出自宋代葉夢得的《水調(diào)歌頭·九月望日與客習(xí)射西園余偶病不能射》
霜降碧天靜，秋事促西風(fēng)航罗。寒聲隱地初聽禀横，中夜入梧桐。起瞰高城回望粥血，寥落關(guān)河千里柏锄，一醉與君同酿箭。疊鼓鬧清曉，飛騎引雕弓趾娃。
歲將晚七问，客爭笑，問衰翁茫舶。平生豪氣安在械巡，沈領(lǐng)為誰雄。何似當(dāng)筵虎士饶氏，揮手弦聲響處讥耗，雙雁落遙空。老矣真堪愧疹启，回首望云中古程。
九月十五日，賓客們在西園練習(xí)射箭喊崖，我卻因病不能練習(xí)挣磨，客人明顯可以取勝。岳德將領(lǐng)荤懂，弓的力量比二石五斗還要多茁裙，仍能三發(fā)連中，觀看的賓客都很吃驚节仿。因此寫下此詞展示給賓客晤锥，前一天晚上還是大風(fēng)，第二天就開始寒冷了廊宪。
九月霜降矾瘾，碧天澄靜，秋氣回旋催促西風(fēng)括動(dòng)箭启。半夜初聽隱隱輕寒的風(fēng)聲壕翩，搖撼著瀟瀟落葉梧桐。強(qiáng)支病體登上高高的城墻上俯視顧望傅寡，唯見蕭瑟的關(guān)山河水無邊無際放妈，拚上一醉與君輩豪飲樂同。陣陣戰(zhàn)鼓鬧醒了清曉赏僧，練兵場上駿馬飛奔馳突大猛，矯健的騎士個(gè)個(gè)拉滿雕弓。
時(shí)光易逝淀零，諸位緣何都笑問老翁;平生的豪氣如今在哪?縱橫馳騁，誰才是真正的英雄?我怎比席間如龍似虎的猛士膛壹，揮手處驾中，弦聲響唉堪，箭貫雙雁墜落在遙遠(yuǎn)的藍(lán)空。年華老大真感慚愧肩民，但身衰心未老唠亚，回頭望，心在北方的云中持痰。
水調(diào)歌頭：詞牌名灶搜，雙調(diào)，上片九句工窍，押四平韻割卖，48字，下片十句患雏，押四平韻鹏溯，47字，共95字淹仑。上下片中的兩個(gè)六言句丙挽，宋人常兼押仄聲韻，也可平仄互韻或句句押韻匀借。
秋事：指秋收颜阐，制寒衣等事。
衰翁：作者自稱吓肋。
虎士：勇士瞬浓，指岳德。
云中：指云中郎蓬坡，為漢代北方邊防重鎮(zhèn)猿棉，以此代指邊防。
紹興八年（1138）屑咳，葉夢得再帥建康（今江蘇南京）萨赁。九月望日，與幕下諸將操練弓箭兆龙，他因病而未能上場“習(xí)射”杖爽，為自己年老力衰無力報(bào)國十分傷懷，因此以此為主題寫下該詞紫皇。
上片慰安，首四句寫與客習(xí)射西園的時(shí)間，深秋霜降聪铺，望天清澄化焕，西風(fēng)暫起，寒意陣陣铃剔，夜半時(shí)分撒桨，直入梧桐查刻。西風(fēng)凄緊，冬之將至凤类，詞人不由自主地想起前方將士穗泵，該是為他們準(zhǔn)備過冬的糧餉，趕制棉衣御寒的時(shí)候了谜疤。他曾兼總四路漕計(jì)補(bǔ)給饋響佃延，軍用不乏，全力支持抗戰(zhàn)夷磕，冬季來臨履肃，自然使他因關(guān)切前方而心緒不寧∑笮浚“起瞰高城”三句榆浓，心事重重的詞人起身離座，登上城樓撕攒，向中原望去陡鹃，卻見千里關(guān)河、寂寥冷落抖坪，他雖致力于抗戰(zhàn)萍鲸，無奈宋廷堅(jiān)持茍和，抗金事業(yè)沉寂無著擦俐。面對冷落的關(guān)河脊阴，山河破碎、國土淪亡之悲涌上心頭蚯瞧，沉痛難耐嘿期，只能借酒澆愁，故曰與客同醉埋合。在宴飲之后备徐，天之將曉，軍中鼓聲響起甚颂，習(xí)武場上蜜猾，武士們手持雕弓，走馬飛馳振诬，好一派習(xí)武馳射的豪壯場面蹭睡，令人振奮不已。
下片寫西園習(xí)射赶么。面對眾人馳驅(qū)習(xí)射肩豁，六十開外的詞人深感自己年老力衰，當(dāng)年的豪氣現(xiàn)在已經(jīng)消失，哪能像虎士岳德那樣蓖救，揮手弦響洪规，雙箭落地印屁。這里有對虎士的贊許循捺，更有對自己衰老的感嘆。敵虜未滅而己身已老雄人，不能馳騁疆場从橘，使他深感遺憾，最后以“老矣真堪愧础钠，回首望云中”作結(jié)恰力，直抒胸臆。詞人雖因無力報(bào)國而慚愧旗吁，但他身老志不衰踩萎，心系“云中”，情結(jié)邊防很钓，在垂暮之年香府，還以抗擊金兵，收復(fù)中原為己任码倦，表現(xiàn)了一個(gè)老年抗金志士的壯偉胸懷企孩。
本篇筆力雄杰，沉郁蒼健袁稽，具有豪放風(fēng)格勿璃。
