傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

露濕秋香滿池岸蝗拿,由來(lái)不羨瓦松高。

唐代 / 鄭谷
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代鄭谷的《菊》

王孫莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬢毛劳秋。

露濕秋香滿池岸仓手,由來(lái)不羨瓦松高。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

公子貴族莫把菊苗看成普通野生草玻淑,

重陽(yáng)佳節(jié)嗽冒,插菊在鬢發(fā),朵朵爭(zhēng)俏补履。

露水陽(yáng)光讓菊花更豐潤(rùn)添坊,香滿池岸綠滿池岸,

因此它從來(lái)不用羨慕寄生的瓦松是不是很高干像。

注釋解釋

菊:此處暗指品德高尚的人帅腌。

王孫:公子哥。

比:看作麻汰。

蓬蒿:野生草速客。

九日:重陽(yáng)節(jié)。

秋香:菊花五鲫。

由來(lái):因此從來(lái)溺职。

瓦松:一種寄生在高大建筑物瓦檐處的植物,但“高不及尺位喂,下才如寸”浪耘,沒(méi)有什么用處。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

題為菊塑崖,但通篇不用一個(gè)菊字七冲,但句句寫(xiě)菊。

“王孫莫把比蓬蒿”规婆,蓬蒿是一種野生草澜躺,個(gè)頭較高,從外形看抒蚜,與菊苗太大的差別掘鄙,養(yǎng)尊處優(yōu)的公子王孫們,是很容易把菊苗當(dāng)作蓬蒿的嗡髓。作者直抒胸臆操漠,直截了當(dāng)?shù)赜?xùn)斥王孫公子“菊草不分”。其實(shí)這是鄙視他們不識(shí)人才饿这。下一句就更能看出作者的用意了浊伙。

“九日枝枝近鬢毛”撞秋,每年陰歷九月九日,是中國(guó)古代重要的重陽(yáng)節(jié)吧黄,這一天部服,我們的先人登高唆姐、賞菊拗慨、飲酒,佩茱萸囊奉芦,把菊花插戴于鬢上赵抢。這第二句是說(shuō),菊苗到了重陽(yáng)節(jié)声功,就會(huì)開(kāi)出美麗的花朵烦却,這與蓬蒿有了本質(zhì)的區(qū)別。你看先巴,一枝又一枝的菊花插在大家的鬢發(fā)間其爵。請(qǐng)問(wèn):有亂插蓬蒿的嗎?哈哈沒(méi)有伸蚯。這第二句摩渺,作者作為菊花是多么自豪啊,人們終于認(rèn)識(shí)到它的價(jià)值剂邮。

三摇幻、四兩句是全詩(shī)的著重處,集中地寫(xiě)了菊的高潔氣質(zhì)和高尚品格挥萌。

“露濕秋香滿池岸”绰姻,寥寥七字,寫(xiě)秋天早晨景象:太陽(yáng)初升引瀑,叢叢秀菊狂芋,飽含露水,濕潤(rùn)晶瑩憨栽,明艷可愛(ài)帜矾;縷縷幽香,飄滿池岸徒像,令人心曠神怡黍特,菊花獨(dú)具的神韻風(fēng)采,躍然紙上锯蛀。在這里灭衷,“濕”字很有講究,讓人想見(jiàn)那片片花瓣綴滿露珠旁涤,分外滋潤(rùn)翔曲,分外明麗迫像。“滿”字形象貼切瞳遍,表現(xiàn)出那清香是如何沁人心脾闻妓,不絕如縷。從中我們不僅看到了菊花特有的形象掠械,也感受到了菊花和那特定的環(huán)境由缆、特定的氛圍交織融合所產(chǎn)生的魅力。

詩(shī)人在描寫(xiě)了菊的氣質(zhì)以后猾蒂,很自然地歸結(jié)到詠菊的主旨: “由來(lái)不羨瓦松高”均唉。瓦松,是一種寄生在高大建筑物瓦檐處的植物肚菠。初唐崇文館學(xué)士崔融曾作《瓦松賦》舔箭,其自序云:“崇文館瓦松者,產(chǎn)于屋溜之上……俗以其形似松蚊逢,生必依瓦层扶,故曰瓦松±雍桑”瓦松雖能開(kāi)花吐葉镜会,但“高不及尺,下才如寸”奢讨,沒(méi)有什么用處稚叹,所以“桐君(醫(yī)師)莫賞,梓匠(木工)難甄”拿诸。作者以池岸邊的菊花與高屋上的瓦松作對(duì)比扒袖,意在說(shuō)明菊花雖生長(zhǎng)在沼澤低洼之地,卻高潔亩码、清幽季率,毫不吝惜地把它的芳香獻(xiàn)給人們;而瓦松雖踞高位描沟,實(shí)際上“在人無(wú)用飒泻,在物無(wú)成”。在這里吏廉,菊花被人格化了泞遗,作者賦予它以不求高位、不慕榮利的思想品質(zhì)席覆∈氛蓿“由來(lái)”與“不羨”相應(yīng),更加重了語(yǔ)氣,突出了菊花的高尚氣節(jié)聊倔。這結(jié)尾一句使詩(shī)的主題在此得到了抉示晦毙,詩(shī)意得到了升華。

詠物詩(shī)不能沒(méi)有物耙蔑,但亦不能為寫(xiě)物而寫(xiě)物见妒。純粹寫(xiě)物,即使逼真甸陌,也不過(guò)是“襲貌遺神”须揣,毫無(wú)生氣。此詩(shī)句句切合一菊字邀层,又句句都寄寓著作者的思想感情返敬。菊遂庄,簡(jiǎn)直就是詩(shī)人自己的象征寥院。

作者介紹

鄭谷 : 鄭谷(約851~910)唐朝末期著名詩(shī)人霹肝。字守愚估蹄,漢族,江西宜春市袁州區(qū)人沫换。僖宗時(shí)進(jìn)士臭蚁,官都官郎中,人稱鄭都官讯赏。又以《鷓鴣詩(shī)》得名垮兑,人稱鄭鷓鴣。其詩(shī)多寫(xiě)景詠物之作漱挎,表現(xiàn)士大夫的閑

鄭谷的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉劫灶。 行垢不湔裸违,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心本昏。 野童扶醉舞供汛,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富涌穆,農(nóng)不如工怔昨,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺蒲犬,不及汪倫送我情朱监。

露濕秋香滿池岸,由來(lái)不羨瓦松高原叮。-原文翻譯賞析-鄭谷

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人