出自唐代李商隱的《十一月中旬至扶風(fēng)界見梅花》
匝路亭亭艷，非時裛裛香筹误。
素娥惟與月桐早，青女不饒霜。
贈遠(yuǎn)虛盈手，傷離適斷腸哄酝。
為誰成早秀友存，不待作年芳。
梅花開滿了路邊陶衅，亭亭而立屡立，花容艷麗；未到時節(jié)就開放了搀军，散發(fā)著濃郁的芳香膨俐。
嫦娥與月光相伴，一副清冷的樣子罩句；青霄玉女之冷峭勝過了嚴(yán)霜焚刺。
手中空握滿把的梅花，卻不知寄往何方的止；與梅花傷心離別的時候又恰好碰上我悲憤欲絕檩坚。
梅花為了誰造成了過早開花，而不等到報春才開花诅福，成為舊歷新年時的香花呢匾委？
扶風(fēng)：即今陜西扶風(fēng)縣。
匝路亭亭艷：匝（zト蟆）路赂乐，圍繞著路；亭亭咖气，昂然挺立的樣子挨措。
非時裛裛香：非時，不合時宜崩溪，農(nóng)歷十浅役，一月不是開花的時節(jié)，梅花卻開了伶唯，所以說“非時”觉既；裛裛（yìyì），氣味郁盛的樣子乳幸。
素娥惟與月：素娥瞪讼，嫦娥；惟與粹断，只給符欠。
青女：霜神。
贈遠(yuǎn)虛盈手：贈遠(yuǎn)瓶埋，折梅寄贈遠(yuǎn)方的親朋希柿；虛诊沪，空；盈手狡汉，滿手娄徊。
傷離適斷腸：傷離，因?yàn)殡x別而感傷盾戴；適，正兵多。
早秀：早開花尖啡。十一月中旬開的梅花，是早開的梅花剩膘。
不待作年芳：待衅斩，等待。作年芳怠褐，為迎接新年而開花芬芳畏梆。
這首詠物寫于何年，諸說不一奈懒，可能是詩人于公元851年（大中五年）應(yīng)東川節(jié)度使柳仲郢聘請為書記奠涌，入蜀時所作。他的《韓冬郎即席二首》磷杏，有“劍棧風(fēng)檣各苦辛溜畅，別時冬雪到時春”句。作者赴蜀极祸，在這年冬天慈格，有《悼傷后赴東蜀辟至散關(guān)遇雪》一詩。這首詩或者是在這年所作遥金。
“匝路亭亭艷浴捆，非時裛裛香「逍担”一開頭就奇峰突起选泻，呈現(xiàn)異彩。裛裛溜哮，香氣盛貌滔金。雖然梅樹亭亭直立，花容清麗茂嗓，無奈傍路而開餐茵，長得不是地方。雖然梅花囊哀清芬述吸，香氣沁人忿族，可是梅花過早地在十一月中旬開放锣笨，便顯得很不適時宜。這正是“情以物遷道批，辭以情發(fā)”错英，作者的感情通過詠梅來表達(dá)。作者的品格才華隆豹，恰好正像梅花的“亭亭艷”椭岩、“裛裛香”。作者牽涉到牛李黨爭中去璃赡，從而受到排擠判哥，以及長期在過漂泊的游幕生活，也正是處非其地碉考。
“素娥惟與月塌计，青女不饒霜『钏”二句清怨凄楚锌仅，別開意境。同是月下賞梅墙贱，作者沒有發(fā)出“月明林下美人來”的贊嘆热芹，把梅花比作風(fēng)姿姣好的美人；也沒有抒寫“月中霜里斗嬋娟”（《霜月》）一類的頌詞嫩痰，贊美梅花傲霜的品格剿吻；而是手眼獨(dú)出，先是埋怨“素娥”的“惟與月”串纺，繼而又指責(zé)“青女”的“不饒霜”丽旅。原來在作者眼里，嫦娥讓月亮放出清光纺棺，并不是真的要給梅花增添姿色榄笙，就是沒有梅花，她也會讓月色皎潔的祷蝌。嫦娥只是贊助月亮茅撞，并不袒佑梅花的。青女不是要使梅花顯出傲霜品格才下霜的巨朦，而是想用霜凍來摧折梅花米丘，所以她決不會因?yàn)槊坊ㄩ_放而寬恕一點(diǎn)，少下些霜糊啡。一種難言的怨恨拄查，淡淡吐出，正與作者身世感受相映照棚蓄。
寫到這里堕扶，作者的感情已達(dá)到飽和碍脏。突然筆鋒一轉(zhuǎn)，對著梅花稍算，懷念起朋友來了：“贈遠(yuǎn)虛盈手典尾，傷離適斷腸『剑”想折一把梅花來贈給遠(yuǎn)方的朋友钾埂，可是仕途坎坷，故友日疏科平，即使折得滿把的梅花也沒有什么用勃教。連寄一枝梅花都辦不到，更覺得和朋友離別的可悲匠抗，所以就哀傷欲絕，愁腸寸斷了污抬」常“傷離”句一語雙關(guān)，既含和朋友離別而斷腸印机，又含跟梅花離別而斷腸矢腻，這就更加蘊(yùn)蓄雋永。
“為誰成早秀射赛？不待作年芳多柑。”楣责，在這里表達(dá)了他對梅花的悲痛竣灌，這種悲痛正是對自身遭遇的悲痛。聯(lián)系到詩人很早就以文才著名秆麸，所以受到王茂元的賞識初嘹，請他到幕府里去，把女兒嫁給他沮趣。王茂元屬于李德裕黨屯烦，這就觸怒了牛僧孺黨。在牛黨得勢時房铭，他就受到排斥驻龟，不能夠進(jìn)入朝廷，貢獻(xiàn)他的才學(xué)缸匪，這正像梅花未能等到春的到來而過早開放一樣翁狐。這一結(jié)，就把自傷身世的感情同開頭呼應(yīng)豪嗽，加強(qiáng)了全篇的感情力量谴蔑。詠物詩的最高境界是“寫氣圖貌豌骏，既隨物以宛轉(zhuǎn)；屬采附聲隐锭，亦與心而徘徊”窃躲。意思是依照事物的形貌來描繪，委婉地再現(xiàn)其形象钦睡；同時蒂窒，也曲折地傳達(dá)出內(nèi)心的感情。這首詩正是這樣荞怒。梅花是一定時空中盛開的梅花洒琢，移用別處不得。與之同時褐桌，又將詩人的身世從側(cè)面描繪出來衰抑。兩者融合得紋絲合縫，看不出一點(diǎn)拼湊的痕跡荧嵌，是作者深厚功力的表現(xiàn)呛踊。
李商隱 : 李商隱愉择，字義山，號玉溪（谿）生织中、樊南生锥涕，唐代著名詩人，祖籍河內(nèi)（今河南省焦作市）沁陽抠璃，出生于鄭州滎陽站楚。他擅長詩歌寫作，駢文文學(xué)價值也很高搏嗡，是晚唐最出色的詩人之一窿春，和杜牧合