《樂府雅詞》此首題作：“九月望日，與客習(xí)射西園推汽，余偶病不能射补疑，客較勝相先。將領(lǐng)岳德弓強(qiáng)二石五斗歹撒，連發(fā)三中的莲组，觀者盡驚。因作此詞示坐客栈妆。前一夕大風(fēng)胁编，是日始寒×鄱”這里轉(zhuǎn)錄《全宋詞》嬉橙，以便鑒賞本篇時(shí)作參考。
吟讀本篇寥假，深深地被作者的愛國熱忱所感動(dòng)市框。在深秋的寒夜，一位六糕韧、七十歲的老人枫振，帶病登城巡視喻圃，回望中原那一大片被金人奪去的土地，不能收復(fù)粪滤，南宋小朝廷也岌岌可危斧拍，他的心情沉重而且惆悵，那又怎么辦呢杖小？一味地借酒澆愁嗎肆汹？不，他還要“與客習(xí)射”予权，走馬練武昂勉，于是就出現(xiàn)了“疊鼓鬧清曉，飛騎引雕弓”的場面扫腺，“將領(lǐng)岳德岗照，弓強(qiáng)二石五斗，連發(fā)三中的笆环，觀者盡驚攒至。”詞作者曾為抗擊金兵立下汗馬功勞咧织，現(xiàn)在年事已高嗓袱，還想與客走馬比武，以振當(dāng)年雄風(fēng)习绢，卻又“偶病不能射”渠抹，感愧老病，不能報(bào)效祖國于疆場闪萄，只好回首長望北方的云中郡梧却，那魏尚和李廣奮勇抗擊匈奴的土地。作者不是一般地悼惜流年败去，感嘆病老放航，而是熱切地關(guān)注著國家和民族的命運(yùn)，只因?yàn)閳?bào)國有心圆裕、回天無力而抱愧和感喟广鳍。雖有力不從心的悲慨，卻仍然豪氣逼人吓妆，給人以激勵(lì)和振奮赊时。
上半闋前四句寫“霜降”、“碧天”行拢、“秋事”祖秒、“西風(fēng)”、“梧桐”，表明到了深秋竭缝，氣候已經(jīng)開始寒冷起來房维。“起瞰”三句抬纸，寫作者年老偶病咙俩，在大風(fēng)之后的寒夜，登上高城松却，遙望北方大片淪陷了的土地暴浦，無奈與客同飲溅话，借酒澆愁晓锻，說的是作者在特定背景中的活動(dòng)》杉福“疊鼓”二句寫武士操練砚哆、演習(xí)騎射的熱鬧場景：天將破曉，鼓棰小擊屑墨，聲聲細(xì)密而急促躁锁；鬧鼓聲中，武士飛馬上場卵史，拉弓搭箭战转，射向目標(biāo)。這是多么令人振奮和躍躍欲試的場面耙郧槐秧！以上寫的都是客觀的景物和事象，卻又處處表現(xiàn)著作者的內(nèi)在心情和心理忧设。如：寫秋寒以表現(xiàn)作者的老病憂國刁标；寫“起瞰”、夜飲等活動(dòng)址晕，以表現(xiàn)作者的國愁膀懈；寫騎射活動(dòng)場面，以表現(xiàn)作者的愛國豪情和民族自強(qiáng)的精神谨垃。景中有情启搂，象中有意，所以才能寫得情景歷歷刘陶，意象生動(dòng)胳赌，境界鮮明。
下半闋抒發(fā)議論易核，但那議論都被情感化匈织、形象化了的，而且設(shè)客爭笑問難，生活氣息極濃缀匕。所發(fā)感慨纳决，同上半闋寫出的時(shí)令、氣候乡小、活動(dòng)場景緊密相連阔加，所以毫不感覺突兀÷樱“歲將晚”以下七句胜榔，說作者已到垂暮之年，有位客人同他說笑話湃番，問他這個(gè)病弱的老人：你平生的豪邁氣概跑到哪里去了夭织？你往昔奔馬騎射為誰爭雄，還不是為了國家和民族的利益吠撮？而今你哪能比得酒筵上的武士尊惰，舉手拉弓，弦聲響處泥兰，便見有雙雁從遠(yuǎn)空墮落弄屡。結(jié)尾“老矣”二句，作者回答了自己因年老力衰而不能為國效力鞋诗，抒發(fā)了“真堪愧”的悲涼膀捷、痛苦心情，然而他還在“回首望云中”削彬，向往歷史上抗擊異族侵略者的愛國志士全庸。
關(guān)注《題石林詞》評說葉詞，說他“晚歲落其華而實(shí)之吃警，能于簡淡時(shí)出雄杰”糕篇。這篇《水調(diào)歌頭》系夢得晚年作品，用關(guān)注的話來評判酌心，是符合實(shí)際的拌消。毛晉《石林詞跋》也說作者葉夢得晚年“不作柔語殢人，真詞逸品也安券《毡溃”
葉夢得 : 葉夢得 宋代詞人址貌。字少蘊(yùn)铐拐。蘇州吳縣人徘键。紹圣四年登進(jìn)士第，歷任翰林學(xué)士遍蟋、戶部尚書吹害、江東安撫大使等官職。晚年隱居湖州弁山玲瓏山石林虚青，故號石林居士它呀，所著詩文多以石林為名，如《石
