出自唐代崔玨的《哭李商隱》
成紀(jì)星郎字義山驳规，適歸高壤抱長(zhǎng)嘆支子。
詞林枝葉三春盡，學(xué)海波瀾一夜干达舒。
風(fēng)雨已吹燈燭滅值朋，姓名長(zhǎng)在齒牙寒。
只應(yīng)物外攀琪樹巩搏，便著霓裳上絳壇昨登。
虛負(fù)凌云萬丈才，一生襟抱未曾開贯底。
鳥啼花落人何在丰辣，竹死桐枯鳳不來撒强。
良馬足因無主踠，舊交心為絕弦哀笙什。
九泉莫嘆三光隔飘哨，又送文星入夜臺(tái)。
其一
成紀(jì)郎官名字叫李義山琐凭，身歸黃土讓人空懷長(zhǎng)嘆芽隆。
詩詞樹林的枝葉已落盡，學(xué)術(shù)界的浪濤一夜枯干统屈。
狂風(fēng)暴雨把那燈燭吹滅胚吁，姓名一直在我心中思念。
他應(yīng)該到世外攀折玉樹愁憔，身著霓裳登上那仙人壇腕扶。
其二
空懷有凌云萬丈的高才，一生胸襟不曾片刻展開吨掌。
鳥啼花落斯人歸于何處半抱，竹死桐枯鳳鳥不再飛來。
良馬不遇足因無主而彎膜宋，知音痛失心由斷弦而哀窿侈。
冥府不用感嘆陰陽相隔，又有文星送入墳?zāi)怪衼怼?
成紀(jì)：古縣名激蹲，戰(zhàn)國(guó)時(shí)設(shè)置棉磨，縣址大約在今甘肅秦安縣江掩。星郎：《后漢書·明帝紀(jì)》：“館陶公主為子求郎学辱，不許，而賜錢千萬环形。謂群臣曰：‘郎官上應(yīng)列宿策泣，出宰百里，茍非其人抬吟，則民受殃萨咕，是以難之』鸨荆’”后因稱郎官為“星郎”危队。
適歸：往歸；歸向钙畔。高壤：土丘茫陆。一作“黃壤”。
詞林：詞壇擎析。借指文學(xué)界簿盅。
學(xué)海：喻指學(xué)術(shù)界。波瀾：比喻詩文的跌宕起伏。
物外：世外桨醋。謂超脫于塵世之外棚瘟。琪樹：仙境中的玉樹。
霓（ní）裳（cháng）：神仙的衣裳喜最。相傳神仙以云為裳偎蘸。一作“霓衣”。絳壇：一作“玉壇”返顺。
凌云：多形容志向崇高或意氣高超禀苦。
襟抱：懷抱之意。這里指遠(yuǎn)大的理想遂鹊。
竹死桐枯：傳說中的鳳凰非甘泉不飲振乏，非竹不食，非梧桐不棲秉扑。這里是說社會(huì)殘酷地剝奪了李商隱生存下去的條件慧邮。
踠（wǎn）：屈曲、彎曲的意思舟陆。
絕弦：斷絕琴弦误澳，喻失去知音。
九泉：猶黃泉秦躯。指人死后的葬處忆谓。三光：古人以日月星為三光。
文星：文曲星踱承，傳說中天上掌管人間文事的星宿倡缠，通常指富有文才的人，此處指李商隱茎活。
李商隱是晚唐詩壇的一顆巨星昙沦，他熱衷政治，胸懷大志载荔，卻懷才不遇盾饮，抱負(fù)難酬，最終成為朋黨之爭(zhēng)的犧牲品懒熙。唐宣宗大中十二年（858年）丘损，四十五歲的李商隱郁郁而終。他的摯友崔玨在得知他去世的消息工扎，悲痛萬分徘钥，寫下了這兩首《哭李商隱》。
這兩首詩是情辭并茂的悼友詩定庵。李商隱是一代才人吏饿。李商隱的詩辭采精工富麗踪危，韻調(diào)婉轉(zhuǎn)微，具有獨(dú)特的藝術(shù)魅力猪落。但是贞远，由于政治宗派斗爭(zhēng)的原因，這樣的大詩人于病死滎陽后笨忌，文壇竟然出奇地沉默蓝仲，極少有人賦詩撰文來紀(jì)念他。現(xiàn)存的當(dāng)時(shí)悼念李商隱的詩僅有兩首官疲。這珍貴的兩首《哭李商隱》詩出自李的摯友袱结、詩人崔玨之手。
第一首詩表達(dá)對(duì)亡友李商隱的深切悼念途凫，同時(shí)贊嘆其文學(xué)奇才垢夹，感慨其不幸的命運(yùn)遭遇。
