出自宋代柳永的《雨霖鈴·寒蟬凄切》
寒蟬凄切怀浆，對長亭晚谊囚，驟雨初歇。都門帳飲無緒执赡，留戀處镰踏，蘭舟催發(fā)。執(zhí)手相看淚眼沙合，竟無語凝噎余境。念去去，千里煙波，暮靄沉沉楚天闊芳来。
多情自古傷離別含末，更那堪，冷落清秋節(jié)即舌！今宵酒醒何處佣盒？楊柳岸，曉風殘月顽聂。此去經年肥惭，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情紊搪，更與何人說蜜葱？(好景一作：美景)
秋蟬的叫聲凄涼而急促，傍晚時分耀石，面對著長亭牵囤，驟雨剛停。在京都郊外設帳餞行滞伟，卻沒有暢飲的心緒揭鳞，正在依依不舍的時候，船上的人已催著出發(fā)梆奈。握著對方的手含著淚對視野崇，哽咽的說不出話來。想到這一去路途遙遠亩钟，千里煙波渺茫乓梨，傍晚的云霧籠罩著天空，深厚廣闊清酥，不知盡頭 督禽。
自古以來，多情的人總是為離別而傷感总处，更何況是在這冷清、凄涼的秋天睛蛛！誰知我今夜酒醒時身在何處鹦马？怕是只有楊柳岸邊，面對凄厲的晨風和黎明的殘月了忆肾。這一去長年相別荸频，我料想即使遇到好天氣、好風景客冈，也如同虛設旭从。即使有滿腹的情意，又再同誰去訴說呢？和悦？
長亭：古代在交通要道邊每隔十里修建一座長亭供行人休息退疫，又稱“十里長亭”「胨兀靠近城市的長亭往往是古人送別的地方褒繁。
凄切：凄涼急促。
驟雨：急猛的陣雨馍忽。
都門：國都之門棒坏。這里代指北宋的首都汴京（今河南開封）。
帳飲：在郊外設帳餞行遭笋。
無緒：沒有情緒坝冕。
蘭舟：古代傳說魯班曾刻木蘭樹為舟（南朝梁任昉《述異記》。這里用做對船的美稱瓦呼。
凝噎：喉嚨哽塞喂窟，欲語不出的樣子。
去去：重復“去”字吵血，表示行程遙遠谎替。
暮靄：傍晚的云霧。
沉沉：深厚的樣子蹋辅。
楚天：指南方楚地的天空钱贯。
暮靄沉沉楚天闊：傍晚的云霧籠罩著南天，深厚廣闊侦另，不知盡頭秩命。
今宵：今夜。
經年：年復一年褒傅。
縱：即使弃锐。風情：情意。男女相愛之情殿托，深情蜜意霹菊。情：一作“流”。
更：一作“待”支竹。
柳永因作詞忤仁宗旋廷，屢試不第，所以心中失意憂憤礼搁，常流連秦樓楚館為歌伶樂伎撰寫曲子詞饶碘。此詞當為柳永從汴京南下時與一位戀人的惜別之作。
《雨霖鈴》是柳永著名的代表作馒吴。這首詞是詞人在仕途失意扎运，不得不離京都（汴京瑟曲，今河南開封）時寫的,是表現(xiàn)江湖流落感受中很有代表性的一篇。這首詞寫離情別緒,達到了情景交融的藝術境界豪治。詞的主要內容是以冷落凄涼的秋景作為襯托來表達和情人難以割舍的離情洞拨。宦途的失意和與戀人的離別鬼吵，兩種痛苦交織在一起,使詞人更加感到前途的暗淡和渺茫扣甲。
全詞分上下兩闋。
上闋主要寫一對戀人餞行時難分難舍的別情齿椅。
起首“寒蟬凄切琉挖。對長亭晚，驟雨初歇”三句寫環(huán)境涣脚，點出別時的季節(jié)是蕭瑟凄冷的秋天示辈，地點是汴京城外的長亭，具體時間是雨后陰冷的黃昏遣蚀。然而詞人并沒有純客觀地鋪敘自然景物矾麻，而是通過景物的描寫，氛圍的渲染芭梯，融情入景险耀，暗寓別意。時當秋季玖喘，景已蕭瑟甩牺；且值天晚，暮色陰沉累奈；而驟雨滂沱之后贬派，繼之以寒蟬凄切：詞人所見所聞，無處不凄涼澎媒。加之當中“對長亭晚”一句搞乏，句法結構是一、二戒努、一请敦，極頓挫吞咽之致，更準確地傳達了這種凄涼況味储玫。
后兩句中“都門帳飲”是寫離別的情形侍筛。在京城門外設帳宴飲，暗寓仕途失意缘缚，且又跟戀人分手〉醒粒“無緒”桥滨，指理不出頭緒，有“剪不斷，理還亂”的意思齐媒。寫出了不忍別離而又不能不別的思緒蒲每。“留戀處喻括、蘭舟催發(fā)”邀杏。正在難分難舍之際，船家又陣陣“催發(fā)”唬血。透露了現(xiàn)實的無情和詞人內心的痛苦望蜡。
