傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染扛或,濯清漣而不妖,中通外直碘饼,不蔓不枝熙兔,香遠(yuǎn)益清,亭亭凈植派昧,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉黔姜。

宋代 / 周敦頤
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代周敦頤的《愛蓮說(shuō)》

  水陸草木之花,可愛者甚蕃毙芜。晉陶淵明獨(dú)愛菊忽媒。自李唐來(lái),世人甚愛牡丹腋粥。予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染晦雨,濯清漣而不妖,中通外直隘冲,不蔓不枝闹瞧,香遠(yuǎn)益清,亭亭凈植展辞,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉奥邮。(甚愛一作:盛愛)

  予謂菊,花之隱逸者也罗珍;牡丹洽腺,花之富貴者也;蓮覆旱,花之君子者也蘸朋。噫!菊之愛通殃,陶后鮮有聞度液。蓮之愛厕宗,同予者何人画舌?牡丹之愛,宜乎眾矣已慢。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

水上曲聂、陸地上各種草本木本的花,值得喜愛的非常多佑惠。晉代的陶淵明只喜愛菊花朋腋。從李氏唐朝以來(lái),世上的人十分喜愛牡丹膜楷。而我唯獨(dú)喜愛蓮花從淤泥中長(zhǎng)出卻不被污染旭咽,經(jīng)過(guò)清水的洗滌卻不顯得妖艷。它的莖內(nèi)空外直赌厅,不生蔓不長(zhǎng)枝穷绵,香氣遠(yuǎn)播更加清香,筆直潔凈地立在水中特愿。人們只能遠(yuǎn)遠(yuǎn)地觀賞而不能靠近賞玩它啊仲墨。

我認(rèn)為菊花勾缭,是花中的隱士;牡丹目养,是花中的富貴者俩由;蓮花,是花中品德高尚的君子癌蚁。唉幻梯!對(duì)于菊花的喜愛,陶淵明以后就很少聽到了努释。對(duì)于蓮花的喜愛礼旅,像我一樣的還有什么人呢?對(duì)于牡丹的喜愛洽洁,當(dāng)然就很多人了痘系!

注釋解釋

甚:很,十分饿自。

說(shuō):一種議論文的文體汰翠,可以直接說(shuō)明事物或論述道理,也可以借人昭雌、借事或借物的記載來(lái)論述道理惋鸥。

之:的。

可愛:值得憐愛泽西。

者:花缝彬。

甚:很,非常总放。

蕃:多呈宇。

自:自從。

李唐:指唐朝局雄。唐朝皇帝姓李所以稱為“李唐”甥啄。

獨(dú):只,僅僅炬搭。

之:主謂之間取消句子獨(dú)立性蜈漓。

出:長(zhǎng)出。

淤(yū)泥:污泥宫盔。

染:沾染(污穢)融虽。

濯(zhuó):洗滌。

清漣(lián):水清而有微波灼芭,這里指清水

妖:美麗而不端莊有额。

通:貫通;通透。

直:挺立的樣子谆吴。

中通外直:(它的莖)內(nèi)空外直倒源。

不蔓(màn)不枝:不生蔓,不長(zhǎng)枝

香遠(yuǎn)益清:香氣遠(yuǎn)播句狼,愈加使人感到清雅笋熬。

益:更加。

清:清芬胳螟。

亭亭凈植:筆直地潔凈地立在那里。

亭亭:挺直的樣子筹吐。

植:豎立糖耸。

可:只能。

褻玩:靠近賞玩丘薛。

褻(xiè):親近而不莊重嘉竟。

焉:句末語(yǔ)氣詞,這里指當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的‘‘啊’’ ‘‘呀’’洋侨,助詞舍扰。

謂:認(rèn)為。

隱逸者:指隱居的人希坚。在封建社會(huì)里边苹,有些人不愿意跟統(tǒng)治者同流合污,就隱居避世裁僧。

君子:指道德品質(zhì)高尚的人个束。

者:……的人或物。隨著前面的名詞而變化聊疲。

噫:感嘆詞茬底,相當(dāng)于現(xiàn)在的"唉"。

菊之愛:對(duì)于菊花的喜愛售睹。之:語(yǔ)氣助詞桩警,的。(一說(shuō)為“賓語(yǔ)提前的標(biāo)志”)

鮮(xiǎn):少昌妹。

聞:聽說(shuō)。

同予者何人:像我一樣的還有什么人呢握截?