第二首维费，崔玨說李商隱有“才”且“凌云萬丈”果元，可知其才之高，而冠以“虛負(fù)”二字犀盟，便寫出了對(duì)世情的不平而晒。有“襟抱”且終生不泯，可知其志之堅(jiān)阅畴，而以“未曾開”收句倡怎，便表現(xiàn)了對(duì)世事的鞭辟和對(duì)才人的嘆惜。首聯(lián)貌似平淡贱枣，實(shí)則包含數(shù)層跌宕监署，高度概括了李商隱坎坷世途、懷才不遇的一生冯事。
中間兩聯(lián)焦匈，承首聯(lián)而寫“哭”血公。李商隱有《流鶯》詩：“曾苦傷春不忍聽昵仅，鳳城何處有花枝？”以傷春苦啼的流鶯累魔，因花落而無枝可棲摔笤，自喻政治上的失意。崔詩“鳥啼花落人何在”垦写，則用“鳥啼花落”烘托成一幅傷感色調(diào)的虛景吕世，喚起人們對(duì)李商隱身世的聯(lián)想，以虛托實(shí)梯投，使“哭”出來的“人何在”三個(gè)字更實(shí)在命辖，更有勁况毅，悲悼的意味更濃。
第四句以“桐枯鳳死”暗喻李商隱的去世尔艇《恚《莊子·秋水》：“夫鹓雛發(fā)于南海而飛于北海，非梧桐不止终娃，非練實(shí)（竹實(shí)）不食味廊，非醴泉不飲”，足見其高貴棠耕。這鹓雛即是鳳一類的鳥余佛。李商隱在科第失意時(shí)，曾把排抑他的人比作嗜食腐鼠的鴟鳥窍荧，而自喻為鹓雛（《安定城樓》：“不知腐鼠成滋味辉巡，猜意鹓雛竟未休”）。當(dāng)時(shí)鳳在蕊退，就無桐可棲红氯，無竹可食。此時(shí)竹死咕痛，桐枯痢甘，鳳亡，就更令人悲愴了茉贡。此句用字平易塞栅、精審，可謂一哭三嘆也腔丧。
“良馬足因無主踠”放椰，良馬不遇其主，致使腿腳屈曲愉粤，步履維艱砾医，這是喻示造成李商隱悲劇的根本原因，要?dú)w之于壓制人材的黑暗的政治現(xiàn)實(shí)衣厘。一般人都為此深感悲憤如蚜，何況作為李商隱的舊交和知音呢∮氨“舊交心為絕弦哀”错邦，明哭一聲，哀得慟切型宙。春秋時(shí)撬呢，俞伯牙鼓琴，只有鐘子期聞琴音而知雅意妆兑，子期死后魂拦，伯牙因痛失知音而絕弦罷彈毛仪。作者借此故事，十分貼切地表達(dá)了對(duì)亡友真摯的情誼和沉痛的哀思芯勘。
尾聯(lián)作者獨(dú)運(yùn)匠心潭千，采用了“欲進(jìn)故退”的手法，蕩開筆觸借尿，不說自己的悲哀刨晴，卻用勸慰的語氣說：“九泉莫嘆三光隔，又送文星入夜臺(tái)”路翻。意思是說：莫要悲嘆九泉之下見不到日月星三光吧狈癞，現(xiàn)在您的逝去，就是送入冥間的一顆光芒四射的“文星”懊酢蝶桶！這其實(shí)既不是安慰亡友，也不是詩人自慰掉冶。李商隱潦倒一生真竖，郁郁而逝，人世既不達(dá)厌小，冥間不可期恢共。因此說，這只不過是作者極度悲痛的別一種表達(dá)方式璧亚，是“反進(jìn)一層”之法讨韭。
撼動(dòng)人心的悲慟，是對(duì)著有價(jià)值的東西的毀滅癣蟋。兩這首詩就是緊緊抓住了這一點(diǎn)透硝，把譽(yù)才、惜才和哭才結(jié)合起來寫疯搅，由譽(yù)而惜濒生，由惜而哭，以哭寓憤幔欧。譽(yù)得愈高罪治，惜得愈深，哭得愈痛琐馆，感情的抒發(fā)就愈加濃烈规阀，對(duì)黑暗現(xiàn)實(shí)的控訴愈有力恒序，詩篇感染力就愈強(qiáng)瘦麸。互為依存歧胁，層層相生滋饲，從而增強(qiáng)了作品的感染力厉碟。
崔玨 : 崔玨（音jue決）呵曹，字夢(mèng)之款咖，唐朝人。嘗寄家荊州奄喂，登大中進(jìn)士第铐殃，由幕府拜秘書郎，為淇縣令跨新，有惠政富腊，官至侍御。其詩語言如鸞羽鳳尾域帐，華美異常赘被；筆意酣暢，仿佛行云流水肖揣，無絲毫牽強(qiáng)佶屈
