傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

鋪床涼滿梧桐月同眯,月在梧桐缺處明。

宋代 / 朱淑真
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代朱淑真的《秋夜》

夜久無(wú)眠秋氣清,燭花頻剪欲三更肿孵。

鋪床涼滿梧桐月唠粥,月在梧桐缺處明疏魏。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

夜晚輾轉(zhuǎn)反側(cè)難以入睡停做,秋天的晚上夜氣清涼。剪了很多次燭花了馬上就到了三更天了大莫。

窗外梧桐樹(shù)縫的月影蛉腌,斑斑駁駁地鋪灑在冰涼的床席上,而從梧桐縫里看上去的月亮依然是那么明亮只厘。

注釋解釋

秋氣:指秋日凄清烙丛、肅殺之氣。

燭花:燭芯燒焦結(jié)成的花狀物羔味。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

前兩句敘事河咽。首句直奔詩(shī)題,各點(diǎn)“夜”“秋”二字赋元,交代了時(shí)間忘蟹、心態(tài)、環(huán)境搁凸∶闹担“夜久無(wú)眠”已見(jiàn)怨婦愁緒滿懷,而時(shí)又逢秋护糖,秋風(fēng)蕭瑟褥芒,夜氣清涼,錦衾單薄嫡良,佳人永夜難寢锰扶,更添一層愁苦献酗。

次句緊承“無(wú)眠”,寫(xiě)人事活動(dòng)少辣。既然輾轉(zhuǎn)反側(cè)難入夢(mèng)凌摄,那么就很難打發(fā)漫漫長(zhǎng)夜±焖В空房寂寥锨亏,紅燭高燒,百無(wú)聊賴中忙干,她只好剪燭花以消遣寂寞了器予。“燭花”即燈花捐迫,古人認(rèn)為燈花是有喜事的一種預(yù)兆乾翔。杜甫詩(shī)云:“燈花何太喜,酒綠正相親”(《獨(dú)酌成詩(shī)》)施戴。燈花頻生當(dāng)有賞心悅事反浓,而她卻無(wú)法消解眼前這幽情苦緒。著一“頻”字赞哗,寫(xiě)出了女主人公的焦灼不安雷则、心神難寧》舅瘢“欲三更”接續(xù)“夜久”兩字月劈,極寫(xiě)思婦飽受孤獨(dú)寂寞煎熬之苦。

后兩句寫(xiě)景藤乙。第三句轉(zhuǎn)折一筆猜揪,寫(xiě)床席之月影。一個(gè)“涼”下得獨(dú)特坛梁,這是全詩(shī)的詩(shī)眼而姐,照應(yīng)首句的“秋氣清”,以觸覺(jué)狀態(tài)寫(xiě)視覺(jué)形象划咐。從窗外梧桐樹(shù)縫篩下的婆娑月影拴念,斑斑駁駁地鋪滿了冰涼、空寂的床席尖殃,今夜誰(shuí)都不會(huì)給她送來(lái)溫暖丈莺。這情景令人涼從心生∷头幔“滿”字表面是寫(xiě)光影之濃缔俄,其實(shí)是寫(xiě)憂思滿懷,剪不斷理還亂的郁悶之感。這一句明寫(xiě)屋內(nèi)月色之凄美俐载,暗表人心之失落蟹略,虛實(shí)相生,韻味悠遠(yuǎn)遏佣。

末句寫(xiě)窗外梧桐之月挖炬,以景語(yǔ)作結(jié),留給讀者無(wú)窮的想象空間状婶。該句承上句意敛,以頂真手法過(guò)渡,從床上之月光膛虫、樹(shù)影寫(xiě)到高天之皓月草姻,表達(dá)了詩(shī)人望月懷人的乍喜還憂的心理∩缘叮“月在梧桐缺處明”撩独,展現(xiàn)了一幅高遠(yuǎn)、疏朗的秋夜月色圖账月。皎皎月華综膀,她似乎憶起了曾經(jīng)的“月上柳梢頭,人約黃昏后”的甜蜜與浪漫局齿;而如今剧劝,“瘦盡燈花又一宵”的時(shí)刻,沒(méi)誰(shuí)能與她“共剪西窗燭”项炼。想超脫而不得担平,“月”之明示绊,恰好照出了人心深處無(wú)法擦拭的黯淡锭部。“梧桐缺處”面褐,這一背景形象的定格拌禾,暗含了思婦不得與意中人團(tuán)圓的酸楚。

全詩(shī)次序井然展哭,先由屋外(秋氣清)而室內(nèi)(燭花頻剪)湃窍,又由室內(nèi)(鋪床涼)到室外(月在缺處明),逐層遞進(jìn)地反復(fù)渲染獨(dú)處的苦悶匪傍。針腳細(xì)密您市,四句之間照應(yīng)緊密,銜接流暢役衡,無(wú)一“情”字茵休,而無(wú)處不含情。意象鮮明突出,意境清空幽眇榕莺,細(xì)節(jié)勾勒精練傳神俐芯,給人以無(wú)窮的回味。

作者介紹

朱淑真 : 朱淑真(約1135~約1180)岩睁,號(hào)幽棲居士莽使,宋代女詩(shī)人,亦為唐宋以來(lái)留存作品最豐盛的女作家之一笙僚。南宋初年時(shí)在世芳肌,祖籍歙州(治今安徽歙縣),《四庫(kù)全書(shū)》中定其為“浙中海寧人”肋层,一說(shuō)浙

朱淑真的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉辽装。 行垢不湔帮碰,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心拾积。 野童扶醉舞殉挽,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富拓巧,農(nóng)不如工斯碌,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺肛度,不及汪倫送我情傻唾。

鋪床涼滿梧桐月,月在梧桐缺處明贤斜。-原文翻譯賞析-朱淑真

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人