宜乎眾矣:(愛牡丹的)應(yīng)當(dāng)有很多人吧飞崖。

宜乎:當(dāng)然(應(yīng)該)。

宜:當(dāng)谨胞。

眾:眾多固歪。

創(chuàng)作背景

據(jù)清鄧顯鶴《周子全書》《年譜》記載:“八年癸卯。先生四十七,正月七日牢裳,行縣至于都逢防,邀余杭錢建侯(拓)、四明沈希顏游巖題石蒲讯,并有詩(shī)刻石忘朝。五月,作《愛蓮說(shuō)》判帮,沈希顏書局嘁,五摶篆額。錢拓上石晦墙,即十五日事也悦昵。”先生四十七晌畅,即嘉祐八年(1063)但指。  《贛州府志》記有愛蓮書院抗楔,云:“愛蓮書院在城北枚赡,其地原為督學(xué)試院,有周茂叔蓮池遺跡谓谦∑冻龋”又有愛蓮?fù)l目:“濂溪書院舊在東北玉虛觀左······”這些記載充分證明,北宋嘉祐六年(1061)至治平元年(1064)周敦頤任虔州通判時(shí)反粥,已建蓮池卢肃,并于嘉祐八年五月在此地已揮筆題寫《愛蓮說(shuō)》。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這篇文章可分為兩部分:前一部分描寫蓮花高潔的形象才顿;第二部分則揭示了蓮花的比喻義莫湘,分評(píng)三花,并以蓮自況郑气,抒發(fā)了作者內(nèi)心深沉的慨嘆幅垮。

首句“水陸草木之花,可愛者甚蕃尾组∶γⅲ”選用“可愛”二字,包羅群芳讳侨,表明托物寄興呵萨,并不刻意求工,極見其立言斟酌之妙跨跨。

接著敘說(shuō)“晉陶淵明獨(dú)愛菊”潮峦。陶淵明不肯為五斗米折腰,解綬歸隱后,飲酒賦詩(shī)忱嘹,安享“采菊東籬下嘱腥,悠然見南山”的田園逸趣【性茫“獨(dú)愛菊”齿兔,顯示淵明雅致芬芳,傲然物外的性格窄做,而且更加明確了題意:陶淵明可以愛菊抒懷愧驱,我怎不可獨(dú)愛蓮呢?

繼寫“自李唐來(lái)椭盏,世人甚愛牡丹”组砚,寫了唐人,特別是統(tǒng)治階層“甚愛牡丹”的好尚掏颊,這幾句像是重復(fù)糟红,但實(shí)為加深語(yǔ)意也,而且此句入文乌叶,讓對(duì)比感更為強(qiáng)烈盆偿,為其求蓮之高潔鋪下了引子。大意是周敦頤本人獨(dú)愛蓮與晉陶淵明的愛菊避世不同准浴,為保持一份高潔事扭,寧愿終老南山。他要在塵世中當(dāng)個(gè)出淤泥而不染的君子乐横。這種在污世保持清白與獨(dú)自避世求真的心態(tài)求橄,與眾人皆羨富貴的從眾心態(tài)是有著思想境界上本質(zhì)的區(qū)別的。這為愛蓮說(shuō)所要表達(dá)的“出淤泥而不染”作了最好的鋪墊葡公。

然后作者撇開一筆說(shuō)罐农,讓那些人愛其所愛吧,“予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染催什,濯清漣而不妖涵亏,中通外直,不蔓不枝蒲凶,香遠(yuǎn)益清气筋,亭亭凈植,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉”豹爹。這一連串鋪敘裆悄,對(duì)蓮花挺拔秀麗的芳姿,清逸超群的美德臂聋,特別是可敬而不可侮慢的嵚崎磊落的風(fēng)范,作了有力的渲染。這幾句隱喻作者本身具有“出淤泥而不染孩等,濯清蓮而不妖”的高尚品格艾君。實(shí)際上,他說(shuō)的意思就是:官場(chǎng)黑暗肄方,要在官場(chǎng)上保持自己高潔的品格冰垄,就如同蓮花出淤泥而不染那么難。這也是他為官的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)权她,因?yàn)樗幌胪骱衔酆绮琛6板迳彾谎保贿^(guò)是作者的一種良好愿望罷了隅要。他為官正直蝴罪,數(shù)洗冤獄,為民作主步清;晚年定居廬山要门,著書明道,潔身自愛廓啊,頤養(yǎng)天年欢搜,便是身體力行,澹泊明志的體現(xiàn)谴轮。這正是這篇小品能給人思想情趣以深切感染的著力之處炒瘟。

