出自唐代杜甫的《兵車行》
車轔轔翁逞，馬蕭蕭，行人弓箭各在腰溉仑。
耶娘妻子走相送熄攘，塵埃不見咸陽橋。(耶娘一作：爺娘)
牽衣頓足攔道哭彼念，哭聲直上干云霄。
道旁過者問行人浅萧，行人但云點(diǎn)行頻逐沙。
或從十五北防河，便至四十西營田洼畅。
去時(shí)里正與裹頭吩案，歸來頭白還戍邊。
邊庭流血成海水帝簇，武皇開邊意未已徘郭。
君不聞靠益，漢家山東二百州，千村萬落生荊杞残揉。
縱有健婦把鋤犁胧后，禾生隴畝無東西。
況復(fù)秦兵耐苦戰(zhàn)抱环，被驅(qū)不異犬與雞壳快。
長者雖有問，役夫敢申恨镇草？
且如今年冬眶痰，未休關(guān)西卒。
縣官急索租梯啤，租稅從何出竖伯？
信知生男惡，反是生女好因宇。
生女猶得嫁比鄰七婴，生男埋沒隨百草。
君不見羽嫡，青海頭本姥，古來白骨無人收。
新鬼煩冤舊鬼哭杭棵，天陰雨濕聲啾啾婚惫！
兵車轔轔，戰(zhàn)馬蕭蕭魂爪，出征士兵弓箭各自佩在腰先舷。
爹娘妻子兒女奔跑來相送，行軍時(shí)揚(yáng)起的塵土遮天蔽日以致看不見咸陽橋滓侍。
攔在路上牽著士兵衣服頓腳哭蒋川，哭聲直上天空沖入云霄。
路旁經(jīng)過的人詢問行人怎么回事撩笆，行人只說官府征兵實(shí)在太頻繁捺球。
有的人十五歲到黃河以北去戍守，便是四十歲還要被派到河西去營田夕冲。
從軍出征時(shí)尚未成丁氮兵，還要里長替裹頭巾，回來時(shí)已經(jīng)滿頭白發(fā)歹鱼，卻仍要去戍守邊疆泣栈。
邊疆戰(zhàn)士血流成河，皇上開拓邊疆的念頭還沒停止。
您沒聽說漢家華山以東兩百州南片，千村萬寨野草叢生田地荒蕪掺涛。
即使有健壯的婦女手拿鋤犁耕種，田土里的莊稼也是東倒西歪不成行疼进。
更何況關(guān)中的士兵能頑強(qiáng)苦戰(zhàn)薪缆，像雞狗一樣被趕上戰(zhàn)場賣命。
盡管長者詢問颠悬，征人哪里敢訴說心中的冤屈憤恨矮燎？
就像今年冬天，還沒有停止征調(diào)函谷關(guān)以西的士兵赔癌。
官府緊急地催逼百姓交租稅诞外，租稅從哪里出？
百姓相信生男孩是壞事情灾票，反而不如生女孩好峡谊。
生下女孩還能夠嫁給近鄰，生下男孩只能戰(zhàn)死沙場埋沒在荒草間刊苍。
你沒看見在那青海的邊上既们，自古以來戰(zhàn)死士兵的白骨無人掩埋。
那里的新鬼含冤舊鬼痛哭正什，陰天冷雨時(shí)凄慘哀叫聲不斷啥纸。
兵車行：選自《杜詩詳注》。這首詩大約作于天寶中后期婴氮。當(dāng)時(shí)唐王朝對西南的少數(shù)民族不斷用兵斯棒。天寶八年（749），哥舒翰奉命進(jìn)攻吐蕃主经，石堡城（在今
西安北部）一役荣暮，死數(shù)萬人。十年（751）罩驻，劍南節(jié)度使鮮于仲通率兵八萬進(jìn)攻南詔（轄境主要在今云南）穗酥，軍大敗，死六萬人惠遏。為補(bǔ)充兵力砾跃，楊國忠遣御史分道捕人，連枷送往軍所节吮，送行者哭聲震野抽高。這首詩就是據(jù)上述情況寫的。這是一首樂府詩课锌。題目是詩人自擬的。
轔（lín）轔：車輪聲∶煜停《詩經(jīng)·秦風(fēng)·車轔》：“有車轔轔”雏胃。
蕭蕭：馬嘶叫聲≈景埃《詩經(jīng)·小雅·車攻》：“蕭蕭馬鳴”瞭亮。
行(xíng)人：指被征出發(fā)的士兵。
耶：通假字固棚，同“爺”统翩，父親。
走：奔跑此洲。
咸陽橋：指便橋厂汗，漢武帝所建，故址在今陜西咸陽市西南呜师，唐代稱咸陽橋娶桦，唐時(shí)為長安通往西北的必經(jīng)之路。
干(gān)：沖汁汗。
過者：過路的人衷畦，這里是杜甫自稱。
但云：只說
點(diǎn)行（ xíng ）頻：頻繁地點(diǎn)名征調(diào)壯丁知牌。
或：不定指代詞祈争，有的、有的人角寸。
防河：當(dāng)時(shí)常與吐蕃發(fā)生戰(zhàn)爭菩混，曾征召隴右、關(guān)中袭厂、朔方諸軍集結(jié)河西一帶防御墨吓。因其地在長安以北，所以說"北防河"纹磺。
