出自唐代羅隱的《七夕》
絡(luò)角星河菡萏天,一家歡笑設(shè)紅筵唠摹。
應(yīng)傾謝女珠璣篋爆捞,盡寫(xiě)檀郎錦繡篇。
香帳簇成排窈窕跃闹,金針穿罷拜嬋娟嵌削。
銅壺漏報(bào)天將曉,惆悵佳期又一年望艺。
七夕苛秕,陰歷七月七日,相傳為牛郎渡過(guò)銀河與織女為一年一度相會(huì)找默。這天晚上艇劫,民間陳列瓜果,穿針乞巧惩激。這首詩(shī)就是寫(xiě)七夕的店煞。首聯(lián):“絡(luò)角星河菡萏天蟹演,一家歡笑設(shè)紅筵∏牦埃”角是二十八宿中的角宿酒请,絡(luò)是網(wǎng)絡(luò),當(dāng)指霧氣網(wǎng)絡(luò)在角宿上鸣个。星河羞反,天上的銀河,是分離牛郎織女的囤萤。菡萏天昼窗,是荷花盛開(kāi)的天氣。大概想象牛郎織女在銀河邊看到角宿和荷花涛舍。這是說(shuō)的天上情景澄惊。下句指人間,有一家人家歡笑地在院子里鋪置紅布的筵席富雅,擺上瓜果掸驱,來(lái)穿針乞巧。
次聯(lián):“應(yīng)傾謝女珠璣篋吹榴,盡寫(xiě)檀郎錦繡篇亭敢。”謝女檀郎图筹,泛指女子和男子帅刀。這家的女子把篋中的珠子倒空,要這家的男子寫(xiě)出歌詠七夕的錦繡詩(shī)篇远剩,放到那個(gè)篋里扣溺。這里就要寫(xiě)七夕的詩(shī)而言。璣:小珠瓜晤。三聯(lián):“香帳簇成排窈窕锥余,金針穿罷拜嬋娟×÷樱”上一句指天上驱犹,香帳制作成功,安排得很美好足画。李商隱《無(wú)題》:“鳳尾香羅薄幾重雄驹,碧文圓頂夜深縫⊙痛牵”這是制作結(jié)婚用的圓帳医舆。牛郎織女相會(huì),也要制作圓帳。簇是指叢聚成團(tuán)蔬将,把香羅幾重疊起來(lái)縫制圓頂帳子爷速,正是叢聚成團(tuán),故稱簇霞怀。窈窕惫东,狀美好±锓常“排窈窕”凿蒜,既指安排得很好,也指安排好織女胁黑,窈窕也指女子的美好。這聯(lián)下一句指人間州泊,那家人家的婦女引線穿針來(lái)乞巧丧蘸。穿好針來(lái)拜美好的織女星。嬋娟遥皂,美好力喷,指織女星。牛郎織女在七夕相會(huì)演训,古代計(jì)時(shí)的銅壺滴漏報(bào)天將亮了弟孟,牛郎織女又要分別了,所以惆悵茫然样悟,這樣相會(huì)的佳期又要等一年拂募。
這首詩(shī)的特點(diǎn)是用對(duì)比寫(xiě)法,第一句寫(xiě)天上的景物窟她,第二句寫(xiě)人間的情狀陈症,有景物,又有歡笑震糖,構(gòu)成天上與人間相對(duì)照录肯。二聯(lián)專寫(xiě)人間,不提七夕吊说,在“錦繡篇”里暗指詠七夕论咏。三聯(lián)又是對(duì)照寫(xiě)法,“香帳簇成”指天上颁井,“金針穿罷”指人間厅贪。“銅壺漏報(bào)”二句指天上蚤蔓。此外卦溢,第一聯(lián)寫(xiě)人間“歡笑”,與第四聯(lián)寫(xiě)天上惆悵相對(duì)。一樂(lè)一悲单寂,構(gòu)成映襯贬芥。再像寫(xiě)謝女的空出篋子來(lái)裝檀郎的錦繡篇,寫(xiě)人間男女在七夕的歡樂(lè)宣决,又與牛郎織女的臨別惆悵構(gòu)成映襯蘸劈。在這樣的映襯里,就是襯出天上不如人間了尊沸。再就寫(xiě)天上或人間的詞句來(lái)看威沫,首句、五句洼专、七句棒掠、八句寫(xiě)天上,二句屁商、三句烟很、四句、六句寫(xiě)人間蜡镶,即四句寫(xiě)天上雾袱,四句寫(xiě)人間。但這首詩(shī)題為《七夕》官还,應(yīng)以寫(xiě)牛郎織女相會(huì)為主芹橡,因此使人感到作者還是看重人間,所以這樣安排望伦。作者寫(xiě)人間的歡樂(lè)勝過(guò)天上林说,在當(dāng)時(shí)有這樣的想法,是非常難得的屡谐。
羅隱 : 羅隱(833-909)饵撑,字昭諫剑梳,新城(今浙江富陽(yáng)市新登鎮(zhèn))人,唐代詩(shī)人滑潘。生于公元833年(太和七年)垢乙,大中十三年(公元859年)底至京師,應(yīng)進(jìn)士試语卤,歷七年不第追逮。咸通八年(公元867年)乃自編