“執(zhí)手相看淚眼，竟無語凝噎拷恨〔甭桑”是不得不別的情景。一對情人腕侄，緊緊握著手小泉，淚眼相對，誰也說不出一句話來冕杠。這兩句把彼此悲痛微姊、眷戀而又無可奈何的心情，寫得淋漓盡致分预。一對情人傷心失魄之狀兢交，躍然紙上。這是白描手法噪舀，所謂“語不求奇魁淳，而意致綿密”。
“念去去与倡、千里煙波界逛，暮靄沉沉楚天闊》淖”寫別后思念的預想息拜。詞中主人公的黯淡心情給天容水色涂上了陰影。一個“念”字净响，告訴讀者下面寫景物是想象的少欺。“去去”是越去越遠的意思馋贤。這二字用得極好赞别，不愿去而又不得不去，包含了離人無限凄楚配乓。只要蘭舟啟碇開行仿滔，就會越去越遠惠毁，而且一路上暮靄深沉、煙波千里崎页，最后漂泊到廣闊無邊的南方鞠绰。離愁之深，別恨之苦飒焦，溢于言表蜈膨。從詞的結構看,這兩句由上闋實寫轉向下闋虛寫，具有承上啟下的作用牺荠。
下闋著重寫想象中別后的凄楚情景翁巍。
下片則宕開一筆，先作泛論志电，從個別說到一般曙咽，得出一條人生哲理：“多情自古傷離別”。意謂傷離惜別挑辆，并不自我始例朱，自古皆然∮悴酰“自古”兩字洒嗤，從個別特殊的現(xiàn)象出發(fā)，提升為普遍魁亦、廣泛的現(xiàn)象渔隶，擴大了詞的意義。但接著“更那堪冷落清秋節(jié)”一句洁奈，則強調自己比常人间唉、古人承受的痛苦更多、更甚利术。江淹在《別賦》中說：“黯然銷魂者唯別而已矣呈野！”作者把古人這種感受融化在自己的詞中，而且層層加碼印叁，創(chuàng)造出新意被冒。
“今宵酒醒何處？楊柳岸曉風殘月轮蜕∽虻浚”這是寫酒醒后的心境，也是他飄泊江湖的感受跃洛。這兩句妙就妙在用景寫情率触，真正做到“景語即情語”』憬撸“柳”葱蝗、“留”諧音痊剖，寫難留的離情；曉風凄冷垒玲，寫別后的寒心；殘月破碎找颓，寫此后難圓之意合愈。這幾句景語，將離人凄楚惆悵击狮、孤獨憂傷的感情佛析，表現(xiàn)得十分充分、真切,創(chuàng)造出一種特有的意境彪蓬。難怪它為人稱道寸莫，成為名句。
再從此后長遠設想：“此去經年档冬，應是良辰好景虛設膘茎。便縱有千種風情,更與何人說？”這四句更深一層推想離別以后慘不成歡的境況酷誓。此后漫長的孤獨日子怎么挨得過呢披坏？縱有良辰好景，也等于虛設盐数，因為再沒有心愛的人與自己共賞棒拂；再退一步，即便對著美景玫氢，能產生一些感受帚屉，但又能向誰去訴說呢？總之漾峡，一切都提不起興致了攻旦。這幾句把詞人的思念之情、傷感之意刻畫到了細致入微灰殴、至盡至極的地步敬特，也傳達出彼此關切的心情。結句用問句形式牺陶，感情顯得更強烈伟阔。
《雨霖鈴》全詞圍繞“傷離別”而構思，先寫離別之前掰伸，重在勾勒環(huán)境皱炉；次寫離別時刻，重在描寫情態(tài)狮鸭；再寫別后想象合搅，在刻畫心理多搀。不論勾勒環(huán)境，描寫情態(tài)灾部，想象未來康铭，詞人都注意了前后照應，虛實相生赌髓，做到層層深入从藤，盡情描繪，情景交融锁蠕，讀起來如行云流水夷野，起伏跌宕中不見痕跡。這首詞的情調因寫真情實感而顯得太傷感荣倾、太低沉悯搔，但卻將詞人抑郁的心情和失去愛情的痛苦刻畫的極為生動。古往今來有離別之苦的人們在讀到這首《雨霖鈴》時舌仍，都會產生強烈的共鳴妒貌。
柳永 : 柳永推姻，（約987年—約1053年）北宋著名詞人平匈，婉約派代表人物。漢族藏古，崇安（今福建武夷山）人增炭，原名三變，字景莊拧晕，后改名永隙姿，字耆卿，排行第七厂捞，又稱柳七输玷。宋仁宗朝進士，官至屯田員外郎
