傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

一夜相思沸毁,水邊清淺橫枝瘦峰髓。

宋代 / 陳亮
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代陳亮的《點(diǎn)絳唇·詠梅月》

一夜相思携兵,水邊清淺橫枝瘦。小窗如晝掷倔,情共香俱透眉孩。

清入夢(mèng)魂,千里人長(zhǎng)久勒葱。君知否浪汪?雨僝云僽,格調(diào)還依舊凛虽。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

整夜思念著遠(yuǎn)方的知音死遭,在清澈的池水邊,橫斜著清瘦稀疏的梅花影子凯旋。

小窗外被月光照得如同白晝一樣呀潭,那一縷縷情思钉迷、一陣陣暗香,都透出在這幽靜的夜晚钠署。

那清淡的月光糠聪,那疏梅的幽芳,將伴人進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)谐鼎,夢(mèng)中很可能見(jiàn)到遠(yuǎn)在千里外的長(zhǎng)久思念的知音舰蟆。

你知道不,縱然屢遭風(fēng)吹雨打的摧殘狸棍,梅的品格還是依然如故身害。

注釋解釋

點(diǎn)絳(jiàng)唇:詞牌名,此調(diào)因江淹《詠美人春游》詩(shī)中有“白雪凝瓊貌草戈,明珠點(diǎn)絳唇”句而得名塌鸯。

水邊清淺橫枝瘦:橫(héng)枝,指橫向生出的梅枝唐片。瘦丙猬,指梅的枝條稀疏∏4ィ“水邊”句淮悼,化用林逋(bū)《山園小梅》詩(shī)意。其一云:“疏影橫斜水清淺揽思,暗香浮動(dòng)月黃昏〖粒”其二云:“雪后園林才半樹钉汗,水邊籬落忽橫枝±鹇牛”句意為清澈的淺水池邊橫斜著稀疏的梅花枝條损痰。

小窗如晝:形容月光明亮,照得窗前如同白晝酒来。晝:白天卢未。

共:和。

俱:一起堰汉。

透:透出辽社,透過(guò)。

清入夢(mèng)魂:即“魂入清夢(mèng)"的倒裝翘鸭,指梅和月的靈魂品質(zhì)進(jìn)入了我清幽的夢(mèng)境滴铅。

千里人長(zhǎng)久:“千里”句,化用蘇軾《水調(diào)歌頭》“但愿人長(zhǎng)久就乓,千里共嬋娟”句意汉匙。意為祝愿千里外的知音天長(zhǎng)地久拱烁。

雨僝(chán)云僽(zhòu):梅月經(jīng)受雨和云的折磨。僝僽:折磨噩翠。黃庭堅(jiān)《宴桃源》:“天氣把人僝僽戏自,落絮游絲時(shí)候∩嗣”

格調(diào):品格和情調(diào)浦妄,此處專指品格。

依舊:像以前一樣见芹,指品格不變剂娄。

創(chuàng)作背景

南宋淳熙十五年(公元1188年)冬天,詞人從浙江東陽(yáng)趕赴江西探望自己的好友辛棄疾玄呛。詞人趕到紫溪等待朱熹相聚阅懦,由于朱熹有事未能前來(lái),詞人于是便辭別辛棄疾東歸徘铝。詞人走后耳胎,辛棄疾作了一首《賀新郎》詞,詞人看到后惕它,就寫了這首詞來(lái)贈(zèng)答怕午。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

