傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

春陰垂野草青青突琳,時(shí)有幽花一樹(shù)明若债。

宋代 / 蘇舜欽
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代蘇舜欽的《淮中晚泊犢頭》

春陰垂野草青青蠢琳,時(shí)有幽花一樹(shù)明。

晚泊孤舟古祠下镜豹,滿川風(fēng)雨看潮生傲须。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

春天的陰云籠罩著草色青青的原野,偶爾有一樹(shù)野花冒出頭來(lái)趟脂,在眼前豁然一亮泰讽。

晚間將小舟獨(dú)泊在古廟下邊,只見(jiàn)滿河風(fēng)雨昔期,潮水漸漸上漲已卸。

注釋解釋

淮:淮河。犢頭:淮河邊的一個(gè)地名硼一。犢頭鎮(zhèn)累澡,在今江蘇淮陰縣境內(nèi)。

春陰:春天的陰云般贼。垂野愧哟,春天的陰云籠罩原野惑申。

幽花:幽靜偏暗之處的花。

古祠:古舊的祠堂翅雏。

滿川:滿河圈驼。

創(chuàng)作背景

公元1044年(宋仁宗慶歷四年)秋冬之際,詩(shī)人被政敵所構(gòu)陷望几,削職為民绩脆,逐出京都。他由水路南行橄抹,于次年四月抵達(dá)蘇州靴迫。這首詩(shī)是其旅途中泊舟淮上的犢頭鎮(zhèn)時(shí)所作。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首小詩(shī)題為“晚泊犢頭”楼誓,首二句在春天沉沉的暗綠的背景上玉锌,突出描繪了耀眼而幽獨(dú)的花樹(shù),富有象征意義疟羹,后二句在泊舟古祠主守,在滿川風(fēng)雨中獨(dú)看漲潮的即景描寫(xiě)中,寄寓了詩(shī)人對(duì)官場(chǎng)風(fēng)雨不定榄融、陰晴難測(cè)的狀況参淫,鎮(zhèn)定自若、處之夷然的心態(tài)愧杯,而在平和心境的暗示中涎才,又顯露了內(nèi)心深處的憤激不平。全詩(shī)色彩明暗力九、景物動(dòng)靜對(duì)照強(qiáng)烈耍铜,抒情氣氛極其濃郁,感情借景物言之跌前,尤覺(jué)含蘊(yùn)悠遠(yuǎn)棕兼。

詩(shī)人敘述中所見(jiàn)的景象說(shuō):春云布滿天空,灰蒙蒙地籠罩著淮河兩岸的原野舒萎,原野上草色青青程储,與空中陰云上下相映。這樣陰暗的天氣臂寝、單調(diào)的景色章鲤,是會(huì)叫遠(yuǎn)行的旅人感到乏味。幸而咆贬,岸邊不時(shí)有一樹(shù)野花閃現(xiàn)出來(lái)败徊,紅的,黃的掏缎,白的皱蹦,在眼前豁然一亮煤杀,那鮮明的影像便印在你的心田。

陰云沪哺,青草沈自,照眼的野花,自然都是白天的景色辜妓,但說(shuō)是船行所見(jiàn)枯途,何以見(jiàn)得呢?這就是“時(shí)有幽花一樹(shù)明”那個(gè)“時(shí)”字的作用了籍滴。時(shí)有酪夷,就是時(shí)時(shí)有,不時(shí)地有孽惰。野花不是飛鳥(niǎo)晚岭,不是走獸,怎么能夠一會(huì)兒一樹(shù)勋功,一會(huì)兒又一樹(shù)坦报,不時(shí)地來(lái)到眼前供人欣賞呢?這不就是所謂“移步換形”的現(xiàn)象酝润,表明詩(shī)人在乘船看花嗎燎竖?

“晚泊孤舟古祠下,滿川風(fēng)雨看潮生要销。”這兩句則是說(shuō)天陰得沉夏块,黑得快疏咐,又起了風(fēng),眼看就會(huì)下雨脐供,要趕到前方的碼頭是不可能的了浑塞,詩(shī)人決定將船靠岸,在一座古廟下拋錨過(guò)夜政己。果然不出所料酌壕,這一夜風(fēng)大雨也大,呼呼的風(fēng)挾著瀟瀟的雨歇由,飄灑在河面上卵牍,有聲有勢(shì);河里的水眼見(jiàn)在船底迅猛上上漲沦泌,上游的春潮正龍吟虎嘯糊昙,奔涌而來(lái)。詩(shī)人呢谢谦?詩(shī)人早已系舟登岸释牺,穩(wěn)坐在古廟之中了萝衩。這樣安安閑閑,靜觀外面風(fēng)雨春潮的水上夜景没咙,豈不是很快意的嗎猩谊?

欣賞這首絕句,需要注意抒情主人公和景物之間動(dòng)靜關(guān)系的變化祭刚。日間船行水上牌捷,人在動(dòng)態(tài)之中,岸邊的野草幽花是靜止的袁梗;夜里船泊牧犢頭宜鸯,人是靜止的了,風(fēng)雨潮水卻是動(dòng)蕩不息的遮怜。這種動(dòng)中觀靜淋袖,靜中觀動(dòng)的藝術(shù)構(gòu)思,使詩(shī)人與外界景物始終保持相當(dāng)?shù)木嚯x锯梁,從而顯示了一種悠閑即碗、從容、超然物外的心境和風(fēng)度陌凳。

作者介紹

蘇舜欽 : 蘇舜欽(1008—1048)北宋詩(shī)人初橘,字子美,開(kāi)封(今屬河南)人充岛,曾祖父由梓州銅山(今四川中江)遷至開(kāi)封(今屬河南)保檐。曾任縣令、大理評(píng)事崔梗、集賢殿校理夜只,監(jiān)進(jìn)奏院等職。因支持范仲淹的慶

蘇舜欽的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠俗他,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔阔逼,德缺不補(bǔ)兆衅,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌羡亩。 用貧求富摩疑,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕夕春,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺未荒,不及汪倫送我情。

春陰垂野草青青及志,時(shí)有幽花一樹(shù)明片排。-原文翻譯賞析-蘇舜欽

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人