西營田：古時(shí)實(shí)行屯田制帖烘，軍隊(duì)無戰(zhàn)事即種田，有戰(zhàn)事即作戰(zhàn)橄杨。"西營田"也是防備吐蕃的秘症。
里正：唐制，每百戶設(shè)一里正式矫，負(fù)責(zé)管理戶口乡摹。檢查民事、催促賦役等采转。
裹頭：男子成丁聪廉，就裹頭巾瞬痘，猶古之加冠。古時(shí)以皂羅（黑綢）三尺裹頭板熊，曰頭巾框全。新兵因?yàn)槟昙o(jì)小，所以需要里正給他裹頭干签。
還（huán）
邊庭：邊疆津辩。
武皇：漢武帝劉徹。唐詩中常有以漢指唐的委婉避諱方式容劳。這里借武皇代指唐玄宗喘沿。唐人詩歌中好以“漢”代“唐”，下文“漢家”也是指唐王朝竭贩。
開邊：用武力開拓邊疆蚜印。
漢家: 漢朝。這里借指唐娶视。
山東：崤山或華山以東晒哄。古代秦居西方，秦地以外肪获，統(tǒng)稱山東寝凌。
荊杞(qǐ )：荊棘與杞柳，都是野生灌木孝赫。
隴(lǒng)畝：田地较木。
隴，通“壟”青柄，在耕地上培成一行的土埂伐债，田埂，中間種植農(nóng)作物致开。
無東西：不分東西峰锁，意思是行列不整齊。
況復(fù)：更何況双戳。
秦兵：指關(guān)中一帶的士兵虹蒋。耐苦戰(zhàn)--能頑強(qiáng)苦戰(zhàn)。這句說關(guān)中的士兵能頑強(qiáng)苦戰(zhàn)飒货，像雞狗一樣被趕上戰(zhàn)場賣命丹允。
長者：即上文的"道旁過者"隆檀，也指有名望的人，即杜甫寒跳。征人敬稱他為"長者"承冰。
役夫敢申恨：征人自言不敢訴說心中的冤屈憤恨屠橄。這是反詰語氣骤视，表現(xiàn)士卒敢怒而不敢言的情態(tài)。
役夫：行役的人扛吞。
敢：豈敢，怎么敢荆责。
且如：就如喻粹。
關(guān)西：當(dāng)時(shí)指函谷關(guān)以西的地方。這兩句說草巡，因?yàn)閷ν罗膽?zhàn)爭還未結(jié)束，所以關(guān)西的士兵都未能罷遣還家型酥。
縣官：官府山憨。
比鄰：近鄰。
青海頭：即青海邊弥喉。這里是自漢代以來郁竟，漢族經(jīng)常與西北少數(shù)民族發(fā)生戰(zhàn)爭的地方。唐初也曾在這一帶與突厥由境、吐蕃發(fā)生大規(guī)模的戰(zhàn)爭棚亩。
煩冤：愁煩冤屈。
啾啾：象聲詞虏杰，形容凄厲的哭叫聲讥蟆。
關(guān)于此時(shí)的創(chuàng)作背景，有兩種觀點(diǎn)纺阔。
一種觀點(diǎn)認(rèn)為是諷刺唐玄宗對吐蕃的用兵（見單復(fù)《讀杜甫詩愚得》卷一）瘸彤。《杜臆》云：“舊注謂明皇用兵吐蕃笛钝，民苦行役而作质况，是也。此當(dāng)作于天寶中年玻靡〗衢”當(dāng)時(shí)唐王朝對西南的少數(shù)民族不斷用兵《谀恚《資治通鑒》卷二百一十六載：“天寶十載四月臼朗，劍南節(jié)度使鮮于仲通討南詔蠻，大敗于瀘南最蕾。時(shí)仲通將兵八萬依溯，軍大敗，士卒死者六萬人瘟则，仲通僅以身免黎炉。楊國忠掩其敗狀，仍敘其戰(zhàn)功醋拧。制大募兩京及河南北兵以擊南詔慷嗜。人聞云南多瘴癘淀弹，未戰(zhàn)，士卒死者什八九庆械，莫肯應(yīng)募薇溃。楊國忠遣御史分道捕人，連枷送詣軍所缭乘。于是行者愁怨沐序，父母妻子送之，所在哭聲振野堕绩〔哂祝”
另一種觀點(diǎn)認(rèn)為是諷刺公元751年（唐玄宗天寶十載）對南詔的用兵，此時(shí)楊國忠專權(quán)奴紧，謊報(bào)軍情特姐，弄得民怨沸騰（見錢謙益《錢注杜詩》卷一）。上述兩種說法均可通黍氮。
杜甫 : 杜甫（拼音：fǔ）（712－770），字子美专执，自號少陵野老铜靶，世稱“杜工部”、“杜少陵”等他炊，漢族争剿，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人痊末，杜甫被世人尊為“詩圣”蚕苇，其詩