“一夜相思”一句用擬人手法寫梅花,“相思”竟至于“一夜”淹魄,體現(xiàn)了詞人孤獨(dú)寂寞之狀郁惜。“水邊清淺橫枝瘦”一句化用“疏影橫斜水清淺甲锡,暗香浮動(dòng)月黃昏”詩(shī)意兆蕉,既寫梅花的形象,亦暗寫月缤沦』⒃希“水邊清淺”是梅生長(zhǎng)的環(huán)境;“橫枝瘦”形容梅花的風(fēng)韻姿態(tài)缸废;“瘦”字照應(yīng)上句包蓝,是“相思”的結(jié)果∑罅浚“相思”是此詞意脈测萎。“相思”不得梁钾,故夢(mèng)绳泉;夢(mèng)不得,故千里尋人姆泻,遙致情懷零酪;尋人致語(yǔ)仍難遺繾綣孤寂之情冒嫡,遂有問(wèn);由問(wèn)而突出梅花在凄雨寒云之下傲然挺立的清標(biāo)風(fēng)神四苇,從而也就抒寫出詞人堅(jiān)持正義不怕打擊不屈不撓的人格孝凌,完成了意境創(chuàng)造。

“小窗如晝月腋,情共香俱透蟀架。”這兩句詠月與梅榆骚。上句寫月片拍,暗及窗內(nèi)之人,“如晝”二字描繪了皓潔的月色妓肢,月照“小窗”捌省,體現(xiàn)出室內(nèi)人的難眠之意;下句“情”因“相思”而生碉钠,“香”從嗅覺(jué)上寫梅花纲缓,“透”字自月光轉(zhuǎn)出,而用“共”喊废、“俱”二字將三者緊密結(jié)合起來(lái)祝高,情景交融。

“清入夢(mèng)魂污筷,千里人長(zhǎng)久工闺。”兩句意蘊(yùn)豐富颓屑。這里的“清”既指月亮的清輝斤寂,亦指梅花的清香;清輝幽芳伴人入夢(mèng)揪惦,體現(xiàn)了夢(mèng)境的和諧、溫馨罗侯∑饕福“千里人長(zhǎng)久”化用蘇軾水調(diào)歌頭》“但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟”詞意钩杰,寫詞人對(duì)遠(yuǎn)方友人的祝愿纫塌,既含有相思之情,又暗中關(guān)合一個(gè)“月”字讲弄,意境綿邈措左,含蓄委婉。

“雨僝云僽倦避除,格調(diào)還依舊怎披⌒剜遥”這兩句詠梅言志,先以疑問(wèn)句突出詞情凉逛,繼而寫梅花遭受風(fēng)雨摧殘而格調(diào)還依舊”性宏,表現(xiàn)了梅花在風(fēng)雨中傲然挺立的清標(biāo)風(fēng)神。梅花的“格調(diào)”状飞,正是詞人高潔品質(zhì)和堅(jiān)持正義毫胜、不怕打擊、不屈不撓精神的象征诬辈。

這首月下詠梅詞酵使,托梅言志,借月抒懷焙糟。詞人把梅口渔、月、人有機(jī)地結(jié)合成一個(gè)整體來(lái)寫酬荞,寥寥數(shù)筆搓劫,點(diǎn)染出梅花的幽姿清韻、暗香芳魂混巧,也描繪出月亮的清輝枪向,創(chuàng)造了一個(gè)清幽溫馨而又朦朧飄渺的境界。通篇寫梅月咧党,卻不道出半個(gè)“梅”字“月”字秘蛔,而能盡得其象外之物,環(huán)中之旨傍衡,脈絡(luò)井井可尋深员,是一首“不著一字,盡得風(fēng)流’’的佳作蛙埂。這首詞把梅的品格和詞人的心境表達(dá)得曲折盡意倦畅,饒有余味。

作者介紹

陳亮 : 陳亮(1143—1194)原名汝能芭概,后改名陳亮,字同甫惩嘉,號(hào)龍川罢洲,婺州永康(今屬浙江)人。婺州以解頭薦文黎,因上《中興五論》惹苗,奏入不報(bào)殿较。孝宗淳熙五年,詣闕上書論國(guó)事鸽粉。后曾兩次被誣入獄斜脂。紹

陳亮的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉匕得。 行垢不湔继榆,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心汁掠。 野童扶醉舞略吨,山鳥助酣歌。 用貧求富考阱,農(nóng)不如工翠忠,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺乞榨,不及汪倫送我情秽之。

一夜相思,水邊清淺橫枝瘦吃既。-原文翻譯賞析-陳亮

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人