有名埠通,古人的典籍鮮有記載赎离,當(dāng)代黃盛璋先生從《永樂大典》卷八八九詩字韻整理而得。

詩文賞析
[搜索 國學(xué)夢 即可回訪本站]

偶成》前兩句“十五年前花月底端辱,相從曾賦賞花詩梁剔。”其中“十五年前”是指夫婦倆在青州屏居的時(shí)候舞蔽,還是趙明誠死之前荣病,夫妻二人在江寧的時(shí)候,這恐無人能考證出來渗柿≈诶祝“花月底”指花前月下,也是古代談情說愛的場景做祝,正是甜蜜的過去反襯出現(xiàn)在的心酸砾省。“相從”混槐,這時(shí)指夫妻二人相伴相隨编兄。“曾”字點(diǎn)出了那過去的好時(shí)光声登,夫妻二人情趣相投狠鸳。這是充滿了李清照、趙明誠夫婦二人夫唱婦隨悯嗓,花前件舵、月下、賞花脯厨、賦詩的甜蜜日子的回憶铅祸。

后兩句“今看花月渾相似,安得情懷似舊時(shí)合武×俟#”引用了唐代詩人劉希夷的《代悲白頭翁》中的詩境。與其中“年年歲歲花相似稼跳,歲歲年年人不同盟庞。”的寫作手法相似汤善。兩個(gè)“似”字什猖,前一個(gè)“似”是花和月似舊時(shí)票彪,承接第一句的“花月底”〔皇ǎ“安得”一詞抹镊,是這兩個(gè)“似”的轉(zhuǎn)折。后一個(gè)“似”是心情再也不似舊時(shí)荤傲,讓人感嘆世間早已經(jīng)是物是人非。

這是一首睹物思人的抒情詩颈渊,道出了李清照喪夫后孤苦落寂的心懷遂黍。

作者介紹

李清照 : 李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)號(hào)易安居士绍豁,漢族芯咧,山東省濟(jì)南章丘人。宋代(南北宋之交)女詞人竹揍,婉約詞派代表敬飒,有“千古第一才女”之稱。所作詞芬位,前期多寫其悠閑生活无拗,后期多悲

李清照的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

十五年前花月底糯俗,相從曾賦賞花詩睦擂。-原文翻譯賞析-李清照

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人