出自宋代陳克的《臨江仙·四海十年兵不解》
四海十年兵不解,胡塵直到江城舒萎。歲華銷盡客心驚程储。疏髯渾似雪,衰涕欲生冰臂寝。
送老薤鹽何處是章鲤,我緣應(yīng)在吳興。故人相望若為情咆贬。別愁深夜雨败徊,孤影小窗燈。
十年了掏缎,國家的兵禍還是沒有盡頭皱蹦,金軍已經(jīng)兵臨建康城下。心驚于十年時間倏忽而逝御毅。稀疏的胡須已經(jīng)變得雪一樣白了根欧,苦澀的淚水也像冰一樣的冷。
哪里該是我隱居的地方端蛆?我想應(yīng)該在吳興吧凤粗!可是,又怕這里的朋友們思念我今豆。到那時嫌拣,友人只能獨(dú)自面對深夜凄雨,屋子的小窗上呆躲,燈火映著孤單的身影异逐。
兵不解:指戰(zhàn)爭未結(jié)束。
胡塵:指金兵插掂。
江城:指建康灰瞻,今江蘇省南京市腥例。
客:詞人自指。
疏髯:稀疏的胡須酝润。渾:全燎竖。
齏鹽:原意是指切碎的腌菜,此處專指最低限度的生活物資要销。
吳興:在今浙江省湖州市构回。
故人:老朋友。
若為情:如何為情疏咐,難為情纤掸。
陳克作此詞時,距離北宋滅亡已經(jīng)有八年時間浑塞。當(dāng)時借跪,南宋以建康為都城,偏安于南方缩举。紹興四年(1134)垦梆,金兵向建康逼進(jìn)匹颤,陳克力主抗金仅孩,上言奏陳守備細(xì)則,然而朝廷不納其奏印蓖。陳克有感于國事衰微辽慕,自己一腔壯志無處施展,因而寫下了這首《臨江仙》赦肃。
詞的上片開篇“四海十年兵不解溅蛉,胡塵直到江城”,包含著豐富的歷史事實(shí)他宛,包括從宣和七年金滅宋至紹興四年金軍兵臨建康城下這段歷史船侧。前半句表達(dá)作者對侵犯者的憤慨,后半句表達(dá)他對朝廷的不滿厅各。兩句正面點(diǎn)提形勢镜撩,訴說對進(jìn)犯者的譴責(zé),和對造成“胡塵直到江城”局面的趙宋王室的不滿队塘。這一起句袁梗,具有統(tǒng)領(lǐng)全詞的作用。下文所寫愁苦心情憔古、歸隱的愿望遮怜,與故人告別的原因,皆根源于此句鸿市。由興亡之變興起興亡之嘆锯梁,由此引出下面嘆老即碗、送老、別友之事陌凳“葑耍“歲華銷盡客心驚”,作者心驚于十年時間倏忽而逝冯遂,而自己報國無望蕊肥,國事亦難以振興「蚣。“疏髯渾如雪壁却,衰涕欲生冰”,這一句表達(dá)了作者對于自己年華老去裸准、無法馳騁疆場的遺恨展东,以及因國事而涕淚不止的憂慮之情。
詞的下片炒俱,“送老”一詞盐肃,上承“歲華銷盡”、“疏髯”权悟、“衰涕”砸王,下啟“吳興”、“別愁”峦阁、“孤影”谦铃,是貫通上下詞意的關(guān)鍵詞。歸隱雖是作者所愿榔昔,但是他卻不忍心與老朋友道別驹闰。“相望”二字撒会,點(diǎn)出依依惜別之態(tài)嘹朗。“別愁深夜雨诵肛,孤影小窗燈”是作者與故人分別之后屹培,對故人孤獨(dú)愁苦情態(tài)的想象。深夜的細(xì)雨曾掂、窗燈惫谤、孤影、別愁珠洗,共同構(gòu)成一幅凄迷傷感的別后思念圖溜歪。作者不寫自己別后如何思念故人,卻反過來想象故人如何思念自己许蓖。他想象故人深夜獨(dú)對燈影蝴猪,孑然一身调衰,實(shí)際上對應(yīng)的是自己的孤獨(dú)寂寞。除此之外自阱,這兩句承上“故人相望若為情”嚎莉,是懸想別后故人孤愁情狀。詞人借用蘇軾詩的意象沛豌,以“別愁”趋箩、“孤影”表之,見故人于今獨(dú)處無侶之苦加派,也反襯出自己的孤苦處境叫确。最后一句以景作結(jié),將詞一開始拋出的對國家興亡的憂慮芍锦,收結(jié)到深夜孤燈下的身影中竹勉,多少慨嘆都蘊(yùn)涵于其中。正因?yàn)椴谎月α穑炊辛搜圆槐M的深意次乓。
就藝術(shù)特色而言,這首詞起承轉(zhuǎn)合孽水,意脈不斷票腰,巧妙無痕。起首兩句指出:兵禍不止匈棘,以至于“胡塵直到江城”丧慈。這一形勢。此后雖然不再有一個字提到興亡主卫,但由此種下的興亡之慨,隨處可見鹃愤。這樣開頭簇搅,有籠罩之功力。至過變處软吐,詞云“送老”瘩将,這和“十年”、“歲華銷盡”凹耙、“疏髯”姿现、“衰涕”是完全一致的,因而這兩個字可謂承接嚴(yán)密肖抱。上片言老备典,是說國事不寧,個人衰弱而下片言老意述,則是尋求自己的歸宿提佣。所以“送老”一語承上而啟下“應(yīng)吳興”吮蛹、“別愁”、“孤影”拌屏,與之一脈相承潮针。詞到終了,卻用雨天深夜之中倚喂,小窗前殘燈映照下的“故人”形象收束每篷,用環(huán)境描寫來寄托難言的苦衷,創(chuàng)造出迷離恍惚的氣氛端圈,不但收來有力雳攘,而且含“有余不盡”之妙。
全詞情感真摯深沉枫笛,沉郁中蘊(yùn)含著滿腔的愛國情懷吨灭,言有盡而意無窮。
陳克 : (1081—1137)北宋末南宋初詞人。字子高恭理,自號赤城居士拯辙。臨海(今屬浙江)人。