出自宋代謝逸的《江神子·杏花村館酒旗風(fēng)》
杏花村館酒旗風(fēng)呼盆。水溶溶。飏殘紅漾抬。野渡舟橫宿亡,楊柳綠陰濃常遂。望斷江南山色遠(yuǎn)纳令,人不見,草連空。
夕陽樓外晚煙籠平绩。粉香融圈匆。淡眉峰。記得年時(shí)捏雌,相見畫屏中跃赚。只有關(guān)山今夜月,千里外性湿,素光同纬傲。
杏花村館酒旗迎風(fēng)。江水溶溶肤频,落紅輕揚(yáng)叹括。野渡無人舟自橫,兩岸楊柳綠蔭濃宵荒。遙望江南山色遠(yuǎn)汁雷,人影不見。
惟有芳草連碧空报咳。樓外夕陽晚煙籠侠讯。粉香四溢淡眉峰。記得去年暑刃,與你相見畫屏中厢漩。今夜關(guān)山萬千重,千里外岩臣,素光明月與君共袁翁。
“江城子”:詞牌名也有稱《江神子》。
“杏花村館”:即杏花村驛館婿脸。據(jù)說位于湖北麻城岐亭鎮(zhèn)粱胜。“酒旗風(fēng)”──使酒旗擺動(dòng)的和風(fēng)狐树。
“溶溶”:指河水蕩漾焙压、緩緩流動(dòng)的樣子。飏:意為飛揚(yáng)抑钟,此指飄散的樣子涯曲。“殘紅”:喻指凋殘的花在塔。
“野渡”:村野渡口幻件。
“望斷”:指一直望到看不見。
“人不見蛔溃,草連空”:意為不見所懷念的故人绰沥,唯見草色接連到天際篱蝇。
“晚煙籠”:指黃昏時(shí)煙氣籠罩的景象。
“融”:融合徽曲,勻融零截,勻合。此句另有解釋為:粉香融秃臣,是描寫景物中空氣之美涧衙;淡眉峰,是描寫煙氣籠罩遠(yuǎn)山之美奥此。愚不以為然弧哎,倒傾向理解為寫人。因?yàn)榇司湟噘e屬于后面的“記得”“相見”語句稚虎;其中既有倒置傻铣,又有省略,卻會(huì)意淺明祥绞。煉句精湛如此非洲,不遜神來之筆。
“年時(shí)”:此指“當(dāng)年那時(shí)”蜕径×教ぃ“畫屏中”,應(yīng)指“如詩畫一般的景象中”兜喻,而非指樓上擺放的有畫圖題詩的屏風(fēng)或屏障梦染。
“關(guān)山”:據(jù)《苕溪漁隱叢話》后集卷三十三引《復(fù)齋漫錄》所云,應(yīng)指黃州關(guān)山朴皆。
“素光”:此指皎潔清素的月光帕识。
一年的暮春時(shí)節(jié),在黃州屬地一個(gè)叫杏花村的驛館中遂铡,詞人謝逸獨(dú)自一人在驛館外閑游散步肮疗。面對(duì)著美麗的江南風(fēng)景,詞人不禁想起昔日相戀的情人扒接,一種無法壓抑的情感充溢在作者心中伪货。于是詞人回到驛館,向負(fù)責(zé)雜役的人要來筆墨钾怔,在墻壁上揮毫題寫了這首《江神子》碱呼。
詞的主題是懷人,于憶舊中抒寫相思之情宗侦。首先從空間著筆愚臀,展開一個(gè)立體空間境界。杏花村館的酒旗在微風(fēng)中輕輕飄動(dòng)矾利,清清的流水姑裂,靜靜地淌著馋袜。花炭分,已經(jīng)謝了,春風(fēng)吹過剑肯,卷起陣陣殘紅捧毛。這是暮春村野,也是作者所處的具體環(huán)境让网。這一切都顯示出“流水落花春去也”呀忧,在作者的心態(tài)上抹上了一層淡淡的惆悵色彩。杏花村與酒連在一起溃睹,出自杜牧《清明》詩“借問酒家何處有而账,牧童遙指杏花村∫蚱”后來酒店多以杏花村為名泞辐。
“野渡舟橫,楊柳綠陰濃竞滓「篮穑”“野渡”句用韋應(yīng)物《滁州西澗》詩“野渡無人舟自橫”,“野渡舟橫”顯出了環(huán)境的凄幽荒涼商佑。而一見到“楊柳綠陰濃”锯茄,又不免給詞人增添了一絲絲離愁。楊柳往往與離愁別恨聯(lián)在一起茶没,楊柳成為了離別的象征物肌幽。“樓前綠暗分?jǐn)y路抓半,一絲柳喂急,一寸柔情〉亚螅”(吳文英《風(fēng)入松·聽風(fēng)聽雨過清明》)“綠陰濃”煮岁,也含有綠暗之意。清幽荒寂的野渡涣易,象征離愁別恨的楊柳画机,與上文所形成的淡淡的惆悵色彩是和諧一致的。這一切又為下文“望斷江南山色遠(yuǎn)新症,人不見步氏,草連空”的懷人悵別作了鋪墊,渲染了環(huán)境氛圍徒爹。經(jīng)過上文渲染荚醒、鋪墊之后芋类,“人不見”的“人”就不是憑空出現(xiàn)的了〗绺螅“望斷江南山色遠(yuǎn)侯繁,人不見,草連空泡躯≈梗”謝逸是江西臨川人,也是江南人了较剃。