傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

春山碧樹(shù)秋重綠辖源,人在武陵溪蔚携。

明代 / 劉基
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自明代劉基的《眼兒媚·萋萋芳草小樓西》

萋萋芳草小樓西酝蜒,云壓雁聲低。兩行疏柳矾湃,一絲殘照亡脑,萬(wàn)點(diǎn)鴉棲。

春山碧樹(shù)秋重綠,人在武陵溪霉咨。無(wú)情明月蛙紫,有情歸夢(mèng),同到幽閨躯护。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

小樓西邊的原野一片蔥蘢惊来,云朵低垂丽涩,飛雁哀鳴棺滞。夕陽(yáng)映照著兩行衰柳,萬(wàn)點(diǎn)棲鴉在柳叢矢渊。

山上草木在秋風(fēng)里仍帶些綠意继准,遠(yuǎn)游的人卻在外漂泊無(wú)依。明月清冷的光輝游子思鄉(xiāng)的夢(mèng)魂矮男,一同來(lái)到那思婦的空閨移必。

注釋解釋

眼兒媚:詞牌名,又名“秋波媚”毡鉴、“小闌干”崔泵、“東風(fēng)寒”等,雙調(diào)猪瞬,正體為四十八字憎瘸,上片五句三平韻,下片五句兩平韻陈瘦。

武陵溪:借陶淵明《桃花源記》武陵漁人進(jìn)入桃花源事幌甘,借指愛(ài)人在遠(yuǎn)方。李清照《鳳凰臺(tái)上憶吹簫·香冷金猊》:“念武陵人遠(yuǎn)痊项,煙鎖秦樓锅风。”

歸夢(mèng):指遠(yuǎn)游人惦念家里的魂夢(mèng)鞍泉。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

上片在寫(xiě)法上很有層次皱埠,有遠(yuǎn)有近,有高有低咖驮,有動(dòng)有靜边器,有音響有色彩,可謂錯(cuò)落有致游沿,疏密相間饰抒,雖全是對(duì)秋景的描畫(huà),但又句句抒情诀黍,情景交融袋坑,從而由不同的角度和側(cè)面形象渲染了思婦的滿懷愁緒,突出其盼望遠(yuǎn)游人歸來(lái)的急切心情≡婀“萋萋芳草小樓西婆誓,云壓雁聲低∫膊”閨婦佇身樓頭洋幻,望及的是樓西的芳草萋萋,仰看則見(jiàn)空中有低壓的云層翅娶。前句表面在寫(xiě)草文留,實(shí)則寫(xiě)人,交代閨思地點(diǎn)是小樓西的同時(shí)也指明閨婦不是一般的農(nóng)婦竭沫,而是住在小樓上有身份人家的婦人燥翅,還以萋萋芳草形容思婦對(duì)遠(yuǎn)游人情思綿綿之況;后句則以幽咽悲切的征雁鳴叫聲不時(shí)地傳入閨婦耳中來(lái)增強(qiáng)了秋日畫(huà)面的悲涼程度蜕提,渲染了思婦感傷的情懷森书。北雁南飛,使人想到一年一度秋風(fēng)勁谎势,雁去有時(shí)凛膏,人兒遠(yuǎn)去卻無(wú)歸期,思婦的傷悼之情自在不言之中脏榆〔粒“兩行疏柳,一絲殘照姐霍,萬(wàn)點(diǎn)鴉棲”三句寫(xiě)衰柳依稀鄙麦,一抹斜陽(yáng),萬(wàn)點(diǎn)昏鴉正飛向自己的棲息之處镊折,一片蕭瑟凄涼的景象胯府。烏鴉倦飛后尚知?dú)w巢而人遠(yuǎn)游卻不知?dú)w的鮮明對(duì)比使得讓閨婦的愁腸百結(jié)而黯然銷(xiāo)魂的懷念之情和孤獨(dú)之感躍然紙上。

下片直接刻畫(huà)閨婦由盼到怨的心理活動(dòng)恨胚÷钜颍“春山碧樹(shù)秋重綠,人在武陵溪赃泡『ǎ”思婦目睹蕭瑟的秋景已令人悲生,況樹(shù)又重綠升熊,人仍不歸俄烁,那綿綿情懷無(wú)法可已。接著的“無(wú)情明月级野,有情歸夢(mèng)页屠,同到幽閨”三句是思婦想象之詞,虛寫(xiě)之筆,讓讀者能輕易地想見(jiàn)一位翹首以待的思婦空佇樓頭埋怨圓月的情景:雖然天邊殘照已消失辰企,涼風(fēng)襲人风纠,但她空佇樓頭仍不肯歸,仰望明月牢贸,思緒飛越干山萬(wàn)水竹观。對(duì)圓月,她發(fā)出了埋怨潜索,說(shuō)圓月無(wú)情地照耀著她和游人臭增,卻只顧自己團(tuán)圓而不顧人的團(tuán)圓。

全詞襯景如畫(huà)帮辟,筆觸精細(xì)速址,描摹生動(dòng),不寫(xiě)一些表面的情和景由驹,而是著力地去寫(xiě)人物內(nèi)心的動(dòng)向,使得情感抒發(fā)委婉含蓄昔园,溫情脈脈蔓榄,哀婉動(dòng)人,閨婦的形象呼之欲出默刚。

作者介紹

劉基 : 劉基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯溫,謚曰文成邪锌,元末明初杰出的軍事謀略家勉躺、政治家、文學(xué)家和思想家觅丰,明朝開(kāi)國(guó)元?jiǎng)锥Γ瑵h族,浙江文成南田(原屬青田)人妇萄,故時(shí)人稱他劉青田蜕企,明洪

劉基的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠恍涂,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔植榕,德缺不補(bǔ)再沧,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞尊残,山鳥(niǎo)助酣歌炒瘸。 用貧求富,農(nóng)不如工寝衫,工不如商 全一人者德之輕顷扩,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情慰毅。

春山碧樹(shù)秋重綠隘截,人在武陵溪。-原文翻譯賞析-劉基

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人