接下來(lái),作者對(duì)三種花象征的不同性格進(jìn)行了比較和品評(píng):“予謂菊第步,花之隱逸者也疮装;牡丹,花之富貴者也雌续;蓮斩个,花之君子者也⊙倍牛”本來(lái)受啥,花是不具備人格的,但在作者眼里鸽心,蓮花近于菊滚局,卻不像菊那樣清高冷傲,似乎是逃避現(xiàn)實(shí)的隱者顽频;它更不像牡丹那樣妍麗妖冶藤肢,以富貴媚人。蓮花出于污濁現(xiàn)實(shí)而不受沾染糯景,受清水洗濯而不顯妖冶嘁圈,實(shí)為百花叢中的賢君子省骂。另外,蓮花又是佛教中的圣物最住,如來(lái)钞澳、觀音均以蓮花為座。唐釋道世《三寶敬佛》云:“故十方諸佛涨缚,同出于淤泥之濁轧粟;三身正覺,俱坐于蓮臺(tái)之上脓魏±家鳎”作者《題蓮》詩(shī)也云:“佛愛我亦愛,清香蝶不偷茂翔。一般清意味混蔼,不上美人頭¢莸纾”與這篇小品參照拄丰,情趣相得益彰。

最后俐末,作者評(píng)花進(jìn)而對(duì)“愛”也作出評(píng)價(jià):“噫料按!菊之愛,陶后鮮有聞卓箫;蓮之愛载矿,同予者何人?牡丹之愛烹卒,宜乎眾矣闷盔!”深深地慨嘆:當(dāng)今之世真隱者少,有德者寡旅急,而趨炎附勢(shì)鉆刺富貴之門的小人比比皆是逢勾;這莽莽紅塵,能有幾個(gè)志同道合的人藐吮,共同去根治這社會(huì)痼疾呢溺拱?這里先用花進(jìn)行比喻,讓花的特性喻人谣辞,雖平淡迫摔,但比喻帖切,然后借花喻人泥从,將陶淵明的避世句占,世人皆追求榮華富貴的心態(tài)描寫的淋漓盡致。言下雖不免流露出一種孤掌難鳴的哀怨躯嫉,但意味深長(zhǎng)纱烘,無(wú)情地鞭撻了那些寡廉鮮恥之徒杨拐。這里,周敦頤是高傲的凹炸,他那種不從眾只求純凈的心態(tài)戏阅,在碌碌塵世中是難能可貴的昼弟。他感嘆啤它,是因?yàn)槭里L(fēng)日下,大多數(shù)人皆被世事玷染舱痘。

作者通過(guò)對(duì)蓮花的愛慕與禮贊变骡,表明自己對(duì)美好理想的憧憬,對(duì)高尚情操的崇奉芭逝,對(duì)庸劣世態(tài)的憎惡塌碌。

作者介紹

周敦頤 : 周敦頤接剩,宋營(yíng)道樓田堡(今湖南道縣)人,北宋著名哲學(xué)家萨咳,是學(xué)術(shù)界公認(rèn)的宋明理學(xué)開山鼻祖懊缺。“兩漢而下培他,儒學(xué)幾至大壞鹃两。千有馀載,至宋中葉舀凛,周敦頤出于舂陵俊扳,乃得圣賢不傳之學(xué),作《

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠代箭,野棠開盡飄香玉。 行垢不湔涕刚,德缺不補(bǔ)嗡综,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞杜漠,山鳥助酣歌极景。 用貧求富,農(nóng)不如工驾茴,工不如商 全一人者德之輕盼樟,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情锈至。

予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染晨缴,濯清漣而不妖,中通外直峡捡,不蔓不枝击碗,香遠(yuǎn)益清,亭亭凈植们拙,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉稍途。-原文翻譯賞析-周敦頤

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人