出自唐代岑參的《春夢》
洞房昨夜春風起如迟，故人尚隔湘江水。
枕上片時春夢中攻走，行盡江南數(shù)千里殷勘。
昨夜春風吹進了深邃的寢室，讓人驚覺已經(jīng)是春天了昔搂，于是想起遠在湘江之濱的伊人劳吠。
不知不覺地沉沉入夢，在夢中只用了片刻工夫巩趁，就已經(jīng)走完數(shù)千里的路程到達江南了。
洞房：深邃之房淳附。而不似習見的“洞房花燭夜”中與新婚有關议慰。司馬相如《上林賦》：“巖宎洞房”。集解郭璞曰：“巖穴底為室潛通臺上者奴曙”鸢迹”洞房，一作“洞庭”洽糟。
故人尚隔湘江水：此句“故人尚隔”一作“遙憶美人”炉菲。《文苑英華》及《全唐詩》均作“故人尚隔”坤溃，據(jù)此則當指朋友拍霜，高文、王劉純先生《高適岑參選集》注曰：“故人薪介，老朋友祠饺。 ”但《河岳英靈集》等多種古本作“遙憶美人”。
江南：即作者所思念之人所在的湘江之濱汁政。
岑參集中道偷，凡懷念朋友的詩篇缀旁，每每在題目中明言其人，如《宿華陰東郭客舍憶閻防》 《潼關使院懷王七季友》 《青山峽口泊舟懷狄侍御》等皆是勺鸦。其實這也是古人寫詩的通例并巍，不獨岑參如此。而此詩卻題作《春夢》 换途，很是曖昧懊渡。根據(jù)詩題，根據(jù)詩中“洞房”“春風”“枕上”“春夢”等措辭以及全篇的風格來玩味怀跛，它的抒情主人公又似應為女性距贷，是一首傳統(tǒng)的閨思詩。
此詩寫法獨特吻谋。洞房忽起春風忠蝗，極反常。然夢中春風漓拾，則合理阁最。夢中千里尋人，可見思念之深切骇两。所謂夜有所夢常因日有所思速种。因為是夢，所以能片時行盡千里低千。此所謂“反常合道”之巧思配阵。
詩的前兩句寫夢前之思。在深邃的洞房中示血，昨夜吹進了春風棋傍，可見春天已經(jīng)悄悄地來到。春回大地难审，風入洞房瘫拣，該是春色已滿人間了吧，可是深居內(nèi)室的人告喊，感到有些意外麸拄，仿佛春天是一下子出現(xiàn)了似的。季節(jié)的更換容易引起感情的波動黔姜，尤其當寒冷蕭索的冬天轉到晴和美麗的春天的時候拢切。面對這美好的季節(jié)，想到在湘江之濱的美人秆吵，相距既遠失球，相會自難，所以更加思念了。
詩的后兩句寫思后之夢实苞。由于白天的懷想豺撑，所以夜眠洞房，因憶成夢黔牵。在枕上雖只片刻功夫聪轿，而在夢中卻已走完去到江南的數(shù)千里路程了。用“片時”猾浦，正是為了和“數(shù)千里”互相對襯陆错。這兩句既寫出了夢中的迷離惝恍，也暗示出平日的密意深情金赦。換句話說音瓷，是用時間的速度和空間的廣度，來顯示感情的強度和深度夹抗。宋晏幾道《蝶戀花》云：“夢入江南煙水路绳慎，行盡江南，不與離人遇漠烧⌒臃撸”即從此詩化出。在醒時多年無法做到的事已脓，在夢中片時就實現(xiàn)了珊楼，雖嫌迷離，終覺美好度液。很多人都有這種生活經(jīng)驗厕宗，詩人在這里對這種經(jīng)驗給予了動人的再現(xiàn)。
岑參 : 岑參（約715-770年），唐代邊塞詩人句葵，南陽人厕鹃，太宗時功臣岑文本重孫，后徙居江陵乍丈。[1-2] 岑參早歲孤貧剂碴，從兄就讀，遍覽史籍轻专。唐玄宗天寶三載（744年）進士忆矛，初為率府兵曹參軍。后兩次從軍