他一生雖工詩能文咕别,卻科場(chǎng)不利,屢試不第写穴,以布衣終老惰拱。這樣一位落拓文人,身在異鄉(xiāng)啊送,心情凄苦偿短,自不待言,遠(yuǎn)望江南馋没,青山隱隱翔冀,連綿無際,相思離別之情披泪,油然而生纤子。意中人遠(yuǎn)在江南,可望而不可見款票,可見的惟有無窮無盡的春草控硼,與天相接,延伸到無限遙遠(yuǎn)的遠(yuǎn)方艾少。而春草又是容易引起離別相思的物象卡乾。《楚辭·招隱士》:“王孫游兮不歸缚够,春草生兮萋萋”幔妨。“離恨恰如春草谍椅,更行更遠(yuǎn)還生误堡。”(李煜《清平樂·別來春半》)詞人用了一個(gè)遠(yuǎn)鏡頭雏吭,遠(yuǎn)望春草連天锁施,伊人缺不知在何處,心馳神往,離恨倍增悉抵。
過片緊接上片肩狂,由望斷江南而人不見的相思之苦,自然轉(zhuǎn)入到回憶往事姥饰∩邓“夕陽……畫屏中”五句全是回憶往事,由上片的從空間著筆轉(zhuǎn)入到下片的時(shí)間追憶列粪。五句都是“記得”的內(nèi)容审磁,都應(yīng)由“記得”領(lǐng)起。但“文似看山不喜平篱竭,”詞尤忌全用平鋪直敘力图,所以作者從回憶開始步绸,馬上描繪形象掺逼,而不從敘事入手。在一個(gè)夕陽西下的美好時(shí)刻瓤介,樓外晚煙輕籠吕喘,在這漫馨旖旎的環(huán)境里,一位絕色佳人出現(xiàn)了刑桑。融融脂粉氯质,香氣宜人,淡淡眉峰祠斧,遠(yuǎn)山凝翠闻察。詞人不多作鋪敘筆法寫她的面容、體態(tài)琢锋,而采用以部分代整體的借代修辭法辕漂,只寫她的眉峰、粉香吴超,其他就可想而知了钉嘹。較之盡情鋪敘,一覽無余鲸阻,更令人神往跋涣。這是很鮮明的形象,在詞人記憶的熒光屏上永遠(yuǎn)不會(huì)消失鸟悴。然后再用補(bǔ)寫辦法陈辱,補(bǔ)敘往事:“記得年時(shí),相見畫屏中细诸⌒灾茫”這說明上面的一切都發(fā)生在樓上的畫屏中。最后作者提出了一個(gè)問題:“相見以后是很快就離別了呢揍堰,還是共同生活了一段時(shí)間鹏浅?”作者卻不再作任何說明嗅义。填詞也如繪畫,繪畫不能把整個(gè)紙面全部畫滿隐砸,什么都畫盡之碗,而應(yīng)該留下適當(dāng)?shù)目瞻祝P盡而意不盡季希。填詞也要留有空白褪那,留有讓讀者想象的余地。
回憶至此式塌,一筆頓住博敬,將時(shí)間拉回到眼前,“只有關(guān)山今夜月峰尝,千里外偏窝,素光同∥溲В”回憶的風(fēng)帆駛過之后祭往,詞人不得不面對(duì)現(xiàn)實(shí)。關(guān)山迢遞火窒,春草連天硼补,遠(yuǎn)望佳人,無由再見熏矿。詞人心想:只有今夜天上的一輪明月照著他鄉(xiāng)作客的我已骇,也照著遠(yuǎn)隔千里的她,我們只有共同向明月傾訴相思票编,讓我們通過明月交流心曲吧褪储!“美人邁兮音塵闕,隔千里兮共明月栏妖÷叶梗”(南朝宋謝莊《月賦》)“但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟吊趾⊥鹪#”(蘇軾《水調(diào)歌頭》)詞人此時(shí)的心境也許與此相似。謝逸著《溪堂詞》论泛。毛子晉云:“溪堂小令揩尸,皆輕倩可人∑ㄗ啵”《詞苑叢談》稱其詞“標(biāo)致雋永岩榆。”此詞亦頗近之。
此詞寫完之后勇边,凡是住到這個(gè)房問的人犹撒,都反復(fù)吟詠這首詞,并紛紛向驛卒索要筆墨紙張將其抄寫下來粒褒。驛卒覺得很麻煩识颊,便偷偷用白粉將此詞涂抹掉,這才制止了人們的抄寫奕坟∠榭睿可見,這首詞在當(dāng)時(shí)是多么受人歡迎月杉。
謝逸 : 謝逸(1068-1113,一說1010-1113)字無逸首懈,號(hào)溪堂绊率。宋代臨川城南(今屬江西省撫州市)人谨敛。北宋文學(xué)家究履,江西詩派二十五法嗣之一。與其從弟謝薖并稱“臨川二謝”脸狸。與饒節(jié)最仑、汪革、謝薖并稱為“